7,871 matches
-
mai mică de 30 de zile, într-una sau mai multe exploatații, situată(e) în centrul unei zone cu diametrul de 20 km, în care, conform constatărilor oficiale, nu au existat în ultimele 30 de zile cazuri de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă a caprelor, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa. have remained during the past 30 days, or since birth if less than 30 days
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
mai multe exploatații, situată(e) în centrul unei zone cu diametrul de 20 km, în care, conform constatărilor oficiale, nu au existat în ultimele 30 de zile cazuri de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă a caprelor, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa. have remained during the past 30 days, or since birth if less than 30 days old, on a holding or holdings situated în the
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
than a place situated at the centre of an area of 20 km diameter în which, according to official findings by the veterinary authorities of .................................................................................. (numele țării exportatoare) (name of exporting country) nu a existat nici un caz de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa, în cursul a ultimelor 30 zile. there hâd been no incidence of foot-and-mouth-disease, rinderpest, bluetongue, contagious
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
an area of 20 km diameter în which, according to official findings by the veterinary authorities of .................................................................................. (numele țării exportatoare) (name of exporting country) nu a existat nici un caz de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa, în cursul a ultimelor 30 zile. there hâd been no incidence of foot-and-mouth-disease, rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
the animals to be exported have not been vaccinated against foot-and-mouth disease. 2. .......................................... .......................................() (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) a fost liberă de următoarele boli: hâș been free of the following diseases: a) în ultimele 12 luni precedente exportului, pentru pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift; în cursul acestei perioade, nu a fost efectuată vaccinarea împotriva nici uneia dintre aceste boli. for 12 months immediately prior
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
vaccinated against foot-and-mouth disease. 2. .......................................... .......................................() (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) a fost liberă de următoarele boli: hâș been free of the following diseases: a) în ultimele 12 luni precedente exportului, pentru pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift; în cursul acestei perioade, nu a fost efectuată vaccinarea împotriva nici uneia dintre aceste boli. for 12 months immediately prior to export from rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
mai mică de 30 de zile, într-una sau mai multe exploatații, situată(e) în centrul unei zone cu diametrul de 20 km, în care, conform constatărilor oficiale, nu au existat în ultimele 30 de zile cazuri de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa. have remained during the past 30 days, or since birth if less than 30 days old
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
sau mai multe exploatații, situată(e) în centrul unei zone cu diametrul de 20 km, în care, conform constatărilor oficiale, nu au existat în ultimele 30 de zile cazuri de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa. have remained during the past 30 days, or since birth if less than 30 days old, on a holding or holdings situated în the
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
place situated at the centre of an area of 20 km diameter în which, according to official findings by the veterinary authorities of .................................................................................. (numele țării exportatoare) (name of exporting country) și nu s-a înregistrat nici un caz de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa, în cursul a ultimelor 30 zile. there hâd been no incidence of foot-and-mouth-disease, rinderpest, bluetongue, contagious
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
of 20 km diameter în which, according to official findings by the veterinary authorities of .................................................................................. (numele țării exportatoare) (name of exporting country) și nu s-a înregistrat nici un caz de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa, în cursul a ultimelor 30 zile. there hâd been no incidence of foot-and-mouth-disease, rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
tăierii, fie direct, fie după tranzitul printr-o piața sau printr-un centru autorizat de colectare; ... e) ecvidee pentru reproducție și producție - alte ecvidee decât cele menționate la lit. c) și d); ... f) stat membru sau țară terța liberă de pesta africană a calului orice stat membru sau țară terța în care nu s-au detectat animale cu semne clinice serologic pozitive (la ecvideele nevaccinate) sau pe teritoriul căreia nu s-au detectat semne epidemiologice de pesta africană a calului în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
țară terța liberă de pesta africană a calului orice stat membru sau țară terța în care nu s-au detectat animale cu semne clinice serologic pozitive (la ecvideele nevaccinate) sau pe teritoriul căreia nu s-au detectat semne epidemiologice de pesta africană a calului în ultimii 2 ani și în care nu s-au efectuat vaccinări împotriva acestei boli în ultimele 12 luni; ... g) boli cu notificare obligatorie - bolile enumerate în anexa nr. 1 la prezența normă sanitară veterinară; ... h) medic
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
fi luate dacă rezultatele testelor efectuate în concordanță cu prevederile programului sunt pozitive; 8. natură nediscriminatorie a comerțului pe teritoriul României cu privire la relațiile comerciale cu statele membre. Articolul 5 (1) Dacă România nu poate proba oficial că este îndemna de pesta africană a calului, în sensul art. 2 lit. f), poate expedia ecvidee din acea parte a teritoriului său care este considerată a fi infectată, în sensul alin. (2), doar în condițiile stabilite la alin. (3). ... (2) a) O parte a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
poate expedia ecvidee din acea parte a teritoriului său care este considerată a fi infectată, în sensul alin. (2), doar în condițiile stabilite la alin. (3). ... (2) a) O parte a teritoriului României va fi considerată ca fiind infectată cu pesta africană a calului, daca: ... 1. sunt animale cu semne clinice serologic pozitive (la animalele nevaccinate) și/sau daca epidemiologic s-a relevat prezența pestei africane a calului în ultimii 2 ani; sau 2. s-a efectuat vaccinarea împotriva pestei africane
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
alin. (3). ... (2) a) O parte a teritoriului României va fi considerată ca fiind infectată cu pesta africană a calului, daca: ... 1. sunt animale cu semne clinice serologic pozitive (la animalele nevaccinate) și/sau daca epidemiologic s-a relevat prezența pestei africane a calului în ultimii 2 ani; sau 2. s-a efectuat vaccinarea împotriva pestei africane a calului în ultimele 12 luni. b) Partea teritoriului considerată a fi infectată cu pesta africană a calului trebuie să cuprindă minimum: ... 1. o
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
cu pesta africană a calului, daca: ... 1. sunt animale cu semne clinice serologic pozitive (la animalele nevaccinate) și/sau daca epidemiologic s-a relevat prezența pestei africane a calului în ultimii 2 ani; sau 2. s-a efectuat vaccinarea împotriva pestei africane a calului în ultimele 12 luni. b) Partea teritoriului considerată a fi infectată cu pesta africană a calului trebuie să cuprindă minimum: ... 1. o zonă de protecție cu o rază de cel putin 100 km în jurul oricărui focar de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
nevaccinate) și/sau daca epidemiologic s-a relevat prezența pestei africane a calului în ultimii 2 ani; sau 2. s-a efectuat vaccinarea împotriva pestei africane a calului în ultimele 12 luni. b) Partea teritoriului considerată a fi infectată cu pesta africană a calului trebuie să cuprindă minimum: ... 1. o zonă de protecție cu o rază de cel putin 100 km în jurul oricărui focar de infecție; 2. o zonă de supraveghere de cel putin 50 km care să se extindă dincolo de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
c) Regulile de control al măsurilor de combatere a bolii, referitoare la teritoriile și zonele menționate la lit. a) și b), si derogările relevante sunt specificate în legislația comunitară specifică de stabilire a regulilor și măsurilor de control pentru combaterea pestei africane a calului. ... d) Toate ecvideele vaccinate care se găsesc în zona de protecție trebuie să fie înregistrate și identificate în concordanță cu legislația menționată. Documentul de identificare și/sau certificatul de sanatate trebuie să poarte o mențiune clară referitoare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
cerințe: a) să fie expediate doar în anumite perioade ale anului, ce vor fi stabilite de autoritatea sanitară veterinară competența centrală a României conform procedurii naționale, având în vedere activitatea insectelor vectori; ... b) să nu prezinte nici un simptom clinic de pesta africană a calului în ziua inspecției menționate la art. 4 alin. (1); ... c) 1. dacă nu au fost vaccinate împotriva pestei africane a calului, să fi fost supuse și să fi reacționat negativ la un test de fixare a complementului
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
a României conform procedurii naționale, având în vedere activitatea insectelor vectori; ... b) să nu prezinte nici un simptom clinic de pesta africană a calului în ziua inspecției menționate la art. 4 alin. (1); ... c) 1. dacă nu au fost vaccinate împotriva pestei africane a calului, să fi fost supuse și să fi reacționat negativ la un test de fixare a complementului pentru pesta africană a calului, descris în anexa nr. 4 la prezența normă sanitară veterinară, în două rânduri, la un interval
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
a calului în ziua inspecției menționate la art. 4 alin. (1); ... c) 1. dacă nu au fost vaccinate împotriva pestei africane a calului, să fi fost supuse și să fi reacționat negativ la un test de fixare a complementului pentru pesta africană a calului, descris în anexa nr. 4 la prezența normă sanitară veterinară, în două rânduri, la un interval de 21-30 de zile între cele două teste, iar cel de-al doilea test să fi fost efectuat în cursul a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
pregătirea, modificarea și publicarea listei cu țările terțe sau părțile țărilor terțe, prevăzute în legislația comunitară specifică menționată anterior, se aplică listei valabile pentru importul de ecvidee. ... Articolul 13 (1) Ecvideele trebuie să provină din țări terțe: ... a) îndemne de pesta africană a calului; ... b) care au fost îndemne pentru 2 ani de encefalomielita ecvina venezueleana (EEV); ... c) care au fost îndemne timp de 6 luni de durina și morva. ... (2) Autoritatea sanitară veterinară competența centrală a României poate decide, în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
României poate decide, în baza procedurii naționale: ... a) că prevederile alin. (1) să se aplice numai unei părți din teritoriul unei țări terțe; ... b) să solicite garanții suplimentare pentru bolile neînregistrate în România. ... (3) În cazul în care cerințele pentru pesta africană a calului se aplică regional, trebuie să fie respectate cel putin măsurile stabilite la art. 5 alin. (2) și (3). ... Articolul 14 Înainte de ziua încărcării pentru transportarea către România, ca țară de destinație, ecvideele trebuie să fi rămas fără
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
la prezența normă sanitară veterinară. ... Anexă 1 ------- la normă sanitară veterinară ---------------------------- BOLI CU NOTIFICARE OBLIGATORIE Următoarele boli trebuie notificate obligatoriu: 1. durina; 2. morva; 3. encefalomielita ecvina (de toate tipurile, inclusiv EEV); 4. anemie infecțioasă; 5. rabie; 6. antrax; 7. pesta africană a calului; 8. stomatita veziculoasa. Anexă 2 ------- la normă sanitară veterinară ---------------------------- INFORMAȚII DE SANATATE*) Nr. pașaportului .............. Subsemnatul ............. certific**) că animalul din specia ecvidee descris în pașaport îndeplinește următoarele cerințe: a) a fost examinat astăzi și nu prezintă nici un semn
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
nici un semn clinic de boală; ... b) nu este destinat tăierii în condițiile unui program național de eradicare a unei boli infecțioase sau contagioase; ... c) 1. nu provine dintr-un teritoriu sau parte a teritoriului unui stat supusă unor restricții din cauza pestei africane a calului***); ... sau 2. provine dintr-un teritoriu sau parte a teritoriului unui stat supusă interdicției din motive de sănătate a animalelor și a fost supus, cu rezultate satisfăcătoare, testelor prevăzute la art. 5 alin. (3) din Directivă nr.
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]