16,035 matches
-
bovină de 12 luni și, în cursul aceleiași perioade, nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestei boli; 5 fie [(b) a fost indemn de febră aftoasă de 12 luni și, în cursul aceleiași perioade, nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestei boli;] 5 fie [(b) este considerat indemn de febra aftoasă de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată);] 5 9 fie [(b
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată);] 5 9 fie [(b) în interiorul căruia se aplică și se controlează în mod oficial programe de vaccinare a bovinelor domestice împotriva febrei aftoase;] 10.2. au fost obținute de la animale sălbatice sacrificate între.......................... și......................10 în interiorul teritoriului menționat la punctul 10.1, iar sacrificarea a avut loc: (a) la o distanță mai mare de 20 km de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
veziculoasă a porcului)5, de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în cursul ultimelor 12 luni, nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli, iar importurile în acest teritoriu de animale domestice vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate; 10.2. au fost obținute de la animale care: 5 (au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la naștere sau cel
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
veziculoasă a porcului)5, de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în cursul ultimelor 12 luni, nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli, iar importurile în acest teritoriu de animale domestice vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate; 10.2. au fost obținute de la animale sălbatice sacrificate între.......................... și......................9 în interiorul teritoriului menționat la punctul 10.1, iar sacrificarea a
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
caz, sunt completate și semnate de un medic veterinar autorizat să practice medicină veterinară în țara de expediere. (3) Certificatul este însoțit de documente justificative sau de o copie certificata a respectivelor documente, în care figurează datele privind identificarea animalului, vaccinările acestuia și rezultatul testului serologic. (4) Certificatul este valabil pentru circulația intracomunitară, pentru o perioadă de patru luni de la data eliberării sau până la data de expirare a vaccinării indicate în partea IV, în funcție de care dintre aceste date este prima. Articolul
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
copie certificata a respectivelor documente, în care figurează datele privind identificarea animalului, vaccinările acestuia și rezultatul testului serologic. (4) Certificatul este valabil pentru circulația intracomunitară, pentru o perioadă de patru luni de la data eliberării sau până la data de expirare a vaccinării indicate în partea IV, în funcție de care dintre aceste date este prima. Articolul 4 Vaccinarea prevăzută în partea IV trebuie să se efectueze prin intermediul unui vaccin inactivat, produs cel puțin în conformitate cu standardele Manualului de teste de diagnostic și vaccinuri pentru animalele
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
și rezultatul testului serologic. (4) Certificatul este valabil pentru circulația intracomunitară, pentru o perioadă de patru luni de la data eliberării sau până la data de expirare a vaccinării indicate în partea IV, în funcție de care dintre aceste date este prima. Articolul 4 Vaccinarea prevăzută în partea IV trebuie să se efectueze prin intermediul unui vaccin inactivat, produs cel puțin în conformitate cu standardele Manualului de teste de diagnostic și vaccinuri pentru animalele terestre, ultima ediție, al Oficiului Internațional de Epizootii. Articolul 5 (1) Statele membre se
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
Blană (culoare și tip)/Coat (colour and type): III. Identificarea animalului/Identification of the animal Numărul microcipului/Microchip number: Amplasarea microcipului/Location of microchip: Dată implantării microcipului/Date of microchipping: Numărul tatuajului/Tattoo number: Dată tatuajului/Date of tattooing: IV. Vaccinare antirabica/Vaccination against rabies Producătorul și denumirea vaccinului/Manufacturer and name of vaccine: Numărul lotului/Batch number: Dată vaccinării/Vaccination date: Valabil până la/Valid until: V. Test serologic antirabic (după caz)/Rabies serological test (when required) Am examinat rezultatele oficiale
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
Amplasarea microcipului/Location of microchip: Dată implantării microcipului/Date of microchipping: Numărul tatuajului/Tattoo number: Dată tatuajului/Date of tattooing: IV. Vaccinare antirabica/Vaccination against rabies Producătorul și denumirea vaccinului/Manufacturer and name of vaccine: Numărul lotului/Batch number: Dată vaccinării/Vaccination date: Valabil până la/Valid until: V. Test serologic antirabic (după caz)/Rabies serological test (when required) Am examinat rezultatele oficiale ale unei probe serologice efectuate într-un laborator autorizat de Uniunea Europeană pornind de la o mostră prelevata de la animal la
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
OIE. The rabies vaccine used must be an inactivated vaccine produced în accordance with OlE standards. 3. Certificatul este valabil timp de 4 luni după semnarea de către medicul veterinar oficial sau viza autorității competențe ori până la data de expirare a vaccinării indicate în partea IV, în funcție de care dintre aceste date este prima. The certificate is valid for 4 months after signature by the official veterinarian or endorsement by the competent authority, or until the date of epiry of the vaccination shown
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
either directly or via another country listed în Annex ÎI unless brought into conformity with Național Rules. 5. Prezentul certificat este însoțit de documente justificative sau de o copie certificata a acestor documente, în care figurează datele privind identificarea animalului, vaccinările acestuia și rezultatul testului serologic. This certificate must be accompanied by supporting documentation, or a certified copy thereof including the identification details of the animal concerned, vaccination details and the result of the serological test. Condiții aplicable [Regulamentul (CE) nr.
32004D0824-ro () [Corola-website/Law/292557_a_293886]
-
țării EQU, EQW SZ-1 Zona situată la vest de demarcațiile "liniei roșii" care se întinde în direcția nord a râului Usutu până la frontiera sud-africană la vest de Nkalashane BOV, RUF, RUW F 2 SZ-2 Zonele sanitar-veterinare de supraveghere și de vaccinare contra febrei aftoase, în conformitate cu actul de reglementare publicat în anunțul legal nr. 51 din anul 2001 BOV, RUF, RUW F 1 și 2 TH-Thailanda TH-0 Întreg teritoriul țării - TN-Tunisia TN-0 Întreg teritoriul țării - TR-Turcia TR-0 Întreg teritoriul țării - TR-1 Provinciile
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
veterinar oficial, certific prin prezenta că carnea proaspătă descrisă anterior: 10.1. a fost obținută pe teritoriul cu codul ....................3 care, în ziua eliberării prezentului certificat, (a) era indemn de pestă bovină de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli și 5fie [b) era indemn de febră aftoasă de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli;] 5sau [b) era considerat ca fiind indemn de febră aftoasă de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
care, în ziua eliberării prezentului certificat, (a) era indemn de pestă bovină de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli și 5fie [b) era indemn de febră aftoasă de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli;] 5sau [b) era considerat ca fiind indemn de febră aftoasă de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut cazuri/focare și era autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei 2004/.../CE a Comisiei din 3 decembrie 2004
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
ca fiind indemn de febră aftoasă de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut cazuri/focare și era autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei 2004/.../CE a Comisiei din 3 decembrie 2004; 5 9sau [b) în care programe de vaccinare a bovinelor domestice contra febrei aftoase fac obiectul unei puneri în aplicare oficiale și al unui control oficial;] 10.2. provine de la animale care: 5 [au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la nașterea lor sau cel puțin
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
partea 1 din Decizia 79/542/CEE (ultima versiune modificată), este necesar să se furnizeze garanții suplimentare în ceea ce privește carnea care provine de la carnea dezosată care a fost supusă unei maturări. 10 A se elimina atunci când țara exportatoare desfășoară campanii de vaccinare contra febrei aftoase cu serotip A, O sau C și atunci când această țară este autorizată să exporte către Comunitatea Europeană carne dezosată care a fost supusă unei maturări ce corespunde garanțiilor suplimentare descrise în nota 9. 11 Data sau datele
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
oficial, certific prin prezenta că carnea proaspătă descrisă anterior: 10.1. a fost obținută pe teritoriul care are codul ............3 care, în ziua eliberării prezentului certificat: (a) era indemn de pestă bovină de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli și 5fie [b) era indemn de febră aftoasă de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli;] 5sau [b) era considerat ca fiind indemn de febră aftoasă de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
care, în ziua eliberării prezentului certificat: (a) era indemn de pestă bovină de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli și 5fie [b) era indemn de febră aftoasă de douăsprezece luni, în această perioadă neintervenind nici o vaccinare contra acestei boli;] 5sau [b) era considerat ca fiind indemn de febră aftoasă de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut cazuri/focare și era autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei 2004/.../CE a Comisiei din 3 decembrie 2004
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
ca fiind indemn de febră aftoasă de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut cazuri/focare și era autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei 2004/.../CE a Comisiei din 3 decembrie 2004; 5 9sau [b) în care programe de vaccinare a bovinelor domestice contra febrei aftoase fac obiectul unei puneri în aplicare oficiale și al unui control oficial;] 10.2. provine de la animale sălbatice ucise între............................și..................................10 pe teritoriul menționat la punctul 10.1 și că uciderea a avut
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
susceptibile să cauzeze daune importante asupra rezervei de pește; - sunt supuse, după caz, unor măsuri corespunzătoare de combatere a bolilor cel puțin echivalente cu cele prevăzute de Directivele 91/67/CEE și 93/53/CEE ale Consiliului, inclusiv, în ceea ce privește interdicția vaccinării împotriva anemiei infecțioase a somonului și în legătură cu prelevarea de probe și testare, măsurilor prevăzute de Deciziile 2001/183/CE și 2003/466/ CE, înțelegând că, în cazurile în care metodele de prelevare de probe și de testare nu sunt prevăzute
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
sănătoase care au primit leflunomidă concomitent cu un contraceptiv oral trifazic , conținând 30 μg etinilestradiol , nu s- a redus eficacitatea medicamentului contraceptiv , iar farmacocinetica metabolitului A771726 a rămas în limitele predictibile . Nu sunt disponibile date clinice cu privire la eficacitatea și siguranța vaccinărilor efectuate sub tratament cu leflunomidă . Cu toate acestea , vaccinarea cu vaccinuri vii atenuate nu este recomandată . Timpul lung de înjumătățire plasmatică al leflunomidei trebuie luat în considerare atunci când se recomandă vaccinarea cu un vaccin viu atenuat după ce s- a întrerupt
Ro_82 () [Corola-website/Science/290842_a_292171]
-
oral trifazic , conținând 30 μg etinilestradiol , nu s- a redus eficacitatea medicamentului contraceptiv , iar farmacocinetica metabolitului A771726 a rămas în limitele predictibile . Nu sunt disponibile date clinice cu privire la eficacitatea și siguranța vaccinărilor efectuate sub tratament cu leflunomidă . Cu toate acestea , vaccinarea cu vaccinuri vii atenuate nu este recomandată . Timpul lung de înjumătățire plasmatică al leflunomidei trebuie luat în considerare atunci când se recomandă vaccinarea cu un vaccin viu atenuat după ce s- a întrerupt tratamentul cu Arava . Metabolitul activ al leflunomidei , A771726 , este
Ro_82 () [Corola-website/Science/290842_a_292171]
-
Nu sunt disponibile date clinice cu privire la eficacitatea și siguranța vaccinărilor efectuate sub tratament cu leflunomidă . Cu toate acestea , vaccinarea cu vaccinuri vii atenuate nu este recomandată . Timpul lung de înjumătățire plasmatică al leflunomidei trebuie luat în considerare atunci când se recomandă vaccinarea cu un vaccin viu atenuat după ce s- a întrerupt tratamentul cu Arava . Metabolitul activ al leflunomidei , A771726 , este suspectat că determină malformații congenitale grave , atunci când este administrat în timpul sarcinii . Arava este contraindicat în timpul sarcinii ( vezi pct . 4. 3 ) . Femeile aflate
Ro_82 () [Corola-website/Science/290842_a_292171]
-
probleme de siguranță atunci când s- au administrat concomitent leflunomidă și AINS metabolizate de către CYP2C9 . 21 concomitent cu medicamente , altele decât AINS , metabolizate de către CYP2C9 , cum sunt : fenitoina , warfarina , fenprocumona și tolbutamida . Nu sunt disponibile date clinice cu privire la eficacitatea și siguranța vaccinărilor efectuate sub tratament cu leflunomidă . Cu toate acestea , vaccinarea cu vaccinuri vii atenuate nu este recomandată . Timpul lung de înjumătățire plasmatică al leflunomidei trebuie luat în considerare atunci când se recomandă vaccinarea cu un vaccin viu atenuat după ce s- a întrerupt
Ro_82 () [Corola-website/Science/290842_a_292171]
-
și AINS metabolizate de către CYP2C9 . 21 concomitent cu medicamente , altele decât AINS , metabolizate de către CYP2C9 , cum sunt : fenitoina , warfarina , fenprocumona și tolbutamida . Nu sunt disponibile date clinice cu privire la eficacitatea și siguranța vaccinărilor efectuate sub tratament cu leflunomidă . Cu toate acestea , vaccinarea cu vaccinuri vii atenuate nu este recomandată . Timpul lung de înjumătățire plasmatică al leflunomidei trebuie luat în considerare atunci când se recomandă vaccinarea cu un vaccin viu atenuat după ce s- a întrerupt tratamentul cu Arava . Metabolitul activ al leflunomidei , A771726 , este
Ro_82 () [Corola-website/Science/290842_a_292171]