16,096 matches
-
competitivității internaționale a pieței financiare din Comunitate, fără a aduce atingere cerinței de extindere a cooperării internaționale, - este necesară stabilirea egalității condițiilor de joc pentru toți participanții pe piață, prin adoptarea unei legislații comunitare de câte ori este necesar, - este necesară respectarea particularităților pieței financiare naționale, în cazul în care aceasta nu diminuează în mod necorespunzător coeziunea pieței unice, - este necesară asigurarea coerenței cu restul legislației comunitare în acest domeniu, căci o informație diferită și o lipsă de transparență ar putea compromite funcționarea
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
căpitanii de nave care navighează în zona de căutare și salvare, în zona economică exclusivă sau într-o zonă echivalentă a statelor membre ar trebui să comunice astfel de cazuri autorităților de coastă, furnizând toate informațiile corespunzătoare. Luând în considerare particularitățile propriei lor situații, statele membre ar trebui să aibă libertatea de a stabili ele însele zonele geografice ce ar trebui să intre în obligația de notificare. (14) În cazul producerii unui incident sau accident pe mare, cooperarea deplină și completă
jrc5630as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90800_a_91587]
-
noilor agenți de tip prion; necesarul de elemente nutritive și strategiile de intervenție în favoarea sănătății; factorii care determină atitudinile consumatorilor față de produsele alimentare și producția alimentară; metodologiile de evaluare a riscurilor/beneficiilor prezentate de elementele nutritive și de compușii bioactivi; particularitățile diferitelor grupuri din cadrul populației, în special ale vârstnicilor și copiilor. - Procedee de "trasabilitate" pe tot parcursul lanțului de producție: Obiectivul este de a consolida baza științifică și tehnologică pentru a asigura deplina trasabilitate a organismelor modificate genetic, de exemplu, inclusiv
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
sau la sfârșitul fiecărui ciclu, în cazul în care producătorul a definit un ciclu special de reproduceri sau înmulțiri. (3) Un soi este suficient de omogen dacă plantele care îl compun făcând abstracție de anumite aberații și ținând cont de particularitățile sistemului de reproducere al plantelor respective sunt asemănătoare sau identice din punct de vedere genetic cu totalitatea caracteristicilor referitoare la omogenitate. Articolul 6 Statele membre iau măsuri astfel încât soiurile care provin din alte state membre să respecte, în special în ceea ce privește
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
stat membru la altul. În unele state membre, supravegherea poate fi exercitată nu numai asupra instituției însăși, dar și asupra entităților sau societăților autorizate să gestioneze aceste instituții. Statele membre ar trebui să aibă posibilitatea să ia în calcul această particularitate atâta timp cât se întrunesc efectiv cerințele prevăzute în prezenta directivă. Statele membre trebuie, de asemenea, să fie în măsură să permită societăților de asigurări și altor entități financiare să gestioneze instituțiile pentru furnizarea de pensii ocupaționale. (20) instituțiile pentru furnizarea de
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
longitudinale și laterale, împărțirea drumului cu alți utilizatori, poziția pe drum, frânarea lină, operarea consolei spate, utilizarea infrastructurii specifice (spații publice, benzi cu destinație specială), gestionarea conflictelor dintre conducerea în siguranță și alte roluri ale conducătorului auto, interacțiunea cu pasagerii, particularitățile anumitor grupuri de pasageri (persoane cu handicap, copii). 1.6. Obiectivul: capacitatea de încărcare a vehiculului acordând grija cuvenită reglementărilor de siguranță și utilizării adecvate a vehiculului forțele care afectează vehiculul în mișcare, utilizarea rapoartelor cutiei de viteze în conformitate cu sarcina
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
taxe provenite din țări terțe sau destinate acestora. (3) Componentele comunitare ale sistemului sunt specificațiile comune, produsele tehnice, serviciile Rețelei Comune de Comunicații/Interfeței Comune a Sistemelor și serviciile de coordonare utilizate de toate statele membre, excluzând orice variante sau particularități ale acestor servicii menite să îndeplinească cerințe naționale. (4) Componentele necomunitare ale sistemului sunt specificațiile naționale, bazele de date naționale care fac parte din sistem, conexiunile de rețea între componentele comunitare și necomunitare și orice programe de calculator sau echipamente
jrc5976as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91148_a_91935]
-
care se aplică pentru fiecare stat membru în cauză. În consecință, se recomandă stabilirea metodei prin care statele membre trebuie să calculeze ajutorul care se aplică fiecărei specii. (8) În scopul de a permite statelor membre să țină seama de particularitățile structurii producției naționale, în special de micile filiere de producție, trebuie prevăzută posibilitatea ca statele membre să-și repartizeze cantitatea națională pe familii sau specii de semințe. (9) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare
jrc5751as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90923_a_91710]
-
de geonomenclatură) 5. 7. Țara de destinație 5. (și codul de geonomenclatură) 1 5. 8. Ultima zi de valabilitate 9. Descrierea mărfurilor 10. Codul CN 11. Cantitatea exprimată în unități de contingent 12. Securitate/Garanție (dacă este cazul) 13. Alte particularități 14. Aprobarea autorității competente Dată: Semnătură: Ștampilă: 15. ATRIBUȚII Indicați cantitatea disponibilă în partea 1 din coloana 17 și cantitatea atribuită, în partea a 2-a a acesteia. 16. Cantitatea netă ( masa netă sau altă măsură stabilită pentru unitate) 19
jrc3738as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88899_a_89686]
-
de geonomenclatură) 5. 7. Țara de destinație 5. (și codul de geonomenclatură) 2 5. 8. Ultima zi de valabilitate 9. Descrierea mărfurilor 10. Codul CN 11. Cantitatea exprimată în unități de contingent 12. Securitate/Garanție (dacă este cazul) 13. Alte particularități 14. Aprobarea autorității competente Dată: Semnătură: Ștampilă: 15. ATRIBUȚII Indicați cantitatea disponibilă în partea 1 din coloana 17 și cantitatea atribuită, în partea a 2-a a acesteia. 16. Cantitatea netă ( masa netă sau altă măsură stabilită pentru unitate) 19
jrc3738as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88899_a_89686]
-
informații tehnice sunt prezentate în referințe. 1.1. Introducere Proprietățile polimerilor sunt atat de diversificate, încât este imposibil de descris o metodă unică, metoda care să indice cu precizie condițiile de separare și evaluare, care să acopere toate eventualitățile și particularitățile întâlnite la separarea polimerilor. În special, sistemele complexe de polimeri se pretează mai rar la cromatografia pe gel permeabil. În cazul în care cromatografia pe gel permeabil nu este aplicabilă, se poate determina conținutul de polimeri cu masa moleculară medie
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
informații tehnice sunt prezentate în referințe. 1.1. Introducere Proprietățile polimerilor sunt atat de diversificate, încât este imposibil de descris o metodă unică, metoda care să indice cu precizie condițiile de separare și evaluare care să acopere toate eventualitățile și particularitățile întâlnite la separarea polimerilor. În special, sistemele complexe de polimeri se pretează mai rar la cromatografia pe gel permeabil. În cazul în care cromatografia pe gel permeabil nu este aplicabilă, se poate determina conținutul de polimeri cu masa moleculară medie
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
conturilor prevăzută în art. 13 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2330/98 este dată conform modelului tip stabilit în anexa II. Comisia poate hotărî ca modelul să fie adaptat pentru un stat membru, la cererea acestuia, pentru a răspunde particularității dispozițiilor naționale aplicabile în domeniu. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele
jrc3899as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89061_a_89848]
-
p. 15. (2) JO L 24, 30.01.1998, p. 31. (1) Se șterge unde nu se aplică. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate, etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc3951as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89114_a_89901]
-
stabilite în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE6 sau, după caz, în articolele corespunzătoare din alte regulamente privind organizarea comună a piețelor agricole sau din Regulamentul (CE) nr. 3448/937. La adoptarea acestor măsuri, se ține cont de particularitățile diferitelor sectoare agricole, cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile prevăzute în art. 1. (2) Măsurile menționate în alin. (1) pot fi adoptate într-o perioadă care expiră la 30 iunie 1996, aplicarea lor limitându-se la această dată. Consiliul
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
drepturi exclusive de exploatare nu este considerat, când intră pe teritoriul vamal al Comunității, ca fiind un import în sensul alin. (2). Articolul 5 În sensul art. 1, caracteristicile fiecărui import sau livrare de țiței într-un stat membru cuprind: - particularitățile țițeiului, inclusiv densitatea API; - cantitatea în barili; - prețul cif plătit pe baril; - conținutul de sulf în procente. Articolul 6 Informațiile prevăzute în art. 4 și 5 se transmit statului membru respectiv, pentru fiecare perioadă care nu depășește o lună. Articolul
jrc2899as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88054_a_88841]
-
o lună de la sfârșitul fiecărei luni prevăzute în art. 6. Pentru fiecare tip de țiței, aceste informații constau dintr-o colectare de date pe care statele membre le primesc de la persoane și întreprinderi. Pentru fiecare tip de țiței, informațiile includ: - particularitățile țițeiului, inclusiv densitatea API; - cantitatea în barili; - prețul mediu cif; - numărul de companii care raportează; - conținutul de sulf în procente. Articolul 8 1. Comisia analizează și comunică lunar statelor membre informațiile colectate în conformitate cu art. 7. 2. Statele membre și Comisia
jrc2899as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88054_a_88841]
-
înscrise sau înregistrate într-un registru genealogic sau registru ținut de o unitate de pe lista prevăzută la art. 3 din Directiva. 94/28/CE; întrucât, până la întocmirea acestei liste, este necesară stabilirea certificatelor genealogice și zootehnice; întrucât, având în vedere particularitățile fiecărei specii, ale materialului lor seminal, ovulelor și embrionilor acesteia, este necesar să se stabilească certificate pentru animalele de reproducție de rasă pură, pentru porcinele de reproducție hibride, femelele gestante, materialul seminal, ovulele și embrionii lor, în funcție de particularitățile fiecărei specii
jrc2946as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88101_a_88888]
-
în vedere particularitățile fiecărei specii, ale materialului lor seminal, ovulelor și embrionilor acesteia, este necesar să se stabilească certificate pentru animalele de reproducție de rasă pură, pentru porcinele de reproducție hibride, femelele gestante, materialul seminal, ovulele și embrionii lor, în funcție de particularitățile fiecărei specii, ale materialului seminal, ovulelor și embrionilor lor; întrucât, până la adoptarea deciziei prevăzute la art. 5 a doua liniuță din Directiva 94/28/CE, sunt autorizate numai importurile de material seminal provenind de la un animal care a fost supus
jrc2946as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88101_a_88888]
-
09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea stampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2966as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88121_a_88908]
-
09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
09.1991, p. 15. (2) JO L 332, 30.12.1995, p. 40. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea stampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
ambalajului, fie imprimate direct pe pachet astfel încât să nu poată fi șterse, ori pe o etichetă care este parte integrantă din ambalaj și bine atașată acestuia. 2. Pentru bunurile transportate în cantități mari și încărcate direct în mijloacele de transport, particularitățile enumerate în alin. 1 sunt prezentate în documentele ce însoțesc bunurile sau sunt expuse într-un loc vizibil din interiorul mijlocului de transport. Articolul 6 În stadiul de comerț cu amănuntul, în cazul în care produsele sunt ambalate, informațiile specifice
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
01.07.p.1. (1) JO L 214, 06.08.1997, p. 53. (1) Se marchează după caz. (2) Vii, refrigerate, congelate, sărate, afumate, conservate etc. (1) Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor particularități din certificat.
jrc3297as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88454_a_89241]