21,408 matches
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Suediei privind serviciile aeriene și a Memorandumului de înțelegere dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Suediei asupra cooperării dintre țările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), semnate la Oslo la 26 octombrie 1998, și se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU ------------
DECRET nr. 376 din 23 noiembrie 1999 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Suediei privind serviciile aeriene şi a Memorandumului de înţelegere dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Suediei asupra cooperării dintre ţările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), semnate la Oslo la 26 octombrie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126198_a_127527]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Danemarcei privind serviciile aeriene, semnat la Oslo la 26 octombrie 1998. Articolul 2 Se ratifica Memorandumul de înțelegere dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Danemarcei asupra cooperării dintre țările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), semnat la Oslo la 26 octombrie 1998. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 27 septembrie 1999, cu
LEGE nr. 174 din 25 noiembrie 1999 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Danemarcei privind serviciile aeriene şi a Memorandumului de înţelegere dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Danemarcei asupra cooperării dintre ţările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), semnate la Oslo la 26 octombrie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126208_a_127537]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Danemarcei privind serviciile aeriene și a Memorandumului de înțelegere dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Danemarcei asupra cooperării dintre țările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), semnate la Oslo la 26 octombrie 1998, și se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU ------------
DECRET nr. 375 din 23 noiembrie 1999 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Danemarcei privind serviciile aeriene şi a Memorandumului de înţelegere dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Danemarcei asupra cooperării dintre ţările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), semnate la Oslo la 26 octombrie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126209_a_127538]
-
Articolul UNIC Se ratifica Addendumul la Memorandumul de finanțare dintre Guvernul României și Comisia Europeană referitor la Programul RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecției copilului", semnat la București la 15 octombrie 1999, care face parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență. PRIM-MINISTRU RADU VASILE
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 196 din 9 decembrie 1999 pentru ratificarea Addendumului la Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecţiei copilului", semnat la Bucureşti la 15 octombrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126284_a_127613]
-
care face parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență. PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: --------------- Ministru delegat pe langă primul-ministru pentru integrare europeană, Alexandru Herlea p. Ministrul afacerilor externe, Ion Păscu, secretar de stat Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș ADDENDUM la Memorandumul de finanțare RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecției copilului" În cadrul asistenței financiare PHARE acordate României, addendumul prezentat mai jos prevede următoarele: Articolul 1 Natură și obiectul Scopul realocarii este de a modifica obiectivul urmărit de componentă RO9803.02
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 196 din 9 decembrie 1999 pentru ratificarea Addendumului la Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecţiei copilului", semnat la Bucureşti la 15 octombrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126284_a_127613]
-
domeniul protecției copilului" În cadrul asistenței financiare PHARE acordate României, addendumul prezentat mai jos prevede următoarele: Articolul 1 Natură și obiectul Scopul realocarii este de a modifica obiectivul urmărit de componentă RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecției copilului" din cadrul Memorandumului de finanțare RO9803-9807 "Programul național pentru România". Alocarea bugetară pentru această componentă va rămâne de 10 milioane euro. Articolul 2 Angajamentul Comunității Modificarea memorandumului de finanțare inițial este descrisă în anexa care face parte integrantă din prezentul addendum. Articolul 3
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 196 din 9 decembrie 1999 pentru ratificarea Addendumului la Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecţiei copilului", semnat la Bucureşti la 15 octombrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126284_a_127613]
-
a modifica obiectivul urmărit de componentă RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecției copilului" din cadrul Memorandumului de finanțare RO9803-9807 "Programul național pentru România". Alocarea bugetară pentru această componentă va rămâne de 10 milioane euro. Articolul 2 Angajamentul Comunității Modificarea memorandumului de finanțare inițial este descrisă în anexa care face parte integrantă din prezentul addendum. Articolul 3 Toți ceilalți termeni și condițiile memorandumului de finanțare inițial rămân neschimbați. Articolul 4 Numărul de exemplare Addendumul este redactat în două exemplare în limba
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 196 din 9 decembrie 1999 pentru ratificarea Addendumului la Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecţiei copilului", semnat la Bucureşti la 15 octombrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126284_a_127613]
-
pentru România". Alocarea bugetară pentru această componentă va rămâne de 10 milioane euro. Articolul 2 Angajamentul Comunității Modificarea memorandumului de finanțare inițial este descrisă în anexa care face parte integrantă din prezentul addendum. Articolul 3 Toți ceilalți termeni și condițiile memorandumului de finanțare inițial rămân neschimbați. Articolul 4 Numărul de exemplare Addendumul este redactat în două exemplare în limba engleză. Articolul 5 Intrarea în vigoare Addendumul va intra în vigoare la data semnării lui de către ambele părți. Semnat la București la
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 196 din 9 decembrie 1999 pentru ratificarea Addendumului la Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecţiei copilului", semnat la Bucureşti la 15 octombrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126284_a_127613]
-
la data semnării lui de către ambele părți. Semnat la București la 15 octombrie 1999. Pentru Beneficiar, Alexandru Herlea, ministru pentru integrare europeană Pentru Comunitate, Fokion Fotiadis, șeful Delegației Comisiei Europene în România Anexă: Dispoziții speciale Anexă DISPOZIȚII SPECIALE Modificările aduse memorandumului de finanțare se referă numai la obiectivul 1, al doilea proiect "Sprijin pentru reforma din domeniul protecției copilului". Obiective, descriere și condiționări Obiectivul general al prezenței realocari se menține pe linia obiectivului 1, așa cum este acesta descris în Programul național
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 196 din 9 decembrie 1999 pentru ratificarea Addendumului la Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO9803.02 "Sprijin pentru reforma din domeniul protecţiei copilului", semnat la Bucureşti la 15 octombrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126284_a_127613]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea privind aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 45/1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanțare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundații, încheiată la București la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană și Guvernul României, și se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU --------------
DECRET nr. 431 din 17 decembrie 1999 pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 45/1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126364_a_127693]
-
Articolul UNIC Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanțare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundații, încheiată la București la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană și Guvernul României, emisă în temeiul art. 1 lit. C pct. 17 din Legea nr. 140/1999
LEGE nr. 197 din 20 decembrie 1999 privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 45/1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126363_a_127692]
-
mai sus menționate. Articolul 2 Înființarea Oficiului de Plăți și Contractare PHARE (O.P.C.P.) 1. O.P.C.P. se va constitui și va funcționa în subordinea Ministerului Finanțelor din România. Gestionarea fondurilor PHARE de către O.P.C.P. se realizează conform prevederilor prezentului memorandum de înțelegere și ale reglementărilor Uniunii Europene privind utilizarea fondurilor PHARE, convenite în Acordul-cadru încheiat între România și Comisie la 12 martie 1991. 2. O.P.C.P. va răspunde și va raporta direct responsabilului cu autorizarea Programului (RAP) (Programme Authorising Officer
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
lucrări, precum și funcționarea unui sistem de raportare corespunzător. 4. Autoritățile însărcinate cu implementarea fiecărui program (Autoritățile de implementare) vor deține întreaga responsabilitate privind aspectele tehnice ale implementării Programului. Responsabilitățile Autorităților de implementare sunt precizate în anexa nr. 1 la prezentul memorandum de înțelegere. 5. La solicitarea Autorităților de implementare, O.P.C.P. va acorda acestora consultanță privind procedurile de implementare a Programelor PHARE (structura Programelor de lucru, a Planurilor strategice, procedurile de achiziții și contractare etc.); cu toate acestea, responsabilitatea privind aspectele
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
Comisia Europeană își rezervă dreptul de a reanaliză periodic serviciile oferite de bancă selectata. 3. Conturile bancare vor fi denominate în ECU. Sumele reprezentând dobândă bonificata de bancă se comunică periodic Comisiei Europene și pot fi reinvestite în activitățile din cadrul memorandumului de finanțare respectiv, numai cu aprobarea Comisiei Europene și în conformitate cu prevederile Manualului SID în vigoare. 4. Conturile bancare vor fi operate în sistemul dublei semnături, necesitând cel putin semnătură RAP. 5. O.P.C.P. va comunica Comisiei Europene toate informațiile relevante
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
Audit 1. Conturile și operațiunile efectuate de O.P.C.P. pot fi verificate periodic de către un auditor independent, contractat de Comisia Europeană, fără a aduce prejudiciu responsabilităților Comisiei Europene și ale Curții Europene de Conturi, conform prevederilor din Condițiile generale privind memorandumurile de finanțare, anexă la Acordul-cadru încheiat între România și Comisia Europeană la 12 martie 1991. 2. Înregistrările scrise, referitoare la toate operațiunile de gestionare financiară, licitații și contractare, trebuie arhivate pentru o perioadă de 5 ani, calculată de la data închiderii
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
prevederilor art. 2, 6, 7, 8 și 10, orice posibilă disputa privind regulile de utilizare a fondurilor PHARE trebuie rezolvată de către părțile contractante pe cale amiabilă și în conformitate cu prevederile Acordului-cadru semnat la 12 martie 1991. Articolul 13 Dispoziții finale 1. Prezentul memorandum de înțelegere va fi în vigoare pe o durată de 6 ani, calculată din momentul semnării de către ambele parți contractante. Această durată va putea fi extinsă cu acordul părților, pe baza unui schimb de scrisori. 2. Prezentul memorandum de înțelegere
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
1. Prezentul memorandum de înțelegere va fi în vigoare pe o durată de 6 ani, calculată din momentul semnării de către ambele parți contractante. Această durată va putea fi extinsă cu acordul părților, pe baza unui schimb de scrisori. 2. Prezentul memorandum de înțelegere urmează să fie analizat la încheierea fiecărui an de operare și, ca urmare a acestor analizări, poate fi modificat prin schimb de scrisori, fără a aduce astfel prejudiciu responsabilităților Comisiei Europene, care își rezervă dreptul de a revizui
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
și, ca urmare a acestor analizări, poate fi modificat prin schimb de scrisori, fără a aduce astfel prejudiciu responsabilităților Comisiei Europene, care își rezervă dreptul de a revizui prevederile privind implementarea, după caz, conform prevederilor Manualului SID. De asemenea, prezentul memorandum de înțelegere poate fi modificat prin schimb de scrisori, în cazul introducerii unor noi structuri de implementare a Programelor PHARE, caz în care unele responsabilități ale O.P.C.P., prevăzute în prezentul memorandum de înțelegere, vor fi transferate Fondului Național. 3
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
caz, conform prevederilor Manualului SID. De asemenea, prezentul memorandum de înțelegere poate fi modificat prin schimb de scrisori, în cazul introducerii unor noi structuri de implementare a Programelor PHARE, caz în care unele responsabilități ale O.P.C.P., prevăzute în prezentul memorandum de înțelegere, vor fi transferate Fondului Național. 3. Aspectele tehnice și responsabilitățile Autorităților de implementare (conform prevederilor art. 2) sunt precizate în anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezentul memorandum de înțelegere. 4. Modalitățile financiare de sprijin PHARE
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
unele responsabilități ale O.P.C.P., prevăzute în prezentul memorandum de înțelegere, vor fi transferate Fondului Național. 3. Aspectele tehnice și responsabilitățile Autorităților de implementare (conform prevederilor art. 2) sunt precizate în anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezentul memorandum de înțelegere. 4. Modalitățile financiare de sprijin PHARE acordat O.P.C.P. (pentru personal, facilități și costuri de operare, prevăzute la art. 3 și 4) sunt precizate în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezentul memorandum de înțelegere. 5
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
integrantă din prezentul memorandum de înțelegere. 4. Modalitățile financiare de sprijin PHARE acordat O.P.C.P. (pentru personal, facilități și costuri de operare, prevăzute la art. 3 și 4) sunt precizate în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezentul memorandum de înțelegere. 5. Prezentul memorandum de înțelegere intra în vigoare la data semnării lui de către ambele părți. Semnat la București la 16 iulie 1998. Pentru Guvernul României, Pentru Comisia Europeană, Daniel Dăianu, Andrew Rasbash, ministrul finanțelor însărcinat cu afaceri Alexandru
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
înțelegere. 4. Modalitățile financiare de sprijin PHARE acordat O.P.C.P. (pentru personal, facilități și costuri de operare, prevăzute la art. 3 și 4) sunt precizate în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezentul memorandum de înțelegere. 5. Prezentul memorandum de înțelegere intra în vigoare la data semnării lui de către ambele părți. Semnat la București la 16 iulie 1998. Pentru Guvernul României, Pentru Comisia Europeană, Daniel Dăianu, Andrew Rasbash, ministrul finanțelor însărcinat cu afaceri Alexandru Herlea, ministru delegat pe langă
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
1998. Pentru Guvernul României, Pentru Comisia Europeană, Daniel Dăianu, Andrew Rasbash, ministrul finanțelor însărcinat cu afaceri Alexandru Herlea, ministru delegat pe langă primul-ministru pentru integrare europeană Anexă 1 RESPONSABILITĂȚILE AUTORITĂȚILOR DE IMPLEMENTARE Conform prevederilor alin. 4 al art. 2 din Memorandumul de înțelegere privind înființarea O.P.C.P. în subordinea Ministerului Finanțelor din România, prezența anexă, ca parte integrantă a memorandumului de înțelegere, descrie responsabilitățile autorității care beneficiază de asistență tehnică (Autoritatea de implementare). 1. Implementarea proiectelor este responsabilitatea Autorității de implementare
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
delegat pe langă primul-ministru pentru integrare europeană Anexă 1 RESPONSABILITĂȚILE AUTORITĂȚILOR DE IMPLEMENTARE Conform prevederilor alin. 4 al art. 2 din Memorandumul de înțelegere privind înființarea O.P.C.P. în subordinea Ministerului Finanțelor din România, prezența anexă, ca parte integrantă a memorandumului de înțelegere, descrie responsabilitățile autorității care beneficiază de asistență tehnică (Autoritatea de implementare). 1. Implementarea proiectelor este responsabilitatea Autorității de implementare. Autoritatea de implementare este responsabilă în fața Guvernului României și a Comisiei Europene pentru implementarea corespunzătoare și la timp a
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]
-
Comisia Europeană a Rapoartelor trimestriale și anuale privind executarea proiectelor. 3. Nici un fel de costuri ale Autorităților de implementare nu poate fi finanțat din fonduri PHARE. Anexă 2 MODALITĂȚI DE SPRIJIN PHARE ACORDAT O.P.C.P. Conform prevederilor art. 12 din Memorandumul de înțelegere privind înființarea O.P.C.P. în subordinea Ministerului Finanțelor din România, prezența anexă, ca parte integrantă a memorandumului de înțelegere, descrie modalitățile financiare de susținere a O.P.C.P. din fonduri PHARE (personal, facilități și costuri de operare). Articolul 1
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 16 iulie 1998 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind înfiinţarea Oficiului de Plati şi Contractare PHARE (O.P.C.P.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126397_a_127726]