18,499 matches
-
Închipui că scrii literatură tot În limba română)? Dacă ai, nu ți-ar impune nici un deranj să mi-l trimiți. Eu te-am prețuit mereu, succesele tale În lume, de care mult mă bucur, te fac Însă și prestigios... Cu prietenie și drag, șNegoț (Familia, nr. 1/2001) Vești de la Mircea Zaciutc "Vești de la Mircea Zaciu" Relația mea cu Mircea Zaciu și-a dobândit o specială semnificație abia prin Întrerupere. Nu-mi amintesc când și cum ne-am cunoscut, cert este
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
credeau ei, un factor de influență moderatoare. * Corespondența cu Mircea Zaciu datează din perioada de după dispariția Clovnului Național și a Circului Totalitar. Ne aflam deja, amândoi, În afara României. Scrisorile m-au surprins la Început prin tonul extrem de afectuos și prin prietenia pe care nu o bănuisem a fi atât de limpede. Am fost mișcat, firește, și de deruta și melancolia depărtării, de nu și a „Înstrăinării” nedorite de țară, prin care trecusem și mai treceam eu Însumi. Știam ce Înseamnă brusca
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
Lui N.M., cu care, dacă m-am Întâlnit mai rar aievea, ne-am Întâlnit mereu În spirit și continuăm să fim solidari În analiza trecutului și prezentului românesc, această carte În care se va regăsi poate, cu veche și statornică prietenie”. Am citit volumul cu mare curiozitate. Mă readucea la o perioadă pe care o trăisem eu Însumi intens, la oameni pe care Îi cunoscusem sau de care fusesem apropiat. I-am scris, subliniind ceea ce Îmi plăcuse și evitând să menționez
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
culcaseră seara siguri pe reputația lor imaculată, se trezeau dimineața arătați cu degetul pentru afirmații și afilieri nedemne de statura lor. Doar ne Întâlnisem de atâtea ori, În „spirit”, cum spunea profesorul, și continuam, mă asigurase, „cu veche și statornică prietenie”, să fim „solidari”!! Mi-era greu să mă descotorosesc de uimire și stânjenire fără ajutorul său. I-am menționat așadar surprinderea, În termeni politicoși, cum se vede din copia scrisorii pe care, probabil nu Întâmplător, o păstrasem, pentru a o
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
depresivă. Nu mi-am revenit Încă. Încerc să-mi regăsesc micul, fragilul echilibru de acum un an. E foarte greu să-l mai restabilesc. Te rog deci să-mi ierți lunga ieremiadă și să crezi că Îți port aceeași curată prietenie, cu regretul, evident, că enorma distanță nu ne permite să ne revedem și să dialogăm direct. Îți urez tot binele și Îți strâng mâna, același, Mircea Zaciu P.S. Ai putea să-mi trimiți adresa ARA (Academia Româno-Americană) și să-mi
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
Progres, se află Într-o criză acută și urâtă, astfel Încât mă văd silit să renunț la plăcerea rară de a fi Împreună. Îl rog pe onor Președintele Juriului ca, iertându-mă, să transmită confraților scuza mea Întristată Împreună cu mulțumirile și prietenia lui Paul Georgescu. 25.XII.’81 Militantul comunist din anii ilegalității, arestat, interogat cu brutalitate (și condamnat la moarte, pare-se) de autoritățile antonesciene, devenit după 1944 un „oficial” al Îndrumării de către Partid a literaturii, fusese, iată, de-clasat. Nu
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
de vedere. Făcuse și el, În definitiv, se subînțelegea, acele inevitabile compromisuri sub stalinism și totuși nu suferise șocurile ulterioare ale incriminărilor, revenise firesc printre fruntașii profesiei, unde Îi era locul. Așa Îmi apărea, În acea seară, tensiunea vechii lor prietenii, dar s-ar putea să mă Înșel. Numele Anatol Vieru era celebru Încă din adolescența mea, prin cântecele „de masă”, de reală calitate melodică, de altfel, pe care le semnase, cum avea să fie, ulterior, pentru melomani, prin muzica simfonică
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
când numai brav nu mă arătam. Nu mă mai mira Însă că ar dori să scrie o carte despre Kafka, cum Îmi mărturisise cândva. O regretabilă neînțelegere de acum câțiva ani avea să ne arate că valența adolescentină a oricărei prietenii se confruntă, inevitabil, cu momente de criză, plină de Învățăminte realiste. Premisa reînnoită a consimțirilor care definiseră dialogul În juvenile conecții fericite se reconfirmă, până la urmă, și În sincopele senectuții. „Nu mai pot să mă supăr pe prieteni, pentru că nu
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
față de un fost prieten, ci rezultatul, mai curând, al regândirii Însăși premisei scandalului, ca și a efectelor pozitive, pe termen lung, pentru cultura română, pe care le-ar putea avea inconfortabila dezbatere pe care o provocasem. * În România dinainte de 1989, prietenia noastră fusese confuză, o potențialitate deviată, mai curând, În enclava unui grup de prieteni și prieteni ai unor prieteni. Amintiri, nu puține, existau, Însă, și erau persistente. Ne revăzusem, În fugă, la Berlin În 1987 și ne-am reîntâlnit, apoi
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
alte game minore și majore ale fastuoasei sale compoziții, Scribul lumii, În cele două zile antitetice și complementare. Iubire de mirosuri și Întrebări, prieteni și peisaje, femeie și freamăt, surprize și vecernii, joc și Îngândurări. Iubiri se surpă, prieteni și prietenii mor când nu te aștepți, iar regretele nu sunt neglijabile. Cele care ne mai Însoțesc sunt asaltate, și ele, periodic, de intemperii și idiosincrasii și idioții, una mai veninoasă decât alta, una mai „mofturoasă” decât alta. Nu doar un fel
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
amintiri din urmă cu multe decenii. O dovadă În plus despre atenția pe care persoana tânărului necunoscut o trezise și despre consecvența cu care acesta nu ostenise a se adresa semenilor și lumii. Bolnavul prefera să nu vorbească, nici cu prietenii, despre suferința sa. Găsea timp Însă să discute nu doar despre literatură, pictură și filosofie, ci să intervină pentru necazurile birjarului Avram Waldmann din Roman, bolnav de TBC, sau pentru amicul său, Ioan Sofia Manolescu... Ori de câte ori află despre boala vreunui
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
crezut, chiar mai puțin decât o echivalare) i se păreau, probabil, facile promotorului tuturor impulsurilor „anti”. Uita, totuși, că se mai prezenta, În aceleași note, drept mongol, ungur, slav, reprezentant al unor popoare, deci, care nu prea erau cunoscute pentru prietenia cu evreii sau cu „anti-antisemiții...”. Acesta și alte citate scandaloase se amestecă Într-un mod foarte personal („implicit amoral”, cum accentuează Matei Călinescu) și intră În dialog cu multe formulări opuse, contradictorii, stimulatoare, cu idei originale, cu Întrebări grave. Provocator
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
care și-a impus convenționalitatea de „stânga”, dar care merită o discuție ne-partizană mai profundă și mai onestă, care să țină seama de contrastele sociale abisale ale Americii de ieri și de azi), nu solicită decât dezaprobarea lui Bellow. Prietenia cu Alan Bloom ( În care cititorii au fost ghidați să-l recunoască pe Ravelstein), ideologul elitist și criticul sarcastic al decăderii democrației americane Într-un carnaval vulgar de „pop-culture”, n-ar fi nici ea străină, au susținut unii, de această
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
aliniase la guvernarea Ceaușescu, cum făcuseră destui români În America. Ea nu sesiza Însă realitatea, nu avea deloc instinct social sau politic. Ceea ce am Înțeles În timpul petrecut la București era oroarea vieții zilnice În acea țară săracă, stricată. Am relevat prietenia familiei care ne ajuta, tipul care a izbutit admiterea mamei În camera de urgență la spitalul unde nu eram lăsați s-o vizităm. Ceaușescu venise vreo doi ani mai devreme În America și fuseserăm invitați la Casa Albă la dineul
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
se dovediră norocoși. Referatul entuziast al lui Paul Schuster către Societatea Orient-Occident provocase un răspuns la fel de entuziast de la Heinrich Böll. Atunci mi-a parvenit și primul semnal de la „conspirator”... „Dragă Dle Norman Manea, dacă nu plecam din România, vă căutam prietenia”, așa Își Începea primul mesaj, În 23 noiembrie 1983, agentul berlinez. Apelul era motivat, formal, printr-o analiză a volumului Octombrie, ora opt, cu focalizare pe câteva povestiri emblematice. „Stânga și dreapta, umăr la umăr, ar plesni de dispreț față de
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
Secrete lucrând pentru Supremație. Chiar și măștile germane! Un travesti etnic șocant doar pentru cei insensibili la ironiile Istoriei. New York, august 2002 (Observator cultural, nr. 151/14-20 ianuarie 2003) Post-scriptum tc "Post‑scriptum " La moartea unui prieten, nu doar despre prietenie ar trebui, poate, să vorbim, ci și despre Moarte - dușmanul nostru suprem, cum credea Canetti. Moartea spulberă, printr-o funestă clipire, omul pe care abia l-am văzut, apoi generația din care făcea parte, apoi generația următoare, care Își mai
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
curând compensații existențiale, decât stimulent creator. Puseurile agresive de Însingurare, egocentrism și frustrare nu erau decât cealaltă față a capacității sale de dăruire și generozitate. Părea mereu „Încărcat” de prea-multul din sine și din lume, gata să explodeze. Conflictele cu prietenii nu erau mai rare decât cu adversarii. N-am vorbit, de data asta, despre grozăviile momentului, nici despre naivele compensații ale literaturii. M-a rugat doar să-l ajut În „chestiunea țiganilor”... căreia i se dedicase, cu bine cunoscuta sa
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
celor două clase reunite, a mea și a profesoarei de germană Susan Bernofski, o reputată traducătoare. Rămăsesem visător, auzindu-l pe oaspetele nostru menționând numărul limbilor În care au fost traduse cărțile sale, dar mai ales vorbind despre relația de prietenie și complicitate stabilită cu traducătorii. Mulți petrecuseră o vreme la Trieste, cu autorul! Un mod cordial de a experimenta ceea ce susținuseră marii romantici, anume că traducerea este, Înainte de toate, o formă esențială de critică literară. Nimic nu arată mai limpede
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
care ține s-o arate mai limpede În al șaptelea tur al cursei, În apropierea laurilor”. Ar fi un mod de a-i mărturisi că Îl simțim, Încă, adesea, printre noi. (Partisan Review, nr. 2/2003; Familia, nr. 9/2003) „Prietenia trebuie declarată”tc "„Prietenia trebuie declarată”" Nu Îl cunoșteam pe Antonio Tabucchi atunci când am inițiat demersurile către Agenția literară Antonelli din Italia pentru venirea sa la Bard, ca oaspete al cursului meu, Maeștrii contemporani. Citisem, Însă, nu doar cele trei
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
arate mai limpede În al șaptelea tur al cursei, În apropierea laurilor”. Ar fi un mod de a-i mărturisi că Îl simțim, Încă, adesea, printre noi. (Partisan Review, nr. 2/2003; Familia, nr. 9/2003) „Prietenia trebuie declarată”tc "„Prietenia trebuie declarată”" Nu Îl cunoșteam pe Antonio Tabucchi atunci când am inițiat demersurile către Agenția literară Antonelli din Italia pentru venirea sa la Bard, ca oaspete al cursului meu, Maeștrii contemporani. Citisem, Însă, nu doar cele trei cărți pe care autorul
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
que l’amitié il faut la déclarer. Love”. După un alt sezon, aveam să am surpriza de a citi aceeași dedicație scrisă de Antonio, În românește, cu un infim și afectuos adaos picant de italiană („lui Cella e Norman pentru că prietenia trebuie declarată”). Datată Parigi, aprilie 2003, dedicația era Înscrisă pe volumul Se face tot mai târziu, apărut În România, la impecabila Editură Polirom, unde avea să apară peste doar câteva luni și Întoarcerea huliganului. New York, august 2003 (Familia, nr. 10
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
Am fost de câteva ori, În ultimele sale zile pământești, În apartamentul de pe 103 East 75th Street. Nu am urcat scările spre camera muribundului. Era suficient, cred, să afle că am trecut pe acolo și că știu ce se Întâmplă. „Prietenia trebuie declarată”, obișnuia să spună după ce ne Împrietenisem. Frapantă formulare, la un om atât de discret și reticent. Prefera declarațiile ferme, dar discrete. Îmi aminteam, În acele momente dinaintea despărțirii, bizara sa obsesie fatalistă. Un fel de inducție În secretele
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
357 Bérenger la Bard 362 Între Humboldt și Herzog 377 Dezvăluiri tardive 396 Post-scriptum 413 Kertész 1. Nobel 2002 418 2. La Stockholm 421 3. Seninătatea oboselii 433 4. Tatuajul lui Schlemihl 437 Claudio von Trieste 447 William Philips 462 „Prietenia trebuie declarată” 465 Pisica lui Michael 480 Un dadaist? 483 Partea a treia Vorbind pietrei 507
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
propagandiștii evrei trimiși de peste Nistru, care veniți în țară erau ajutați de evreii localnici, să-și ducă la îndeplinire misiunile. Din cauza acestei alianțe subterane s-a produs în spiritul poporului român o adversitate față de elementele iudaice, care ajutau comunismul, fără ca prietenia față de vechii evrei băștinași să fie cu ceva alterată. Pe măsura acutizării evenimentelor externe, însuși regele Carol al-II-lea s-a văzut obligat să aducă la conducere un guvern Goga-Cuza și să facă niște legi discriminatorii față de evrei. Dăm în continuare
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]
-
produs nu numai al guvernului actual ci al tuturor guvernelor, care au condus țara. în concluzie era vorba de marea incapacitate de conducere și marea trădare a clasei conducătoare românești. Din discuțiile noastre zilnice a rezultat încredere reciprocă, apoi o prietenie nedespărțită. Mi-a spus mai târziu că mai sunt studenți, care gândesc ca noi și că în curând vom avea ocazia să-i întâlnim. Așa se face că într-una din serile către sfârșitul lunii aprilie 1929, m-a luat
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]