12,837 matches
-
mele nu s-ar fi adeverit. — Bună ziua, am spus pe un ton cât puteam de demn. Sunt o prietenă bună a Dorei. Eram prin zonă și m-am gândit să recuperez ceva ce am uitat. — Ce Dora? Ce uitat? Ce prietenă? În spatele ușii se mișcă cineva. — Da, nu e asta camera 202? M-am dat Înapoi cu un pas ca să verific numărul de pe ușă. Cu o mișcare lină, bărbatul se strecură pe crăpătură și Închise ușa după el. Acum am observat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1858_a_3183]
-
era parcată nici o mașină de poliție, nici o țigară nu strălucea În Întunericul de sub șinele Stadtbahn-ului. Chiar și așa, ca să fiu sigur, am lăsat luminile stinse. Luând scările două câte două, mă Întrebam oare ce avea să se Întâmple cu apartamentul prietenei mele. Eu personal nu mai aveam unde sta, și poate aș fi putut să... N-am apucat să-mi termin ideile pentru că, ajungând la etajul trei, am observat că sigiliul poliției fusese rupt. Măcar acum ar fi trebuit să suspectez
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1858_a_3183]
-
fi putut avea loc doar dacă vizitatorul ar fi aparținut sexului opus, ca Felix Karp. Având În vedere că onorabilul Doctor a dispărut Între timp, Înseamnă că singurul om care ne-ar putea spune ce s-a Întâmplat În apartamentul prietenei dvs. - compatriotul dvs. - este mort. Începeam să Înțeleg de ce era considerată Manetti geniul orașului. Soluția propusă de ea era mai Îndrăzneață, mai pătrunzătoare, mult mai plină de imaginație decât tentativa mea eșuată cu irizația. Astfel, ceea ce se Întâmplase - sau, dimpotrivă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1858_a_3183]
-
dacă s-ar pune vreodată problema. Când pierde la mah-jong, nu face din asta o tragedie, spre-deosebire-de-celelalte-cărora-le-ar-putea-zice-pe-nume-da’-n-o-s-o-facă-nici-măcar-lui-Tilly-Hochman-nici-nu-merită-să-și-bată-gura-hai-să-uităm-că-a-adus-subiectul-ăsta-în-discuție. Coase, tricotează, cârpește - calcă mai bine chiar și decât o șvarțe 1, în ochii căreia ea e singura femeie cumsecade dintre toate prietenele ei care și-o împart pe bătrâna doamnă de culoare cu zâmbet copilăros. „Numai eu sunt cumsecade cu ea. Sunt singura care la prânz îi dă o conservă întreagă de ton și nu-i vorba de drek3, să știi. E
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
mai bine decât acum, așa că, te rog, parașuta dracu’, intră înapoi în cameră și lasă-mă pe mine să mă car! — Fire-ai al dracu’ cu pula ta împuțită cu tot! îmi strigă ultima mea presupusă (și autointitulată!) mireasă dezamăgită prietena mea bizară, lungană și foarte ușchită, care într-o oră de pozat pentru reclame la desuuri câștiga cât analfabetul de taică-său într-o săptămână de lucru în minele de cărbuni din Virginia de Vest. Credeam că-i fi f
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
să-mi spună titlul filmului, însă ea pretinde că l-ar fi uitat, că filmul oricum nu s-a mai făcut). Pe drumul de întoarcere din California la New York, ea și fata cu care era — Care fată? — O fată. O prietenă. — De ce călătoreai cu altă fată? - Uite de-aia!), ea și tipa astălaltă au făcut un popas, să vadă și ele Las Vegas-ul. Acolo s-a culcat cu un tip pe care-l cunoscuse întâmplător, absolut nevinovată, susține ea; totuși
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
companie nu mă făcea să mă simt abject sau jenat, fete cărora nu trebuia să le fiu tată și mamă, pe care nu trebuia să le educ sau să le mântuiesc. Și nici cu ele n-a mers. Kay Campbell, prietena mea din colegiu, de la Antioch - ar fi putut exista o ființă mai exemplară decât ea? Onestă, pașnică din fire, fără strop de ciudățenie sau egoism în ea - o făptură pe de-a-ntregul lăudabilă și meritorie. Și cine știe pe unde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
mele de ceasuri plăcute adresate goimilor din această casă n-ar fi suficient motiv de perplexitate, iată, pentru a-mi spori și mai mult extazul dezorientării, numele străzii pe care se află casa familei Campbell, strada pe care a crescut prietena mea! strada pe care ea a țopăit! a patinat! a jucat șotron! s-a dat cu sania! în timp ce eu visam la existența ei la vreo o mie cinci sute de mile depărtare, în ceea ce se zice că ar fi una
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
ce sens? Tăntălăule, te pomenești că-ți trebuie un săpun cu care să speli săpunul! Mă duc în vârful picioarelor spre closet, mă uit lung la el: „Ehei, băiete, iată o budă cu adevărat goișe. Marfă autentică. În care tatăl prietenei mele își sloboade rahatul lui neevreiesc. Ce zici, ai? De-a dreptul impresionant“. Ești obsedat? Ba fermecat! Pe urmă trebuie să mă hotărăsc dacă să mă așez sau nu pe colac. Nu e o chestiune de igienă, sunt convins că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
micuț. Ah, și divin. (Chestie căreia Mary Jane Reed îi zice „mișto“ - mereu le învăț pe fetele astea să vorbească corect, eu, cu vocabularul meu de New Jersey, compus din cinci sute de cuvinte.) Pe urmă, mai erau și poreclele prietenelor ei: ca să nu mai zic de prietene în sine! Pudi, Pip și Pietricică, Crevete, Brută și Labă, Scârț, Buf și Baba - ai fi zis că a fost colegă la Vassar cu nepoții Rățoiului Donald... Dar și argoul meu o indispunea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
Jane Reed îi zice „mișto“ - mereu le învăț pe fetele astea să vorbească corect, eu, cu vocabularul meu de New Jersey, compus din cinci sute de cuvinte.) Pe urmă, mai erau și poreclele prietenelor ei: ca să nu mai zic de prietene în sine! Pudi, Pip și Pietricică, Crevete, Brută și Labă, Scârț, Buf și Baba - ai fi zis că a fost colegă la Vassar cu nepoții Rățoiului Donald... Dar și argoul meu o indispunea pe ea. Prima dată când am zis
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
Brută și Labă, Scârț, Buf și Baba - ai fi zis că a fost colegă la Vassar cu nepoții Rățoiului Donald... Dar și argoul meu o indispunea pe ea. Prima dată când am zis „futu-i“ în prezența ei (și a prietenei ei Pietricică, cu gulerașul ei de Peter Pan și cu jacheta ei de lână, bronzată ca o indiancă după atâta tenis pe terenurile de la Chevy Chase Club), Pelerinul a făcut o mutră atât de chinuită, de-ai fi zis că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
gura până la urechi. Prânzul, ceaiul, cina. Și mâine... Ea Îl Întrerupse cu un oftat: — Cred că ești puțin dus. N-ai scăpat de pe undeva, nu? Fața lui se posomorî și tînărul o Întrebă cu neașteptată umilință: — Nu vrei să fii prietena mea? Te-ar plictisi? — Nu, spuse ea, nu m-ar plictisi. Dar de ce faci toate astea pentru mine? Nu sunt frumoasă. Cred că nu-s nici deșteaptă. Aici se opri, sperând să fie contrazisă. „Ești minunată, strălucitoare, spirituală“ - cuvinte incredibile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
mult cu eșecul și eșecul era ceva ce putea să compătimească. Putea fi blândă și calină cu eșecul, alinându-l cu scurte uguituri, atâta vreme cât, până la urmă, tehnică dădea rezultate. Un bărbat slab rămânea uneori cu impresia că domnișoara Warren era prietena lui cea mai bună. Ea Îngenunche și-l bătu pe dr. Czinner pe genunchi, punându-și În rânjet toată amabilitatea de care era capabilă. În chestia asta suntem Împreună, doctore. Nu Înțelegeți lucrul acesta? De fapt, noi vă putem ajuta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
vorba de o glumă și spui - cât de ispititor poți s-o faci cu un prieten atât de vechi - „Ne vom Încălzi“, incapabilă să uiți că noaptea se apropia, amintindu-ți tot ce-ți spuseseră, te sfătuiseră și te avertizaseră prietenele, nedumerită și dezgustată la ideea că un bărbat poate simți În același timp indiferență și poftă. Toată dimineața aceea și pe toată durata prânzului zăpada continuă să cadă, acoperind la Passau Într-un strat gros acoperișurile gheretelor vămii, topită pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
deghizărilor și, În noul suflu al autenticității, trebuia să-și scoată mai mult decât masca identității. Existaseră cuvinte asupra cărora nu se aplecase Îndeaproape, lozinci răsuflate pe care le acceptase pentru că Îi fuseseră de folos În lupta sa: „Religia e prietena omului bogat“. Îi spuse străinului: — Dacă nu ești spion al poliției, atunci cine ești? Ce făceai aici? — Numele meu - și dolofanul se Înclină puțin din mijloc, În timp ce un deget răsucea nasturele de jos al vestei - este... Numele fu lăsat să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
Începu să fie din ce În ce mai Încântat de idee. — O să-i invit pe toți: pe doctor, pe tipul acela de la clasa a doua, ăla băgăreț (ți-l amintești?)... Ezită preț de o secundă. — Și pe fata aia. — Care fată? — Nepoata aia a prietenei tale. Dar grandilocvența lui se văzu puțin subminată de gândul că tânăra respectivă n-ar accepta niciodată invitația lui. Ea nu-i o dansatoare, se gândi el, rușinat de propria nerecunoștință. Ea nu-i drăguță și ușuratică și de rând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
fost mai mult cu mine. Dar domnul Stein se făcu că nu aude, ignorându-l. — Ați ajuns să vă cunoașteți bine, eh? continuă el. Janet Pardoe Își Întredeschise puțin buzele moi și pronunțate. — Oh, domnul Myatt a avut o altă prietenă, pe care a cunoscut-o mai bine decât pe mine. Myatt Întoarse capul să comande prânzul și când deveni iarăși atent la ei, Janet Pardoe spunea cu Îngăduitoare și dulce maliție: — Oh, i-a fost iubită, dacă Înțelegi. Domnul Stein
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
din minoritatea care nu-i citea niciodată cărțile, care nu recunoștea pretenția lui de a acapara atenția celorlalți. Îl credeau mai degrabă vulgar. Se cufundă ceva mai mult În scaunul său și-i spuse lui Janet Pardoe: — Doctorul. Nu era prietena ta interesată de el? Dar tânăra simți dezaprobarea celorlalți și nu-și bătu capul să-și amintească povestea lungă și plicticoasă pe care i-o spusese domnișoara Warren. I-o tăie scurt: — Nu pot ține socoteala tuturor celor de care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
Palace. — Da, am stat o dată acolo, spuse Myatt, dar s-a petrecut ceva stânjenitor. De aceea nu m-am mai dus la ei. — Spune-mi. Hai, nu fi prostuț. Trebuie să-mi spui! Te rog! Ei bine, eram cu o prietenă. Părea o bucățică tânără și drăguță. — O fată din ansamblu? „Fetițele lui Dunn“ Începură să cânte: Dacă vrei să spui expres, Sentimentul ce te-ncearcă, Când te ia cu frig deodată Și-uneori cu cald. — Nu, nu. Era secretara unui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
pentru o divorțată superbă, căci, dacă vrea, poate să facă sex În fiecare noapte cu un alt manager din lumea speculațiilor bursiere. Am cunoscut-o pe Lauren Blount pe plajă de Ziua Muncii 1. Știți cum e În Careyes. Devii prietenă la cataramă cu cineva În cinci minute doar pentru că amândouă purtați costum de baie Pucci. Lauren se afla de o săptămână În luna ei de miere de după divorț și mi-a povestit totul Într-un minut. Totuși, asta nu Înseamnă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
care ni se ura noroc. Nu am fost În stare să Îi spun că Hunter plecase și că s-ar fi putut să nu se mai Întoarcă. Îmi era prea jenă de toată situația, așa că nici măcar nu am sunat vreo prietenă ca să fie alături de mine În suferința mea. Ce-ar fi crezut lumea? Eu și Hunter ne cunoșteam doar de șase luni și, luați de val, ne căsătoriserăm În Hawaii. Îmi și imaginam bârfele: ea habar n-avea În ce se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
un singur bărbat În doar șase luni, darămite cu cinci. Îmi fixez un țel realist, spuse În replică Lauren, lăsându-și degetele să alunece fără țintă În cercuri la suprafața apei. Dar am auzit de la alte divorțate, unele dintre ele prietene cu mine, că s-ar putea să nu fie o dovadă de prea mult optimism din parte-mi să mă aștept la mai mult de cinci. A! Și mai e ceva, stai puțin! Cealaltă mare ambiție a mea este să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
hamac, legănată ușor de vânt. — Da. Cred că n-o s-o mai fac. — Foarte corect, fu de acord Tinsley, care amesteca Încă un cocktail. Cuplurile căsătorite sunt atât de plictisitoare. —Știu. E groaznic, am aprobat eu. Adevărul este că o prietenă măritată nu este la fel de amuzantă ca pe vremea când era celibatară. Trebuie să recunosc că una dintre temerile mele secrete și foarte superficiale În legătură cu măritișul fusese aceea că voi deveni la fel de insipidă ca insipidele mele prietene măritate. Și tu, Lauren
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Adevărul este că o prietenă măritată nu este la fel de amuzantă ca pe vremea când era celibatară. Trebuie să recunosc că una dintre temerile mele secrete și foarte superficiale În legătură cu măritișul fusese aceea că voi deveni la fel de insipidă ca insipidele mele prietene măritate. Și tu, Lauren, de ce te-ai despărțit de Louis? am Întrebat. Lauren oftă, apoi spuse: Ne-am despărțit pentru că... hmm... Făcu o pauză ca și cum ar fi fost nesigură de răspuns. Bănuiesc că eu credeam că mă mărit din motive
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]