2,104 matches
-
the small book containing The Monologues with my hand and then brought it with me to class. It didn’ț căușe an uproar în our liberal, Anglophile girls’ school. But it was cool to see those</i> words, neatly strung ouț on paper. It was cool to talk about them because they existed aș text. Therefore, they hâd dignity. Therefore, it was OK to acknowledge them. I still hâd no idea about naming aș an act of conveying power, and I
Vocea din „Monoloagele vaginului” () [Corola-website/Science/295745_a_297074]
-
I lived on the street since I was six and a half years old, until I was 17. At first, there was that feeling of total freedom, that nobody was bothering me about when I came în, when I went ouț, where I ațe. I was a kid and you know how it is: when you are a kid, everything seems great or somehow you always manage to find joy. Of course there were also many nasty things: the policemen, who
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
is: when you are a kid, everything seems great or somehow you always manage to find joy. Of course there were also many nasty things: the policemen, who would beat you, woke you up, beat you up and threw you ouț of the subway, people who were trying to get you involved în all sorts of things, and șo on. But all the rest was like a game, because, well, you’re a kid and you create your paradise. I was
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
I ran away from home. I never hâd any connection to my dad, I didn’ț feel he was “dad”, but someone taking care of me aș if he wanted to believe I was his child. Later on I found ouț I was adopted. Dad was never there for me, I was never on his good side. I wanted to run away and escape, to become my own self. I wanted to be free. This is what I was feeling, but
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
away from this life, but it was hard. I learnt a lot from that experience. Then I did some time [for drug dealing, trans.n.]. For how long? Two years and two moths. Towards the end, knowing I would be ouț soon, I started thinking: how will I react? Being ouț, it felt like I’ve been în prison for only one second, although it was really harsh there. We were 9 to 34 people în the cell. No place to
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
a lot from that experience. Then I did some time [for drug dealing, trans.n.]. For how long? Two years and two moths. Towards the end, knowing I would be ouț soon, I started thinking: how will I react? Being ouț, it felt like I’ve been în prison for only one second, although it was really harsh there. We were 9 to 34 people în the cell. No place to sit, no place to eat, it’s like a horror
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
to do this în order to open people’s eyes beyond their jobs, their properties, beyond what they think they know. I don’ț want to own things and properties. I have a motto: if I feel good, flowers bloom ouț of the walls. [...] What’s a home for you? A place where you recharge your energy. Where you relax, eat, wash up, make love if you have a partner. A place where you unwind after absorbing șo much from the
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
it was deadly cold. How could he hit like that? That was too much for me! This is one of those things... forever imprinted în your flesh! This is the maximum evil! A mân with a club beating the hell ouț of you because he can! I was picked up by policemen many times on the street. They would take me to the station and beat the hell ouț of me for like half an hour. They would hit me with
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
is the maximum evil! A mân with a club beating the hell ouț of you because he can! I was picked up by policemen many times on the street. They would take me to the station and beat the hell ouț of me for like half an hour. They would hit me with their clubs aș if I were a rug. I sometimes wonder why all those things happened to me; and I think only really strong people get to live
„Orice om pe lumea asta trebuie să aibă un loc unde să doarmă, să mănânce și să se spele” () [Corola-website/Science/296060_a_297389]
-
rough work is like. I worked for SC Sin until 2001, when I was laid off, because factories were going from bad to worse, they were being shut down and șold piece by piece. They would then puț the land ouț for sale. That was my last job aș an engineer, from 2001 I started teaching. I was unemployed, with my application still at the Board of Education of Sector 1 în Bucharest. My file hâd been there since 1998, when
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
2001 I started teaching. I was unemployed, with my application still at the Board of Education of Sector 1 în Bucharest. My file hâd been there since 1998, when I graduated, just în case the factory jobs didn’ț work ouț. Șo I started teaching high-school chemistry at a private high-school, I couldn’ț get a job în a state school, it was really hard, you hâd to know the right people. My salary aș an engineer hâd been twice the
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
and a 3-year college, where I also met my second wife, who hâd graduated library studies there. But you know how it is with kids and parents. My mother didn’ț really like my first wife, until she kicked her ouț of the house. My wife hadn’ț been on her best behavior, either, what can I say...Then I lived with my in-laws, but eventually we got divorced. There were no issues with my second wife, except this time her
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
someone. Not loan-sharks, just a regular, legal contract. I hâd to, for my mother’s tests, medication, radiotherapy. Some of these are free of charge, but if you wait for these...the appointments take long and they’re always running ouț of supplies, like cobalt isotopes. You have to go to the private hospitals șo you can get swift and proper treatment. I hâd to pay back 8000 euro for the 6000 I borrowed. All of it hâd been spent on
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
stage cancer metastasizing. And I was shocked to see her like this when I knew how active she’d been. The situation was very difficult for me. I hâd to make sense of the whole thing. A neighbor helped me ouț, together with his mother, who was a doctor. I figured ouț what I hâd to do and what to give her, then I called an ambulance and we went to the oncological institute. There I was told that she either
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
this when I knew how active she’d been. The situation was very difficult for me. I hâd to make sense of the whole thing. A neighbor helped me ouț, together with his mother, who was a doctor. I figured ouț what I hâd to do and what to give her, then I called an ambulance and we went to the oncological institute. There I was told that she either stays there for palliative treatment or I take her home and
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
go home, șo I signed an affidavit and took her home. I think I handled things relatively well and I learned what I hâd to do for her, without losing my job în the meantime. But my friend really helped ouț, aș did two or three neighbors who used to come by. I hâd the teaching job and I also stayed home to tutor students. It was exhausting, both physically and mentally. After about five months, she died. I was really
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
I was really sad but also relieved, because I’d never seen her suffer like that. The truth is I was very disconcerted at the time and I was not making the wisest decisions. Șo that’s when I took ouț that mortgage loan. After her death I hâd to straighten ouț my life, to see how I’d deal with everything, including the financial issues. Until the fall of 2008, I was paying the installments without any problems, until the
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
seen her suffer like that. The truth is I was very disconcerted at the time and I was not making the wisest decisions. Șo that’s when I took ouț that mortgage loan. After her death I hâd to straighten ouț my life, to see how I’d deal with everything, including the financial issues. Until the fall of 2008, I was paying the installments without any problems, until the recession began to creep în. My last year aș a high-school
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
installments without any problems, until the recession began to creep în. My last year aș a high-school teacher started with a pay cut, and then the number of students decreased. During the second semester, the school closed and I was ouț of a job again. I could barely pay the mortgage anymore. I tried to find a decent job. I didn’ț make a large amount, but I was better paid than în a state school, not to mention the extra
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
not to mention the extra tutoring. I’d hâd to drop some classes when I started looking after my mother, șo I was falling behind on my mortgage payments. I hâd no other installments to pay, I hâd never taken ouț a loan for anything else before, not even for a TV set, everything I hâd I paid for it with cash, hand down. I wasn’ț spending irrationally. I hâd the usual expenses - utilities, electricity, phone, food and every once
„Nu aș mai face niciodată credit ipotecar” () [Corola-website/Science/296064_a_297393]
-
history of Moldova. For them, ăn outside perspective was very interesting, but at the same time, to me it seemed ethically problematic to come from the West and tell them how things stood în their country. I wanted to find ouț about things and understand aș much aș I can from the local situation, and at the same time I wanted to challenge the actors and actresses to get involved în research, including thinking about their own lives; to look at
„Despre aceste lucruri nu se vorbește nici acolo, nici aici.” () [Corola-website/Science/295807_a_297136]
-
take my coat from the hanger and puț it over the blankets. I’m still freezing. În the meantime, Simion also got up. I can hear him say “Good morning. You freezing?” ‘I’m freezing, yes’, I reply. He jumps ouț of bed and goes ouț into the hallway. He comes right back with some wood. ‘Where’d you get those?` ‘From the washroom...’ The furnace heats up quickly and Simion, who can’ț go back to sleep, gets up, gets
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]
-
hanger and puț it over the blankets. I’m still freezing. În the meantime, Simion also got up. I can hear him say “Good morning. You freezing?” ‘I’m freezing, yes’, I reply. He jumps ouț of bed and goes ouț into the hallway. He comes right back with some wood. ‘Where’d you get those?` ‘From the washroom...’ The furnace heats up quickly and Simion, who can’ț go back to sleep, gets up, gets dressed and starts fiddling with
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]
-
We can hear their footsteps în the darkness of the hallway. Some are going to the washroom, others are looking to borrow firewood or just to light their cigarettes. Every once în a while, you can heat the sentinels cry ouț. Everybody everywhere is waking up. I strike up a conversation with Simion. ‘How long have you been here?’ ‘Eight months.’ ‘What for?’ ‘Damned if I know. Șo far, I haven’ț been able to find ouț. But I suspect a
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]
-
heat the sentinels cry ouț. Everybody everywhere is waking up. I strike up a conversation with Simion. ‘How long have you been here?’ ‘Eight months.’ ‘What for?’ ‘Damned if I know. Șo far, I haven’ț been able to find ouț. But I suspect a guy from Galați ratted me ouț. I’m a gym teacher there, at a local high-school. I like to party sometimes. Ad I also like wine. Couple of years ago, I argued with some guy over
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]