17,909 matches
-
de o zi și de ouă în sau cu destinația zonei de restricție sunt supuse unei autorizări eliberate de autoritatea competentă și măsurilor de control pe care le consideră adecvate. Această interdicție nu se aplică tranzitului rutier sau feroviar fără descărcare sau oprire în zona de restricție; (d) se interzice circulația de păsări de curte, de alte păsări captive, de păsări de curte pe punctul de a oua, de pui o zi și de ouă din zona de restricție, cu excepția cazului
32005L0094-ro () [Corola-website/Law/294018_a_295347]
-
cu condiția ca produsele: - să fi rămas sub supravegherea autorităților vamale ale țării sau țărilor de tranzit sau de antrepozitare; - să nu fi fost comercializate sau puse în consum în aceste țări și - să nu fi suferit alte operațiuni decât descărcarea și reîncărcarea. (2) Dovada că sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alineatul (1) litera (b) se va prezenta autorităților comunitare. Respectiva dovadă poate fi furnizată, în special, sub forma unuia dintre următoarele acte: (a) un document de transport unic eliberat în
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
țara de origine și pe baza căruia s-a efectuat traversarea țării sau a țărilor de tranzit; (b) un certificat eliberat de către autoritățile vamale ale țării sau țărilor de tranzit care să conțină: - o descriere exactă a mărfurilor; - datele de descărcare și reîncărcare sau de îmbarcare sau debarcare a acestora, indicând navele utilizate. Articolul 7 Importurile în curs de expediere către Comunitate (1) Prezentul regulament nu se aplică produselor în curs de expediere către Comunitate, în sensul alineatului (2). (2) Produsele
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
expediere către Comunitate: - în cazul în care acestea au părăsit țara de origine înainte de data punerii în aplicare a prezentului regulament și - în cazul în care acestea sunt expediate din locul de încărcare din țara de origine spre locul de descărcare în Comunitate sub acoperirea unui document de transport valabil eliberat înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. (3) Părțile în cauză furnizează autorităților vamale dovada că sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alineatul (2). Cu toate acestea, autoritățile pot considera că
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
execută proiectul; (c) anii de eliberare a URE: anii în cursul cărora s-au eliberat URE ca urmare a unei activități de proiect puse în aplicare în conformitate cu articolul 6 din Protocolul de la Kyoto; (d) rapoarte: versiunea electronică, cu opțiune de descărcare, a tuturor documentelor privind proiectul pus la dispoziția publicului, inclusiv propunerile, documentele privind monitorizarea, verificarea și eliberarea de URE, atunci când este cazul, sub rezerva dispozițiilor privind confidențialitatea prevăzute de Decizia -/CMP.1 [articolul 6] a Conferinței părților la CCONUSC acționând
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
specifice; (n) distilarea atmosferică, numai în ceea ce privește păcura încadrată la poziția ex 2710, cu condiția ca mai puțin de 30 % din aceste produse să fie distilate în volum, inclusiv pierderile, la 300 °C, prin metoda ASTM D 86; (o) prelucrare prin descărcare corona de înaltă frecvență, numai în ceea ce privește uleiurile grele, altele decât motorina și păcura încadrate la poziția ex 2710. (p) dezuleierea prin cristalizare fracționată, numai în ceea ce privește produsele de la poziția ex 2712, altele decât vaselina, ozocherita, ceara de lignit, ceara de turbă
22005A0128_02-ro () [Corola-website/Law/293311_a_294640]
-
produsului și − în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor neoriginare utilizate nu depășește valoarea materialelor originare utilizate ex 9006 Aparate fotografice, aparate și dispozitive, inclusiv lămpi și tuburi, pentru producerea luminii de blitz în tehnica fotografică, cu excepția lămpilor și a tuburilor cu descărcare Fabricare: Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 30 % din prețul franco fabrică al produsului − din materiale de la orice poziție, cu excepția celor încadrate la aceeași poziție ca și produsul, − în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40
22005A0128_02-ro () [Corola-website/Law/293311_a_294640]
-
doar tranzitează, fără întrerupere, apele teritoriale sau spațiul aerian al teritoriului vamal al Comunității. Persoana care prezintă mărfurile menționează declarația sumară sau declarația vamală depusă în prealabil, pentru aceste mărfuri."; 10. în titlul III, titlul capitolului 3 se înlocuiește cu "Descărcarea mărfurilor prezentate la vamă"; 11. articolele 43-45 se elimină; 12. la articolul 170, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Sunt prezentate autorităților vamale și fac obiectul formalităților vamale prevăzute, mărfurile care: (a) sunt plasate sub regim vamal și
32005R0648-ro () [Corola-website/Law/294153_a_295482]
-
de autobuze și tramvaie) Fosta 716 Activități legate de transportul pe apele interioare (operarea și întreținerea căilor navigabile, a porturilor și a altor instalații pentru transportul pe apele interioare: servicii de remorcare și pilotaj în porturi, amplasarea balizelor, încărcarea și descărcarea navelor și alte activități similare, cum ar fi operațiunile de salvare a navelor, remorcarea și întreținerea hangarelor pentru ambarcațiuni) 73 Comunicații: servicii poștale și de telecomunicații Fosta 85 Servicii personale 854 Spălătorii și servicii de spălătorie, curățare uscată și vopsire
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
în urma oricăreia dintre operațiunile menționate numerotate R1-R10 Operațiuni de eliminare 4 D1 + Depozitarea pe sol și în sol (de exemplu, depozite, etc.) D3 + Injectarea la adâncime (de exemplu, injectarea reziduurilor pompabile în puțuri, saline sau falii geologice naturale, etc.) D4 + Descărcarea pe suprafețe (de exemplu, descărcarea de deșeuri lichide sau de nămoluri în depresiuni, iazuri sau lagune, etc.) D5 + Depozite special proiectate (de exemplu, dispunerea în celule etanșe separate, acoperite și izolate unele de altele și de mediul înconjurător, etc.) D12
32005R0782-ro () [Corola-website/Law/294174_a_295503]
-
numerotate R1-R10 Operațiuni de eliminare 4 D1 + Depozitarea pe sol și în sol (de exemplu, depozite, etc.) D3 + Injectarea la adâncime (de exemplu, injectarea reziduurilor pompabile în puțuri, saline sau falii geologice naturale, etc.) D4 + Descărcarea pe suprafețe (de exemplu, descărcarea de deșeuri lichide sau de nămoluri în depresiuni, iazuri sau lagune, etc.) D5 + Depozite special proiectate (de exemplu, dispunerea în celule etanșe separate, acoperite și izolate unele de altele și de mediul înconjurător, etc.) D12 Depozitare permanentă (de exemplu, amplasarea
32005R0782-ro () [Corola-website/Law/294174_a_295503]
-
9) Până la 30 septembrie, directorul executiv trimite Curții de Conturi un răspuns la observațiile acesteia. Acesta transmite acest răspuns și consiliului de administrație. (10) Directorul executiv prezintă Parlamentului European, la cererea acestuia, toate informațiile necesare bunei aplicări a procedurii de descărcare de gestiune pentru exercițiul financiar în cauză, în conformitate cu articolul 146 alineatul (3) din regulamentul financiar. (11) Până la 30 aprilie din cel de-al doilea an consecutiv, la recomandarea Consiliului, Parlamentul European acordă directorului executiv al agenției descărcarea de gestiune privind
32005R0768-ro () [Corola-website/Law/294168_a_295497]
-
a procedurii de descărcare de gestiune pentru exercițiul financiar în cauză, în conformitate cu articolul 146 alineatul (3) din regulamentul financiar. (11) Până la 30 aprilie din cel de-al doilea an consecutiv, la recomandarea Consiliului, Parlamentul European acordă directorului executiv al agenției descărcarea de gestiune privind execuția bugetului pentru anul respectiv. Articolul 37 Combaterea fraudei (1) Pentru a combate frauda, corupția și alte activități ilegale, dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1073/1999 se aplică agenției, fără restricții. (2) Agenția devine parte la Acordul interinstituțional
32005R0768-ro () [Corola-website/Law/294168_a_295497]
-
Produsul în cauză și produsul similar (28) Produsul în cauză, astfel cum este definit în regulamentul inițial, este reprezentat de LFC clasificate în prezent la codul NC ex 8539 31 90. O LFC este o lampă fluorescentă compactă electronică cu descărcare, cu unul sau mai multe tuburi din sticlă, ale cărei elemente de iluminat și componente electronice sunt fixate sau integrate pe soclul becului. (29) Ancheta a demonstrat că LFC exportate în Comunitate din Republica Populară Chineză și cele expediate din
32005R0866-ro () [Corola-website/Law/294193_a_295522]
-
grave sau repetate ale legislației vamale sau fiscale. Articolul 373 alineatul (2) se aplică mutatis mutandis. Autorizația nu se aplică decât în statul membru care a acordat-o. Autorizația nu se aplică decât operațiunilor TIR care au ca loc de descărcare finală spațiile stabilite în autorizație. (3) Articolele 374 și 375, articolul 376 alineatele (1) și (2) și articolele 377 și 378 se aplică mutatis mutandis procedurii privind cererea prevăzută la alineatul (1). (4) Articolul 407 se aplică mutatis mutandis în ceea ce privește
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
despre sosirea mărfurilor; (b) să prevină imediat autoritățile vamale de la biroul de destinație despre orice sigiliu care nu este intact și despre orice altă neregulă, cum ar fi cantități suplimentare, cantități lipsă sau înlocuiri; (c) să înscrie fără întârziere rezultatele descărcării în registrele sale; (d) să prezinte fără întârziere autorităților vamale de la biroul de destinație un aviz care precizează detaliile și situația sigiliilor aplicate, precum și data înscrierii în registre. (2) Destinatarul autorizat se asigură că respectivul carnet TIR este prezentat fără
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
țara: 3. În numele: titularul: adresa: 4. Data expirării valabilității carnetului: 5. Data stabilită pentru reexport 10: 6. Numărul voletului de tranzit/de import 11: 7. Data vizării voletului: Semnătura și ștampila biroului centralizator emitent. ANEXA VI "ANEXA 61 MODEL DE DESCĂRCARE Antetul biroului centralizator din al doilea stat membru care prezintă reclamația Destinatar: biroul centralizator din primul stat membru care a prezentat reclamația inițială OBIECTUL: CARNETUL ATA - DESCĂRCARE Vă informăm că o reclamație privind plata drepturilor și taxelor, în conformitate cu Convenția ATA
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
voletului: Semnătura și ștampila biroului centralizator emitent. ANEXA VI "ANEXA 61 MODEL DE DESCĂRCARE Antetul biroului centralizator din al doilea stat membru care prezintă reclamația Destinatar: biroul centralizator din primul stat membru care a prezentat reclamația inițială OBIECTUL: CARNETUL ATA - DESCĂRCARE Vă informăm că o reclamație privind plata drepturilor și taxelor, în conformitate cu Convenția ATA/Convenția de la Istanbul 12, a fost înaintată la... 13 asociației garante de care depindem și care cuprinde: 1. Carnetul ATA nr.: 2. Emis de Camera de Comerț
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
În cazul sistemelor dispuse în trepte, care nu sunt prevăzute nici cu benzi, nici raclete, este necesară colectarea materiilor fecale amestecate din fosă. În cazul sistemelor prevăzute cu benzi pentru dejecții, este necesară colectarea materiilor fecale amestecate de la extremitățile de descărcare ale conveierelor. 2.2.2.2. Eșantionarea oficială (a) Eșantionarea de rutină se efectuează în conformitate cu descrierea de la punctul 2.2.2.1. (b) Eșantionarea de confirmare care urmează după depistarea salmonellei relevante în eșantioanele prelevate din eclozionator se realizează după cum
32005R1003-ro () [Corola-website/Law/294221_a_295550]
-
părți din Sistemul de informații Schengen la care membrii naționali sau asistenții acestora au acces ori transferul datelor conținute în acestea către vreun sistem informatic destinat culegerii și prelucrării datelor care este exploatat de Eurojust sau în cadrul acestuia și nici descărcarea vreunei părți din Sistemul de informații Schengen. (7) Accesul la datele introduse în Sistemul de informații Schengen este limitat la membrii naționali și asistenții acestora și nu este extins la personalul Eurojust. (8) Se adoptă și se aplică măsurile prevăzute
32005D0211-ro () [Corola-website/Law/293629_a_294958]
-
decât cel acordat propriilor vase, cu privire, printre altele, la accesul în porturi, utilizarea infrastructurii și a serviciilor maritime auxiliare ale acestor porturi și la redevențele și taxele aferente, facilitățile vamale și alocarea danelor și a instalațiilor de încărcare și descărcare. În porturi, serviciile includ de asemenea:" 1. Pilotaj; 2. Asistență la remorcare și tracțiune; 3. Aprovizionare, alimentare cu combustibil și alimentare cu apă; 4. Colectarea gunoiului și eliminarea deșeurilor de balast; 5. Serviciile căpitanului de port; 6. Asistență la navigație
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
cel acordat propriilor sale vase, cu privire, printre altele, la accesul în porturi, utilizarea infrastructurii și a serviciilor maritime auxiliare ale acestor porturi și la redevențele și taxele conexe, instalațiile vamale și alocarea danelor și a instalațiilor de încărcare și descărcare. În porturi, serviciile includ de asemenea: 1. Pilotaj; 2. Asistență la remorcare și tracțiune; 3. Aprovizionare, alimentare cu combustibil și alimentare cu apă; 4. Colectarea deșeurilor și eliminarea deșeurilor de balast; 5. Serviciile căpitanului de port; 6. Asistență la navigație
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
a trunchiurilor de stejar alb, astfel cum se prevede la anexa IV, realizat pe cel puțin 10 % din trunchiurile selecționate în mod aleatoriu din fiecare lot. Prin derogare de la litera (c), organismul fitosanitar al statului membru de antrepozitare poate autoriza descărcarea și depozitarea umedă a loturilor după 30 aprilie a anului următor, dată prevăzută la litera respectivă, în cazul în care sosirea acestora în portul de debarcare a fost întârziată din motive neprevăzute. (2) Alineatul (1) nu se aplică Greciei, Spaniei
32005D0359-ro () [Corola-website/Law/293669_a_294998]
-
în Europa sunt mari sau voluminoase și au lungimi mai mari de 2,5 m. Acestea sunt în principal articole explozive pentru uz militar. Limitele impuse construcției de vehicule EX/III (care sunt obligatoriu vehicule închise) fac dificilă încărcarea și descărcarea acestor articole. Pentru unele articole ar fi necesar un echipament specializat de încărcare și descărcare la începutul și la sfârșitul călătoriei. În practică, există rareori acest tip de echipament. Există puține vehicule EX/III utilizate în Regatul Unit și ar
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
Acestea sunt în principal articole explozive pentru uz militar. Limitele impuse construcției de vehicule EX/III (care sunt obligatoriu vehicule închise) fac dificilă încărcarea și descărcarea acestor articole. Pentru unele articole ar fi necesar un echipament specializat de încărcare și descărcare la începutul și la sfârșitul călătoriei. În practică, există rareori acest tip de echipament. Există puține vehicule EX/III utilizate în Regatul Unit și ar fi extrem de costisitor pentru industrie să solicite construirea altor vehicule EX/III specializate pentru a
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]