15,545 matches
-
realizare a acțiunilor comunitare descrise în alin. (1) sunt prezentate în anexă. Articolul 5 Aplicarea și cooperarea cu statele membre 1. Comisia: (a) asigură aplicarea acțiunilor comunitare prevăzute în program; (b) întreține un schimb periodic de opinii cu reprezentanții organizațiilor neguvernamentale și partenerii sociali la nivel european cu privire la elaborarea, aplicarea și supravegherea efectelor programului, precum și la orientările politice corespunzătoare. În acest scop, Comisia pune la dispoziția organizațiilor neguvernamentale și a partenerilor sociali informațiile utile. Comisia informează Comitetul constituit conform art. 8
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
prevăzute în program; (b) întreține un schimb periodic de opinii cu reprezentanții organizațiilor neguvernamentale și partenerii sociali la nivel european cu privire la elaborarea, aplicarea și supravegherea efectelor programului, precum și la orientările politice corespunzătoare. În acest scop, Comisia pune la dispoziția organizațiilor neguvernamentale și a partenerilor sociali informațiile utile. Comisia informează Comitetul constituit conform art. 8 cu privire la aceste puncte de vedere; (c) promovează un parteneriat și un dialog activ între toți partenerii implicați în program pentru a încuraja o abordare integrată și coordonată
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
în legătură cu societatea cunoașterii. Este important să se reflecte experiența din teren a persoanelor confruntate cu excluderea socială și sărăcia și să se utilizeze toate sursele pertinente de informații cu privire la excludere socială și la sărăcie, inclusiv acelea care provin de la organizațiile neguvernamentale. În analizarea excluderii sociale și a sărăciei, se va acorda o atenție specială multiplelor lor dimensiuni, precum și diferitelor situații ale grupurilor sociale implicate, inclusiv sărăciei infantile și zonelor geografice care sunt expuse riscurilor excluderii sociale. Secțiunea 2: Cooperarea în domeniul
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
2. o masă rotundă anuală a Uniunii Europene cu privire la excluderea socială. Conferința ar urma să fie organizată în strânsă cooperare cu președinția Consiliului Uniunii Europene și pregătită în consultare cu toți actorii implicați, printre alții partenerii sociali, reprezentanți ai organizațiilor neguvernamentale cu experiență în domeniu, precum și reprezentanți ai Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social și ai Comitetului Regiunilor. 2. Accesul la program Conform condițiilor și modului de implementare prevăzute în prezenta anexă, accesul la prezentul program este deschis tuturor organismelor
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
publice și/sau private, factorilor și instituțiilor implicate în combaterea excluderii sociale, în special: (a) statelor membre; (b) autorităților locale și regionale; (c) organismelor responsabile cu combaterea excluderii sociale; (d) partenerilor sociali; (e) organismelor care oferă servicii sociale; (f) organizațiilor neguvernamentale; (g) universităților și institutelor de cercetare; (h) oficiilor naționale de statistică; (i) mass-mediei. 3. Considerații generale Programul ia în considerare rezultatele acțiunilor preliminare și ale activităților desfășurate în cadrul altor politici, instrumente și acțiuni comunitare pertinente. La elaborarea, aplicarea, urmărirea și
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
rezultatele acțiunilor preliminare și ale activităților desfășurate în cadrul altor politici, instrumente și acțiuni comunitare pertinente. La elaborarea, aplicarea, urmărirea și evaluarea activităților programului se va ține seama de experiența persoanelor expuse sărăciei și excluderii sociale, precum și a partenerilor sociali, organizațiilor neguvernamentale și a altor organisme implicate în lupta împotriva excluderii sociale și a sărăciei. În toate activitățile sale, programul va respecta principiul egalității între bărbați și femei. 4. Metodă de prezentare a cererilor pentru asistență Secțiunea 1: Măsurile acoperite de această
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
îi sunt specifice. Este singura etichetă ecologică cu adevărat europeană, nu o etichetă privată, dezvoltată sub autoritatea instituțiilor europene. Criteriile sunt elaborate în urma unor consultări extrem de ample între toate părțile interesate, inclusiv autorități publice, reprezentanți ai consumatorilor și ai organizațiilor neguvernamentale din domeniul mediului (ONG-uri), industrie, întreprinderi mici și mijlocii (IMM-uri), distribuitori și alții. Este o etichetă ecologică, nu o etichetă de sănătate sau de calitate, deși aceste aspecte sunt și ele avute în vedere. Eticheta ecologică ia în
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
de la nivel național trebuie să dea un exemplu, fără a aduce atingere dreptului comunitar, la specificarea cerințelor pentru produse." Achizițiile publice reprezintă aproximativ 14%8 din cererea de pe piața europeană, iar cumpărătorii din cadrul companiilor și al altor organizații guvernamentale și neguvernamentale trebuie încurajați în mod mai sistematic să folosească criteriile etichetei ecologice în cererile de ofertă. Documentele interpretative ale Comisiei privind achizițiile publice și mediul clarifică acum modul în care se poate realiza acest lucru. Cu toate acestea, conștientizarea de către cumpărători
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
susținerea elaborării de politici, planuri și strategii, de programe și proiecte de dezvoltare durabilă la nivel național, regional și local; - dispozitivele vizând punerea în practică a capacităților instituționale și operaționale ale actorilor din procesul de dezvoltare, și anume guvernele, organizațiile neguvernamentale, sectorul privat, societatea civilă și populațiile autohtone, la nivel național, regional și local; - proiectele pilot realizate pe teren, în special cele care implică folosirea de tehnologii care protejează mediul, adaptate constrângerilor și nevoilor locale; - promovarea comerțului cu produse obținute prin
jrc4834as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90001_a_90788]
-
mediului. Articolul 4 Printre partenerii la cooperare care pot beneficia de un ajutor în temeiul prezentului regulament figurează organizațiile internaționale, statele, regiunile și instanțele regionale, serviciile descentralizate, organismele publice, agenții economici și industriile din sectorul privat, cooperativele, comunitățile locale, organizațiile neguvernamentale și asociațiile reprezentând populațiile locale, în special populațiile autohtone. Articolul 5 (1) Finanțarea din partea Comunității se poate acorda pentru studii, asistență tehnică, servicii de educație, de formare profesională sau altele, contribuții și lucrări limitate, fonduri de sprijin financiar limitat, precum și
jrc4834as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90001_a_90788]
-
beneficiare. (6) Pentru ca acțiunile să aibă cel mai mare impact la nivel mondial, național și local, Comisia ia, împreună cu statele membre, inițiativele necesare pentru a asigura o bună coordonare și o cooperare strânsă cu partenerii cooperării, cu partenerii locali (organizații neguvernamentale, comunități de bază, asociații), cu finanțatorii și cu alte organizații internaționale în cauză, în special cele din sistemul Națiunilor Unite. Articolul 6 Asistența financiară în conformitate cu prezentul regulament se acordă sub formă de ajutoare nerambursabile. Articolul 7 Cadrul financiar pentru aplicarea
jrc4834as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90001_a_90788]
-
Comisia trebuie: (a) să asigure punerea în aplicare a acțiunilor comunitare incluse în prezentul program; (b) să organizeze periodic schimburi de opinii între membrii comitetului menționat în art. 7 și reprezentanți ai partenerilor sociali la nivel comunitar și ai organizații neguvernamentale, cu privire la punerea în aplicare și examinarea programului și la direcțiile politicilor aferente. În acest scop, Comisia trebuie să pună informațiile relevante la dispoziția organizațiilor neguvernamentale și a partenerilor sociali. Comisia informează comitetul menționat anterior cu privire la aceste opinii; (c) să promoveze
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
menționat în art. 7 și reprezentanți ai partenerilor sociali la nivel comunitar și ai organizații neguvernamentale, cu privire la punerea în aplicare și examinarea programului și la direcțiile politicilor aferente. În acest scop, Comisia trebuie să pună informațiile relevante la dispoziția organizațiilor neguvernamentale și a partenerilor sociali. Comisia informează comitetul menționat anterior cu privire la aceste opinii; (c) să promoveze parteneriatul și dialogul activ între toți partenerii implicați în program pentru a încuraja, inter alia, elaborarea unei abordări integrate și coordonate de promovare a egalității
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
strategia-cadru și programul până la 31 decembrie 2006 cel târziu. (5) Toate rapoartele de evaluare menționate în alin. (3) și (4) trebuie să precizeze măsura în care fondurile au fost puse la dispoziția Comisiei, statelor membre, precum și organismelor publice și organizațiilor neguvernamentale. Articolul 13 Destinatari Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 decembrie 2000. Pentru Consiliu Președintele É. GUIGOU ANEXĂ I. DOMENII DE INTERVENȚIE În conformitate cu principiile menționate în art. 2, programul poate funcționa în unul sau mai multe dintre
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
program este permis tuturor organismelor și instituțiilor publice și/sau private implicate în promovarea egalității între sexe, în special: (a) statelor membre, (b) autorităților locale și regionale, (c) organismelor de promovare a egalității între sexe, (d) partenerilor sociali, (e) organizațiilor neguvernamentale, (f) universităților și institutelor de cercetare, (g) birourilor naționale de statistică, (h) mijloacelor de informare în masă. III. TIPURI DE ACȚIUNE Următoarele acțiuni trebuie să fie sprijinite de program, într-un cadru transnațional: Direcția 1 - Sensibilizarea 1. Organizarea de conferințe
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
cheie implicați în promovarea egalității între sexe. Acțiuni de schimburi transnaționale care implică un număr de actori din cel puțin trei state membre, constând în transferul de informații, lecții învățate și bune practici. Aceste acțiuni pot fi întreprinse de organizații neguvernamentale sau de parteneri sociali la nivel european și rețele transnaționale ale autorităților regionale sau locale sau ale organizațiilor care promovează egalitatea între sexe. Aceste acțiuni pot include comparații între eficiența proceselor, metodelor și instrumentelor legate de temele alese, a transferului
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
se pune în aplicare conform procedurilor Eurostat relevante. Direcția 3 Direcția 3 se pune în aplicare ca răspuns la invitațiile la licitații deschise organizate de Comisie, care examinează în detaliu propunerile. Aceste acțiuni pot fi puse în aplicare de organizații neguvernamentale sau de parteneri sociali la nivel european, de rețele transnaționale ale autorităților regionale sau locale sau de rețele transnaționale de organizații care promovează egalitatea între sexe V. REALIZAREA ACȚIUNILOR 1. Acțiunile care urmează să fie întreprinse pot fi finanțate prin
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
să le fixeze. 10. Grupul rămâne în funcțiune atâta timp cât continuă, în opinia guvernelor participante, să servească unui scop util. 11. Grupul organizează, după cum consideră adecvat, schimburi de informații cu guvernele statelor neparticipante interesate, menționate la alin. (1), și cu organizații neguvernamentale și interguvernamentale interesate. Grupul cooperează în special cu Comitetul interimar de coordonare pentru acorduri internaționale privind produsele de bază, care, în temeiul Rezoluției 557 F (XVIII) a Comitetului Economic și Social, are funcția de coordonare a activităților grupurilor de studiu
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
el este considerat ca membru al Grupului în sensul prezentului regulament. Legături Art. 7 Grupul organizează, după cum consideră adecvat, schimburi de informații cu guvernele neparticipante, dar interesate, ale statelor menționate la alin. (1) din mandat și cu organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale corespunzătoare. Grupul poate invita orice organizație interguvernamentală sau neguvernamentală corespunzătoare, interesată în mod substanțial de problemele referitoare la plumb și zinc, să fie reprezentată la ședințele sale printr-un observator, cu condiția ca o astfel de organizație să acorde Grupului
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
prezentului regulament. Legături Art. 7 Grupul organizează, după cum consideră adecvat, schimburi de informații cu guvernele neparticipante, dar interesate, ale statelor menționate la alin. (1) din mandat și cu organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale corespunzătoare. Grupul poate invita orice organizație interguvernamentală sau neguvernamentală corespunzătoare, interesată în mod substanțial de problemele referitoare la plumb și zinc, să fie reprezentată la ședințele sale printr-un observator, cu condiția ca o astfel de organizație să acorde Grupului drepturi similare. Un astfel de observator poate participa la
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
care le informează despre intenția sa de a introduce o acțiune în jurisdicția sa. Articolul 9 Standarde de calitate 1. Fiecare stat membru garantează că: (a) orice formare, evaluare a competenței, certificare, aprobare și activitate de revalidare efectuate prin organisme neguvernamentale sau entități aflate sub autoritatea acestora sunt supravegheate continuu printr-un sistem de standarde de calitate pentru a asigura îndeplinirea unor obiective definite, inclusiv cele referitoare la calificările și experiența instructorilor și evaluatorilor; (b) atunci când organismele sau entitățile guvernamentale realizează
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
ocazia conferinței de la Saragossa din 1996, unde au fost subliniate legăturile strânse dintre criminalitatea organizată și criminalitate în general. (7) Este necesar ca întreaga societate să se implice în instaurarea unui parteneriat între autoritățile publice naționale, locale și regionale, organizațiile neguvernamentale, sectorul privat și cetățeni. Cauzele criminalității sunt multiple și, de aceea, trebuie combătute prin măsuri luate la diferite niveluri, prin diferite grupuri ale societății, în parteneriat cu participanții activi care dețin competențe și experiențe diverse, inclusiv societatea civilă. (8) Deoarece
jrc4969as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90137_a_90924]
-
activi la prevenirea criminalității pot fi desemnați ca puncte de contact. În toate cazurile de marcă, statele membre trebuie să se asigure că participarea cercetătorilor sau cadrelor universitare, precum și a celorlalți participanți activi la prevenirea criminalității, cum ar fi organizațiile neguvernamentale, autoritățile locale și sectorul privat se face prin intermediul punctelor de contact desemnate. 5. Comisia trebuie, de asemenea, sa desemneze un punct de contact. Europa și Observatorul European de Droguri și Toxicomanie (OEDT) sunt asociați în cadrul lucrărilor pentru aspectele care îi
jrc4969as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90137_a_90924]
-
Pentru a-și îndeplini sarcinile, rețeaua: (a) favorizează o abordare pluridisciplinară; (b) este în contact strâns, prin intermediul punctelor de contact, cu organismele de prevenire a criminalității, autoritățile locale, partenerii locali și societatea civilă, precum și cu institutele de cercetare și organizațiile neguvernamentale din statele membre; (c) creează și administrează un site de Internet care conține rapoartele sale periodice și orice informație utilă, în special un compendiu al celor mai bune practici; (d) se străduiește să folosească și să promoveze rezultatelor proiectelor privind
jrc4969as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90137_a_90924]
-
măsurile la care ISPA oferă ajutor financiar. Activitățile de informare și de publicitate au drept obiectiv informarea opiniei publice, precum și beneficiarii potențiali și finali, în special: - autoritățile regionale și locale, precum și orice altă autoritate publică, - partenerii economici și sociali, - organizațiile neguvernamentale, - operatorii sau deținătorii de proiecte, - orice altă parte interesată, de posibilitățile oferite de ISPA. 2. PRINCIPII GENERALE Organismul responsabil cu punerea în aplicare a unui proiect ISPA (numit în continuare "organismul responsabil") își asumă responsabilitatea tuturor acțiunilor de publicitate care
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]