17,388 matches
-
12 Reziduul de marcare este un reziduu a cărui concentrație este în relație cunoscută cu rata la care concentrația reziduului total în țesutul vizat se epuizează la LMR. 13 Reziduurile legate corespund fracției reziduale de țesut care nu poate fi extrasă folosind mijloace fizico-chimice sau biologice. Ele derivă din legătura covalentă a unui metabolit al compusului cu macromolecule celulare. 14 Țesutul vizat este țesutul comestibil selectat pentru supravegherea reziduului total la animalul țintă. 15 Pentru determinarea perioadei de eliminare necesară, numărul
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
sau o parte a zborului planificat, transmis unităților pentru servicii de trafic aerian, precum și informațiile obținute din planul de zbor al unei aeronave date, pe care un FDPS le deține. 3.1.21. Generare: Proces prin care un sistem ATC extrage informațiile utile din baza (bazele) de date și creează un mesaj pentru transmisie la o unitate ATC care recepționează. 3.1.22. Format OACI: Format folosit pentru transmisia sol-sol a mesajelor ATS și care folosește tipurile de câmp și separatorii
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
4.2.4.2. FDPS trebuie: - să conțină datele operaționale curente care corespund funcției OLDI, așa cum este prevăzut în prezentul standard, aceste date fiind actualizate fie automat fie manual sau prin aceste două metode combinate; - să fie în măsură să extragă aceste elemente de informație din baza de date a planurilor de zbor; - să identifice unitatea ATC următoare pe ruta de zbor. 4.2.4.3. Punctele de mai jos trebuie să facă obiectul acordurilor bilaterale: - puncte de coordonare (COP); - puncte
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fie imediat luate în considerare. - redirijarea mesajelor care avertizează coordonarea și transferul către posturile operaționale responsabile cu coordonarea zborurilor în cauză. 4.2.5.2. Personalul ATC trebuie să dispună de mijloacele necesare pentru a modifica datele din care este extras conținutul operațional al mesajelor, așa cum este prevăzut în prezentul document. 4.2.5.3. HMI trebuie să indice că transmiterea mesajului este în curs sau a fost corect îndeplinită, după caz. 4.2.5.4. O avertizare sau o notificare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
corespunde ansamblului de mesaje, formând astfel un mesaj ADEXP corect din punct de vedere al sintaxei. 3.2. Definiții Definițiile prezentate în continuare sunt necesare pentru aplicarea prezentului standard Eurocontrol: entitatea ("token"): caracter sau ansamblu de caractere care poate fi "extras" printr-un analizor lexical datorită prezenței separatorilor; simbol: orice "termen" care apare într-o regulă BNF și nu corespunde unui caracter; simbol terminal: simbolul reprezentat în termeni de secvență de caractere; simbol non - terminal: simbolul reprezentat prin unul sau mai
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de tratare a deșeurilor 5 și produselor reziduale provenite din fabricile de producție. Cererea trebuie să cuprindă o documentație sau explicații privind acest sistem, care trebuie să cuprindă cel puțin următoarele elemente: - dispozitive de separare și utilizare a materialelor reciclabile extrase din masa deșeurilor; - dispozitive de recuperare a materialelor pentru alte utilizări, cum ar fi incinerarea pentru producerea vaporilor industriali sau folosire în agricultură; - dispozitive de tratare a deșeurilor periculoase. 6. SECURITATEA PRODUSELOR Produsele fabricate din fibre reciclate sau amestec de
jrc4965as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90133_a_90920]
-
în propunerea înaintată pentru formularea unui aviz de către comitet. Modificările necesare la această categorie vor fi efectuate în funcție de rezultatul procedurii din cadrul Consiliului cu privire la propunerea din documentul COM (2000) 546 16 01 06 vehicule scoase din uz din care s-au extras lichidele și alte componente periculoase 16 01 07* filtre de ulei 16 01 08* componente cu conținut de mercur 16 01 09* componente cu conținut de PCB 16 01 10* componente explozibile (de exemplu perne cu aer) 16 01 11
jrc4915as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90083_a_90870]
-
02 13* echipamente casate care conțin compuși periculoși 7, altele decât cele de la 16 02 09 până la 16 02 12 16 02 14 echipamente casate, altele decât cele de la 16 02 09 - 16 02 13 16 02 15* compuși periculoși extrași din echipamentele casate 16 02 16 compuși periculoși extrași din echipamentele casate, alții decât cei de la 16 02 15 16 03 loturi declasate și produse nefolosite 16 03 03* deșeuri anorganice cu conținut de substanțe periculoase 16 03 04 deșeuri
jrc4915as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90083_a_90870]
-
altele decât cele de la 16 02 09 până la 16 02 12 16 02 14 echipamente casate, altele decât cele de la 16 02 09 - 16 02 13 16 02 15* compuși periculoși extrași din echipamentele casate 16 02 16 compuși periculoși extrași din echipamentele casate, alții decât cei de la 16 02 15 16 03 loturi declasate și produse nefolosite 16 03 03* deșeuri anorganice cu conținut de substanțe periculoase 16 03 04 deșeuri anorganice, altele decât cele de la 16 03 03 16
jrc4915as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90083_a_90870]
-
INSTALAȚII DE TRATARE A DEȘEURILOR, DIN INSTALAȚII DE TRATARE EX SITU A APELOR REZIDUALE ȘI DE LA PREPARAREA APEI PENTRU CONSUM UMAN ȘI A APEI PENTRU UTILIZARE INDUSTRIALĂ 19 01 deșeuri de la incinerarea sau piroliza deșeurilor 19 01 02 materiale feroase extrase din zguri de cărbune 19 01 05* turte de filtrare de la tratarea gazelor 19 01 06* deșeuri lichide apoase de la tratarea gazelor și alte deșeuri lichide apoase 19 01 07* deșeuri solide de la tratarea gazelor 19 01 10* carbon activat
jrc4915as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90083_a_90870]
-
care figurează în anexa 46a. 3. Mijloacele de transport pot fi recunoscute ca adecvate pentru sigilare cu condiția ca: a) sigiliile să poată fi aplicate în mod simplu și eficient; b) să fie construite astfel încât mărfurile să nu poată fi extrase sau introduse fără a lăsa urme vizibile de intervenție sau fără violarea sigiliilor; c) să nu cuprindă spații secrete în care să poată fi ascunse mărfurile; d) spațiile rezervate pentru încărcătură să fie ușor accesibile pentru verificarea de către autoritățile vamale
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
grade Celsius) VG Vrac, gaz lichefiat (la temperatură și presiune anormale) VQ Vrac, lichid VL Vrac, solid, particule fine (" poudre ") VY Vrac, solid, particule granule (" granule ") VR Vrac, solid, particule groase (" noduli ") VO 6. Coduri documente/certificate produse (Coduri numerice extrase din repertoriul UN pentru schimbul electronic de date pentru administrație, comerț și transport 1997b: listă de coduri pentru element dată 1001, " Numele documentului/mesaj, codat "). Certificat de conformitate 2 Certificat de calitate 3 Certificat de circulație a mărfurilor A.TR.
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
alin. (4) se aplică cu condiția ca Norvegia și Elveția să acorde, prin reciprocitate, același tratament produselor din Comunitate. Articolul 68 1. Următoarele produse se consideră ca fiind obținute integral într-o țară beneficiară sau în Comunitate: (a) produse minerale extrase din solul sau de pe fundul mărilor țării respective; (b) produse vegetale recoltate în țara respectivă; (c) animale vii născute și crescute în țara respectivă; (d) produse obținute de la animale vii crescute în țara respectivă; (e) produse obținute din vânat și
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
respective exclusiv din produsele prevăzute la lit. (f); (h) articole uzate colectate în țara respectivă și care pot fi utilizate numai pentru recuperarea materiilor prime; (i) deșeuri și rebuturi provenind din operațiuni de fabricare desfășurate în țara respectivă; (j) produse extrase din solul sau subsolul marin din afara apelor teritoriale, cu condiția ca țara respectivă să aibă dreptul exclusiv de exploatare; (k) produse fabricate în țara respectivă exclusiv din produsele cuprinse la lit. (a) - (j). 2. Termenii "navele țării respective" și "navele-uzină
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
originare în republica beneficiară respectivă. 3. Alin. (1) se aplică mutatis mutandis la stabilirea originii produselor obținute în Comunitate. Articolul 99 1. Următoarele produse se consideră ca fiind obținute integral într-o republică beneficiară sau în Comunitate: (a) produse minerale extrase din solul sau de pe fundul mărilor țării respective; (b) produse vegetale recoltate în țara respectivă; (c) animale vii născute și crescute în țara respectivă; (d) produse obținute de la animale vii crescute în țara respectivă; (e) produse obținute din vânat și
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
respective exclusiv din produsele menționate la lit. (f); (h) articole uzate colectate în țara respectivă și care pot fi utilizate numai pentru recuperarea materiilor prime; (i) deșeuri și rebuturi provenind din operațiuni de fabricație desfășurate în țara respectivă; (j) produse extrase din solul sau subsolul marin din afara apelor teritoriale, cu condiția ca acea țară să aibă dreptul exclusiv de exploatare; (k) produse fabricate în țara respectivă exclusiv din produsele cuprinse la lit. (a) - (j). 2. Termenii "navele țării respective" și "nave-uzină
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
art. 8 alin. (2), regulamentul privind EMAS prevede cinci opțiuni diferite pentru utilizarea siglei: (a) pe informații validate descrise în anexa III pct. 3.5, în condițiile definite de prezentele orientări. În acest caz sigla indică faptul că informațiile sunt extrase dintr-o declarație de mediu validată și îndeplinesc cerințele din anexa III pct. 3.5 (versiunea 2); (b) pe declarații de mediu validate: subliniază participarea la sistem și demonstrează că conținutul declarației este validat (versiunea 2); (c) pe hârtia cu
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
1 mg/kg 2. Caroteni din alge Sinonime Portocaliu alimentar CI 5 Definiție Amestecurile de caroteni se mai pot obține din tulpini naturale de alge Dunaliella salina, care cresc în marile lacuri saline din Whyalla, Australia de Sud. β-carotenii se extrag cu ajutorul unui ulei eteric. Preparatul obținut este o suspensie de 20 până la 30% în ulei comestibil. Raportul de izomeri trans-cis este de 50/50 până la 71/29. Principalul principiu colorant îl constituie carotenoidele, din care cea mai mare parte o
jrc5122as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90290_a_91077]
-
kg 2. Beta-caroten din Blakeslea trispora Sinonime Oranj alimentar CI 5 Definiție Se obține printr-un proces de fermentație a unui amestec de cultură din două tipuri de împerechere sexuală (+) și (-) de tulpini naturale de ciupercă Blakeslea trispora. β-carotenul se extrage din biomasă cu acetat de etil și se cristalizează. Produsul cristalizat conține în principal β-caroten. Datorită procesului natural, aproximativ 3 % din produs conține amestec de carotenoide, ceea ce este specific produsului. Clasa Carotenoide Nr. din indexul culorilor 40800 Nr. Einecs 230-636-6
jrc5122as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90290_a_91077]
-
mai mult. Notă: 1B226 include separatori: a. capabili să îmbunătățească izotopii stabili; b. cu surse de ioni și colectori în câmp magnetic și a căror alcătuire să fie externă câmpului. 1B227 Convertor de amoniu în care gazul de sinteză este extras dintr-o turn de distilare de înaltă presiune de amoniac hidrogen iar amoniacul sintetizat este retrimis în turn. 1B228 Turn de distilare criogenică a hidrogenului cu următoarele caracteristici: a. Proiectat pentru operațiuni cu temperatura internă de35 K sau mai puțin
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
și motivele încheierii sunt expuse clar. Articolul 11 Schimbul de informații (1) Statele membre pe teritoriul cărora se desfășoară studiul clinic introduc într-o bază de date europeană, accesibilă doar autorităților competente ale statelor membre, Agenției și Comisiei: (a) date extrase din cererea de autorizare menționată la articolul 9 alineatul (2); (b) orice modificare adusă acestei cereri, în conformitate cu articolul 9 alineatul (3); (c) orice modificare adusă protocolului, în conformitate cu articolul 10 litera (a) (d) avizul favorabil al comitetului de etică; (e) declarația
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
în produs, dacă nu este posibilă extrapolarea plecând de la datele despre substanța activă ca atare 7.3. Informații ecotoxicologice disponibile, privind substanțele inactive și semnificative din punct de vedere ecotoxicologic (de exemplu, substanțele problematice), cum ar fi, de exemplu, informațiile extrase din fișe de date de securitate. VIII. MĂSURI NECESARE PENTRU PROTECȚIA OMULUI, ANIMALELOR ȘI A MEDIULUI 8.1. Metode și măsuri de precauție recomandate în materie de manevrare, utilizare, depozitare, transport sau în caz de incendiu 8.2. Tratament specific
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
biodestructiv dacă, după utilizarea acestuia, substanța activă sau orice altă substanță problematică pe care o conține: - în cadrul testelor pe teren, persistă în sol pentru mai mult de un an sau - în cadrul testelor de laborator, formează reziduuri care nu pot fi extrase, în cantități care depășesc 70% din doza inițială după 100 de zile, cu o rată de mineralizare mai mică de 5% în 100 de zile, - are consecințe inacceptabile asupra organismelor expuse neintenționat decât dacă se demonstrează științific că, în condiții
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
pertinent pentru controlul reziduurilor (tip de reziduu); întrucât, conform legislației comunitare în materie, pentru controlul reziduurilor este necesar să fie stabilite limite maxime ale reziduurilor pentru produsele de analizat, și anume ficatul sau rinichii; întrucât ficatul și rinichii sunt adesea extrași din carcasele care fac obiectul unor schimburi internaționale și din această cauză este important, de asemenea, să fie stabilite valori limită pentru țesuturile musculare sau adipoase; întrucât, în cazul medicamentelor de uz veterinar ce urmează a fi administrate păsărilor ouătoare
jrc3848as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89010_a_89797]
-
pertinent pentru controlul reziduurilor (tip de reziduu); întrucât, conform legislației comunitare în materie, pentru controlul reziduurilor este necesar să fie stabilite limite maxime ale reziduurilor pentru produsele de analizat, și anume ficatul sau rinichii; întrucât ficatul și rinichii sunt adesea extrași din carcasele care fac obiectul unor schimburi internaționale și din această cauză este important, de asemenea, să fie stabilite valori limită pentru țesuturile musculare sau adipoase; întrucât, în cazul medicamentelor de uz veterinar ce urmează a fi administrate păsărilor ouătoare
jrc3847as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89009_a_89796]