84,003 matches
-
asistare; ... o) produsul este conform cu următoarele cerințe sectoriale specifice: (i) terminalele pentru autoservire: – sunt prevăzute cu tehnologii de sinteză vocală de tip text-to-speech; ... – permit utilizarea de căști audio personale; ... – atunci când este prevăzut un interval de timp pentru răspuns, utilizatorul este avertizat prin intermediul mai multor canale senzoriale; ... – oferă posibilitatea de a prelungi intervalul de timp alocat; ... – afișează un nivel de contrast adecvat și, atunci când dispun de taste și butoane de control, acestea sunt ușor de deosebit la nivel
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
de timp alocat; ... – afișează un nivel de contrast adecvat și, atunci când dispun de taste și butoane de control, acestea sunt ușor de deosebit la nivel tactil; ... – nu necesită ca o caracteristică de accesibilitate să fie activată pentru ca un utilizator care are nevoie de acea caracteristică să o declanșeze; ... – atunci când produsul utilizează semnale audio sau perceptibile prin auz, acesta trebuie să fie compatibil cu dispozitivele și tehnologiile de asistare disponibile la nivelul Uniunii, inclusiv cu tehnologiile auditive, cum ar
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
iv) echipamentele terminale destinate consumatorilor dotate cu capacități informatice interactive utilizate pentru accesarea serviciilor mass-media audiovizuale pun la dispoziția persoanelor cu dizabilități componentele de accesibilitate oferite de furnizorul de servicii mass-media audiovizuale pentru accesarea, selectarea, controlul și personalizarea de către utilizator și pentru transmiterea către dispozitive de asistare. ... ... ... 1.3. Servicii de asistență: În situația în care sunt disponibile, serviciile de asistență, precum: centre de asistență, centre de apel, asistență tehnică, servicii de retransmisie și servicii de formare, oferă informații cu privire
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
web, se află la dispoziția publicului în momentul în care produsul este introdus pe piață și respectă următoarele cerințe: a) sunt disponibile prin intermediul mai multor canale senzoriale; ... b) sunt prezentate într-un mod ușor de înțeles; ... c) sunt prezentate utilizatorilor în moduri pe care aceștia le pot percepe; ... d) sunt prezentate cu caractere de dimensiuni și tipuri adecvate, ținând cont de condițiile de utilizare previzibile și folosind un contrast suficient, precum și o spațiere ajustabilă între litere, rânduri și paragrafe
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
produse, precum și informații privind caracteristicile lor de accesibilitate și interoperabilitatea lor cu dispozitive și instalații de asistare: (i) punând la dispoziție informațiile prin intermediul mai multor canale senzoriale; ... (ii) prezentând informațiile într-un mod ușor de înțeles; ... (iii) prezentând utilizatorilor informațiile în moduri pe care aceștia le pot percepe; ... (iv) punând la dispoziție conținutul informațiilor în formate de text care pot fi utilizate pentru a genera formate de asistență alternative, putând fi prezentate în diferite moduri și prin intermediul mai
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
audiovizuale, precum subtitrările pentru persoanele cu surditate sau cu deficiențe de auz, descrierile audio, subtitrările vorbite și interpretarea în limbajul semnelor, sunt transmise integral la o calitate adecvată pentru afișare precisă, sincronizate cu difuzarea de sunet și video, permițând totodată utilizatorului să controleze afișarea și utilizarea lor; ... ... c) serviciile de transport aerian, feroviar, maritim și cu autobuzul pentru pasageri, cu excepția serviciilor urbane și suburbane de transport și a serviciilor regionale de transport: (i) asigurarea furnizării de informații privind accesibilitatea vehiculelor
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
pe produs, și instrucțiunile de utilizare a produsului care nu sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin utilizarea produsului sau prin alte mijloace, cum ar fi un site web; ... b) accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor interfeței pentru utilizatori și ale proiectării funcționale a produselor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru astfel de interfețe pentru utilizatori sau proiectări funcționale prevăzute la pct. 1 subpct. 1.2 ; ... c) accesibilitatea ambalajului, inclusiv a informațiilor furnizate în cadrul acestuia și a instrucțiunilor referitoare
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
la dispoziție prin utilizarea produsului sau prin alte mijloace, cum ar fi un site web; ... b) accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor interfeței pentru utilizatori și ale proiectării funcționale a produselor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru astfel de interfețe pentru utilizatori sau proiectări funcționale prevăzute la pct. 1 subpct. 1.2 ; ... c) accesibilitatea ambalajului, inclusiv a informațiilor furnizate în cadrul acestuia și a instrucțiunilor referitoare la instalarea, întreținerea, depozitarea și eliminarea produsului care nu sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
oferă cel puțin un mod de operare pentru persoane nevăzătoare. ... b) utilizare de către persoane cu capacități vizuale limitate: În situația în care produsul sau serviciul oferă moduri de operare vizuale, oferă cel puțin un mod de operare care permite utilizatorilor cu capacități vizuale limitate să folosească produsul. ... c) utilizare fără percepția culorilor: În situația în care produsul sau serviciul oferă moduri de operare vizuale, acesta oferă cel puțin un mod de operare care nu presupune din partea utilizatorului percepția culorilor
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
care permite utilizatorilor cu capacități vizuale limitate să folosească produsul. ... c) utilizare fără percepția culorilor: În situația în care produsul sau serviciul oferă moduri de operare vizuale, acesta oferă cel puțin un mod de operare care nu presupune din partea utilizatorului percepția culorilor. ... d) utilizare fără sonor: În situația în care produsul sau serviciul oferă moduri de operare auditive, acesta oferă cel puțin un mod de operare pentru care nu este nevoie de auz. ... e) utilizare de către persoanele cu capacități
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
nu este nevoie de auz. ... e) utilizare de către persoanele cu capacități auditive limitate: În situația în care produsul sau serviciul oferă moduri de operare auditive, acesta oferă cel puțin un mod de operare cu caracteristici audio amplificate, care permite utilizatorilor cu capacități auditive limitate să folosească produsul. ... f) utilizare fără funcție vocală: În situația în care produsul sau serviciul presupune comenzi vocale date de utilizator, acesta oferă cel puțin un mod de operare care nu necesită intervenție vocală. Prin intervenție
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
auditive, acesta oferă cel puțin un mod de operare cu caracteristici audio amplificate, care permite utilizatorilor cu capacități auditive limitate să folosească produsul. ... f) utilizare fără funcție vocală: În situația în care produsul sau serviciul presupune comenzi vocale date de utilizator, acesta oferă cel puțin un mod de operare care nu necesită intervenție vocală. Prin intervenție vocală se înțelege orice sunet generat la nivel oral, precum vorbirea, fluierăturile, interjecțiile. ... g) utilizare cu manipulare sau forță limitată: În situația în care presupune
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
vocală se înțelege orice sunet generat la nivel oral, precum vorbirea, fluierăturile, interjecțiile. ... g) utilizare cu manipulare sau forță limitată: În situația în care presupune acționarea manuală, produsul sau serviciul oferă cel puțin un mod de operare care le permite utilizatorilor să folosească produsul prin acțiuni alternative care nu necesită motricitate fină, manipulare precisă sau forță manuală și nici acționarea mai multor comenzi în același timp. ... h) utilizare de către persoane cu rază de acțiune limitată: Elementele operaționale ale produselor se
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
cu caracteristici care fac produsul mai simplu și mai ușor de utilizat. ... k) viața privată: În situația în care produsul sau serviciul oferă funcții care asigură accesibilitatea, acesta oferă cel puțin un mod de operare care protejează viața privată a utilizatorilor ce folosesc respectivele caracteristici care asigură accesibilitatea. ... ... ... Anexa nr. 2 Exemple indicative și fără caracter obligatoriu de soluții posibile care contribuie la respectarea cerințelor de accesibilitate prevăzute în anexa nr. 1 la lege 1. Exemple referitoare la cerințe de accesibilitate
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
furnizate exemple; ... (viii) nu sunt furnizate exemple; ... (ix) includerea unei mufe și a unui software într-un bancomat, ceea ce va permite conectarea unei căști audio care va primi textul de pe ecran sub formă de sunet. ... ... ... 1.2. Interfața pentru utilizatori și proiectarea funcțională: a) furnizarea de instrucțiuni sub formă de voce și text sau încorporarea unor semne tactile în cazul unei tastaturi, astfel încât persoanele nevăzătoare sau cu deficiențe de auz să poată interacționa cu produsul; ... b) furnizarea, într-un
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
furnizarea, într-un terminal pentru autoservire, pe lângă instrucțiunile prin vorbire, și a unor instrucțiuni sub formă de text sau imagini, de exemplu, astfel încât persoanele cu surditate să poată la rândul lor să efectueze acțiunile necesare; ... c) oferirea pentru utilizatori a posibilității de a mări un text, de a recurge la funcția de zoom pentru o anumită pictogramă sau de a mări contrastul, astfel încât persoanele cu deficiențe de vedere să poată percepe informațiile; ... d) în plus față de oferirea
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
să permită persoanelor cu surditate să își dea seama că se produce o eroare; ... f) oferirea posibilității unui contrast suplimentar în imaginile din prim-plan, astfel încât persoanele cu dificultăți de vedere să le poată vedea; ... g) oferirea posibilității ca utilizatorul unui telefon să selecteze volumul sunetului și să reducă interferența cu aparatele auditive, astfel încât persoanele cu deficiențe de auz să poată utiliza telefonul; ... h) furnizarea de butoane mai mari și mai bine separate pe ecranul tactil, astfel încât persoanele
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
intermitentă, astfel încât persoanele susceptibile să aibă crize convulsive să nu fie expuse acestui risc; ... k) oferirea posibilității de a utiliza căști audio atunci când un bancomat furnizează informații verbale; ... l) ca alternativă la recunoașterea prin amprente digitale, oferirea pentru utilizatorii care nu își pot utiliza mâinile a posibilității de a selecta o parolă pentru blocarea și deblocarea unui telefon; ... m) asigurarea faptului că software-ul reacționează într-un mod previzibil atunci când este efectuată o anumită acțiune și acordarea de
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
un furnizor de servicii oferă un stick USB care conține informații cu privire la serviciu, asigurarea faptului că informațiile respective sunt accesibile; ... ... c) furnizarea de descrieri textuale pentru imagini, punerea la dispoziție a tuturor funcționalităților prin intermediul tastaturii, oferirea pentru utilizatori de suficient timp pentru citire, asigurarea faptului că conținutul apare și funcționează într-un mod previzibil și asigurarea compatibilității cu tehnologiile de asistare, astfel încât persoanele cu diverse dizabilități să poată citi un site web și interacționa cu acesta; ... d
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
personaliza și afișa „servicii de acces“ precum subtitrări pentru persoanele cu surditate sau cu deficiențe de auz, descrieri audio, subtitrări vorbite și interpretare în limbajul semnelor, oferind mijloace de conectare eficace prin tehnologie fără fir la tehnologiile auditive sau permițând utilizatorului să activeze „servicii de acces“ pentru serviciile mass-media audiovizuale la același nivel de control ca cel al controlului primar al dispozitivelor; ... ... c) pentru serviciile de transport aerian, feroviar, maritim și cu autobuzul pentru pasageri, cu excepția serviciilor urbane și suburbane
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
vi) asigurarea faptului că nu există un sistem de blocare, spre exemplu că măsurile tehnice de protecție, informațiile privind regimul drepturilor sau chestiunile legate de interoperabilitate nu împiedică citirea textului cu voce tare de către dispozitive de asistare, astfel încât utilizatorii nevăzători să poată citi cartea; ... ... g) pentru serviciile de comerț electronic, exemplele de cerințe prevăzute la lit. (i)-(iii) sunt următoarele: (i) asigurarea faptului că nu sunt eliminate informațiile disponibile cu privire la caracteristicile de accesibilitate ale unui produs; ... (ii
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
serviciile de comerț electronic, exemplele de cerințe prevăzute la lit. (i)-(iii) sunt următoarele: (i) asigurarea faptului că nu sunt eliminate informațiile disponibile cu privire la caracteristicile de accesibilitate ale unui produs; ... (ii) asigurarea disponibilității prin voce a interfeței pentru utilizatori a serviciilor de plată, astfel încât persoanele nevăzătoare să poată face cumpărături online în mod independent; ... (iii) asigurarea posibilității de a citi dialogurile de identificare de pe un ecran de către cititoare de ecran, astfel încât persoanele nevăzătoare să le
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
că substanța sau amestecul în cauză este destinat fabricării ilicite de explozivi; ... k) persoană din rândul publicului larg - înseamnă orice persoană fizică sau juridică care acționează în scopuri care nu au legătură cu activitatea sa comercială, economică sau profesională; ... l) utilizator profesional - înseamnă orice persoană fizică sau juridică ori entitate publică sau grup de astfel de persoane sau entități, care are o nevoie demonstrabilă de un precursor de explozivi restricționat, în scopuri legate de activitatea sa comercială, economică sau profesională, inclusiv
LEGE nr. 250 din 20 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257822]
-
dispoziție pe piață precursori de explozivi reglementați, fie offline, fie online, inclusiv pe piețele online; ... n) piață online - înseamnă un furnizor al unui serviciu de intermediere care permite operatorilor economici, pe de o parte, și persoanelor din rândul publicului larg, utilizatorilor profesionali sau alți operatori economici, pe de altă parte, să încheie tranzacții privind precursori de explozivi reglementați, prin contracte de vânzări sau de servicii online, fie pe site-ul pieței online, fie pe site-ul unui operator economic care utilizează
LEGE nr. 250 din 20 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257822]
-
Române o consideră adecvată, cum ar fi, fără a se limita la acestea, comunicate de presă și informare prin mass-media, publicarea informațiilor pe pagina de internet a Poliției Române, cu ocazia unor acțiuni desfășurate la sediul operatorilor economici ori al utilizatorilor profesionali, sau, la cerere, prin transmiterea orientărilor prin telefax, poștă electronică sau prin alte mijloace ce asigură transmiterea acestora și confirmarea de primire. (3) Informarea autorităților și instituțiilor publice cu competențe în domeniu se realizează de către Inspectoratul General al
LEGE nr. 250 din 20 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257822]