156,404 matches
-
public - privat sau în alte proiecte care fac parte dintr-un program integrat în favoarea dezvoltării urbane sau (b) plăților pentru investiții în întreprinderi pentru fiecare dintre fondurile respective sau (c) garanțiilor furnizate, inclusiv sumele angajate ca garanții prin fonduri de garanții și (d) costurilor de gestiune eligibile. Ratele de cofinanțare se aplică cheltuielilor eligibile plătite de către beneficiar. Declarația de cheltuieli se rectifică în consecință. (7) Dobânzile generate de plățile efectuate din programele operaționale către fonduri definite la articolul 44 se utilizează
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
dezvoltare urbană în cazul fondurilor de dezvoltare urbană sau a instrumentelor de inginerie financiară în beneficiul întreprinderilor mici și mijlocii în celelalte cazuri. Resursele reatribuite operațiunii în urma investițiilor realizate din fonduri, definite la articolul 44, sau rămase după plata tuturor garanțiilor, se reutilizează de către autoritățile competente ale statului membru în cauză în beneficiul proiectelor de dezvoltare urbană sau al întreprinderilor mici și mijlocii. Articolul 79 Cumulul prefinanțării și al plăților intermediare (1) Totalul cumulat al prefinanțării și al plăților intermediare nu
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
iulie 1963. Pentru Consiliu Președintele J. M. A. H. LUNS ANEXĂ Tranzacții invizibile menționate la art. 1 din directivă - Speze bancare; - Cheltuieli de reprezentare; - Participarea filialelor, a sucursalelor etc. la cheltuielile generale ale societății mamă în străinătate și viceversa; - Diferențe, garanții și depozite privind operațiunile la termen referitoare la mărfuri, efectuate în conformitate cu practicile comerciale uzuale; - Cotizații (cu excepția cotizațiilor care reprezintă o remunerație pentru servicii și a cotizațiilor plătite unor organisme oficiale sau private de asigurări sociale); - Cheltuieli guvernamentale (reprezentanțe oficiale în
jrc23as1964 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85155_a_85942]
-
personalitate juridică. 2. Agenția se bucură în toate statele membre de capacitatea juridică cea mai larg recunoscută persoanelor juridice de drept public și privat. În special, aceasta poate dobândi sau înstrăina bunuri mobiliare și imobiliare, poate încheia contracte, poate acorda garanții reale sau personale, poate acționa ca broker, mandatar sau comisionar, poate compărea în justiție, poate accepta arbitrajul, poate efectua tranzacții sau acte comerciale și poate elabora reglementările necesare pentru îndeplinirea misiunilor sale. Poate, de asemenea, să facă împrumuturi în condițiile
jrc8as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85140_a_85927]
-
financiare care decurg, pentru persoanele care iau împrumuturi, din contractele de împrumut încheiate de BEI din resurse proprii în temeiul articolului 1 din anexa II la Acordul de parteneriat ACP-CE și în temeiul dispozițiilor corespunzătoare ale Deciziei de asociere. (3) Garanția menționată la alineatul (2) este limitată la 75 % din valoarea totală a creditelor deschise de BEI în cadrul tuturor contractelor de împrumut; aceasta se aplică pentru acoperirea tuturor riscurilor. (4) Angajamentele prevăzute la alineatul (2) fac obiectul unor contracte de garanție
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
Garanția menționată la alineatul (2) este limitată la 75 % din valoarea totală a creditelor deschise de BEI în cadrul tuturor contractelor de împrumut; aceasta se aplică pentru acoperirea tuturor riscurilor. (4) Angajamentele prevăzute la alineatul (2) fac obiectul unor contracte de garanție între fiecare stat membru și BEI. Articolul 5 Operațiuni gestionate de BEI (1) Plățile efectuate către BEI în contul împrumuturilor speciale acordate statelor ACP, TTPM și departamentelor franceze de peste mări, împreună cu sumele încasate și veniturile din operațiunile cu capital de
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
în art. 18 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice (denumit în continuare "comitetul") este format dintr-un președinte, doi vicepreședinți și alți doisprezece membri, resortisanți ai statelor membre ale Comunității, aleși dintre personalitățile care oferă toate garanțiile de independență și care au cunoștințele tehnice sau juridice necesare bunei funcționări a comitetului, și numiți pentru 6 ani de Consiliul Comunității Europene a Energiei Atomice (denumit în continuare "consiliul"). Membrii comitetului trebuie să se bucure de toate drepturile cetățenești
jrc25as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85157_a_85944]
-
câmp limitat de observație pentru primii câțiva ani; întrucât în selectarea exploatațiilor agricole, precum și în analizarea și evaluarea datelor colectate, este necesar să se facă trimiteri la datele provenite din alte surse; întrucât trebuie să li se dea agricultorilor o garanție că situația conturilor și toate celelalte detalii individuale obținute prin punerea în aplicare a prezentului regulament nu vor fi folosite în scopul impozitării și nu vor fi divulgate de persoanele care participă sau au participat la rețeaua comunitară de date
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
aplicarea, în statele membre, a unor reguli unificate și cât mai stricte posibil la selecția soiurilor admise spre comercializare, va crește productivitatea culturilor de plante furajere; întrucât, totuși, limitarea comercializării la anumite soiuri nu se justifică decât dacă utilizatorul are garanția că va obține într-adevăr semințe din exact aceleași soiuri; întrucât, pentru a asigura acest lucru, unele state membre folosesc sisteme de certificare pentru garantarea, prin controale oficiale, a identității și purității soiurilor; întrucât există deja un astfel de sistem
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
alt stat, dar pornind de la semințe de bază certificate în respectivul stat membru; întrucât, pe de altă parte, se impune ca semințele de plante furajere recoltate în țări terțe să nu poată fi comercializate în Comunitate decât dacă oferă aceleași garanții ca și semințele certificate oficial sau admise oficial ca semințe comerciale în Comunitate și dacă sunt conforme regulilor comunitare; întrucât, în perioadele în care există dificultăți de aprovizionare cu semințe certificate din diferite categorii sau cu semințe comerciale, trebuie admise
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
într-o țară terță îndeplinesc condițiile stipulate în anexa I; b) dacă semințele de plante furajere recoltate într-o țară terță prezintă, pentru caracteristicile lor, pentru măsurile luate în vederea examinării lor, pentru asigurarea identității lor, pentru marcajul și controlarea lor, garanții echivalente cu cele prezentate de semințele de bază, semințele certificate sau semințele comerciale recoltate pe teritoriul Comunității și dacă suntn conforme cu cerințele prezentei directive. 2. Până când Consiliul se pronunță conform prevederilor de la alin. (1), statele membre pot să întreprindă
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
ar putea cauza o polenizare străină nedorită, sunt: Câmpuri de înmulțire până la 2 ha mai mult de 2 ha (a) Semințe destinate înmulțirii (b) Semințe destinate producerii de plante furajere 200 m 100 m 100 m 50 m Dacă există garanția unei protecții satisfăcătoare împotriva polenizărilor străine nedorite, respectarea distanțelor menționate mai sus este facultativă. ANEXA II Condiții obligatorii pentru semințe I. SEMINȚE CERTIFICATE 1. Semințele prezintă un nivel satisfăcător de identitate și de puritate a soiului. 2. Prezența bolilor care
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
prin aplicarea, în statele membre, a unor reguli unificate și cât mai stricte posibil la selecția soiurilor admise la comercializare, va crește productivitatea culturilor de cereale; întrucât, totuși, limitarea comercializării la anumite soiuri nu se justifică decât dacă agricultorul are garanția că va obține într-adevăr semințe din exact aceleași soiuri; întrucât, în acest sens, anumite state membre aplică sisteme de certificare al căror scop este garantarea, printr-un control oficial, a identității și purității soiurilor; întrucât există deja astfel de
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
în alt stat, dar pornind de la semințe de bază certificate în respectivul stat membru; întrucât, pe de altă parte, trebuie prevăzut ca semințele de cereale recoltate în țări terțe să nu poată fi comercializate în Comunitate decât dacă oferă aceleași garanții ca și semințele certificate oficial în Comunitate și dacă sunt conforme regulilor comunitare; întrucât, în perioadele în care există dificultăți de aprovizionare cu anumite categorii de semințe certificate, trebuie admise, temporar, și semințe supuse unor exigențe scăzute; întrucât, pentru a
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
efectuate într-o țară terță îndeplinesc condițiile stipulate în anexa I; b) dacă semințele de cereale recoltate într-o țară terță prezintă, pentru caracteristicile lor, pentru măsurile luate în vederea examinării lor, pentru asigurarea identității lor, pentru marcajul și controlarea lor, garanții echivalente cu cele prezentate de semințele de bază, semințele certificate sau semințele certificate din prima sau a doua generație recoltate pe teritoriul Comunității și dacă sunt conforme cu cerințele prezentei directive. 2. Până când Consiliul se pronunță conform prevederilor de la alin
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
din același soi sau linie consangvinizată care nu îndeplinesc condițiile de puritate prevăzute pentru producerea de semințe din aceeași categorie sunt: Semințe de bază Semințe certificate a) Porumb b) Secară 200 m 300 m 200 m 250 m Dacă există garanția unei protecții satisfăcătoare împotriva polenizărilor străine nedorite, respectarea distanțelor menționate anterior este facultativă. 5. Prezența bolilor care reduc valoarea de utilizare a semințelor, în special Ustilagineae, nu este admisă decât în limitele cele mai scăzute posibil. 6. Condiții speciale pentru
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
Într-o altă societate, s-a constatat faptul că drepturile de utilizare a solului erau închiriate în condiții avantajoase și existența unor incoerențe în amortizări. În cazul celei de-a treia societăți, șase împrumuturi din șapte nu erau acoperite de garanții. În cele trei cazuri, s-a convenit că al treilea criteriu nu a fost îndeplinit, având în vedere faptul că situația financiară și/sau costurile de producție ale societăților în cauză erau supuse unor distorsiuni considerabile induse de fostul sistem
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
Drept antidumping % Cod suplimentar TARIC Yantai Yongchang Foodstuff 0 A779 Dandong Junao Foodstuff 12,6 A780 Toate celelalte societăți 34,2 A999 (3) Punerea în liberă circulație în Comunitate a produselor menționate la alineatul (1) este condiționată de depunerea unei garanții echivalente cu valoarea dreptului provizoriu. (4) În lipsa unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale. Articolul 2 Fără a aduce atingere articolului 20 din Regulamentul (CE) nr. 384/96, părțile interesate pot solicita să fie
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
de control al dreptului la subvenție; acest control poate avea drept obiect atât semințele de origine comunitară, cât și semințele importate din țări terțe; pentru acestea din urmă poate fi prevăzut un sistem de certificate de import însoțite de o garanție; (d) normele pentru prestabilirea cuantumului subvenției acordate; (e) normele de aplicare a alin. (2). (4) Valoarea subvenției se stabilește de către Comisie. (5) Normele de aplicare a prezentului articol se stabilesc conform procedurii prevăzute în art. 38. Articolul 28 (1) Pentru
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
PRIMA DIRECTIVĂ A CONSILIULUI din 9 martie 1968 de coordonare, în vederea echivalării, a garanțiilor impuse societăților în statele membre, în sensul art. 58 al doilea paragraf din Tratat, pentru protejarea intereselor asociaților sau terților (68/151/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 54
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
teritoriului național; întrucât coordonarea dispozițiilor naționale privind publicitatea, valabilitatea angajamentelor acestor societăți și nulitatea acestora prezintă o importanță deosebită, în special pentru protejarea intereselor terților; întrucât, în aceste domenii, trebuie adoptate simultan dispoziții comunitare privind societățile în cauză, deoarece singura garanție pe care o oferă terților este patrimoniul lor social; întrucât publicitatea trebuie să permită terților cunoașterea actelor esențiale ale societății și alte informații privind societatea, în special identitatea persoanelor care au competența să angajeze societatea; întrucât protecția terților trebuie asigurată
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
care a fost folosit pentru înființarea de pepiniere de material mamă sau pepiniere de butași să fie echivalent cu materialul de înmulțire certificat sau verificat conform dispozițiilor prezentei directive dacă, înainte de a fi folosit în acest mod, a prezentat aceleași garanții ca și materialul certificat sau verificat conform dispozițiilor prezentei directive. Articolul 3 1. Statele membre vor dispune ca materialul de înmulțire a viței de vie să nu poată fi comercializat decât în situația în care: - a fost certificat oficial ca
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
în cazul în care s-a dovedit a fi oportun și justificat, pentru a ține seama de diferențele dintre cheltuielile de transport și asigurări, manipulare, încărcare și celelalte costuri auxiliare, costurile de ambalare, costurile de credit, cheltuielile de cauțiune și garanție și de comisioane. (62) În ceea ce privește valoarea normală calculată pe baza valorii dintr-o țară analogă pentru producătorii-exportatori care nu beneficiază de statutul de societate care funcționează în condiții de economie de piață, ancheta a stabilit că, spre deosebire de majoritatea produselor chinezești
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
Harmonic Hardware Products Co. Ltd, Guzhou 26,5% A786 Toate celelalte societăți 38,1% A999 Ucraina Toate societățile 10,3% (3) Punerea în liberă circulație în Comunitate a produselor menționate la alineatul (1) se face numai cu condiția constituirii unei garanții echivalente cu valoarea dreptului provizoriu. (4) În lipsa unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale. Articolul 2 Fără a aduce atingere articolului 20 din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului, părțile interesate pot solicita
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
se conforma dispozițiilor prezentei directive și prin derogare de la alin. (1) părțile E, F și G, să certifice ca semințe certificate semințe care provin direct din semințele controlate oficial într-un stat membru în conformitate cu sistemul actual și care oferă aceleași garanții ca și semințele de bază certificate în conformitate cu principiile din prezenta directivă; această dispoziție se aplică prin analogie semințelor certificate din prima reproducere menționate în alin. (1) partea G." Articolul 3 La art. 4 alin. (1) lit. (b), cuvintele "de porumb
jrc74as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85208_a_85995]