156,404 matches
-
programele operaționale înaintate de Finlanda și Suedia cu privire la combaterea salmonellei; întrucât programele respective cuprind măsuri specifice pentru carnea proaspătă de vită și mânzat și carnea de porc; întrucât punerea în aplicare a testelor microbiologice de către o unitate constituie una dintre garanțiile suplimentare care vor fi acordate Finlandei și Suediei și furnizează garanții echivalente cu cele obținute în cadrul programelor operaționale finlandeze și suedeze, recunoscute prin deciziile relevante ale Comisiei; întrucât Finlanda și Suedia trebuie să aplice, la transporturile din țările terțe, cerințe
jrc2698as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87852_a_88639]
-
programele respective cuprind măsuri specifice pentru carnea proaspătă de vită și mânzat și carnea de porc; întrucât punerea în aplicare a testelor microbiologice de către o unitate constituie una dintre garanțiile suplimentare care vor fi acordate Finlandei și Suediei și furnizează garanții echivalente cu cele obținute în cadrul programelor operaționale finlandeze și suedeze, recunoscute prin deciziile relevante ale Comisiei; întrucât Finlanda și Suedia trebuie să aplice, la transporturile din țările terțe, cerințe de import cel puțin la fel de stricte ca și cele stabilite în
jrc2698as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87852_a_88639]
-
1/4 x 1/2 SECȚIUNEA C METODA MICROBIOLOGICĂ DE EXAMINARE A MOSTRELOR Testarea microbiologică a mostrelor pentru depistarea salmonellei trebuie efectuată în conformitate cu metoda standard a Organizației Internaționale de Standardizare ISO 6579:1993. Totuși, Consiliul poate autoriza metode care furnizează garanții echivalente, de la caz la caz, hotărând la propunerea Comisiei. 1 JO. 121, 29.07.1964, p. 2012/64. Directivă modificată ultima dată de Decizia 95/1/CE, Euratom, CECO (JO. L 1, 01.01.1995, p. 1).
jrc2698as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87852_a_88639]
-
alin. (1), întrucât Comisia a aprobat programele operaționale înaintate de Finlanda și Suedia în scopul combaterii salmonellei; întrucât aceste programe cuprind măsuri specifice pentru păsările destinate sacrificării; întrucât punerea în aplicare a testelor microbiologice într-o unitate constituie una dintre garanțiile suplimentare care urmează să fie acordate Finlandei și Suediei și oferă garanții echivalente cu cele obținute în cadrul programelor operaționale finlandeze și suedeze, recunoscute de deciziile relevante ale Comisiei; întrucât Finlanda și Suedia trebuie să aplice în cazul transporturilor de păsări
jrc2699as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87853_a_88640]
-
Suedia în scopul combaterii salmonellei; întrucât aceste programe cuprind măsuri specifice pentru păsările destinate sacrificării; întrucât punerea în aplicare a testelor microbiologice într-o unitate constituie una dintre garanțiile suplimentare care urmează să fie acordate Finlandei și Suediei și oferă garanții echivalente cu cele obținute în cadrul programelor operaționale finlandeze și suedeze, recunoscute de deciziile relevante ale Comisiei; întrucât Finlanda și Suedia trebuie să aplice în cazul transporturilor de păsări pentru sacrificare din țările terțe cerințe de import cel puțin la fel de stricte
jrc2699as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87853_a_88640]
-
multe 60 3. Metoda microbiologică de examinare a mostrelor Testarea microbiologică a mostrelor pentru depistarea salmonellei trebuie efectuată conform metodei standard a Organizației Internaționale de Standardizare, ISO 6579:1993. Totuși, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, poate autoriza metode care furnizează garanții echivalente, de la caz la caz. ANEXA B CERTIFICAT Subsemnatul, medic veterinar oficial, atest faptul că păsările destinate sacrificării au prezentat rezultate negative la testele efectuate în conformitate cu normele prevăzute în Decizia Consiliului 95/410/ CE din 22 iunie 1995 de stabilire
jrc2699as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87853_a_88640]
-
CEE; - dacă este cazul, a fost colectat și standardizat prin respectarea condițiilor de igienă stabilite în capitolele I, III și IV din anexa B a Directivei 92/46/CEE. 2) provine din unități de tratare și/sau de prelucrare oferind garanții echivalente cu cele prevăzute la capitolul II din Directiva 92/46/CEE, incluse în lista unităților autorizate să exporte în Comunitatea Europeană și supuse unui control din partea autorității competente conform prevederilor capitolului VI din anexa C a Directivei 92/46
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
46/CEE; - dacă este cazul, a fost colectat și standardizat conform condițiilor de igienă stabilite în capitolele I, III și IV din anexa B a Directivei 92/46/CEE. 2) provine din unități de tratare și/sau de prelucrare oferind garanții echivalente cu cele prevăzute în capitolul II din Directiva 92/46/CEE, incluse în lista unităților autorizate să exporte în Comunitatea Europeană și supuse unui control din partea autorității competente conform prevederilor capitolului VI din anexa C a Directivei 92/46
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
de capră; - dacă este cazul, a fost colectat și standardizat conform condițiilor de igienă stabilite în capitolele I, III și IV din anexa B a Directivei 92/46/CEE; 2) provine din unități de tratare și/sau de prelucrare oferind garanții echivalente cu cele prevăzute în capitolul II din Directiva 92/46/CEE, incluse în lista unităților autorizate să exporte în Comunitatea Europeană și supuse unui control din partea autorității competente, conform prevederilor capitolului VI din anexa C a Directivei 92/46
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
telegramă sau telex, confirmarea oricăror boli infecțioase sau contagioase la ecvidee, menționate în anexa A la Directiva 90/426/CEE și orice schimbare a politicii de vaccinare sau de import în ceea ce privește ecvideele; întrucât autoritățile sanitar-veterinare din Egipt au oferit unele garanții în legătură cu controlului circulației ecvideelor într-o zonă definită și a fost finalizat cu succes un studiu serologic; întrucât, prin urmare, sunt îndeplinite cerințele din art. 5 și 13 alin. (2) din Directiva 90/426/CEE; întrucât condițiile sanitar-veterinare trebuie adoptate
jrc2710as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87864_a_88651]
-
în măsură să prezinte conturile anuale, pe baza bilanțului. Trebuie furnizate informații detaliate, în special cu privire la următoarele aspecte: (a) resursele financiare disponibile, inclusiv soldul bancar, provizioane pentru descoperit de cont și împrumuturi; (b) fondurile și activele disponibile cu titlul de garanție; (c) capital în numerar; (d) costurile relevante, inclusiv costurile de achiziție a vehiculelor, terenurilor, clădirilor, instalațiilor și materialului rulant; (e) sarcinile instituite asupra activelor unei întreprinderi. 2. În special, se consideră că solicitantul nu are capacitatea financiară dacă există arierate
jrc2731as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87886_a_88673]
-
activitatea acestora. Informațiile în cauză sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (2). 4. Statele membre pot încheia acorduri de cooperare pentru schimburi de informații cu autoritățile competente din țări terțe numai dacă informațiile comunicate sunt acoperite de garanții privind secretul profesional cel puțin echivalente cu garanțiile prevăzute în prezentul articol. 5. Autoritățile competente care primesc informații confidențiale în temeiul alin. (2) și (3) pot utiliza aceste informații confidențiale pe parcursul îndeplinirii funcțiilor lor: - pentru a controla dacă sunt îndeplinite
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
privind secretul profesional prevăzut în alin. (2). 4. Statele membre pot încheia acorduri de cooperare pentru schimburi de informații cu autoritățile competente din țări terțe numai dacă informațiile comunicate sunt acoperite de garanții privind secretul profesional cel puțin echivalente cu garanțiile prevăzute în prezentul articol. 5. Autoritățile competente care primesc informații confidențiale în temeiul alin. (2) și (3) pot utiliza aceste informații confidențiale pe parcursul îndeplinirii funcțiilor lor: - pentru a controla dacă sunt îndeplinite condițiile care reglementează inițierea activității OPCVM sau a
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
să dispună de fonduri adecvate în trezorerie pentru a asigura aceste plăți. (17) Decizia Consiliului 94/729/CE din 31 octombrie 1994 privind disciplina bugetară 9 prevede înscrierea în bugetul general al Uniunii Europene a unei rezerve pentru împrumuturile și garanțiile împrumuturilor acordate de Comunitate statelor terțe și a unei rezerve pentru ajutoare de urgență. Din acest motiv, trebuie să se prevadă dispoziții cu privire la înregistrarea resurselor proprii corespunzătoare acestor rezerve. (18) Pentru a asigura, în toate cazurile, finanțarea bugetului Comunității trebuie
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
lit. (a), deoarece nu au fost recuperate încă și nu s-a furnizat nici o cauțiune, se înscriu într-o contabilitate separată, în termenul prevăzut la lit. a). Statele membre pot proceda în același mod atunci când drepturile constatate și acoperite de garanții fac obiectul contestărilor și sunt susceptibile de a suporta variații în urma diferendelor apărute. (c) Cu toate acestea, resursele TVA și resursa complementară se înregistrează în contabilitatea la care se referă lit. (a): - în prima zi lucrătoare a fiecărei luni, pentru
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
la acest capitol, transformate în monedă națională la rata de schimb din ultima zi de cotație a anului calendaristic care precede exercițiul bugetar, așa cum sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C. Pentru efectuarea cheltuielilor din FEOGA, secțiunea "garanție", conform Regulamentului (CEE) nr. 1765/92 și în funcție de situația trezoreriei Comunității, statele membre pot fi invitate de Comisie să anticipeze cu una sau două luni din primul trimestru al unui exercițiu bugetar înregistrarea unei doisprezecimi sau unei fracțiuni de doisprezecime
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
două luni din primul trimestru al unui exercițiu bugetar înregistrarea unei doisprezecimi sau unei fracțiuni de doisprezecime din sumele prevăzute în buget ca resurse TVA și/sau resursă complementară, cu excepția resurselor proprii prevăzute pentru rezerva monetară FEOGA, pentru rezerva aferentă garanției creditelor și pentru rezerva constituită ca ajutor de urgență. După acest prim trimestru, înregistrarea lunară solicitată nu poate depăși a douăsprezecea parte din resursele obținute din TVA și din PNB, tot în limita sumelor înscrise la acest capitol în buget
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
situația în care bugetul nu este adoptat definitiv, înainte de începerea exercițiului, prevăzute la paragraful al doisprezecelea din prezentul alineat. Intrările aferente rezervei monetare FEOGA menționate în art. 6 din Decizia 94/728/CE, rezervei pentru operațiuni de credit și de garanție a creditelor, precum și rezervei pentru ajutoare de urgență, instituite prin Decizia 94/729/CE, se efectuează în prima zi lucrătoare a lunii care urmează debitării la buget a cheltuielilor respective, până la concurența acestor cheltuieli, dacă debitarea are loc înainte de data
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
130/CEE Euratom, fiecare stat membru este debitat cu sumă ce rezultă din aplicarea la PNB a cotei reținute pentru exercițiul precedent și modificată, dacă este cazul, în funcție de utilizarea rezervei monetare FEOGA, a rezervei referitoare la operații de credit și garanție a creditelor și a rezervei pentru ajutoare de urgență și creditat cu înregistrările survenite în cursul acestui exercițiu. Comisia stabilește soldul și îl comunică statelor membre în timp util pentru ca acestea să îl poată înscrie în contul menționat la art.
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
nr. 94/923, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 548/20004. (2) Autoritățile australiene au cerut Comisiei includerea unui nou organism de inspecție și certificare în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 94/92. (3) Autoritățile australiene au furnizat Comisiei toate garanțiile și informațiile necesare pentru a asigura respectarea criteriilor stabilite de art. 11 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 de către noul organism de inspecție și certificare. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului menționat în art.
jrc4741as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89907_a_90694]
-
valoarea anumitor elemente din fondurile proprii suplimentare incluse nu trebuie să depășească jumătate din fondurile proprii de bază. (40) pentru a evita orice denaturare a regulilor concurenței, instituțiile de credit publice nu trebuie să includă în fondurile lor proprii și garanțiile acordate lor de către statele membre sau de către autoritățile locale. (41) ori de câte ori, în cursul activității de supraveghere, este necesar să se determine valoarea fondurilor proprii consolidate ale unui grup de instituții de credit, calculul respectiv se face în conformitate cu prezenta directivă. (42
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
în cadrul unei piețe bancare interne, instituțiile trebuie să intre în concurență directă una cu cealaltă, iar standardele comune de solvabilitate, exprimate ca rată minimă, previn denaturarea regulilor concurenței și consolidează sistemul bancar comunitar. (51) prezenta directivă prevede diferite valori ale garanțiilor emise de diferite instituții financiare. În consecință, Comisia se angajează să examineze dacă prezenta directivă, în ansamblul ei, denaturează regulile concurenței dintre instituțiile de credit și societățile de asigurare și, în lumina acestei examinări, Comisia se angajează de asemenea să
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
este necesară garantarea integrală a expunerilor actuale și a expunerilor potențiale viitoare ce decurg din contractele privind instrumentele derivate extrabursiere compensate, fiind de asemenea necesară și eliminarea pericolului de acumulare a expunerilor casei de compensații dincolo de valoarea de piață a garanției, astfel încât instrumentele derivate extrabursiere astfel compensate să beneficieze temporar de același tratament prudențial ca și instrumentele derivate tranzacționate la bursă. Autoritățile competente trebuie să constate dacă nivelul marjelor inițiale și variabile, precum și calitatea și nivelul protecției oferite de garanția constituită
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
a garanției, astfel încât instrumentele derivate extrabursiere astfel compensate să beneficieze temporar de același tratament prudențial ca și instrumentele derivate tranzacționate la bursă. Autoritățile competente trebuie să constate dacă nivelul marjelor inițiale și variabile, precum și calitatea și nivelul protecției oferite de garanția constituită sunt satisfăcătoare. Pentru instituțiile de credit înființate în statele membre, Anexa III oferă o posibilitate similară de recunoaștere a compensării bilaterale de către autoritățile competente, oferind astfel condiții concurențiale egale. Aceste reglementări sunt bine echilibrate și corespunzătoare pentru o mai
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
credit nu mai îndeplinește condițiile în care i-a fost acordată autorizația; (d) instituția de credit nu mai posedă fonduri proprii suficiente sau se consideră că nu își mai poate onora obligațiile față de creditori și, în special, nu mai prezintă garanții pentru activele încredințate ei; (e) instituția de credit se încadrează într-una dintre situațiile pentru care legislația națională prevede retragerea autorizației. 2. Orice retragere a unei autorizații trebuie justificată, iar persoanele respective trebuie informate în legătură cu aceasta; de asemenea, retragerea autorizației
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]