17,853 matches
-
preparate în unitatea de procesare agreată în temeiul art. 7 din Directiva 91/493/CEE. Articolul 3 1. Programele de eșantionare sunt stabilite de responsabilii unităților în funcție de natura produselor (întregi, decorticate sau fără cochilie), de temperatura și de durata de preparare precum și de analiza riscurilor și trebuie să respecte dispozițiile prevăzute la art. 6 din Directiva 91/493/CEE. 2. Programele menționate la alin. (1) trebuie să cuprindă, în eventualitatea nerespectării normelor fixate la pct. 1 și 2 din anexă, un
jrc2086as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87238_a_88025]
-
consumatorul este referit fie printr-o informație prescurtată, fie prin simbolul specificat în anexa VIII, care trebuie să apară pe container și pe ambalaj. Totuși, următoarele nu se consideră ingrediente: - impurități în materiile prime folosite, - materiale tehnice auxiliare folosite la preparare dar care nu sunt prezente în produsul finit, - materiale folosite în cantități strict necesare ca solvenți sau acceleratori ai compușilor parfumanți și aromați. Compușii parfumanți și aromați și materiile lor prime sunt indicați prin cuvintele "parfum" sau "aromă". Ingredientele în
jrc2181as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87333_a_88120]
-
Soluție tampon de acetat de amoniu, aproximativ 0,25 Se dizolvă 19,3 g de acetat de amoniu (3.3) și 30 ml de acid acetic (3.5) în apă (3.14) și se diluează până la 1 l. 3.19. Prepararea rășinii de amberlită XAD-2 Se spală cu apă o cantitate corespunzătoare de amberlită (3.2), până la îndepărtarea tuturor ionilor de clor, după cum indică testul cu nitrat de argint (3.20) efectuat în faza apoasă eliminată. Apoi se spală rășina cu
jrc2205as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87358_a_88145]
-
o condiție prealabilă esențială pentru realizarea pieței interne; întrucât acest principiu implică și încrederea în nivelul de securitate a produselor alimentare destinate consumului uman aflate în liberă circulație și în special în nivelul lor de igienă, în toate fazele de preparare, prelucrare, fabricație, ambalare, depozitare, transport, distribuție, manipulare și vânzare sau livrare către consumator; întrucât protecția sănătății umane constituie o preocupare primordială; întrucât această protecție a făcut deja obiectul Directivei Consiliului 89/397/CEE din 14 iunie 1989 privind controlul oficial
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
igiena produselor alimentare, denumită în continuare "igienă" reprezintă toate măsurile necesare pentru garantarea securității și salubrității produselor alimentare. Măsurile respective se referă la toate fazele succesive producției primare (acestea incluzând, de exemplu, recoltarea, sacrificarea si mulsul) adică cele din cursul preparării, prelucrării, fabricației, ambalării, depozitării, transportului, distribuției, manipulării și vânzării sau punerii la dispoziția consumatorului, - întreprindere din industria alimentară reprezintă orice întreprindere, publică sau privată, care exercită una sau toate activitățile următoare, cu sau fără scop lucrativ: prepararea, prelucrarea, fabricarea, ambalarea
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
cele din cursul preparării, prelucrării, fabricației, ambalării, depozitării, transportului, distribuției, manipulării și vânzării sau punerii la dispoziția consumatorului, - întreprindere din industria alimentară reprezintă orice întreprindere, publică sau privată, care exercită una sau toate activitățile următoare, cu sau fără scop lucrativ: prepararea, prelucrarea, fabricarea, ambalarea, depozitarea, transportul, distribuția, manipularea sau vânzarea sau punerea la dispoziție a produselor alimentare, - alimente conform normelor de salubritate reprezintă produsele alimentare proprii consumului uman în termeni de igienă. Articolul 3 1. Prepararea, prelucrarea, fabricarea, ambalarea, depozitarea, transportul
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
cu sau fără scop lucrativ: prepararea, prelucrarea, fabricarea, ambalarea, depozitarea, transportul, distribuția, manipularea sau vânzarea sau punerea la dispoziție a produselor alimentare, - alimente conform normelor de salubritate reprezintă produsele alimentare proprii consumului uman în termeni de igienă. Articolul 3 1. Prepararea, prelucrarea, fabricarea, ambalarea, depozitarea, transportul, distribuția, manipularea si vânzarea sau punerea la dispoziție a produselor alimentare trebuie să se desfășoare în condiții igienice . 2. Întreprinderile din industria alimentară identifică orice aspect al activitățile lor care este determinant pentru securitatea alimentară
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
state membre cu privire la aceasta. Articolul 17 Prezenta directivă se adresează Statelor Membre . Adoptată la Luxemburg, 14 iunie 1993. Pentru Consiliu Președintele J. TRØJBORG ANEXĂ Prefață 1. Capitolele V-X din prezenta anexă se aplică tuturor etapelor ulterioare producției primare, în timpul preparării, prelucrării, fabricării, ambalării, depozitării, transportului, distribuției, manipulării și vânzării sau punerii la dispoziția consumatorului. Celelalte capitole din anexă se aplică după cum urmează: - capitolul I, tuturor spațiilor, cu excepția acelora prevăzute în capitolul III, - capitolul II, tuturor spațiilor în care se prepară
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
nici un fel de materie primă sau ingredient despre care se știe sau se bănuiește că sunt contaminate cu paraziți, microorganisme patogene sau substanțe toxice, descompuse sau străine, astfel încât, chiar și după operațiunile normale de sortarea și/sau după procedurile de preparare sau prelucrare igienic aplicate în industria alimentară, acestea rămân improprii consumului uman. 2. Materiile prime și ingredientele depozitate în spațiile destinate produselor alimentare trebuie păstrate în condiții adecvate care să prevină alterarea și care să le protejeze împotriva contaminării. 3
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
sau pe care se pot forma toxine trebuie păstrate la temperaturi adecvate, care să evite riscul îmbolnăvirilor. În ceea ce privește securitatea alimentară, pentru perioade limitate se admit derogări de la controlul temperaturii, și anume atunci când se desfășoară activitățile practice de manipulare din timpul preparării, transportului, depozitării, expunerii și servirii alimentelor. 5. Dacă produsele alimentare urmează să fie păstrate sau servite la temperaturi scăzute, atunci ele trebuie refrigerate cât de repede posibil la o temperatură care nu prezintă nici un risc pentru sănătate, după ultimul tratament
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
alimentare urmează să fie păstrate sau servite la temperaturi scăzute, atunci ele trebuie refrigerate cât de repede posibil la o temperatură care nu prezintă nici un risc pentru sănătate, după ultimul tratament termic, sau în lipsa tratamentului termic, după faza finală de preparare. 6. Substanțele periculoase și/sau necomestibile, inclusiv alimentele pentru animale, trebuie să facă obiectul unei etichetări corespunzătoare și trebuie să fie depozitate în containere separate și sigure. X Formarea Întreprinderile din industria alimentară trebuie să se asigure că persoanele care
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
I și II sunt: 1. să coordoneze, în consultare cu Comisia, metodele adoptate în statele membre pentru diagnosticarea bolii implicate, în special prin: (a) tipizarea, depozitarea și furnizarea de ramuri de agenți patogeni ai bolii relevante pentru teste serologice și prepararea antiserurilor; b) furnizarea de seruri standard și de alți reactivi de referință laboratoarelor naționale de referință cu scopul de a standardiza testele și reactivii folosiți în fiecare stat membru; (c) alcătuirea și păstrarea unei colecții de ramuri și izolați ai
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
mai recente descoperiri materie de supraveghere, epizootiologie și prevenire a bolilor în cauză în întreaga lume; (h) păstrarea informațiilor cu privire la virușii relevanți și la alți viruși interesanți pentru a permite un diagnostic diferențial rapid; (i) însușirea unei cunoașteri temeinice a preparării și folosirii produselor imunologiei dobândirea de cunoștințe solide cu privire la prepararea și utilizarea produselor imunologice veterinare folosite pentru controlul și eradicarea bolilor relevante; 2. să ajute în mod activ la diagnosticarea apariției virușilor relevanți în statele membre prin primirea de mostre
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
bolilor în cauză în întreaga lume; (h) păstrarea informațiilor cu privire la virușii relevanți și la alți viruși interesanți pentru a permite un diagnostic diferențial rapid; (i) însușirea unei cunoașteri temeinice a preparării și folosirii produselor imunologiei dobândirea de cunoștințe solide cu privire la prepararea și utilizarea produselor imunologice veterinare folosite pentru controlul și eradicarea bolilor relevante; 2. să ajute în mod activ la diagnosticarea apariției virușilor relevanți în statele membre prin primirea de mostre de viruși pentru efectuarea diagnosticului de confirmare, a caracterizării și
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
În sensul prezentei directive: (a) "aparat de uz casnic" reprezintă orice mașină sau parte a unei mașini sau instalații fabricate în principal pentru utilizarea în locuință, inclusiv în pivnițe, garaje și alte anexe, mai ales aparate electrocasnice pentru întreținere, curățenie, preparare și depozitare de alimente, producere și distribuție de căldură și răcoare, condiționare a aerului și alte aparate utilizate în scopuri non-profesionale; (b) "categorie" de aparate electrocasnice reprezintă toate modelele (sau tipurile) de diverse aparate electrocasnice destinate aceluiași scop și alimentate
jrc1117as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86256_a_87043]
-
de referință și limita de detecție 1. În contextul prezentei directive se aplică definițiile din Directiva Consiliului 79/869/CEE din 9 octombrie 1979 privind metodele de măsurare și frecvența prelevării de probe și a analizării apei de suprafață destinate preparării apei potabile în statele membre 6. 2. Metodele de măsurare de referință pentru determinarea concentrațiilor substanțelor respective și limita de detecție pentru mediul respectiv sunt prevăzute la rubrica C din anexa II. 3. Limita de detecție, acuratețea și precizia metodei
jrc1102as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86241_a_87028]
-
se cățăra, de a se ascunde sau de a se adăposti temporar) și să fie proiectate pentru curățirea eficientă și libertatea de a nu intra în contact cu alte animale. 3.7. Hrănirea 3.7.1. La selectarea, producerea și prepararea hranei, ar trebui luate măsuri de protecție pentru a evita contaminarea chimică, fizică și microbiologică. Hrana ar trebui împachetată în pungi bine închise, ștampilate cu data producerii, dacă este necesar. Împachetarea, transportul și depozitarea ar trebui făcute astfel încât să se
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
2% din conținutul total de substanță uscată. SUBSTANȚE USCATE SOLUBILE NATURALE 1. Definiție Substanțele uscate solubile naturale stabilite prin metoda refractometrică: concentrația de zaharoză a unei soluții apoase cu același index de refracție ca produsul analizat, în condiții specifice de preparare și temperatură. Concentrația se exprimă în procente de masă. 2. Principiu Se folosește un refractometru pentru a măsura indicele de refracție a unei soluții de testare la 20° C, iar acest indice de refracție este transformat, folosind tabele, în conținutul
jrc1136as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86275_a_87062]
-
de calibrare cu soluțiile corespunzătoare. Pentru determinarea cantității prin spectrometria de absorbție, aparatura trebuie reglată cu atenție pe lungimea de undă optimă. Dacă diversele etape ale procedurii care va fi urmată se desfășoară în laboratoare diferite de exemplu laborator de preparare și laborator de măsurare), este esențial să fie folosit același lot de apă dublu distilată pentru diluarea soluțiilor pentru analiză și a soluțiilor standard. 4.2. Mineralizarea eșantionului 4.2.1. Digestia în stare umedă Se cântăresc 1-2 g de
jrc1136as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86275_a_87062]
-
comerțului intracomunitar cu respectivele produse; întrucât experiența dobândită, precum și progresele înregistrate în cercetarea științifică și tehnologia cărnii permit utilizarea unui nou tratament care să ofere garanțiile necesare; întrucât comitetul științific veterinar a dat un aviz favorabil acestui nou tratament pentru prepararea produselor pe bază de carne de porc în statele membre afectate de pesta porcină africană; întrucât includerea tratamentului printre cele deja prescrise va facilita libera circulație în cadrul Comunității, ceea ce va contribui la creșterea valorii producției evitându-se riscurile propagării bolilor
jrc1217as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86356_a_87143]
-
active, fiecare dintre ele definibilă chimic, componenta principală trebuie descrisă separat, furnizându-se proporțiile din amestec. 3. Proprietățile fizico-chimice și tehnologice ale aditivului 3.1. Stabilitatea la expunerea la agenți atmosferici (lumină, temperatură, umiditate, oxigen etc.). 3.2. Stabilitatea în timpul preparării preamestecurilor și a furajelor, în special stabilitatea la căldură, presiune și umiditate. Posibile produse de descompunere. 3.3. Stabilitatea în timpul depozitării preamestecurilor și a furajelor (durata de depozitare). 3.4. Alte proprietăți fizico-chimice și tehnologice, cum ar fi abilitatea de
jrc1197as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86336_a_87123]
-
active, fiecare componentă fiind definibilă, componenta principală trebuie descrisă separat, furnizându-se proporțiile din amestec. 3. Proprietăți fizico-chimice și tehnologice ale aditivului 3.1. Stabilitatea în expunerea la agenți atmosferici (ex. lumină, temperatură, umiditate, oxigen, etc.). 3.2. Stabilitatea în timpul preparării preamestecurilor și a furajelor, în special privind expunerea la căldură, presiune și umiditate. Posibile produse de descompunere. 3.3. Stabilitatea în timpul depozitării preamestecurilor și a furajelor (durata de depozitare). 3.4. Alte proprietăți fizico-chimice și tehnologice, cum ar fi abilitatea
jrc1197as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86336_a_87123]
-
ml cu apă; 1 ml din soluția cu diluție finală conține 10 g cupru (Cu). Soluția se prepară chiar înainte de a fi folosită. 4. Aparatură Spectrofotometru de absorbție atomică cu lampă de cupru (324,8 nm). 5. Procedură 5.1. Prepararea soluției pentru analiză Se cântăresc 25±0,001 grame de probă, se pun într-un pahar de 400 ml și se adaugă cu atenție 20 ml acid clorhidric (3.1) (se poate produce o reacție puternică din cauza formării dioxidului de
jrc1191as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86330_a_87117]
-
întrucât experiența a arătat că acest termen este necorespunzător, din punct de vedere tehnic, pentru anumite procese de fabricație a conservelor în care uleiul de măsline se folosește nu numai ca agent de conservare, ci și ca ingredient activ în prepararea produsului finit; întrucât, pentru a permite acestor conserve să beneficieze, de asemenea, de restituire pentru producție, trebuie prevăzută posibilitatea ca statele membre să stabilească un termen de până la opt luni în cazul produselor pentru a căror preparare termenul de trei
jrc1223as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86362_a_87149]
-
ingredient activ în prepararea produsului finit; întrucât, pentru a permite acestor conserve să beneficieze, de asemenea, de restituire pentru producție, trebuie prevăzută posibilitatea ca statele membre să stabilească un termen de până la opt luni în cazul produselor pentru a căror preparare termenul de trei luni stabilit este insuficient; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru uleiuri și grăsimi, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La art. 2 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1963/79
jrc1223as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86362_a_87149]