16,685 matches
-
agricole trebuie să se efectueze o analiză și, dacă este necesar, trebuie să se ia măsurile adecvate la nivel comunitar. (18) Având în vedere cele menționate anterior, se impune o revizuire fundamentală a normelor comunitare aplicabile produselor animale secundare. (19) Produsele animale secundare care nu sunt destinate consumului uman (în special proteine animale prelucrate, grăsimi topite, hrană pentru animale de companie, piei brute și prelucrate și lână) sunt incluse în lista de produse din anexa I la Tratat. Introducerea pe piață
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
a se asigura folosirea hranei pentru animale de companie și a materiilor prime pentru hrana pentru animale de companie numai în scopul prevăzut trebuie să se adopte măsuri adecvate de control privind importul de materiale acoperite de aceste derogări. (21) Produsele animale secundare care tranzitează Comunitatea și cele care provin din Comunitate și sunt destinate exportului pot crea un risc pentru sănătatea animală și publică în cadrul Comunității. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să stabilească anumite cerințe care să se aplice acestor
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
în aplicare a Directivelor 90/667/CEE și 92/118/CEE. Mai mult, Directiva 92/118/CEE a fost modificată în mod semnificativ și s-au prevăzut modificări suplimentare. Prin urmare, în prezent există numeroase acte comunitare care reglementează sectorul produselor animale secundare, și este nevoie de simplificare. (25) O astfel de simplificare duce la o mai mare transparență în ceea ce privește regulile sanitare specifice pentru produsele de origine animală care nu sunt destinate consumului uman. Simplificarea legislației specifice privind sănătatea nu trebuie
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de punere în aplicare conferite Comisiei 16, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament stabilește norme de sănătate animală și publică pentru: (a) colectarea, transportul, depozitarea, manipularea, prelucrarea și folosirea sau eliminarea produselor animale secundare astfel încât să se evite orice risc pe care aceste produse îl pot prezenta pentru sănătatea animală sau publică; (b) introducerea pe piață și, în anumite cazuri, exportul și tranzitarea produselor animale secundare și a produselor derivate ale acestora
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
transportul, depozitarea, manipularea, prelucrarea și folosirea sau eliminarea produselor animale secundare astfel încât să se evite orice risc pe care aceste produse îl pot prezenta pentru sănătatea animală sau publică; (b) introducerea pe piață și, în anumite cazuri, exportul și tranzitarea produselor animale secundare și a produselor derivate ale acestora menționate în anexele VII și VIII. (2) Prezentul regulament nu se aplică: (a) hranei neprelucrate pentru animale de companie din magazinele de vânzare cu amănuntul sau din incintele aflate lângă punctele de
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
CE) nr. 999/2001 din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă 17. (2) Se aplică și definițiile specifice prevăzute în anexa I. Articolul 3 Obligații generale (1) Produsele animale secundare și produsele derivate ale acestora sunt colectate, transportate, depozitate, manipulate, prelucrate, eliminate, introduse pe piață, exportate, tranzitate și folosite în conformitate cu prezentul regulament. (2) Totuși, statele membre pot reglementa prin legislația națională importul și introducerea pe piață a produselor
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
există o infrastructură suficientă pentru a asigura respectarea cerințelor menționate în alineatul 1. CAPITOLUL II CLASIFICAREA, COLECTAREA, TRANSPORTUL, ELIMINAREA, PRELUCRAREA, UTILIZAREA ȘI DEPOZITAREA INTERMEDIARĂ A PRODUSELOR ANIMALE SECUNDARE Articolul 4 Materialul de categoria 1 (1) Materialul de categoria 1 cuprinde produse animale secundare care corespund următoarei descrieri sau orice material care conține astfel de produse secundare: (a) toate părțile corpului, inclusiv pieile brute sau prelucrate, aparținând următoarelor animale: (i) animale suspecte de infecție cu EST în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 999/2001
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
fiind infectate cu o boală transmisibilă oamenilor sau animalelor; (b) (i) materialele cu riscuri specificate, și (ii) dacă, în momentul eliminării, materialele cu riscuri specificate nu au fost îndepărtate, cadavrele întregi de animale care conțin materiale cu riscuri specificate; (c) produse derivate din animale cărora li s-au administrat substanțe interzise prin Directiva 92/22/CE și produse de origine animală care conțin reziduuri de contaminanți periculoși pentru mediu și alte substanțe enumerate în grupul B (3) din anexa I la
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
articolul 33 alineatul 2. Totuși, importul sau exportul materialului cu riscuri specificate trebuie să se realizeze numai în conformitate cu articolul 8 alineatul 1 din Regulamentul (CE) nr. 999/2001. Articolul 5 Materialul de categoria 2 (1) Materialul de categoria 2 cuprinde produse animale secundare care corespund următoarei descrieri sau orice material care conține astfel de produse secundare: (a) gunoi de grajd și conținut al tubului digestiv; (b) orice material de origine animală colectat în timpul tratării apelor reziduale provenite din abatoare altele decât
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
10. (4) Materialul de categoria 2 este introdus pe piață sau exportat numai în conformitate cu prezentul regulament sau cu normele prevăzute în cadrul procedurii menționate în articolul 33 alineatul 2. Articolul 6 Materialul de categoria 3 (1) Materialul de categoria 3 cuprinde produse animale secundare care corespund următoarei descrieri sau orice material care conține astfel de produse secundare: (a) părți de animale sacrificate, adecvate pentru consumul uman în conformitate cu legislația comunitară, dar care nu sunt destinate consumului uman din motive comerciale; (b) părți de
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
la literele (a) - (h) sau le pot înlocui pe acestea. (3) Manipularea sau depozitarea intermediară a materialului de categoria 3 se efectuează numai în instalațiile intermediare de categoria 3 aprobate în conformitate cu articolul 10. Articolul 7 Colectarea, transportul și depozitarea (1) Produsele animale secundare și produsele prelucrate, cu excepția deșeurilor de catering de categoria 3, sunt colectate, transportate și identificate în conformitate cu anexa II. (2) Produsele animale secundare și produsele prelucrate trebuie să fie însoțite pe parcursul transportului de un document comercial sau, dacă prezentul
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
numai în instalațiile intermediare de categoria 3 aprobate în conformitate cu articolul 10. Articolul 7 Colectarea, transportul și depozitarea (1) Produsele animale secundare și produsele prelucrate, cu excepția deșeurilor de catering de categoria 3, sunt colectate, transportate și identificate în conformitate cu anexa II. (2) Produsele animale secundare și produsele prelucrate trebuie să fie însoțite pe parcursul transportului de un document comercial sau, dacă prezentul regulament prevede acest lucru, de un certificat de sănătate. Documentele comerciale și certificatele de sănătate trebuie să îndeplinească cerințele menționate în anexa
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
în conformitate cu articolul 11. (6) Totuși, statele membre pot hotărî să nu aplice dispozițiile prezentului articol gunoiului de grajd transportat între două puncte aflate pe teritoriul aceleiași ferme sau între ferme și utilizatori aflați în același stat membru. Articolul 8 Expedierea produselor animale secundare și a produselor prelucrate în alte state membre (1) Produsele animale secundare și produsele prelucrate sunt trimise în alte state membre numai în condițiile prevăzute în alineatele 2 - 6. (2) Statul membru de destinație trebuie să fi autorizat
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
dispozițiile prezentului articol gunoiului de grajd transportat între două puncte aflate pe teritoriul aceleiași ferme sau între ferme și utilizatori aflați în același stat membru. Articolul 8 Expedierea produselor animale secundare și a produselor prelucrate în alte state membre (1) Produsele animale secundare și produsele prelucrate sunt trimise în alte state membre numai în condițiile prevăzute în alineatele 2 - 6. (2) Statul membru de destinație trebuie să fi autorizat primirea materialului de categoria 1, a materialului de categoria 2, a produselor
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
primirea materialului de categoria 1, a materialului de categoria 2, a produselor prelucrate derivate din material de categoria 1 sau 2 și a proteinelor animale prelucrate. Statele membre pot impune, în vederea autorizării, aplicare metodei de prelucrare 1 înainte de expediere. (3) Produsele animale secundare și produsele prelucrate menționate în alineatul 2 trebuie să fie: (a) însoțite de un document comercial sau, dacă prezentul regulament prevede acest lucru, de un certificat de sănătate, și (b) transportate direct la instalația de destinație, care trebuie
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
anexa III capitolul III; și (b) să fie verificate de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 26. Articolul 12 Aprobarea instalațiilor de incinerare și co-incinerare (1) Incinerarea și co-incinerarea produselor prelucrate se efectuează în conformitate cu dispozițiile Directivei 2000/76/ CE. Incinerarea și co-incinerarea produselor animale secundare se efectuează fie în conformitate cu dispozițiile Directivei 2000/76/ CE, fie, dacă această directivă nu se aplică, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament. Instalațiile de incinerare și co-incinerare trebuie să fie aprobate conform directivei menționate anterior sau în conformitate cu alineatele 2 sau
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
această directivă nu se aplică, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament. Instalațiile de incinerare și co-incinerare trebuie să fie aprobate conform directivei menționate anterior sau în conformitate cu alineatele 2 sau 3. (2) Pentru a primi aprobarea din parte autorității competente în scopul eliminării produselor animale secundare, o instalație de incinerare sau co-incinerare de capacitate mare în cazul căreia nu se aplică Directiva 2000/76/CE trebuie să îndeplinească: (a) condițiile generale prevăzute în anexa IV capitolul I; (b) condițiile de exploatare prevăzute în anexa
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
IV capitolul IV privind reziduurile; (e) cerințele privind măsurarea temperaturii prevăzute în anexa IV capitolul V; și (f) condițiile privind funcționarea anormală prevăzute în anexa IV capitolul VI. (3) Pentru a primi aprobarea din parte autorității competente în scopul eliminării produselor animale secundare, o instalație de incinerare sau co-incinerare de capacitate mică în cazul căreia nu se aplică Directiva 2000/76/CE trebuie: (a) să fie folosită numai pentru eliminarea animalelor de companie moarte și/sau a materialului de categoria 2
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
și instalațiile de compost trebuie să fie aprobate de autoritatea competentă. (2) Pentru a primi aprobarea, instalațiile de biogaz și de compost trebuie: (a) să respecte cerințele din anexa VI capitolul II partea A; (b) să manipuleze și să transforme produsele animale secundare în conformitate cu anexa VI capitolul II părțile B și C; (c) să fie verificate de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 26; (d) să elaboreze și să pună în aplicare metode de monitorizare și de verificare a punctelor de control decisiv
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
CA MATERIAL TROFIC, HRANĂ PENTRU ANIMALE DE COMPANIE, DROPSURI PENTRU CÂINI ȘI PRODUSE TEHNICE ȘI APROBAREA INSTALAȚIILOR ÎN CAUZĂ Articolul 16 Dispoziții generale de sănătate animală (1) Statele membre trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că produsele animale secundare și produsele derivate ale acestora menționate în anexele VII și VIII nu sunt expediate din nici o fermă care se află într-o zonă supusă restricțiilor din cauza apariției unei boli care poate afecta speciile din care provine produsul în
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
animale de companie, al dropsurilor pentru câini și al produselor tehnice (1) Statele membre trebuie să se asigure că hrana pentru animale de companie, dropsurile pentru câini și produsele tehnice, altele decât cele menționate în alineatele 2 și 3, precum și produsele animale secundare menționate în anexa VIII sunt introduse pe piață sau exportate numai dacă: (a) îndeplinesc fie: (i) cerințele specifice prevăzute în anexa VIII, sau (ii) cerințele specifice prevăzute de capitolul relevant din anexa VII dacă un produs poate fi
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
relevant din anexa VII dacă un produs poate fi folosit atât ca produs tehnic cât și ca material trofic, și anexa VIII nu include cerințe specifice; și (b) provin din instalații aprobate și supravegheate în conformitate cu articolul 18 sau, în cazul produselor animale secundare menționate în anexa VIII, din alte instalații aprobate în conformitate cu legislația veterinară comunitară. (2) Statele membre trebuie să se asigure că îngrășămintele organice și amelioratorii de soluri obținuți din produse prelucrate, alții decât cei obținuți din gunoi de grajd
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
îndeplinesc cerințele specifice prevăzute în anexa VIII. Articolul 21 Măsuri de salvgardare Articolul 10 din Directiva 90/425/CEE se aplică produselor reglementate de anexele VII și VIII la prezentul regulament. Articolul 22 Restricții privind utilizarea (1) Se interzice folosirea produselor animale secundare și a produselor prelucrate în următoarele scopuri: (a) hrănirea unei specii cu proteine animale prelucrate care provin din cadavre sau părți de cadavre ale altor animale din aceeași specie; (b) hrănirea animalelor de crescătorie, altele decât animalele cu
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
adoptate în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul 2. Derogările de la alineatul 1 litera (a) pot fi acordate cu privire la pești și animale cu blană prin aceeași procedură, după consultarea comitetului științific competent. CAPITOLUL V DEROGĂRI Articolul 23 Derogări privind folosirea produselor animale secundare (1) Statele membre pot autoriza, sub supravegherea autorităților competente: (a) folosirea produselor animale secundare pentru diagnosticare, în scopuri educaționale și de cercetare; și (b) folosirea produselor animale secundare în taxidermie, în instalații tehnice aprobate în acest sens în conformitate cu
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
a) folosirea produselor animale secundare pentru diagnosticare, în scopuri educaționale și de cercetare; și (b) folosirea produselor animale secundare în taxidermie, în instalații tehnice aprobate în acest sens în conformitate cu articolul 18. (2) (a) Statele membre pot autoriza de asemenea folosirea produselor animale secundare menționate la litera (b) pentru hrănirea animalelor menționate la litera (c), sub supravegherea autorităților competente și în conformitate cu normele prevăzute în anexa IX. (b) Produsele animale secundare menționate la litera (a) sunt: (i) materialul de categoria 2, cu condiția
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]