16,148 matches
-
cheltuieli de exploatare. Legătura cu alte variabile - Variația stocurilor de bunuri și servicii este folosită la calcularea Valorii adăugate la prețurile de piață (12 14 0) și a altor agregate și solduri. - Variația stocurilor de bunuri și servicii poate fi defalcată în funcție de tipul stocurilor: (i) variația stocurilor de bunuri și servicii cumpărate în scopul revânzării ca atare (13 21 1), (ii) variația stocurilor de produse finite și producție neterminată fabricate de unitate (13 21 3) și (iii) variația stocurilor de materii
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
dacă lucrătorii voluntari au fost sau nu incluși în această rubrică. Legătura cu conturile societății Numărul de persoane angajate este înregistrat în notele explicative la conturi [art. 43 alin. (8)]. Legătura cu alte variabile Numărul de persoane angajate poate fi defalcat în număr de salariați (16 13 0) și lucrători neremunerați. Cod: 16 13 0 Titlu: Număr de salariați Definiție Numărul de salariați cuprinde acele persoane care lucrează pentru un angajator și care au contract de angajare și primesc compensație sub
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
cuprinde toate formele de muncă cu fracțiune de normă (jumătate de zi, una, două sau trei zile pe săptămână etc.). Acest număr poate fi stabilit la nivel național, regional, de ramură sau la nivelul unității. Numărul de salariați poate fi defalcat ținând cont de numărul săptămânal de ore pe care le muncesc. Acest număr de ore este calculat în raport cu lungimea a ceea ce se consideră a fi săptămâna standard de lucru completă în statul membru, regiunea, industria sau unitatea în speță. Trebuie
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
unitate în nume propriu și pentru uzul ei propriu și revândute ca atare, sau după efectuarea unor operațiuni de etichetare, ambalare și împachetare care sunt în mod uzual practicate în întreprinderile de comerț distributiv. Revânzările de acest tip pot fi defalcate în: - revânzări către alți comercianți, utilizatori profesionali, etc. (vânzări cu ridicata), - revânzări către gospodării particulare sau mici utilizatori (vânzări cu amănuntul). Aceste activități sunt clasificate în secțiunea G a NACE Rev. 1 (cu excepția grupelor corespunzătoare întreținerii, reparațiilor sau angrosiștilor pe
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
sau după efectuarea unor operațiuni ca etichetarea, ambalarea și împachetarea practicate în mod uzual de întreprinderile de comerț distributiv precum și orice comisioane pentru cumpărări și vânzări în numele și în beneficiul unor terțe părți, și alte activități similare. Revânzările pot fi defalcate în: - revânzări către alți comercianți, utilizatori profesionali, etc. (vânzare cu ridicata), - revânzări către gospodării particulare sau mici utilizatori (vânzări cu amănuntul). Aceste activități sunt clasificate în secțiunea G a NACE Rev. 1 (cu excepția grupelor de întreținere și reparații 50.2
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
dacă aceasta este egală sau mai mare de 5%. Comisia, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22 din prezentul regulament, stabilește valoarea reducerilor care urmează a fi aplicate. Pentru fiecare suprafață de bază, statul membru trebuie să furnizeze Comisiei informații detaliate, defalcate pe varietăți, privind suprafețele, randamentele, producția, stocurile la producători și la morile de orez. Respectivele informații trebuie fondate pe un sistem de declarații obligatorii ale producătorilor și ale morilor de orez înființate, gestionate și monitorizate de statele membre. Articolul 7
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
cel târziu după fiecare semestru al anului de import, autoritatea competentă în cauză comunică Comisiei cantitățile de produse prevăzute în art. 1 pentru care certificatele de import emise în temeiul acestui regulament au fost folosite în cursul acestui ultim semestru, defalcate pe țara de origine. Articolul 12 1. În momentul solicitării certificatului de import, importatorul trebuie să depună o garanție referitoare la certificatul de import de 12 ECU pe 100 de kilograme prin derogare de la art. 4 din Regulamentul (CE) nr.
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
și - un total de 2 cm2 de material vegetal străin pe 500 g net de fructe. Articolul 5 1. Pentru produsele enumerate în anexa la prezentul regulament, statele membre comunică la Comisie cantitățile puse în liberă circulație și valoarea lor, defalcate pe origine și cod CN și, pentru produse congelate, pe cod Taric. 2. Această comunicare are loc la data de 25 a fiecărei luni, pentru produsele puse în liberă circulație între 1 și 15 a lunii, și cel târziu până la
jrc3460as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88619_a_89406]
-
capturate în apele de pescuit menționate la art. 17 și debarcate în cursul trimestrului precedent, precum și orice informație primită în baza art. 17 alin. (2). 2. Pentru capturile realizate în apele țărilor terțe, datele transmise în baza alin. (1) sunt defalcate pe țări terțe și pe stocuri, prin raportare la zona statistică cea mai mică definită pentru activitatea de pescuit respectivă. Datele privind capturile realizate în larg sunt transmise prin raportare la zona statistică cea mai mică definită în convenția internațională
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
ocupată internă. Tipul modificării Sursa datelor pentru modificare Metoda de calcul Mărimea absolută a modificării în 19.. Mărimea relativă a modificării în 19.. ANEXA V Tabel de completare a art. 9: modificările pentru conformitatea cu conceptul de populație ocupată internă, defalcate pe ramuri. Cod NACE-CLIO Volumul cifrei privind forța de muncă din sursa datelor demografice Mărimea modificării 1 Mărimea modificării 2 Mărimea modificării 3 Mărimea modificării ... Volumul cifrelor privind forța de muncă din sursa datelor demografice referitoare la populația ocupată internă
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
și (2), 10 alin. (3) și 12 alin. (2), întrucât sunt necesare definiții precise pentru a efectua anchetele prevăzute în Directiva 93/24/CEE; întrucât aceasta necesită definirea exploatațiilor agricole care fac obiectul anchetei; întrucât categoriile pe care se vor defalca rezultatele anchetei trebuie precis definite și întrucât trebuie stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și regiunile în funcție de care statele membre își elaborează rezultatele anchetei la intervale periodice; întrucât este necesară o definiție unică a greutății în carcasă pentru întocmirea statisticilor
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
propriilor fonduri." ANEXA III CALCULAREA SIFIM 1. CALCULAREA PRODUCȚIEI DE SIFIM PENTRU SECTORUL S122 ȘI S123 (a) Datele statistice necesare Pentru fiecare dintre subsectoarele S122 și S123(1) este necesar să se utilizeze tabelul cu valoarea medie a împrumuturilor, depunerilor (defalcate pe sectoare de utilizare) și titluri de valoare altele decât acțiunile emise de IF pentru perioada respectivă (o medie a patru trimestre) și dobânda capitalizată, după redistribuirea subvențiilor pentru dobânzi către beneficiarii efectivi, așa cum este stabilit de SEC 1995. (b
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
patru trimestre) și dobânda capitalizată, după redistribuirea subvențiilor pentru dobânzi către beneficiarii efectivi, așa cum este stabilit de SEC 1995. (b) Alegerea unei rate de referință În bilanțurile intermediarilor financiari incluse în S122 și S123, împrumuturile și depunerile unităților rezidente trebuie defalcate pentru a se face diferența între împrumuturi și depuneri: − care sunt realizate între bănci (respectiv în cadrul unităților instituționale incluse în sectoarele S122 și S123); − care sunt realizate cu sectoarele instituționale utilizatoare (S11 − S124 − S125 − S13 − S14 -S15) (cu excepția băncilor centrale
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
bănci (respectiv în cadrul unităților instituționale incluse în sectoarele S122 și S123); − care sunt realizate cu sectoarele instituționale utilizatoare (S11 − S124 − S125 − S13 − S14 -S15) (cu excepția băncilor centrale). În plus, împrumuturile și depunerile realizate cu restul lumii (SS2) trebuie de asemenea defalcate în împrumuturi și depuneri cu intermediari financiari nerezidenți și împrumuturi și depuneri în cadrul altor nerezidenți. În perioada de tranziție de cinci ani, statele membre vor trebui să compare rezultatele privind repartiția de SIFIM utilizând rata internă de referință calculată conform
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
luate în considerare; întrucât s-a arătat că Regulamentul (CEE) nr. 571/88 se conformează acestor obiective; întrucât este necesară prelungirea perioadei de aplicare a regulamentului menționat pe o perioadă de 10 ani, acoperind perioada 1998 - 2007; întrucât statisticile structurale, defalcate pe detalii regionale mici, sunt din ce în ce mai necesare în contextul reformei politicii agricole comune, dar și în scopuri de politică regională; întrucât este așadar necesară organizarea și efectuarea de anchete structurale, astfel încât să se poată asigura rezultate dezagregate ale anchetelor la
jrc3203as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88360_a_89147]
-
art. 30 alin. (2) lit. (d) din Cod. Articolul 154 În cazul în care containerele prevăzute la art. 32 alin. (1) lit. (a) punctul ii) din Cod urmează a constitui obiectul unor importuri repetate, la cererea declarantului, prețul acestora este defalcat corespunzător, în conformitate cu principiile contabile general acceptate. Articolul 155 În sensul art. 32 alin. (1) lit. (b) punctul iv) din Cod, costul cercetării și planurilor preliminare de proiectare nu se includ în valoarea în vamă. Articolul 156 Art. 33 lit. (c
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de obținere a licențelor fie conform art. 18 și art. 19 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 174/1999 fie pentru furnizarea de ajutoare alimentare în sensul art. 10 alin. (4) din Acordul privind agricultura încheiat în cadrul Rundei Uruguay: (a) cantitățile, defalcate în funcție de codul din nomenclatura restituirilor la export pentru produsele lactate și de codul destinației, incluse în cererile de obținere de licențe înaintate în acea zi: (i) menționate în art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999, cu excepția celor menționate în
jrc5369as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90539_a_91326]
-
art. 17 din acel regulament (codul calculatorului IDES 1); (ii) menționate în art. 17 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999 (codul calculatorului IDES 1); dacă este cazul, faptul că nu s-a depus nici o cerere pentru nici o licență; (b) cantitățile, defalcate în funcție de cerere și de codul din nomenclatura restituirilor la export pentru produsele lactate și de codul destinației, incluse în cererile de obținere a licențelor provizorii menționate în art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999 înaintate în acea zi, indicând
jrc5369as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90539_a_91326]
-
unei invitații la licitație deschise de forțele armate în sensul art. 36 alin. (1) lit. (c) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 800/19991 fără să specifice cantitatea, cantitatea aproximativă defalcată după cum se specifică anterior (codul calculatorului IDES 2); (c) cantitățile, defalcate în funcție de codul din nomenclatura restituirilor la export pentru produsele lactate și de codul destinației, pentru care licențele provizorii menționate în art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999 au fost eliberate în mod definitiv sau anulate în acea zi, indicând
jrc5369as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90539_a_91326]
-
CE) nr. 1051/2001 pentru următorul an comercial. (4) Statele membre producătoare comunică Comisiei: (a) cel târziu în 15 mai a fiecărui an: (i) o situație recapitulativă a cantităților pentru care s-a acordat ajutor pentru anul comercial în curs, defalcat pe fiecare perioadă pentru care se aplică un preț al pieței mondiale diferit; (ii) o situație recapitulativă a cantităților de bumbac egrenat pentru anul comercial în curs pentru producători individuali sau grupuri producătoare în conformitate cu art. 12 din Regulamentul (CE) nr.
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta - Ansökan om exportlicens utan förutfastställelse av bidraget enligt artikel 6 i förordning (EG) nr .../2001. (5) Statele membre informează Comisia, în conformitate cu art. 7 alin. (3), cu privire la: - cantitățile acoperite de cererile de licență, defalcate după data prezentării în sensul alin. (1) al doilea paragraf, - orice cantități pentru care au fost retrase cereri de licențe în cursul perioadei de export curente, - orice cantități neutilizate în cursul perioadei de export curente. Aceste informații nu includ cantitățile
jrc5394as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90564_a_91351]
-
inclusiv nectarine, acoperite de codurile NC 0809 30 10 și 0809 30 90. (3) (a) Notificările prevăzute în art. 2 alin. (2), art. 3 alin. (3), art. 4 alin. (3), art. 5 alin. (5) și art. 6 alin. (5): - sunt defalcate pe categorie de produs în sensul alin. (2) al treilea paragraf și, dacă este necesar, pe destinație sau grup de destinații, - conțin, dacă este cazul, cuvintele: "ajutor alimentar GATT" dacă se referă la o restituire acordată pentru un ajutor alimentar
jrc5394as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90564_a_91351]
-
notificările referitoare la recunoașterea organizațiilor de producători, stabilirea prețurilor și intervenția în scopul organizării comune a pieței în domeniul produselor piscicole și de acvacultură 2, pentru fiecare produs retras de pe piață, statele membre informează Comisia cu privire la valoarea și cantitățile eliminate, defalcate în conformitate cu opțiunile de eliminare stabilite în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1501/833. (2) Regulamentul (CEE) nr. 1501/83 a fost abrogat și înlocuit de Regulamentul (CE) nr. 2493/20014 care mărește numărul de opțiuni de eliminare disponibile. (3) Regulamentul (CE
jrc5446as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90616_a_91403]
-
a fiecărui an cel târziu, pentru primele pentru animale, un raport care acoperă anul calendaristic anterior și, în special, următoarele domenii: (a) starea punerii în aplicare a sistemului integrat; (b) numărul cererilor precum și zona totală și numărul total de animale defalcate pe planuri individuale de asistență în sensul art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92; (c) numărul de cereri, precum și suprafața totală și numărul total de animale pentru care s-au efectuat controale; (d) rezultatele controalelor efectuate, cu precizarea reducerilor
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
necesare categorii de instrumente relevante. Acestea sunt monedele aflate în circulație, certificate de depozit, acțiuni/unități ale OPC, titluri de creanță emise, capital și rezerve și alte pasive. Pentru a separa pasivele monetare de pasivele nemonetare, certificatele de depozit sunt defalcate la rândul lor în depozite de la o zi al alta, depozite la termen, depozite răscumpărabile cu preaviz și acorduri de răscumpărare. 5. Defalcarea după scadența inițială oferă un substitut pentru informațiile detaliate privind instrumentele în cazul în care instrumentele financiare
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]