KorAP: Find »[drukola/base=descărcare & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...600 601 602 ...717 >

17,909 matches

Corola-website/Law/294032_a_295361

înseamnă un punct de control la frontieră sau orice altă locație desemnată de către un stat membru prin care animalele părăsesc teritoriul vamal al Comunității; (j) "călătorie" înseamnă întreaga operațiune de transport, de la locul de plecare la locul de destinație, inclusiv descărcarea, cazarea și încărcarea în anumite puncte intermediare ale călătoriei; (k) "deținător" înseamnă persoana fizică sau juridică, cu excepția transportatorului, care este responsabilă pentru animale sau este însărcinată cu manipularea animalelor, permanent sau temporar; (l) "navă pentru animale vii" înseamnă o navă

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
CEE18; (v) "navă roll-on-roll-off" înseamnă o navă maritimă care dispune de facilitățile necesare pentru îmbarcarea și debarcarea vehiculelor rutiere sau feroviare; (w) "transport" înseamnă deplasarea animalelor efectuată cu unul sau mai multe mijloace de transport și operațiunile conexe, inclusiv încărcarea, descărcarea, transferul și repausul, până la încheierea descărcării animalelor la locul de destinație; (x) "transportator" înseamnă persoana fizică sau juridică care transportă animale în nume propriu sau în numele unei terțe părți; (y) "ecvidee neîmblânzite" înseamnă ecvidee care nu pot fi legate sau

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
navă maritimă care dispune de facilitățile necesare pentru îmbarcarea și debarcarea vehiculelor rutiere sau feroviare; (w) "transport" înseamnă deplasarea animalelor efectuată cu unul sau mai multe mijloace de transport și operațiunile conexe, inclusiv încărcarea, descărcarea, transferul și repausul, până la încheierea descărcării animalelor la locul de destinație; (x) "transportator" înseamnă persoana fizică sau juridică care transportă animale în nume propriu sau în numele unei terțe părți; (y) "ecvidee neîmblânzite" înseamnă ecvidee care nu pot fi legate sau duse de căpăstru fără a li

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
animalele se află într-o stare bună pentru a fi transportate; c) mijloacele de transport sunt proiectate, construite, întreținute și utilizate astfel încât să se evite rănirea și suferința animalelor și să se asigure siguranța acestora; (d) echipamentele de încărcare și descărcare sunt proiectate, construite, întreținute și utilizate astfel încât să se evite rănirea și suferința animalelor și să se asigure siguranța acestora; (e) personalul însărcinat cu manipularea animalelor are pregătirea sau competența necesară în acest sens și își îndeplinesc atribuțiile fără a

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
înregistrează certificatele de autorizare pentru navele pentru animale vii într-o bază de date electronică care să permită identificarea rapidă a acestora, în special în cazul nerespectării cerințelor prezentului regulament. Articolul 20 Inspectarea navelor pentru animale vii la încărcare și descărcare (1) Autoritatea competentă inspectează navele pentru animale vii înainte de încărcarea animalelor pentru a verifica în special următoarele: (a) nava pentru animale este construită și echipată pentru numărul și tipul de animale care urmează să fie transportate; (b) compartimentele în care

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
fie transportate; (b) compartimentele în care urmează să fie adăpostite animalele sunt menținute în stare bună; (c) echipamentul prevăzute de capitolul IV din anexa I este menținut în stare bună de funcționare; (2) Înainte și în timpul oricărei operațiuni de încărcare/descărcare a navelor, autoritatea competentă inspectează următoarele pentru a se asigura că: (a) animalele sunt apte să continue călătoria; (b) operațiunile de încărcare/descărcare se desfășoară în conformitate cu capitolul III din anexa I; (c) măsurile de alimentare cu hrană și apă sunt

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
anexa I este menținut în stare bună de funcționare; (2) Înainte și în timpul oricărei operațiuni de încărcare/descărcare a navelor, autoritatea competentă inspectează următoarele pentru a se asigura că: (a) animalele sunt apte să continue călătoria; (b) operațiunile de încărcare/descărcare se desfășoară în conformitate cu capitolul III din anexa I; (c) măsurile de alimentare cu hrană și apă sunt în conformitate cu capitolul IV secțiunea 2 din anexa I. Articolul 21 Controale la punctele de ieșire și la punctele de control la frontieră (1

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
de transport cu care animalele continuă călătoria sunt în conformitate cu capitolul II și, după caz, cu capitolul VI din anexa I; (e) dacă, în cazul exportului, transportatorii au furnizat dovezi conform cărora călătoria de la locul de plecare la primul loc de descărcare din țara de destinație finală respectă toate acordurile internaționale enumerate de anexa V și aplicabile țărilor terțe în cauză; (f) dacă ecvideele domestice și animalele domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină au fost sau urmează să fie transportate

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
încărcării și plecare. În cazul în care un lot de animale trebuie reținut în cursul transportului mai mult de două ore, autoritatea competentă se asigură că se iau măsurile corespunzătoare pentru îngrijirea animalelor și, dacă este necesar, pentru hrănirea, adăparea, descărcarea și adăpostirea acestora. CAPITOLUL IV PUNEREA ÎN APLICARE ȘI SCHIMBUL DE INFORMAȚII Articolul 23 Măsuri de urgență în cazul nerespectării prezentului regulament de către transportatori (1) Atunci când o autoritate competentă constată că dispozițiile prezentului regulament nu sunt sau nu au fost

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
întoarcerea transportului de animale la locul de plecare pe drumul cel mai direct sau acordarea permisiunii ca transportul de animalele să continue până la locul de destinație pe drumul cel mai direct, alegând varianta care este în interesul bunăstării animalelor; (e) descărcarea animalelor și adăpostirea lor în condiții corespunzătoare și cu îngrijirile aferente până la rezolvarea problemei. Atunci când nu există nici un alt mijloc pentru a asigura bunăstarea animalelor, animalele sunt eutanasiate sau ucise în condiții umane. (3) Atunci când urmează să fie luate măsuri

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
încheierea operațiunilor de curățare și dezinfectare;" (c) la secțiunea B, punctul 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. Pe lângă dispozițiile capitolelor II și III din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1/2005 aplicabile mijloacelor de transport pentru încărcarea și descărcarea animalelor, fiecare punct de control trebuie să dețină echipamente și instalații disponibile pentru încărcarea și descărcarea animalelor din mijloacele de transport. În special, echipamentele și instalațiile în cauză trebuie să aibă o podea nealunecoasă și, atunci când este necesar, să dispună

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
text: "1. Pe lângă dispozițiile capitolelor II și III din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1/2005 aplicabile mijloacelor de transport pentru încărcarea și descărcarea animalelor, fiecare punct de control trebuie să dețină echipamente și instalații disponibile pentru încărcarea și descărcarea animalelor din mijloacele de transport. În special, echipamentele și instalațiile în cauză trebuie să aibă o podea nealunecoasă și, atunci când este necesar, să dispună de protecție laterală. Podurile, rampele și gangurile trebuie să aibă parapete, balustrade sau alte mijloace de

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
în cauză trebuie să aibă o podea nealunecoasă și, atunci când este necesar, să dispună de protecție laterală. Podurile, rampele și gangurile trebuie să aibă parapete, balustrade sau alte mijloace de protecție care să prevină căderea animalelor. Rampele de încărcare și descărcare ar trebui să aibă cea mai mică înclinație posibilă. Pasajele de trecere trebuie să aibă o pardoseală care să minimizeze riscul de alunecare și să fie construite astfel încât să minimizeze riscul rănirii animalelor. Trebuie să se asigure în special că

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
trebuie să aibă o pardoseală care să minimizeze riscul de alunecare și să fie construite astfel încât să minimizeze riscul rănirii animalelor. Trebuie să se asigure în special că, între podeaua vehiculului și rampă sau între rampă și podeaua zonei de descărcare, nu există un spațiu sau o treaptă mare care să determine animalele să sară, să alunece sau să se împiedice." 9. Anexa II se elimină. Articolul 37 Intrarea în vigoare și data de aplicare Prezentul regulament intră în vigoare în

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
care sunt transportate animalele trebuie marcate clar și vizibil, indicând prezența unor animale vii, cu excepția cazului în care animalele sunt transportate în containere marcate în conformitate cu alineatul 5.1. 2.2. Vehiculele rutiere sunt dotate cu echipamente adecvate pentru încărcare și descărcare. 2.3. La asamblarea trenurilor, precum și la orice alte mișcări ale vagoanelor feroviare, se iau toate măsurile de precauție necesare pentru a se evita zdruncinarea unui vagon feroviar care adăpostește animale. 3. Dispoziții suplimentare pentru transportul pe nave roll-on-roll-off 3

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
care să permită fixarea solidă pe mijlocul de transport în care sunt încărcate. Containerele se fixează pe mijlocul de transport înainte de începerea călătoriei, pentru a nu se deplasa din cauza mișcărilor mijlocului de transport. CAPITOLUL III PRACTICI DE TRANSPORT 1. Încărcare, descărcare și manipulare 1.1. Se acordă atenția cuvenită necesității anumitor categorii de animale, precum animalele sălbatice, să se aclimatizeze cu modalitatea de transport înaintea călătoriei preconizate. 1.2. Atunci când operațiunile de încărcare sau descărcare durează mai mult de patru ore

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
III PRACTICI DE TRANSPORT 1. Încărcare, descărcare și manipulare 1.1. Se acordă atenția cuvenită necesității anumitor categorii de animale, precum animalele sălbatice, să se aclimatizeze cu modalitatea de transport înaintea călătoriei preconizate. 1.2. Atunci când operațiunile de încărcare sau descărcare durează mai mult de patru ore, cu excepția păsărilor de curte: (a) sunt disponibile instalații adecvate pentru adăpostirea, hrănirea și adăparea animalelor în afara mijlocului de transport, fără a fi legate; b) operațiunile sunt supravegheate de un medic veterinar autorizat și se

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
transport, fără a fi legate; b) operațiunile sunt supravegheate de un medic veterinar autorizat și se iau măsuri de precauție speciale pentru a se asigura menținerea bunăstării animalelor în timpul acestor operațiuni. Instalații și proceduri 1.3. Instalațiile pentru încărcare și descărcare, inclusiv podeaua, sunt proiectate, construite, întreținute și utilizate astfel încât: (a) să se prevină rănirea și suferința animalelor și să se minimizeze agitația și anxietatea în timpul transportului animalelor, precum și să se asigure siguranța animalelor. În special, suprafețele nu trebuie să fie

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
precum șipci transversale, care să le permită animalelor să urce sau să coboare fără riscuri sau dificultăți; (b) platformele-ascensor și pardoselile superioare sunt dotate cu bariere de siguranță pentru a preveni căderea sau evadarea animalelor în timpul operațiunilor de încărcare și descărcare. 1.5. Mărfurile transportate în același mijloc de transport cu animalele sunt poziționate astfel încât să nu provoace rănirea, suferința sau agitația animalelor. 1.6. În timpul încărcării și descărcării se asigură condiții adecvate de iluminat. 1.7. Atunci când containerele încărcate cu

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
pentru a preveni căderea sau evadarea animalelor în timpul operațiunilor de încărcare și descărcare. 1.5. Mărfurile transportate în același mijloc de transport cu animalele sunt poziționate astfel încât să nu provoace rănirea, suferința sau agitația animalelor. 1.6. În timpul încărcării și descărcării se asigură condiții adecvate de iluminat. 1.7. Atunci când containerele încărcate cu animale sunt așezate unul peste celălalt în mijlocul de transport, se iau măsurile de precauție necesare: (a) pentru a evita sau, în cazul păsărilor de curte, al iepurilor și

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
punctele 1.3 și 1.4, mai puțin durata călătoriei și perioadele de repaus. (b) În cazul transportului pe cale maritimă pe o rută regulată și directă între două puncte geografice din Comunitate, cu mijloace de transport încărcate pe nave fără descărcarea animalelor, acestea trebuie să se odihnească timp de 12 ore după descărcare în portul de destinație sau în imediata vecinătate a acestuia, cu excepția cazului în care durata călătoriei pe cale maritimă permite includerea călătoriei în programul general de la punctele 1.2

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
de repaus. (b) În cazul transportului pe cale maritimă pe o rută regulată și directă între două puncte geografice din Comunitate, cu mijloace de transport încărcate pe nave fără descărcarea animalelor, acestea trebuie să se odihnească timp de 12 ore după descărcare în portul de destinație sau în imediata vecinătate a acestuia, cu excepția cazului în care durata călătoriei pe cale maritimă permite includerea călătoriei în programul general de la punctele 1.2.-1.4. 1.8. În interesul animalelor, durata călătoriei prevăzută la punctele

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
2. Alte specii 2.1. Păsărilor de curte, păsărilor domestice și iepurilor domestici li se asigură apă și hrană adecvate, în cantități suficiente, cu excepția cazului în care călătoria durează mai puțin de: (a) 12 ore, exclusiv timpul de încărcare și descărcare; sau (b) 24 ore pentru puii din toate speciile, cu condiția ca transportul să fie încheiat în termen de 72 ore de la ecloziune. 2.2. În cursul transportului, câinii și pisicile sunt hrănite la intervale de cel mult 24 ore

32005R0001-ro (2005) [Corola-website/Law/294032_a_295361]
Corola-website/Law/294018_a_295347

în zona de protecție și care, de la obținere, a fost depozitată și transportată separat de carnea obținută după data în cauză. (3) Cu toate acestea, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică tranzitului rutier sau feroviar fără descărcare sau oprire în zona de protecție. Articolul 23 Derogări pentru transportul direct de păsări de curte în vederea sacrificării imediate și pentru circulația sau prelucrarea cărnii de pasăre de curte (1) Prin derogare de la articolul 22, autoritatea competentă poate autoriza transportul

32005L0094-ro (2005) [Corola-website/Law/294018_a_295347]
zona de supraveghere, cu excepția cazului în care se eliberează o autorizație de către autoritatea competentă, care se asigură de aplicarea măsurilor de biosecuritate adecvate pentru a se evita răspândirea influenței aviare. Această interdicție nu se aplică tranzitului rutier sau feroviar fără descărcare sau oprire în zona de supraveghere; (c) circulația de păsări de curte, de păsări de curte pe punctul de a oua, de pui de o zi și de ouă către exploatații, abatoare, centre de ambalare sau către o unitate care

32005L0094-ro (2005) [Corola-website/Law/294018_a_295347]