16,235 matches
-
cunoscuți și să furnizeze informații Comisiei. Aceste informații sau rezumatele corespunzătoare sunt puse la dispoziția celorlalte părți menționate în prezentul alineat, iar acestea au dreptul de a formula răspunsuri. (3) Părțile care au acționat în conformitate cu alineatul (2) pot solicita o audiere. Astfel de solicitări sunt acceptate, dacă sunt făcute în termenele stabilite în alineatul (2) și dacă prezintă motivele, în ceea ce privește interesul Comunitar, pentru care părțile ar trebui audiate. (4) Părțile care au acționat în conformitate cu alineatul (2) pot face observații privind aplicarea
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
unuia sau mai multor funcționari de grad cel puțin egal cu al angajatului implicat. În cursul investigației, partea interesată este audiată. Raportul investigației se comunică părții interesate, care este apoi audiată de instituție pe baza raportului. Pe baza raportului și audierii, instituția adoptă o decizie motivată pentru încheierea procedurii sau o decizie motivată în conformitate cu art. 22 și 86 - 89 din statutul personalului. Deciziile care impun măsuri disciplinare sau penalizări financiare sunt notificate părții interesate și comunicate, spre informare, celorlalte instituții și
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
contract, ofertele par să fie anormal de mici, înainte de a respinge ofertele în cauză numai din acest motiv, autoritatea contractantă solicită în scris detalii privind elementele constitutive ale ofertei pe care le consideră relevante și verifică aceste elemente constitutive, după audierea părților, ținând cont de explicațiile primite. Autoritatea contractantă poate să ia în considerare în special explicațiile privind: (a) economia procesului de producție, a prestării de servicii sau a metodei de construcție; (b) soluțiile tehnice alese sau condițiile excepțional de favorabile
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
unei proceduri judiciare sau administrative care implică sancțiuni adoptate cu scopul de a efectua sau revizui evaluarea impozitului sau legate de aceste aspecte și numai persoanelor care sunt direct implicate în aceste proceduri; totuși, aceste informații pot fi dezvăluite în timpul audierilor publice sau în hotărâri judecătorești dacă autoritatea competentă a statului membru care furnizează informațiile nu are nici o obiecție, - nu sunt folosite, sub nici o formă, decât în scopuri fiscale sau în legătură cu proceduri judiciare sau administrative care implică sancțiuni adoptate cu scopul
jrc6028as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91200_a_91987]
-
putând desemna câte un reprezentant. Articolul 28 Comitetul științific și comisiile științifice 1. Comitetul științific și comisiile științifice permanente răspund de furnizarea avizelor științifice ale Autorității, fiecare în propria sferă de competență și au posibilitatea, atunci când este necesar, să organizeze audieri publice. 2. Comitetul științific răspunde de coordonarea generală, necesară pentru asigurarea consecvenței procedurii de aviz științific, în special cu privire la adoptarea procedurilor de lucru și armonizarea metodelor de lucru. El furnizează avize privind probleme multisectoriale, care sunt de competența mai multor
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
e) crearea și organizarea grupurilor de lucru ale Comitetului științific și comisiilor științifice precum și posibilitatea includerii unor experți externi în aceste grupuri de lucru; (f) posibilitatea invitării unor observatori la întrunirile Comitetului științific și comisiilor științifice; (g) posibilitatea organizării unor audieri publice. SECȚIUNEA 3 FUNCȚIONAREA Articolul 29 Avizele științifice 1. Autoritatea emite un aviz științific: (a) la solicitarea Comisiei, cu privire la orice aspect din cadrul misiunii sale și în toate cazurile în care legislația comunitară prevede consultarea Autorității; (b) din proprie inițiativă, pentru
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
descindere la fața locului, atunci ia o decizie în acest sens, anunțând măsura de probatoriu pe care o are în vedere, faptele relevante ce trebuie dovedite, precum și data, ora, și locul unde se va aplica respectiva măsură de probatoriu. Dacă audierea martorilor și a experților a fost solicitată de una dintre părți, decizia Biroului stabilește termenul în care respectiva parte trebuie să-i comunice numele și adresele martorilor și ale experților pe care dorește să-i audieze. (2) Termenul de înfățișare
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
anexa VII la acesta. (5) Sumele datorate sau plătite în temeiul alin. (1)-(4) sunt imputabile în ultimă instanță: (a) Biroului, dacă acesta a considerat util, din proprie inițiativă, să audieze martorii sau experții sau (b) părții care a solicitat audierea martorilor sau a experților, cu rezerva aplicării deciziei privind repartizarea și stabilirea cheltuielilor adoptată în temeiul art. 70 și 71 din Regulamentul (CE) nr. 6/2002și în temeiul art. 79 din prezentul regulament. Partea menționată în primul paragraf lit. (b
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
lit. (a); d) cheltuielile de sejur ale reprezentanților în sensul art. 78 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002, precum și ale martorilor și experților sunt suportate conform lit. (b); (e) cheltuielile ocazionate de măsurile de probatoriu executate sub forma audierii martorilor, a expertizei sau descinderii la fața locului - la concurența a 300 EUR per procedură; (f) cheltuielile de reprezentare în sensul art. 78 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002: (i) a solicitantului într-o procedură de anulare a
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
ramburseze părții care a avut câștig de cauză nici o altă cheltuială, cost sau onorariu decât cele prevăzute la lit. (a) - (g). Dacă într-una dintre procedurile menționate în primul paragraf lit. (f) intervine o măsură de probatoriu sub formă de audiere de martori, de expertiză sau de descindere la fața locului, se acordă o sumă suplimentară pentru acoperirea costurilor de reprezentare la concurența a 600 EUR per procedură. CAPITOLUL XIX LIMBI UTILIZATE Articolul 80 Cereri și declarații Fără a aduce atingere
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
sau experții care trebuie audiați dar care nu cunosc suficient de bine limba de procedură pot utiliza una dintre limbile oficiale ale Comunității. Dacă probatoriul a fost inițiat la cererea unei părți la procedură, părțile, martorii sau experții a căror audiere este necesară și care se exprimă într-o limbă diferită de limba de procedură sunt audiați numai dacă partea care a prezentat cererea de audiere asigură interpretarea depozițiilor în limba de procedură. În cadrul procedurilor referitoare la cereri de înregistrare de
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
a fost inițiat la cererea unei părți la procedură, părțile, martorii sau experții a căror audiere este necesară și care se exprimă într-o limbă diferită de limba de procedură sunt audiați numai dacă partea care a prezentat cererea de audiere asigură interpretarea depozițiilor în limba de procedură. În cadrul procedurilor referitoare la cereri de înregistrare de desene sau modele, se poate utiliza limba alternativă indicată de solicitant în locul limbii cererii. În cadrul oricărei proceduri la care participă o singură parte, Biroul poate
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
observațiilor esențiale pe baza cărora s-a hotărât instituirea măsurilor provizorii pentru importurile de uree originară din Belarus, Bulgaria, Croația, Estonia, Libia, Lituania, România și Ucraina, câteva din părțile interesate și-au prezentat observațiile în scris. Părțile care au solicitat audieri au avut posibilitate sa fie audiați. (4) Comisia a continuat să cerceteze și să verifice toate informațiile considerate necesare pentru concluziile sale definitive. (5) S-au efectuat vizite de verificare suplimentare la sediile următoarelor societăți: Producători comunitari - Fertiberia, Madrid. - Hydro
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
în cazul în care deschiderea pentru public ar putea prezenta, în special pentru o parte la procedură, inconveniente grave și nejustificate. Articolul 65 Probatoriul (1) În cadrul oricărei proceduri în fața Biroului, se pot lua în special următoarele măsuri de probatoriu: (a) audierea părților; (b) solicitarea de informații; (c) prezentarea de documente și de dovezi; (d) audierea unor martori; (e) expertiza; (f) declarații scrise date sub jurământ sau în mod solemn sau cu efect echivalent conform legislației statului în care sunt făcute. (2
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
parte la procedură, inconveniente grave și nejustificate. Articolul 65 Probatoriul (1) În cadrul oricărei proceduri în fața Biroului, se pot lua în special următoarele măsuri de probatoriu: (a) audierea părților; (b) solicitarea de informații; (c) prezentarea de documente și de dovezi; (d) audierea unor martori; (e) expertiza; (f) declarații scrise date sub jurământ sau în mod solemn sau cu efect echivalent conform legislației statului în care sunt făcute. (2) Instanța competentă a Biroului poate desemna un membru al acestuia în vederea examinării măsurilor de
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
un membru al acestuia în vederea examinării măsurilor de probatoriu. (3) Dacă Biroul consideră necesar ca o parte, un martor sau un expert să depună mărturie orală, acesta citează persoana în cauză să compară în fața sa. (4) Părțile sunt informate în legătură cu audierea unui martor sau a unui expert în fața Biroului. Ele au dreptul de a fi prezente și de a pune întrebări martorului sau expertului. Articolul 66 Notificarea Biroul notifică din oficiu persoanelor implicate toate deciziile și invitațiile de a compărea în fața
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
în registrul desenelor sau modelelor comunitare. (3) Instanța competentă în domeniul desenelor sau modelelor comunitare sesizată prin cerere reconvențională în nulitate privind un desen sau model comunitar înregistrat poate, la cererea titularului desenului sau al modelului comunitar înregistrat și după audierea celorlalte părți, să suspende procedura și să ceară pârâtului să prezinte Biroului o cerere în nulitate într-un termen stabilit de instanță. Dacă nu se prezintă o cerere în respectivul termen, procedura se continuă, iar cererea reconvențională este considerată retrasă
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
nu există motive speciale pentru a continua o anumită procedură, o instanță competentă în domeniul desenelor sau modelelor comunitare sesizată printr-o acțiune prevăzută în art. 81, cu excepția unei acțiuni de constatare în contrafacere, suspendă hotărârea din proprie inițiativă, după audierea părților sau la cererea uneia dintre părți, după audierea celorlalte părți, dacă valabilitatea desenului sau a modelului comunitar este deja contestată de o cerere reconvențională în fața unei alte instanțe competente în domeniul desenelor sau al modelelor comunitare sau dacă s-
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
procedură, o instanță competentă în domeniul desenelor sau modelelor comunitare sesizată printr-o acțiune prevăzută în art. 81, cu excepția unei acțiuni de constatare în contrafacere, suspendă hotărârea din proprie inițiativă, după audierea părților sau la cererea uneia dintre părți, după audierea celorlalte părți, dacă valabilitatea desenului sau a modelului comunitar este deja contestată de o cerere reconvențională în fața unei alte instanțe competente în domeniul desenelor sau al modelelor comunitare sau dacă s-a depus la Birou o cerere în nulitate în
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
cazul unui desen sau model comunitar înregistrat. (2) Dacă nu există motive speciale pentru a continua o anumită procedură, Biroul sesizat printr-o cerere în nulitate privind un desen sau un model comunitar înregistrat suspendă hotărârea din proprie inițiativă, după audierea părților sau la cererea uneia dintre părți, după audierea celorlalte părți, dacă valabilitatea desenului sau a modelului comunitar este deja contestată de o cerere reconvențională în fața unei alte instanțe competente în domeniul desenelor sau al modelelor comunitare. Totuși, dacă una
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
nu există motive speciale pentru a continua o anumită procedură, Biroul sesizat printr-o cerere în nulitate privind un desen sau un model comunitar înregistrat suspendă hotărârea din proprie inițiativă, după audierea părților sau la cererea uneia dintre părți, după audierea celorlalte părți, dacă valabilitatea desenului sau a modelului comunitar este deja contestată de o cerere reconvențională în fața unei alte instanțe competente în domeniul desenelor sau al modelelor comunitare. Totuși, dacă una dintre părțile la procedura desfășurată în fața instanței competente în
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
contestată de o cerere reconvențională în fața unei alte instanțe competente în domeniul desenelor sau al modelelor comunitare. Totuși, dacă una dintre părțile la procedura desfășurată în fața instanței competente în domeniul desenelor sau modelelor comunitare solicită acest lucru, instanța poate, după audierea părților la procedura respectivă, să suspende hotărârea. În acest caz, Biroul continuă procedura pendinte în fața sa. (3) Instanța competentă în domeniul desenelor sau al modelelor comunitare care suspendă hotărârea poate ordona luarea unor măsuri provizorii sau conservatorii pe durata suspendării
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
punctele lor de vedere referitoare la problemele diferendului și pentru a asigura că părțile sunt corect identificate la începerea procedurii. Acest lucru se realizează cu mijloacele pe care conciliatorul le consideră ca fiind cele mai potrivite, inclusiv prin chestionare, conferințe, audieri sau înaintare de material scris sau de altă natură. 3. Conciliatorul se asigură ca orice informație furnizată lui de către părți să fie comunicată și celorlalte părți. Conciliatorul poate deroga de la regula dezvăluirii complete, dacă este de părere că informația în
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
de părere că informația în cauză este confidențială din punct de vedere comercial și că partea în cauză a indicat motivele pentru care o astfel de dezvăluire i-ar afecta interesele. După consultarea părților, conciliatorul stabilește locul reuniunii sau al audierii declarațiilor verbale, luând în considerare circumstanțele procedurii de conciliere și necesitatea limitării costurilor procedurii. Conciliatorul ia în considerare posibilitatea de a folosi Secretariatul Cartei Energiei și, cu acordul părților, poate face demersuri pe lângă secretarul general 4. în acest sens. Norma
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
al diferendului în cauză. 2. În orice stadiu al procedurii, orice parte poate cere conciliatorului să audieze martorii sau experții a căror declarație este considerată a fi relevantă de către partea în cauză. Conciliatorul stabilește momentul în care are loc această audiere. 3. Martorii și experții sunt audiați de către conciliator. Părțile pot pune întrebări sub controlul conciliatorului. 4. Se permite unui funcționar reprezentând una dintre părți, dacă este autorizat în acest sens, să compară ca martor sau expert și să furnizeze informațiile
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]