156,404 matches
-
a introdus și se angajează să nu introducă, pentru aceeași perioadă, alte cereri privind produsele din grupa menționată în anexa I. În cazul în care aceeași persoană interesată prezintă mai multe cereri, toate cererile sale sunt considerate inadmisibile. (3) O garanție de 50 EUR per 100 kg se depune în sprijinul cererilor de licență de import pentru toate produsele care figurează în anexa I. (4) Comisiei i se comunică de către statele membre, la cinci zile lucrătoare de la data încheierii perioadei de
32006R1232-ro () [Corola-website/Law/295434_a_296763]
-
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, în cazul în care aplicarea acestui procent conduce la fixarea unei cantități mai mici de 20 de tone. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta în termen de cinci zile de la retragerea cererii și eliberează imediat garanția. (7) Comisia determină cantitatea rămasă care se adaugă cantității disponibile pentru trimestrul următor din aceeași perioadă a contingentului. (8) Licențele se emit, pe cât posibil, după luarea deciziei de către Comisie. (9) Licențele nu pot fi utilizate decât pentru produsele care sunt
32006R1232-ro () [Corola-website/Law/295434_a_296763]
-
3 din prezentul regulament și articolului 24 din Regulamentul (CE) nr. 1282/2006. În cazul în care se dovedește că informații inexacte au fost furnizate de un operator căruia i-a fost emis un certificat, certificatul respectiv este anulat, iar garanția executată. Statele membre informează fără întârziere Comisia cu privire la aceasta. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în
32006R1285-ro () [Corola-website/Law/295452_a_296781]
-
și măsurile care trebuie luate în cazul dereglării piețelor în sectorul cerealelor 2. (7) Regulamentul (CE) nr. 1501/95 prevede, printre angajamentele ofertantului declarat câștigător, obligația de a depune o cerere de certificat de export și de a constitui o garanție. Este necesar să se stabilească valoarea acestei garanții. (8) Cerealele respective trebuie să fie efectiv exportate din statele membre pentru care a fost pusă în aplicare o măsură specială de intervenție. Prin urmare, este necesar să se limiteze utilizarea certificatelor
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
piețelor în sectorul cerealelor 2. (7) Regulamentul (CE) nr. 1501/95 prevede, printre angajamentele ofertantului declarat câștigător, obligația de a depune o cerere de certificat de export și de a constitui o garanție. Este necesar să se stabilească valoarea acestei garanții. (8) Cerealele respective trebuie să fie efectiv exportate din statele membre pentru care a fost pusă în aplicare o măsură specială de intervenție. Prin urmare, este necesar să se limiteze utilizarea certificatelor de export, pe de o parte, la exporturile
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
angajament scris al ofertantului care precizează că aceasta se referă numai la ovăzul produs în Finlanda și Suedia și care va fi exportat din Finlanda sau din Suedia. În cazul în care angajamentul prevăzut la litera (b) nu este respectat, garanția menționată la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1342/2003 al Comisiei5 este preluată, cu excepția cazurilor de forță majoră. Articolul 4 În cadrul licitației prevăzute la articolul 2, cererea și certificatul de export cuprind, în căsuța 20, una dintre următoarele două
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
o 1278/2006 - Todistus on voimassa ainoastaan Suomessa ja Ruotsissa; - în suedeză: Förordning (EG) nr. 1278/2006 - Licensen giltig endast i Finland och Sverige. Articolul 5 Restituirea nu este valabilă decât pentru exporturile efectuate din Finlanda și Suedia. Articolul 6 Garanția prevăzută la articolul 5 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1501/95 este de 12 EUR pe tonă. Articolul 7 (1) Prin derogare de la articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 al Comisiei6, certificatele de
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
ce va fi stabilit ulterior prin aplicarea articolului 12 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 și a dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 1858/93. Este necesar să se prevadă ca această plată a suplimentului la avansuri să fie subordonată constituirii unei garanții în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 1858/93. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a bananei, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Statele membre producătoare plătesc un supliment la avansurile pentru ajutorul sub
32006R1330-ro () [Corola-website/Law/295463_a_296792]
-
în anul 2006. Acest supliment la avansuri se plătește pentru cantitățile comercializate care au făcut obiectul cererilor de avans pentru ajutorul sub forma compensării pe anul 2006. Cererea de plată a suplimentului la avansuri este însoțită de dovada constituirii unei garanții de 3,57 EUR pentru 100 kg. Plata pentru bananele comercializate pe durata primului trimestru din 2006 se efectuează în două luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia
32006R1330-ro () [Corola-website/Law/295463_a_296792]
-
pe perioadă sau subperioadă contingentară de import. În cazul în care cel interesat prezintă mai mult de o cerere, toate cererile sunt inadmisibile. (2) Articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 prevede obligația de a constitui o garanție. Garanția este eliberată în funcție de cantitățile la care se referă cererile pentru care nici o licență nu a putut fi eliberată ca urmare a aplicării coeficientului de alocare menționat la articolul 7 alineatul (2) din prezentul regulament. (3) Atunci când acest lucru este
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
perioadă sau subperioadă contingentară de import. În cazul în care cel interesat prezintă mai mult de o cerere, toate cererile sunt inadmisibile. (2) Articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 prevede obligația de a constitui o garanție. Garanția este eliberată în funcție de cantitățile la care se referă cererile pentru care nici o licență nu a putut fi eliberată ca urmare a aplicării coeficientului de alocare menționat la articolul 7 alineatul (2) din prezentul regulament. (3) Atunci când acest lucru este considerat
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
mult, s-a considerat că scutirea acestui importator de la plata drepturilor antidumping ar putea prezenta un risc important de eludare a măsurii. Într-adevăr, deoarece tuburile certificate pot fi utilizate pentru o serie întreagă de aplicații diferite, nu există suficiente garanții că importurile respective vor fi utilizate exclusiv pentru lucrări de construcții în Italia. 7.4. Cererea de suspendare parțială (241) După notificarea concluziilor definitive, un importator a solicitat o suspendare parțială a drepturilor pentru o durată de nouă luni (reînnoibilă
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
se va realiza la nivel central sau în contextul gestiunii comune, împreună cu statele membre. Ar trebui precizate toate tipurile de măsuri ce pot fi finanțate prin intermediul acestor fonduri. (3) În cazul în care, pe parcursul lichidării conturilor, Comisia nu are suficiente garanții că la nivel național controalele sunt corecte și transparente și că agențiile de plăți verifică legalitatea și corectitudinea declarațiilor de cheltuieli pe care le efectuează, nu va putea stabili într-o perioadă rezonabilă totalitatea cheltuielilor angajate din fondurile europene agricole
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
pe care le efectuează, nu va putea stabili într-o perioadă rezonabilă totalitatea cheltuielilor angajate din fondurile europene agricole. Din acest motiv, trebuie să se prevadă de către statele membre acreditarea agențiilor de plăți, stabilirea procedurilor de obținere a scrisorilor de garanție, certificarea sistemelor de gestiune si control, precum și certificarea conturilor anuale de către organisme independente. (4) Pentru a asigura consecvența standardelor necesare pentru acreditare în statele membre, Comisia ar trebui să ofere consultanță în privința criteriilor ce urmează a fi aplicate. În plus
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
să se definească natura controalelor ce urmează a fi efectuate de către Comisie, să se specifice limitele de responsabilitate pentru aplicarea bugetului și să se clarifice obligațiile în ceea ce privește cooperarea statelor membre. (9) Numai agențiile de plăți acreditate de către statele membre oferă garanția necesară privind efectuarea controalelor înainte ca ajutoarele comunitare să fie acordate beneficiarilor. De aceea, ar trebui precizat că numai cheltuielile efectuate de către agențiile de plăți acreditate vor fi rambursate de la bugetul comunitar. (10) Resursele financiare necesare pentru a acoperi cheltuielile
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
Statelor membre ar trebui să li se acorde dreptul de a își justifica deciziile referitoare la plăți și de a recurge la conciliere în cazul în care nu pot cădea de comun acord cu Comisia. Pentru a oferi statelor membre garanții juridice și financiare în ceea ce privește cheltuielile efectuate în trecut, trebuie stabilită o perioadă maximă în care Comisia să stabilească care consecințe financiare ar trebui să derive din nerespectare. (25) În scopul de a proteja interesele financiare ale bugetului comunitar, statele membre
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
membre a obligațiilor în conformitate cu procedurile lor interne, pierderile financiare pot fi împărțite în mod just între Comunitate și statul membru. (27) Procedurile de recuperare utilizate de către statele membre pot avea ca efect întârzierea recuperării cu un număr de ani, neexistând garanții că rezultatul va fi cel scontat. Costurile punerii în aplicare a acestor proceduri pot fi nejustificat de mari față de sumele recuperate sau care pot fi recuperate. În consecință, statelor membre ar trebui să li se permită să stopeze procedurile de
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
Articolul 6 Acreditarea și retragerea acreditarii agențiilor de plăți și a organismelor coordonatoare (1) Sunt agenții de plată departamentele sau organismele statelor membre care, în privința plăților efectuate de ele și a modului de comunicare și păstrare a informațiilor, prezintă suficiente garanții că: (a) eligibilitatea cererilor și, în cadrul dezvoltării rurale, procedura de alocare a ajutoarelor, precum și conformitatea lor cu normele comunitare se verifică înainte de autorizarea plăților; (b) se păstrează o evidență corectă și completă a plăților; (c) se efectuează verificările stabilite de
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
lor financiare în ceea ce privește FEGA și , în ceea ce privește FEADR, actualizarea declarațiilor estimate de cheltuieli care vor fi prezentate în decursul anului și declarația estimată de cheltuieli pentru exercițiul financiar următor; (iii) conturile anuale ale agențiilor de plată acreditate și o declarație de garanție semnată de persoana responsabilă cu agenția de plăți acreditată, însoțită de informațiile necesare pentru lichidare, precum și un raport de certificare întocmit de organismul de certificare la care face trimitere la articolul 7. Conturile anuale ale agențiilor de plăți acreditate, privind
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
unei agenții de plăți și este responsabilă pentru autorizarea cheltuielilor, aceasta trimite rapoarte către agenția de plăți cu numărul de verificări efectuate, conținutul lor și măsurile luate ca urmare a rezultatelor verificărilor. Articolul 9 Protejarea intereselor financiare ale Comunității și garanții privind gestionarea fondurilor comunitare (1) Statele membre: (a) în cadrul politicii agricole comune, adoptă toate actele cu putere de lege și actele administrative și iau orice alte măsuri necesare pentru a asigura protecția eficientă a intereselor financiare ale Comunității, mai ales
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
corectitudinea operațiunilor finanțate de FEGA și FEADR; (ii) preveni și urmări neregulile; (iii) recupera sumele pierdute ca rezultat al neregulilor sau neglijenței; (b) stabilesc un sistem eficient de gestionare și control care să cuprindă certificarea conturilor și o declarație de garanție pe baza semnăturii persoanei aflate la conducerea agenției acreditate de plăți. (2) Comisia se asigură că statul membru verifică legalitatea și conformitatea cheltuielilor menționate la articolul 3 alineatul (1) și la articolul 4 și că se respectă principiile bunei gestionări
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
și repartizarea veniturilor de la statele membre; 6. normele generale aplicabile verificărilor la fața locului; 7. forma, conținutul, sincronizarea, termenele limită și demersurile pentru transmiterea sau punerea la dispoziția Comisiei: - declarațiile de cheltuieli și estimările cheltuielilor și actualizările lor; - declarația de garanție și conturile anuale ale agențiilor de plăți; - rapoartele de certificare a conturilor; - numele și datele de identificare ale agențiilor de plăți acreditate, organismelor de coordonare acreditate și ale organismelor de certificare; - modalitățile de luare în calcul și de plată a
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
importului. (83) Un anumit număr de importatori care au cooperat au afirmat că vânzările produsului în cauză, realizate de către producătorii comunitari în cadrul cererilor de ofertă, trebuiau excluse din calculul subcotării, argumentând că vânzările către autoritățile publice pot acoperi servicii și garanții, precum și alte costuri suplimentare care fac ca produsele astfel vândute să fie diferite, în mod obiectiv, de produsele vândute în cadrul unor negocieri comerciale normale. Înainte de toate, în această privință trebuie precizat faptul că această afirmație nu a fost sprijinită de
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
EVALUARE CUMULATIVĂ A EFECTELOR IMPORTURILOR ÎN CAUZĂ CARE FAC OBIECTUL UNUI DUMPING - COTE DE PIAȚĂ ALE IMPORTURILOR ÎN CAUZĂ (49) Un producător-exportator a afirmat că evaluarea cumulativă a efectelor importurilor provenite din Republica Populară Chineză și din Statele Unite nu oferă garanții, deoarece condițiile privind concurența între importurile din China și din Statele Unite în ceea ce privește volumul importului, cotele de piață și comportamentul în materie de preț, sunt fundamental diferite. (50) În primul rând, trebuie amintit că cele trei condiții stabilite la articolul 3
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
între mediator și autoritățile similare din anumite state membre, cu respectarea legislațiilor naționale aplicabile; întrucât este de datoria Parlamentului European să numească mediatorul la începutul și pe durata fiecărei legislaturi dintre personalitățile care sunt cetățeni ai Uniunii și prezintă toate garanțiile de independență și de competență necesare; întrucât ar trebui să se prevadă condițiile de încetare a funcțiilor mediatorului; întrucât mediatorul trebuie să-și exercite funcțiile în deplină independență, în conformitate cu angajamentul solemn pe care îl ia în fața Curții de Justiție a
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]