16,591 matches
-
care nu îndeplinesc condițiile necesare pentru a forma un grup de pomi pe o parcelă de cultivare a măslinilor; (d) "suprafața de sub măslini" înseamnă suprafața unei parcele de măslini, sau, pentru fiecare măslin negrupat, o suprafață de un ar; (e) "fermier" și "fermă" înseamnă conceptele așa cum sunt ele definite pentru sistemul integrat prevăzut în art. 1 alin. (4) din Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3508/92. (3) Declarațiile de recoltă trebuie depuse la agențiile competente ale statelor membre sau, dacă este posibil
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
din carne de din pasăre; întrucât factori genetici care conferă rezistență la virginiamicină există în rândul populației umane, fără să li se cunoască prevalența; întrucât două sușe de E. faecium rezistente la virginiamicină, precum și la pristinamicină, una izolată de la un fermier olandez și cealaltă de la păsările lui, au aceeași amprentă genetică, iar chiar dacă un singur caz nu permite să se generalizeze că acesta ar putea fi un exemplu de transfer al enterococilor rezistenți de la animal la om, el oferă totuși Comisiei
jrc3922as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89084_a_89871]
-
cu un aviz favorabil; întrucât autoritățile competente din alte state membre au ridicat obiecții cu privire la dosarul respectiv; întrucât notificatorul a modificat ulterior etichetarea propusă în dosarul original după cum urmează: - se menționează pe sacii de semințe care urmează să fie vânduți fermierilor că produsul a fost modificat genetic pentru a deveni tolerant la erbicid amoniu glufosinat , - se indică, fie pe eticheta sacilor de semințe care urmează să fie vânduți fermierilor, fie în documentația de însoțire că, datorită modificării genetice inițiale, se pot
jrc3559as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88718_a_89505]
-
urmează: - se menționează pe sacii de semințe care urmează să fie vânduți fermierilor că produsul a fost modificat genetic pentru a deveni tolerant la erbicid amoniu glufosinat , - se indică, fie pe eticheta sacilor de semințe care urmează să fie vânduți fermierilor, fie în documentația de însoțire că, datorită modificării genetice inițiale, se pot aplica produsului recoltat cerințe specifice de etichetare, și - se furnizează informații privind recoltele modificate genetic care fac obiectul acestei notificări, produse de sau sub licență Hoechst Schering AgrEvo
jrc3559as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88718_a_89505]
-
comunitare și facilitează accesul populațiilor locale la informațiile și tehnologia necesare; (f) asigură participarea eficientă la nivel local, național și regional a organizațiilor neguvernamentale și a populațiilor locale, atât bărbați cât și femei, în special a utilizatorilor de resurse, inclusiv fermieri și crescători de animale și organizațiile reprezentative, în planificarea politicilor, în procesul de luare a deciziilor, în punerea în aplicare și revizuirea programelor de acțiune naționale; și (g) solicită o revizuire regulată și rapoarte cu privire la punerea lor în aplicare. (3
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
secetă și resursele și capacitățile disponibile și necesare, și stabilirea de politici adecvate și cadre instituționale și alte măsuri necesare în combaterea respectivelor fenomene și/sau reducerea efectelor lor; și (c) creșterea participării populațiilor și comunităților locale, inclusiv a femeilor, fermierilor și crescătorilor de animale și delegarea unei mai mari responsabilități pentru aceștia în ceea ce privește gestionarea. (3) Programele naționale de acțiune includ, de asemenea, după caz, următoarele: (a) măsuri pentru ameliorarea mediului economic în scopul eliminării sărăciei: (i) creșterea veniturilor și a
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
Patras 45. Școală Politehnica din Cretă 46. Școală tehnică Sivitanidios 47. Universitatea Macedoniei 48. Spitalul Eginitio 49. Spitalul Areteio 50. Centrul Național pentru Administrație Publică 51. Poștă Greacă (EL. TA.) 52. Organizația pentru Gestionarea Materialului Public 53. Organizația pentru Asigurarea Fermierilor 54. Organizația pentru Construirea de Școli IRLANDA 1. Entități achizitoare principale Biroul Lucrărilor Publice 2. Alte departamente - Instituția Președinției - Camererele Oireachtas (Parlament) - Departamentul Taoiseach (Primul Ministru) - Biroul Tanaiste (Primul Ministru Adjunct) - Biroul Central de Statistică - Departamentul Artelor, Culturii și Gaeltacht
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
Curtea de Sesiune Tribunalul Terenurilor pentru Scoția Tribunalele de Apel pentru Pensii Curtea Scoțiana a Terenurilor Comisia Scoțiana de Drept Curțile Șerifilor Biroul Comisarilor de Securitate Socială Serviciile Centrale ale Biroului Scoțian Departamentul Scoțian al Agriculturii și Pescuitului Comisia Micilor Fermieri Comisia Cerbului Brun Grădină Botanica Regală, Edinburgh Departamentul Industriei al Biroului Scoțian Departamentul Educației al Biroului Scoțian Galeriile Naționale ale Scoției Bibliotecă Națională a Scoției Muzeele Naționale ale Scoției Consiliul Scoțian de Finanțare a Învățământului Superior Departamentul Mediului Înconjurător al
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
art. 24 alin. (2). Articolul 10 Programe educaționale 1. Statele membre se asigură că personalul autorității competente, al laboratoarelor de diagnosticare și al colegiilor de agricultură și medicină veterinară, veterinarii oficiali, practicienii veterinari privați, personalul abatoarelor și crescătorii de animale, fermierii și manipulanții sunt pregătiți în interpretarea semnelor clinice, epidemiologice și, în cazul personalului responsabil cu efectuarea controalelor, în interpretarea rezultatelor de laborator privind formele de EST. 2. Pentru o implementare eficientă a programelor educaționale prevăzute în alin. (1), Comunitatea poate
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
CE) nr. 1493/1999 se modifică după cum urmează: (1) La art. 11 alin. (3) se adaugă următorul paragraf: Măsurile cuprind noile drepturi de plantare acordate în cadrul planurilor de îmbunătățire materială prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 950/97 și drepturile acordate fermierilor tineri în anii de recoltă 2000-2001, 2001-2002 și 2002-2003." (2) În art. 15 paragraful al doilea, lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) dispozițiile de reglementare a utilizării drepturilor de replantare în general și a noilor drepturi de plantare
jrc5462as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90632_a_91419]
-
în anii de recoltă 2000-2001, 2001-2002 și 2002-2003." (2) În art. 15 paragraful al doilea, lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) dispozițiile de reglementare a utilizării drepturilor de replantare în general și a noilor drepturi de plantare acordate fermierilor tineri în cadrul planurilor de îmbunătățire materială, în cadrul punerii în aplicare a programelor;" (3) Art. 44 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) În ceea ce privește produsele cuprinse în codurile NC 2204 10, 2204 21 și 2204 29, numai vinurile licoroase, vinurile
jrc5462as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90632_a_91419]
-
de piață. Normele generale privitoare la aceste măsuri se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 37 alin. (2) din Tratat. CAPITOLUL I PLĂȚI DIRECTE Articolul 3 În sensul prezentului titlu, se aplică următoarele definiții: (a) prin "producător" se înțelege un fermier individual, fie persoană fizică, fie persoană juridică sau un grup de persoane fizice sau juridice, indiferent de statutul juridic conferit de legislația națională cu privire la acest grup sau membrii săi, a căror exploatație este situată pe teritoriul Comunității și care desfășoară
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
premiere retrase în conformitate cu art. 9 alin. (2) sau cu alte dispoziții comunitare se adaugă la rezerva națională. 3. Statele membre pot aloca producătorilor drepturi de premiere în limitele rezervelor naționale. Atunci când efectuează alocarea, acestea acordă prioritate în special noilor veniți, fermierilor tineri sau altor producători prioritari. 4. Normele de aplicare a prezentului articol, în special normele privind retragerea și realocarea drepturilor de premiere nefolosite se stabilesc în conformitate cu procedura menționată în art. 25 alin. (2). CAPITOLUL II PLĂȚI SUPLIMENTARE Articolul 11 1
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
chiriaș în numele și în locul proprietarului (de exemplu, impozitul pe teren și amortizarea cu privire la reparațiile majore al căror cost a fost suportat de către chiriaș) și care nu pot fi recuperate de către chiriaș. Trebuie menționată numai partea de activitate agricolă a locuințelor fermierilor și a altor clădiri închiriate. Costurile de arendare a cotelor care nu se referă la pământ trebuie de asemenea incluse în Tabelul L. 86. Neutilizat 87. Asigurare pentru clădirile exploatației Această informație este opțională. Primele de asigurare (incendiu, inundație, etc.
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
și datele trebuie înregistrate de asemenea în Tabelul M; - Codul 800 se referă la ajutoarele directe pentru metodele de producție agricolă menite să protejeze mediul și să mențină caracterul de mediu rural; - Codul 810 se referă la plățile efectuate către fermierii care sunt supuși restricțiilor asupra utilizării agricole în zonele cu restricții de mediu (Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, art. 16); - Codul 820 se referă la alocațiile compensatorii din zonele defavorizate (Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, art. 14); - Codul 900 se
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
legal drepturi de la un producător decedat. Producătorii ar trebui notificați în cazul modificării plafonului individual. (14) Cazurile speciale în care un producător folosește numai teren aflat în proprietate publică sau colectivă pentru pășunat și transferă toate drepturile sale unui alt fermier, încetând astfel producția, ar trebui considerate echivalente cu transferul unei ferme. (15) Dacă în unele state membre transferul drepturilor fără transfer al fermei se realizează numai prin intermediul rezervei naționale, este nevoie să se instituie norme de protejare a concordanței cu
jrc5453as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90623_a_91410]
-
care nu trebuie să depună declarația menționată la lit. (a) depun în fiecare an o declarație specifică folosind, dacă este cazul, sistemul de identificare a parcelelor agricole prevăzut în cadrul sistemului integrat. În declarație se indică locația tuturor terenurilor pe care fermierul le are în proprietate, le închiriază sau le folosește în cadrul oricăror aranjamente, precizând suprafața și furnizând detalii asupra acelor parcele folosite pentru agricultură care se află în zonele menționate în art. 5 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2529/2001
jrc5453as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90623_a_91410]
-
cu o sumă echivalentă cu 50 % din prima suplimentară. (6) Dacă se constată că neregularitățile menționate în alin. (2), (3), (4) și (5) rezultă din neconfomarea intenționată, valoarea totală a ajutorului menționat în aceste alineate este refuzată. În acest caz, fermierul este exclus încă o dată de la primirea unui ajutor egal cu această sumă. Această sumă se compensează din plățile ajutoarelor din cadrul programului de ajutor pentru ovine/caprine la care fermierul este îndreptățit în contextul cererilor pe care le depune pe parcursul celor
jrc5453as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90623_a_91410]
-
a ajutorului menționat în aceste alineate este refuzată. În acest caz, fermierul este exclus încă o dată de la primirea unui ajutor egal cu această sumă. Această sumă se compensează din plățile ajutoarelor din cadrul programului de ajutor pentru ovine/caprine la care fermierul este îndreptățit în contextul cererilor pe care le depune pe parcursul celor trei ani calendaristici următori anului calendaristic în care s-a făcut această constatare. * JO L 341, 22.12.2001, p. 3. ** JO L 341, 22.12.2001, p 105
jrc5453as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90623_a_91410]
-
interval de trei ani, pe baza informațiilor oferite de statele membre, să conțină un capitol separat privind avantajele și dezavantajele socio-economice ale fiecărei categorii de OMG-uri autorizate pentru a fi introduse pe piață, care să aibă în vedere interesul fermierilor și al consumatorilor. (63) Trebuie să se revadă cadrul de reglementare pentru biotehnologie, pentru a se identifica fezabilitatea îmbunătățirii continue a consistenței și a eficienței cadrului respectiv. Poate fi necesară adoptarea unor proceduri de optimizare a eficienței și trebuie să
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
170, 16.06.1998, p. 16. 4 JO L 291, 8.11.2001, p. 48. 5 resturi alimentare înseamnă: toate resturile provenind de la alimentele destinate consumului uman din restaurante, centre de catering sau cantine, inclusiv cantine industriale sau bucătării ale fermierilor sau ale îngrijitorilor.
jrc5058as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90226_a_91013]
-
chiar a produsului brevetat; (47) întrucât este necesar să fie prevăzută o primă derogare de la drepturile titularului de brevet în cazul în care materialul de înmulțire care încorporează invenția protejată este vândut, de către titularul brevetului sau cu consimțământul acestuia, unui fermier pentru a fi utilizat în scopuri agricole; întrucât acea derogare inițială trebuie să îl autorizeze pe fermier să utilizeze produsul recoltei sale pentru multiplicare în continuare sau înmulțire în propria sa fermă; întrucât domeniul de aplicare și condițiile derogării menționate
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
de brevet în cazul în care materialul de înmulțire care încorporează invenția protejată este vândut, de către titularul brevetului sau cu consimțământul acestuia, unui fermier pentru a fi utilizat în scopuri agricole; întrucât acea derogare inițială trebuie să îl autorizeze pe fermier să utilizeze produsul recoltei sale pentru multiplicare în continuare sau înmulțire în propria sa fermă; întrucât domeniul de aplicare și condițiile derogării menționate trebuie limitate în conformitate cu domeniul de aplicare și condițiile stabilite prin Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2100/94 din
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
sa fermă; întrucât domeniul de aplicare și condițiile derogării menționate trebuie limitate în conformitate cu domeniul de aplicare și condițiile stabilite prin Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2100/94 din 27 iulie 1994 privind protecția comunitară a varietăților de plante(1); (48) întrucât fermierului nu i se poate solicita decât plata taxei prevăzute de legislația comunitară referitoare la drepturile privind varietățile de plante ca o modalitate de aplicare a derogării de la instrumentul comunitar referitor la protecția comunitară a varietăților de plante; (49) întrucât, cu
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
de legislația comunitară referitoare la drepturile privind varietățile de plante ca o modalitate de aplicare a derogării de la instrumentul comunitar referitor la protecția comunitară a varietăților de plante; (49) întrucât, cu toate acestea, titularul brevetului își poate apăra drepturile împotriva fermierului care abuzează de derogare sau împotriva cultivatorului care a creat o varietate de plante care încorporează invenția protejată dacă acesta din urmă nu își respectă angajamentele; (50) întrucât o a doua derogare de la drepturile titularului de brevet trebuie să îl
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]