16,685 matches
-
care să indice data calibrării manometrelor/înregistratoarelor. 6. Materialul care este posibil să nu fi fost supus tratamentului termic specificat (de exemplu materialul eliminat la pornire sau scurgerile din fierbătoare) trebuie recirculat prin tratamentul termic sau colectat și reprelucrat. 7. Produsele animale secundare trebuie prelucrate în conformitate cu următoarele standarde de prelucrare: (a) Metoda de prelucrare 1 trebuie să se aplice pentru: (i) materialul de categoria 2, altul decât gunoiul de grajd și conținutul tubului digestiv, destinat instalațiilor de biogaz sau de compost
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
siguranță corespunzător pentru a preveni încălzirea insuficientă; și (b) dotări adecvate pentru curățarea și dezinfectarea vehiculelor și a containerelor la plecarea din instalația de biogaz. Totuși, unitatea de pasteurizare/igienizare nu este obligatorie pentru instalațiile de biogaz care transformă numai produse animale secundare care au fost supuse metodei de prelucrare 1. 2. Instalațiile de compost trebuie să fie dotate cu: (a) un reactor de compostare închis, care nu poate fi ocolit, cu: (i) instalații pentru monitorizarea temperaturii în funcție de timp; (ii) dispozitive
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
numai următoarele produse animale secundare: (a) materialul de categoria 2, dacă se folosește metoda de prelucrare 1 într-o instalație de prelucrare de categoria 2; (b) gunoiul de grajd și conținutul tubului digestiv; și (c) materialul de categoria 3. 5. Produsele animale secundare menționate în alineatul 4 trebuie transformate cât mai repede posibil după sosire. Acestea trebuie să fie depozitate în mod corespunzător până în momentul tratării. 6. Containerele, recipientele și vehiculele folosite la transportul materialului netratat trebuie să fie curățate într-
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
prelucrare de categoria 3 în conformitate cu articolul 17 înainte de reînceperea prelucrării materialului de categoria 3. 3. Instalațiile de prelucrare de categoria 3 trebuie să dețină: (a) o instalație de verificare a prezenței materiei străine, precum ambalajele, bucățile de metal etc. în produsele animale secundare; și (b) dacă volumul de produse tratate impune prezența regulată sau permanentă a autorității competente, o încăpere cu sistem de blocare adecvat care să fie utilizată exclusiv de către serviciul de inspecție. B. Materii prime 4. Numai materialul de
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de categoria 3 enumerat în articolul 6 alineatul 1 literele (a) - (j) care a fost manipulat, depozitat și transportat în conformitate cu articolul 22 poate fi folosit pentru producerea de proteine animale prelucrate și de alte tipuri de hrană. 5. Înainte de prelucrare, produsele animale secundare trebuie să fie verificate în vederea detectării materiei străine. Dacă se constată prezența acesteia, ea trebuie eliminată imediat. C. Standarde de prelucrare 6. Punctele de control decisiv care determină amploarea tratamentelor termice aplicate la prelucrare trebuie să fie identificate
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
soluri și derivații grăsimii proveniți din material de categoria 2, trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: 1. trebuie să dispună de dotări corespunzătoare pentru depozitarea și tratarea materialului în deplină siguranță; și 2. trebuie să dispună de dotări corespunzătoare pentru eliminarea produselor animale secundare nefolosite rămase după producerea produselor în conformitate cu prezentul regulament, sau materialul în cauză trebuie trimis într-o instalație de prelucrare sau într-o instalație de incinerare sau co-incinerare în conformitate cu prezentul regulament. CAPITOLUL II Cerințe privind hrana pentru animale de
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
secundare care pot fi folosite pentru a produce hrană pentru animale de companie și dropsuri pentru câini sunt cele menționate în articolul 6 alineatul 1 literele (a) - (j). Totuși, hrana neprelucrată pentru animale de companie poate fi fabricată numai din produsele animale secundare menționate în articolul 6 alineatul 1 litera (a). B. Standarde de prelucrare 2. Conservele pentru animale pot fi supuse tratamentului termic la o valoare Fc minimă de 3. 3. Hrana prelucrată pentru animale de companie, alta decât conservele
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
secundare pentru producerea de hrană pentru animale de companie și produse farmaceutice și de alte produse tehnice dacă: 1. acestea provin din țări terțe care se află pe lista din partea VII a anexei XI; 2. acestea sunt alcătuite numai din produsele animale secundare menționate în articolul 6 alineatul 1 litera (a); 3. acestea au fost congelate rapid în instalația de origine; 4. acestea au fost supuse tuturor măsurilor de precauție pentru a se evita recontaminarea cu agenți patogeni; 5. acestea au
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
și în conformitate cu normele stabilite în articolul 9 alineatul 4 din directiva în cauză, acestea sunt transportate fie: (a) direct la o instalație de producere a hranei pentru animale de companie sau la o instalație tehnică, care a oferit garanții că produsele animale secundare vor fi folosite numai în scopul prevăzut și nu vor ieși din instalație fără a fi tratate; sau (b) la o instalație intermediară. CAPITOLUL XII Grăsimi topite pentru scopuri oleochimice Statele membre trebuie să autorizeze importul de grăsimi
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
ANIMALE ÎN CONFORMITATE CU ARTICOLUL 23 ALINEATUL 2 1. Prezenta anexă se aplică numai utilizatorilor și centrelor de colectare autorizate și înregistrate în temeiul articolului 23 alineatul 2 litera (c) punctele (iv), (vi) și (vii). În sensul prezentei anexe, "material relevant" înseamnă produsele animale secundare specificate în articolul 23 alineatul 2 litera (b) și produsele derivate ale acestora. 2. Materialul relevant trebuie să fie transportat la utilizatori și la centrele de colectare în conformitate cu anexa II. 3. Centrele de colectare trebuie: (a) să îndeplinească
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. Numărul de referință al prezentului certificat de sănătate: .......................................................... Țara de destinație: ........................................................................................................................ (numele statului membru CE) Țara exportatoare: ........................................................................................................................ Ministerul responsabil: ................................................................................................................. Departamentul de certificare: ....................................................................................................... I. Identificarea proteinei sau a produsului animal prelucrat Tipul proteinei sau al produsului animal prelucrat: Proteine animale prelucrate de la: ....................................................................................... (specia) Tipul ambalajului: Numărul de pachete: ........................................................................................................... Greutate netă: ............................................................................................................................ Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea proteinei sau a produsului animal prelucrat Adresa și numărul de aprobare
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
până la punctul de control la frontieră. Numărul de referință al prezentului certificat de sănătate: .......................................................... Țara de destinație: ........................................................................................................................ (numele statului membru CE) Țara exportatoare: ........................................................................................................................ Ministerul responsabil: ................................................................................................................. Departamentul de certificare: ....................................................................................................... I. Identificarea proteinei sau a produsului animal prelucrat Tipul proteinei sau al produsului animal prelucrat: Proteine animale prelucrate de la: ....................................................................................... (specia) Tipul ambalajului: Numărul de pachete: ........................................................................................................... Greutate netă: ............................................................................................................................ Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea proteinei sau a produsului animal prelucrat Adresa și numărul de aprobare al unității aprobate: Destinația proteinei sau a
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de certificare: ....................................................................................................... I. Identificarea proteinei sau a produsului animal prelucrat Tipul proteinei sau al produsului animal prelucrat: Proteine animale prelucrate de la: ....................................................................................... (specia) Tipul ambalajului: Numărul de pachete: ........................................................................................................... Greutate netă: ............................................................................................................................ Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea proteinei sau a produsului animal prelucrat Adresa și numărul de aprobare al unității aprobate: Destinația proteinei sau a produsului animal prelucrat Proteina sau produsul animal prelucrat vor fi trimise: De la: ................................................................................................................................... (locul de încărcare) La: ....................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) Cu următoarele mijloace de transport
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
animal prelucrat: Proteine animale prelucrate de la: ....................................................................................... (specia) Tipul ambalajului: Numărul de pachete: ........................................................................................................... Greutate netă: ............................................................................................................................ Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea proteinei sau a produsului animal prelucrat Adresa și numărul de aprobare al unității aprobate: Destinația proteinei sau a produsului animal prelucrat Proteina sau produsul animal prelucrat vor fi trimise: De la: ................................................................................................................................... (locul de încărcare) La: ....................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) Cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numărul sigiliului (dacă este cazul): .................................................................................. Numele și adresa expeditorului: .......................................................................................... Numele și adresa destinatarului: ......................................................................................... IV. Atestat
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de la: ....................................................................................... (specia) Tipul ambalajului: Numărul de pachete: ........................................................................................................... Greutate netă: ............................................................................................................................ Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea proteinei sau a produsului animal prelucrat Adresa și numărul de aprobare al unității aprobate: Destinația proteinei sau a produsului animal prelucrat Proteina sau produsul animal prelucrat vor fi trimise: De la: ................................................................................................................................... (locul de încărcare) La: ....................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) Cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numărul sigiliului (dacă este cazul): .................................................................................. Numele și adresa expeditorului: .......................................................................................... Numele și adresa destinatarului: ......................................................................................... IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
mijloace de transport: ................................................................................ Numărul sigiliului (dacă este cazul): .................................................................................. Numele și adresa expeditorului: .......................................................................................... Numele și adresa destinatarului: ......................................................................................... IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. .../... și certific următoarele: 1. Proteina sau produsul animal prelucrat descrise anterior conțin, parțial sau în întregime, proteine animale prelucrate care nu sunt destinate consumului uman și care: (a) au fost preparate și depozitate într-o instalație de prelucrare aprobată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
73, - vopsit 1, - albit 1. 4. Părul de porc este uscat și introdus în ambalaje sigure. Întocmit la: ................................................. la: ............................................................ (locul) (data) Ștampila 74 ....................................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)1 ....................................................................................................... (numele, calificarea și funcția, cu majuscule) CAPITOLUL 8 Certificat de sănătate Pentru produsele animale secundare pentru producția de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice, inclusiv produse farmaceutice, destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat se folosește numai în scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până la punctul
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
certificat se folosește numai în scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. Numărul de referință al prezentului certificat: ............................................................................. Țara de destinație: ........................................................................................................................ (numele statului membru CE) Țara exportatoare: ........................................................................................................................ Ministerul responsabil: ................................................................................................................ Departamentul de certificare: ...................................................................................................... I. Identificarea produselor animale secundare Tipul de produse animale secundare și specia: Tipul ambalajului: Numărul părților sau al pachetelor: .................................................................................... Greutate netă: ...................................................................................................................... Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea produselor animale secundare Adresa și numărul de control veterinar al unității aprobate: III. Destinația
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
numele statului membru CE) Țara exportatoare: ........................................................................................................................ Ministerul responsabil: ................................................................................................................ Departamentul de certificare: ...................................................................................................... I. Identificarea produselor animale secundare Tipul de produse animale secundare și specia: Tipul ambalajului: Numărul părților sau al pachetelor: .................................................................................... Greutate netă: ...................................................................................................................... Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea produselor animale secundare Adresa și numărul de control veterinar al unității aprobate: III. Destinația produselor animale secundare Produsele animale secundare vor fi trimise: De la: ................................................................................................................................... (locul de încărcare) La: ....................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) Cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numărul sigiliului (dacă
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
animale secundare Tipul de produse animale secundare și specia: Tipul ambalajului: Numărul părților sau al pachetelor: .................................................................................... Greutate netă: ...................................................................................................................... Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea produselor animale secundare Adresa și numărul de control veterinar al unității aprobate: III. Destinația produselor animale secundare Produsele animale secundare vor fi trimise: De la: ................................................................................................................................... (locul de încărcare) La: ....................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) Cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numărul sigiliului (dacă este cazul): .................................................................................. Numele și adresa expeditorului: ......................................................................................... Numele și adresa destinatarului: ......................................................................................... IV. Atestat de sănătate
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de produse animale secundare și specia: Tipul ambalajului: Numărul părților sau al pachetelor: .................................................................................... Greutate netă: ...................................................................................................................... Numărul de referință pentru producția lotului: ................................................................... II. Originea produselor animale secundare Adresa și numărul de control veterinar al unității aprobate: III. Destinația produselor animale secundare Produsele animale secundare vor fi trimise: De la: ................................................................................................................................... (locul de încărcare) La: ....................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) Cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numărul sigiliului (dacă este cazul): .................................................................................. Numele și adresa expeditorului: ......................................................................................... Numele și adresa destinatarului: ......................................................................................... IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
4 și 5, mențiunea cu privire la metoda de producție ecologică prevăzută în alineatul (1) se face numai prin următoarea indicație: (a) "produs ecologic", dacă cel puțin 95% din materia uscată a produsului este formată din materie primă (materii prime) pentru furaje produsă(e) prin metoda de producție ecologică; (b) "poate fi folosit în agricultura ecologică în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2092/91" în cazul produselor care cuprind cantități variabile de materii prime pentru furaje obținute prin metoda de producție ecologică și/sau materii
jrc6057as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91229_a_92016]
-
să includă informații privind originea, natura și cantitățile de materii prime pentru furaje și de aditivi, precum și informații privind vânzările și produsele finite. 3. Unitățile de preparare În procesul de preparare a produselor, operatorii trebuie să asigure următoarele: (a) furajele produse ecologic sau furajele derivate din acestea, furajele în conversie sau furajele derivate din acestea și furajele convenționale sunt separate fizic în mod eficient; (b) toate echipamentele folosite în unități de preparare a furajelor combinate care intră sub incidența prezentului regulament
jrc6057as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91229_a_92016]
-
căpșuni de anumite soiuri care își pierd cu ușurință caliciul la recoltare, astfel lipsite de caliciu, se realizează în regiunea de producție din Finlanda și Danemarca. Aceste două state membre au solicitat ca, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2200/96, căpșunile produse și consumate în aceste regiuni să nu fie supuse obligației de conformitate cu standardele. În consecință, este necesar să se prevadă o derogare în acest scop. (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a
jrc5754as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90926_a_91713]
-
următoare intrării sale în vigoare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 mai 2002. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ STANDARD PENTRU CĂPȘUNI I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard privește căpșunile din soiurile (cultivars) provenite din specia Fragaria L., destinate să fie livrate consumatorului în stare proaspătă, cu excepția căpșunilor destinate transformării industriale. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Standardul are ca obiect definirea calităților pe care căpșunile trebuie să
jrc5754as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90926_a_91713]