15,709 matches
-
și Comisia cu privire la aceasta, precizând motivele care îi justifică decizia. (2) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 14 se decide imediat dacă anexele trebuie modificate. Dacă nici Consiliul nici Comisia nu adoptă nici o decizie cu privire la aceasta, statul membru poate menține măsurile puse în aplicare. Articolul 10 Conform procedurii prevăzute în art. 13 și ținând seama de evoluția cunoștințelor științifice și tehnice: (a) se adoptă modificările care trebuie aduse anexelor; (b) se stabilește periodic o versiune codificată a anexelor cu scopul de a cuprinde în
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de trei luni de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat cu majoritate simplă împotriva măsurilor în cauză. Articolul 14 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat fără întârziere de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de cincisprezece zile de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat cu majoritate simplă împotriva măsurilor în cauză. Articolul 15 (1) Statele membre pun în aplicare cel puțin dispozițiile prezentei directive furajelor destinate exportului către țări terțe. (2) Alin. (1) nu aduce
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat cu majoritate simplă împotriva măsurilor în cauză. Articolul 15 (1) Statele membre pun în aplicare cel puțin dispozițiile prezentei directive furajelor destinate exportului către țări terțe. (2) Alin. (1) nu aduce atingere dreptului statelor membre de a autoriza reexportarea către țări terțe de loturi de furaje care nu îndeplinesc normele prevăzute în prezenta directivă. Articolul
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă în trei luni de la înaintarea propunerii Consiliul nu a luat încă o hotărâre, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 8 1. Statele membre pun în aplicare, înainte de 1 iunie 2004, legile, reglementările sau dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele
jrc4097as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89260_a_90047]
-
vehiculele pentru care valorile observate în mai puțin de trei cicluri de accelerare liberă sau după ciclurile de purjare vizate la lit. (b) 3) (sau aplicarea unui procedeu echivalent) sunt cu mult sub valorile limită." Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru respectarea prezentei directive până la 1 octombrie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc4112as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89275_a_90062]
-
două rate reduse. Aceste rate se fixează ca procent din suma impozabilă, care nu poate fi mai mic de 5% și se aplică doar furnizărilor de produse și servicii din categoriile specificate în anexa H." Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1999 cel târziu. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc4109as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89272_a_90059]
-
și 13 din anexă se elimină. Articolul 3 Directiva 75/46/CEE se modifică după cum urmează: 1. Art. 2 se elimină. 2. Anexa II se elimină. Articolul 4 A cincea Directivă 74/203/CEE se abrogă. Articolul 5 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 octombrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză de la 1 noiembrie 1999. Când statele membre adoptă
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
din art. 26 din Directiva 93/16/CEE, se adaugă următoarele liniuțe: "- radiodiagnostic - radioterapie". Articolul 4 De la al doilea grup (patru ani) din art. 27 din Directiva 93/16/CEE, se elimină următoarele: "- radiodiagnostic - radioterapie". Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive, până la 31 decembrie 1999 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc4106as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89269_a_90056]
-
obiectivele prezentei directive pot fi atinse mai eficient prin alte abordări decât prin punerea în aplicare a unor valori limită uniforme de emisie; întrucât, de aceea, statele membre pot scuti instalațiile existente de la aplicarea valorilor limită de emisie, dacă vor pune în aplicare un plan național care, în termenul de punere în aplicare a prezentei directive, să permită o reducere cel puțin egală a emisiilor de compuși organici provenind de la aceste instalații și activități; (18) întrucât instalațiile existente care intră sub incidența Directivei
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
Scopul prezentei directive este de a preveni sau a reduce efectele directe sau indirecte ale emisiilor de compuși organici volatili în mediu, în principal în aer, și potențialele lor riscuri pentru sănătatea publică, prin măsuri și proceduri care să fie puse în aplicare în activitățile industriale definite în anexa I, în măsura în care acestea din urmă se situează la un nivel superior pragurilor de consum al solvenților, indicate în anexa IIA. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: 1. instalație reprezintă o unitate tehnică fixă
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
mai bună tehnică disponibilă. (b) Activitățile care nu se pot efectua în condiții controlate pot fi scutite de la aplicarea limitelor de emisie stabilite în anexa IIA, dacă această posibilitate este prevăzută în mod explicit în anexa respectivă. Prin urmare, se pune în aplicare sistemul de reducere din anexa IIB, dacă nu se demonstrează autorităților competente că această opțiune nu este posibilă din punct de vedere tehnic și economic. În acest caz, agentul trebuie să demonstreze autorităților competente că se recurge la cea mai
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
În acest caz, agentul trebuie să demonstreze autorităților competente că se recurge la cea mai bună tehnică disponibilă. Statele membre prezintă un raport la Comisie privind derogarea de la lit. (a) și (b) în conformitate cu art. 11. 4. Pentru instalațiile care nu pun în aplicare sistemul de reducere, orice instalație de împrăștiere montată după data intrării în vigoare a prezentei directive se conformează tuturor cerințelor din anexa IIA. 5. Instalațiile în care se desfășoară două sau mai multe activități, fiecare depășind pragurile fixate în anexa
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
sau R61 și care sunt reglementate de prezenta directivă, Comisia examinează concluziile evaluării riscurilor și, dacă este cazul, ia măsurile necesare. Articolul 6 Planuri naționale 1. Fără să aducă atingere prevederilor Directivei 96/61/ CE, statele membre pot stabili și pune în aplicare planuri naționale de reducere a emisiilor care provin de la activitățile și instalațiile industriale reglementate la art. 1, cu excepția activităților 4 și 11 din anexa IIA. Nici una din celelalte activități nu poate fi exclusă din sfera de aplicare a prezentei directive
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
limită de emisie prevăzute la art. 5 alin. (2) și (3) și în anexa II, în perioada de valabilitate a planului național. Planul național, actualizat, dacă este cazul, este prezentat Comisiei la fiecare trei ani. Statul membru care stabilește și pune în aplicare planuri naționale poate scuti anumite instalații existente de la aplicarea valorilor limită de emisie fixate la art. 5 alin. (2) și (3) și în anexa II. Un plan național nu poate în nici un caz să acorde unei instalații existente o derogare
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
să fie eficiente, proporționale și descurajatoare. Statele membre notifică aceste dispoziții la Comisie cel târziu la data menționată la art. 15 și notifică orice modificare ulterioară a acestor sancțiuni în cel mai scurt termen. Articolul 15 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la ... aprilie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
Principii Sistemul de reducere trebuie să ofere agentului posibilitatea de a obține prin alte mijloace o reducere a emisiilor care să fie echivalentă cu ceea pe care ar realiza-o aplicând valorile limită de emisie. În acest scop, agentul poate pune în aplicare orice sistem de reducere proiectat special pentru instalația sa, cu condiția realizării, în final, a unei reduceri echivalente a emisiilor. Statele membre prezintă un raport la Comisie, conform art. 11 din directivă, privind stadiul realizării unei reduceri echivalente a emisiilor
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale pentru un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă acele dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
care nu satisface cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă, - pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale cu privire la un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
37, 98 și 99 la care se face referire în anexele II, III, IV, V, VI, VII, VIII și IX, pct. 2.1 se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene înainte de 1 aprilie 1999. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 octombrie 1999; totuși, dacă publicarea textelor prevăzute la art. 3 este întârziată după 1 aprilie 1999, statele membre vor respecta această obligație la 6 luni
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
a căror activitate se limitează la introducerea pe piață a materialelor de înmulțire de plante ornamentale. Articolul 3 Directiva 93/78/CEE se abrogă cu efect de la data menționată în art. 4 din prezenta directivă. Articolul 4 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 31 decembrie 1999. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc4124as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89287_a_90074]
-
98/56/CE, pașaportul trebuie să cuprindă, de asemenea, numele țării producătoare. Această informație poate fi înscrisă pe același document ca și pașaportul fitosanitar, cu condiția să fie evidențiată prin trecerea ei într-un loc separat. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă până la 31 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia. Când statele membre adoptă prezentele dispoziții, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în
jrc4122as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89285_a_90072]
-
dur, de grâu spelt și de triticală autogamă. Puritatea minimă a soiului pentru semințele din categoria "semințe certificate" este de 90%. Aceasta se examinează în cadrul testelor oficiale postcontrol, efectuate pe o proporție adecvată de eșantioane." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc4113as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89276_a_90063]
-
care nu satisface cerințele Directivei 78/764/CEE, modificată de prezenta directivă, - pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 78/764/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4116as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89279_a_90066]