1,721 matches
-
interesând, de fapt, ceea ce nu poate fi exprimat, adică sufletul. Iar, în calea disperată a exprimării absolute a sufletului, cuvintele devin piedică, sau chiar blestem. Vorbind tocmai despre esența cuvintelor, despre limita lor interioară, despre puterea lor de expresie, în Postfața traducerii volumului Anei Blandiana, Proiecte de trecut și alte povestiri, Marco Cugno identifică anumite elemente specifice: Există, pe de-o parte, materialitatea cuvântului, percepută ca "dar tragic" ("Tot ce ating se preface-n cuvinte / Ca-n legenda regelui Midas", scrie
[Corola-publishinghouse/Science/1454_a_2752]
-
cu tot ce înseamnă viață: iubire, curaj, luptă, entuziasm, tinerețe etc., își găsește lăcașul în metaforele sacre, sau în sintagmele teme, ale poemelor acestui volum. Redimensionarea realității se realizează printr-un reflux al sensurilor care nu este altceva decât o postfață a tot ceea ce autoarea scrisese până acum. De fapt, viața este pusă într-o lumină complexă, universul intim al autoarei fiind reconstruit și reîntregit printr-o repunere în valoare a temelor și a motivelor anterioare. "Imaginea intensă a diamantului, ajutându
[Corola-publishinghouse/Science/1454_a_2752]
-
della realtà: i racconti fantastici di Ana Blandiana (" De la umbra cuvintelor la umbra realității. Povestirile fantastice ale Anei Blandiana"), în Ana Blandiana, Progetti per il passato e altri racconti, traduzione e postfazione ("Proiecte de trecut și alte povestiri", traducere și postfață), Milano, Edizioni Anfora, 2008. Curticeanu, Valentina Marin, Permanență și modernitate. Studii literare. București, Editura Eminescu, 1977. Dascălu, Crișu, Dialectica limbajului poetic, Timișoara, Editura Facla, 1986. David, Emilia, Modernitatea pe toate fețele, în "Observator cultural", 12 (2000). DEI = ***, Dicționarul enciclopedic ilustrat
[Corola-publishinghouse/Science/1454_a_2752]
-
i racconti fantastici di Ana Blandiana ( ÑDe la umbra cuvintelor la umbra realit"ții. Povestirile fantastice ale Anei Blandiana"), în Ana Blandiana, Progetti per il passato e altri racconti, traduzione e postfazione ("Proiecte de trecut și alte povestiri", traducere și postfață), Milano, Edizioni Anfora, 2008, p. 141. 59 Vezi, Ibidem, p. 141. 60Vezi, Joaquin Maria Aguirre Romero, Ana Blandiana O poetică a umilinței, în "Observator cultural", nr. 486, august 2009, p. 17. 61Marco Cugno, Dall'ombra delle parole all'ombra della
[Corola-publishinghouse/Science/1454_a_2752]
-
i racconti fantastici di Ana Blandiana ( ÑDe la umbra cuvintelor la umbra realit"ții. Povestirile fantastice ale Anei Blandiana"), în Ana Blandiana, Progetti per il passato e altri racconti, traduzione e postfazione ("Proiecte de trecut și alte povestiri", traducere și postfață), Milano, Edizioni Anfora, 2008, p. 141. 62Vezi Alex Ștefănescu, op. cit., p. 397. 63Ibidem, p. 397. 64Vezi Ana Blandiana, "Lo scrittore rumeno tra resistenza e opposizione", in Romania Orientale, IV-V, 1991-1992, Roma, Bagatto Libri, p. 69-74; Atti del convegno L
[Corola-publishinghouse/Science/1454_a_2752]
-
della realtà: i racconti fantastici di Ana Blandiana (" De la umbra cuvintelor la umbra realității. Povestirile fantastice ale Anei Blandiana"), in Ana Blandiana, Progetti per il passato e altri racconti, traduzione e postfazione ("Proiecte de trecut și alte povestiri", traducere și postfață), Milano, Edizioni Anfora, 2008, p. 142. 65Ana Blandiana, Scriitorul român între opoziție și rezistență, în "Revista 22", nr. 21, 1991, p. 54. 66Alex Ștefănescu, op. cit., p. 398. 67 Reconstrucția canonului eminescian se realizează din prisma coordonatelor de construcție neomodernistă: utilizarea
[Corola-publishinghouse/Science/1454_a_2752]
-
autorului către cititorii români. Traducere de Gh. Bulgăr și Gabriel Pîrvan. Iași: Junimea, 1977, 608 p. (Eminesciana 11) * BHOSE, Amita. Eminescu și India. Iași: Junimea, 1978, XII, 176 p. (Eminesciana 12) * CĂLINESCU, G. Mihai Eminescu (studii și articole). Ediție îngrijită, postfață și bibliografie de Maria și Constantin Teodorovici. Iași: Junimea, 1978, 312 p. (Eminesciana 13) * Eminescu după Eminescu. Comunicări prezentate la Colocviul organizat de Universitatea din Paris-Sorbona (12-15 martie 1975) Eminescu après Eminescu. Communications présentées au Colloque de 12-15 mars 1975
[Corola-publishinghouse/Science/1521_a_2819]
-
euroedit@hotmail.com; www. euroinst.ro Descrierea CIP a Bibliotecii Naționale a României ROUSSEAU, GEORGE Marguerite Yourcenar / George Rousseau; trad.: Eugenia Chira; pref: Magda Ciopraga. Iași: Institutul European, 2008 Bibliogr. Index ISBN 978973-611-529-5 I. Chira, Eugenia (trad.) II. Ciopraga, Magda (postfață) 821.133.1.09 Yourcenar, M. 929 Yourcenar, M. Reproducerea (parțială sau totală) a prezentei cărți, fără acordul Editurii, constituie infracțiune și se pedepsește în conformitate cu Legea nr. 8/1996. Printed in ROMANIA Yourcenar GEORGE ROUSSEAU YOURCENAR Traducere de Eugenia CHIRA
by George Rousseau [Corola-publishinghouse/Science/1102_a_2610]
-
călătoare (1929-1939) / 57 America, America (1940-1951) / 73 Yourcenar ca Hadrian (1951-1955) / 87 Yourcenar ca Zenon (1955-1979) / 113 Exilul nemuritor (1979-1987) / 139 Epilog: Este Yourcenar o scriitoare gay? / 163 Note / 177 Cronologie / 184 Opere de Marguerite Yourcenar / 201 Bibliografie suplimentară / 209 Postfață: Marguerite Yourcenar în România / 213 Indice / 229 Prefața Autorului la ediția în limba română Deși a călătorit frecvent în Grecia, pe mare și pe uscat, Marguerite Yourcenar nu ne-a lăsat niciun indiciu despre trecerea ei prin România. Probabil îi
by George Rousseau [Corola-publishinghouse/Science/1102_a_2610]
-
eseului critic despre Thomas Mann, ca și o descoperire a fundamentului socratic din Memoriile lui Hadrian. Parcursul lecturilor critice a fost inaugurat, cum ne puteam aștepta, prin comentariile alăturate versiunilor românești ale marilor texte. Nu e mai puțin adevărat că postfața lui Nicolae Balotă la Piatra filozofală, prefața lui Mihai Gramatopol la Memoriile lui Hadrian, postața Angelei Cismaș la primele două volume din Labirintul lumii și studiul introductiv al lui Petru Creția la Creierul negru al lui Piranesi trimit fiecare, în
by George Rousseau [Corola-publishinghouse/Science/1102_a_2610]
-
menționa Marguerite Yourcenar, de la morale à l'écriture, urmărind trei direcții una tematică, ce urmărește figurile-efigii (justițiarul, iluminatul și gânditorul), una privind situarea scriitoarei față de protagoniști (în alternanța distanțare-identificare), și alta referitoare la comentariile sale în acest sens (din prefețe, postfețe, carnete de note și interviuri)6. În Arhitecturi paralele: Marguerite Yourcenar Vintilă Horia, Cecilia Latiș pleacă de la două texte definitorii Memoriile lui Hadrian și Dumnezeu s-a născut în exil , pentru a compara influențele antice și renascentiste la cei doi
by George Rousseau [Corola-publishinghouse/Science/1102_a_2610]
-
literaturii române. Fundamente teoreticoaplicative (2008), Hieroglifele poeților (2008), Basarab Nicolescu. Eseu monografic (2008, 2009), Fantastic și alteritate (2013). A mai publicat peste 400 de studii, articole, cronici și recenzii în principalele reviste de cultură și academice din țară, prefețe sau postfețe la numeroase volume de poezie și critică literară etc. A primit mai multe premii pentru activitatea de critică literară., Editura Institutul European). Emanuela Ilie, Dicționarul critic al poeziei ieșene contemporane (c) 2013, Institutul European, pentru prezenta ediție INSTITUTUL EUROPEAN, Iași
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
Iași. Debut publicistic în "Convorbiri literare" (1988) și editorial cu romanul Șevaletul (1995). Colaborează la "Convorbiri literare", "Cronica", "Baadul literar" ș.a. Cărți de poezie publicate: Plaja, Editura Cronica, Iași, 1996; Pe malul Aheronului, Editura Cronica, Iași, 1999; Psalmi (cu o postfață de Valeriu Stancu), Editura Cronica, Iași, 2004; Foamea de timp (cu o prefață de Ioan Holban), Editura Cronica, Iași, 2006; Suspendat spre fructul prelung (cu o prefață de Ioan Holban), Editura Cronica, Iași, 2009; Faldurile nopții (cu o prefață de
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
spre fructul prelung (cu o prefață de Ioan Holban), Editura Cronica, Iași, 2009; Faldurile nopții (cu o prefață de Ioan Holban), Editura Junimea, Iași, 2012. Alte volume publicate: Șevaletul (roman), Editura Boema, Iași, 1995; Podul de piatră (povestiri, cu o postfață de Nichita Danilov), Editura Junimea, Iași, 2004; Apocalipsa perpetuă (scenete, cu o prefață de Bogdan Ulmu), Editura Cronica, Iași, 2004. Membru al Uniunii Scriitorilor din România. Ștefan Amariței ar putea fi inclus în familia versificatorilor (neo)moderniști, vizionari, gnomici și
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
longa, vita brevis, Editura Iași, 1997; Invazia vidului, Editura Moldova, Iași, 1999; Robit eternității (cu o prefață de Liviu Leonte), Editura Nord Est, Iași, 1999; Sfinxul (cu o prefață de Ioan Constantinescu), Editura Dosoftei, Iași, 2000; Fusese destul (cu o postfață de Corneliu Ștefanache), Editura Moldova, Iași, 2000; Pe valurile purgatoriului, Editura Moldova, Iași, 2001; Cu barca pe Styx (cu prefețe de AI. Călinescu, Const. Ciopraga și Al. Husar), Editura Moldova, Iași, 2001; Curcubeul gândului, Editura Junimea, Iași, 2002. Nu numai
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
fragmente din Muzeon, Editura Cartea Românească, București, 1992; Sutrele muțeniei (cu o prefață de Petru Creția), Editura Princeps, Iași, 1994; Jeu d'Amour (antologie), Editura Helicon, Timișoara, 1995; Doina (antologie), Editura Helicon, Timișoara, 1995; La Baaad. Poeme (antologie, cu o postfață de Th. Codreanu), Editura Eminescu, București, 1996; Rosarium, Editura Helicon, Timișoara, 1996; Poeme (cu o prefață de Ion Papuc), Editura Cartier, Chișinău, 1998; Opera poetică, I-II, Editura Cartier, Chișinău, 2000; Efebul de la Marathon (cu o prefață de Gh. Grigurcu
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
cele fără de preț...". Fără nicio îndoială, acesta este testamentul unui mare poet. Referințe critice (selectiv): Marin Mincu, Critice, 1969; Petru Poantă, Modalități lirice contemporane, 1973; Gh. Grigurcu, Poeți români de azi, 1979; L. Ulici, Prima verba, II, 1979; Dan Cristea, "Postfață" la Poziția aștrilor, 1980; Costin Tuchilă, Cetățile poeziei, 1983; Eugen Simion, Scriitori români de azi, III, 1984; Gh. Grigurcu, Existența poeziei, 1986; L. Ulici, Literatura română contemporană, 1995; Ioana Bot, Trădarea cuvintelor, 1997; Rodica Zafiu, în Dicționarul scriitorilor români, II
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
07.06.2003; Teodor Codreanu, în "Convorbiri literare", nr. 5, mai 2004; Emil Vasilescu, în "Biblioteca", nr. 4, 2006; Adrian Dinu Rachieru, în "Convorbiri literare", nr. 12, decembrie 2007; Emanuela Ilie, în "Poezia", nr. 4, iarnă 2008; Adrian Dinu Rachieru, "Postfața" la Cartea celor optzeci și opt de taine, 2008; Nicolae Busuioc și Florentin Busuioc, în Scriitori și publiciști ieșeni contemporani. Dicționar 1945-2008, ediția a III-a, 2009; Cristian Livescu, în "Convorbiri literare", nr. 9, septembrie 2011. MAXIMOVICI, Doru, n. 23
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
Propilee estetice, 2008; Emanuela Ilie, în "Revista română", nr. 2, martie 2009; Marius Chelaru, în "Convorbiri literare", nr. 2, februarie 2010; Emanuela Ilie, în "Cronica", nr. 3, martie 2011; Marius Chelaru, în "Prefața" la A douăsprezecea dimensiune, 2011; Gheorghe Mustață, "Postfață" la Omul cu un singur înger, 2009; Ion Hurjui, în "Cronica", nr. 4, aprilie 2009; Ion Hurjui, în "Plumb", nr. 37, aprilie 2010 și în nr. 38, mai 2010; Gheorghe Mustață, în "Plumb", nr. 45, decembrie 2010; Victor Fărcășel, "Prefața
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
septembrie 1993; Ion Hurjui, în "Contact International", vol. 8, nr. 2, 1998; George Gavrileanu, în "Contact International", nr. 19, 1999; Constantin Ciopraga, în "Convorbiri literare", nr. 5, mai 2005; Ioan Holban, Istoria literaturii române, vol. I Poezia, 2006; Daniel Corbu, "Postfață" la Ros Lucis, 2009; Nicolae Busuioc și Florentin Busuioc, în Scriitori și publiciști ieșeni contemporani. Dicționar 1945-2008, ediția a III-a, 2009; Emanuela Ilie, "Postfață" la Falii 8, Poema Monadelor și a Trupului, 2010; Lucian Alecsa, în "Hyperion", nr. 4-5-6
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
nr. 5, mai 2005; Ioan Holban, Istoria literaturii române, vol. I Poezia, 2006; Daniel Corbu, "Postfață" la Ros Lucis, 2009; Nicolae Busuioc și Florentin Busuioc, în Scriitori și publiciști ieșeni contemporani. Dicționar 1945-2008, ediția a III-a, 2009; Emanuela Ilie, "Postfață" la Falii 8, Poema Monadelor și a Trupului, 2010; Lucian Alecsa, în "Hyperion", nr. 4-5-6, 2010; Teodor Codreanu, în "Convorbiri literare," nr. 1, ianuarie 2010; Emanuela Ilie, în "Cronica", nr. 5 și 6, mai-iunie 2011; Ioan Holban, în "Luceafărul de
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
editorial cu volumul Muza avatarului (Leacuri pentru obsesii), cu o prefață de Dionisie Duma (2005). Colaborează cu versuri la "Cafeneaua literară", "Actualitatea literară", "Conta", "Dunărea de jos", "Timpul", "Antiteze" ș.a. Cărți de poezie: Muza avatarului (Leacuri pentru obsesii), cu o postfață de Dionisie Duma, Princeps Edit, Iași, 2005; Apaosuri, Editura Ideea Europeană, București, 2013. Premiul pentru debut în volum al editurii Princeps Edit. Membru al Societății de Gestiune a Drepturilor de autor "Copyro" (din 2011) . După debutul timid cu Muza avatarului
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
cu o prefață de Emil Iordache), Editura Moldova, Iași, 1995; Amintirile verbului. Poezii. Lângă Dumnezeu (cu o prefață de Ioan Holban), Editura TipoMoldova, Iași, 2002; Poeme, Editura TipoMoldova, Iași, 2004; Oglindă plutind, Editura TipoMoldova, Iași, 2005; Lăcomia destinului (cu o postfață de Ioan Holban și trei descrieri despre geniu semnate de Constantin Husanu, Cassian Maria Spiridon și Adi Cristi), Editura TipoMoldova, Iași, 2009; Lăcomia destinului (antologie), Editura TipoMoldova, Iași, 2011. Alte volume: Lampa lui Aladin (eseuri), Editura Moldova, Iași, 1997; Curcubeul
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
de ceea ce va ține de un socialism nereligios". Așa cum o disidență religioasă din secolele al XVII-lea și al XVIII-lea poate fi considerată o "anticipație socialistă", multe teorii socialiste din secolul al XlX-lea pot fi văzute ca o "postfață" la o "tradiție a disidenței creștine". VI. SPRE O ÎNCERCARE DE INTERPRETARE 87. Vezi André Makaux, Vocile tăcerii, Galerie de la Pleiade, Paris, 1952. 88. Roger Bastide, Visul, transa și nebunia, Flammarion, Paris, 1972. Vezi și Roger Bastide, Mituri și utopii
by RAOUL GIRARDET [Corola-publishinghouse/Science/1114_a_2622]
-
Todays, vol. 5, nr. 4. APELDOORM J. van 1982: Pratiques de la description, Amsterdam, Rodopi. APOTHÉLOZ D. 1983: "Eléments pour une logique de la description et du raisonnement spatial", în Degrés, nr. 35-36, Bruxelles. ARAGON L. 1967: "La fin du Monde réel", Postfață la Communistes despre problematica "realismului", Livre de Poche, nr. 2319, pp. 409-446. ARRIVE M. 1972: Les Langages de Jarry, Paris, Klincksieck. BAL M. 1977: "Description; pour une théorie de la description narrative; à propos de Madame Bovary de Flaubert", în Narratologie
by Jean-Michel Adam, André Petitjean în colaborare cu F. Revaz [Corola-publishinghouse/Science/1084_a_2592]