156,404 matches
-
din Regulamentul (CE) nr. 318/2006, în vigoare în ultima zi de valabilitate a certificatului, și restituirea indicată în certificatul respectiv. Suma care trebuie achitată, prevăzută la primul paragraf, este egală cu diferența dintre diferența prevăzută la primul paragraf și garanția prevăzută la articolul 5 alineatul (1). Articolul 13 Regulamentul (CE) nr. 1138/2005 se abrogă. Articolul 14 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
Gestionarea regimurilor specifice de aprovizionare trebuie să permită atingerea unui dublu obiectiv. Este vorba, pe de o parte, de a favoriza eliberarea rapidă a licențelor și a certificatelor, în special prin eliminarea obligației generale de a constitui în prealabil o garanție, precum și de plata rapidă a ajutorului în cazul unei aprovizionări cu produse comunitare. Pe de altă parte, trebuie să se asigure controlul și monitorizarea operațiunilor, iar autoritățile responsabile cu gestionarea să fie dotate cu instrumentele necesare care să permită realizarea
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
fie luați în considerare pentru analiza riscurilor trebuie să fie specificați. (24) Constatarea unor nereguli semnificative trebuie să conducă la o creștere a nivelului controalelor la fața locului în timpul anului în curs și în anul următor pentru a se obține garanții suficiente în ceea ce privește exactitatea cererilor de ajutor respective. (25) Pentru a se asigura eficiența controalelor la fața locului, este important ca personalul însărcinat cu aceste controale să fie informat cu privire la motivele pentru care exploatatorii respectivi au fost selecționați pentru un control
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
abțină de a acționa într-un mod susceptibil de a provoca penurii artificiale de produse sau de a comercializa produsele disponibile la prețuri anormal de scăzute; (v) să ofere autorităților competente, cu ocazia comercializării produselor agricole în regiunea ultraperiferică respectivă, garanții valabile referitoare la impactul avantajului până la stadiul de utilizator final. (3) Operatorul care intenționează să expedieze sau să exporte produsele în aceeași stare sau ambalate în condițiile menționate la articolul 16 trebuie, în momentul prezentării cererii sale de înscriere în
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
este rambursat. În cazurile în care s-a efectuat un import în conformitate cu articolele 4 sau 5, dreptul de import este plătit cu excepția cazului în care cel interesat aduce dovada că produsele au fost reexportate sau distruse. Articolul 13 Constituirea unei garanții Nici o garanție nu este cerută pentru cererile de licențe de import, de certificate de scutire sau de certificate pentru ajutoare. Cu toate acestea, în cazuri speciale și în măsura necesară unei bune funcționări a prezentului regulament, autoritățile competente prevăd constituirea
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
În cazurile în care s-a efectuat un import în conformitate cu articolele 4 sau 5, dreptul de import este plătit cu excepția cazului în care cel interesat aduce dovada că produsele au fost reexportate sau distruse. Articolul 13 Constituirea unei garanții Nici o garanție nu este cerută pentru cererile de licențe de import, de certificate de scutire sau de certificate pentru ajutoare. Cu toate acestea, în cazuri speciale și în măsura necesară unei bune funcționări a prezentului regulament, autoritățile competente prevăd constituirea de garanții
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
garanție nu este cerută pentru cererile de licențe de import, de certificate de scutire sau de certificate pentru ajutoare. Cu toate acestea, în cazuri speciale și în măsura necesară unei bune funcționări a prezentului regulament, autoritățile competente prevăd constituirea de garanții cu o valoare egală cu cea a avantajului acordat. În acest caz, se aplică articolul 35 alineatele (1) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000. Articolul 14 Creșterea semnificativă a cererilor de licențe și de certificate (1) În cazul
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
titularul unei licențe nu efectuează importul sau introducerea prevăzută, dreptul său de a cere licențe este suspendat pentru o perioadă de șaizeci de zile de la data expirării licenței respective. După perioada de suspendare, eliberarea licențelor ulterioare este subordonată constituirii unei garanții egale cu valoarea avantajului care trebuie acordat pentru o perioadă ce urmează să fie stabilită de către autoritățile competente. (3) Autoritățile competente adoptă măsurile necesare pentru reutilizarea cantităților de produse devenite disponibile prin neexecuție, execuție parțială sau anularea licențelor eliberate sau
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
de la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1342/2003 al Comisiei din 28 iulie 2003 de stabilire a normelor speciale de aplicare a regimului certificatelor de import și de export în sectorul cerealelor și al orezului 5, este necesar ca garanția referitoare la certificatele de import să fie stabilită la un nivel relativ ridicat. (8) Este important să se asigure o comunicare rapidă și reciprocă, inclusiv pe cale electronică, între Comisie și statele membre în ceea ce privește cantitățile cerute și importate. (9) Originea produselor
32006R0969-ro () [Corola-website/Law/295346_a_296675]
-
2000, sub rezerva dispozițiilor din prezentul regulament. Un comerciant poate depune o singură cerere în săptămâna în cauză, după cum rezultă din articolul 4 alineatul (1). Atunci când un comerciant prezintă mai mult de o cerere, toate cererile acestuia sunt respinse, iar garanțiile constituite la depunerea cererilor sunt executate în profitul statului membru respectiv. Articolul 4 (1) Cererile pentru obținerea certificatelor de import se depun în fiecare săptămână pe lângă autoritățile competente din statele membre, până luni la ora 13, ora orașului Bruxelles. Solicitantul
32006R0969-ro () [Corola-website/Law/295346_a_296675]
-
în fiecare săptămână pe lângă autoritățile competente din statele membre, până luni la ora 13, ora orașului Bruxelles. Solicitantul depune cererea pentru obținerea unui certificat pe lângă autoritatea competentă din statul membru în care este înregistrat pentru plata TVA. Solicitantul constituie o garanție în conformitate cu articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, pentru suma stabilită la articolul 9 din prezentul regulament. Fiecare cerere pentru obținerea unui certificat indică o cantitate care nu poate depăși cantitatea disponibilă în tranșa respectivă. Se menționează
32006R0969-ro () [Corola-website/Law/295346_a_296675]
-
în căsuța nr. 24, mențiunea "drept de import zero". Certificatele sunt valabile doar pentru produsele originare din țara indicată în căsuța nr. 8. Articolul 9 Prin derogare de la articolul 12 literele (a) și (b) din Regulamentul (CEE) nr. 1342/2003, garanția referitoare la certificatele de import prevăzute de prezentul regulament este de 30 EUR pe tonă. Articolul 10 Pentru a beneficia de contingentul tarifar prevăzut la articolul 1 este necesară prezentarea unui certificat de origine eliberat de autoritățile competente din țările
32006R0969-ro () [Corola-website/Law/295346_a_296675]
-
alineatul (2). (2) Prin derogare de la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, drepturile care decurg din certificatul de import pentru orezul Basmati nu sunt transmisibile. (3) Prin derogare de la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1342/2003, valoarea garanției referitoare la certificatele de import pentru orezul Basmati este de 70 EUR pe tonă. Articolul 5 Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, prin mijloace electronice, următoarele informații: (a) în termen de cel mult două zile lucrătoare de la data respingerii
32006R0972-ro () [Corola-website/Law/295349_a_296678]
-
autorizate sau acordul unei persoane într-una sau mai multe etape ale procedurii în cauză. Sistemele informatice puse în funcțiune pentru comunicarea acestor documente trebuie în astfel de cazuri să permită identificarea fără echivoc a fiecărei persoane și să ofere garanții rezonabile că nu se modifică conținutul documentelor, inclusiv în etapele procedurii. Aceasta trebuie să se aplice, în special, în ceea ce privește declarațiile de cheltuieli și declarația de asigurare anexată conturilor anuale prevăzute la articolul 8 alineatul (1) litera (c) punctele (i) și
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
ale acestuia, necesită semnătura unei persoane abilitate sau acordul unei persoane într-una sau mai multe etape ale procedurii menționate, sistemele informatice puse în funcțiune pentru comunicarea acestor documente trebuie să permită identificarea fiecărei persoane fără echivoc și să ofere garanții rezonabile de nu se va modifica conținutul documentelor, inclusiv în etapele procedurii, în conformitate cu legislația comunitară. În ceea ce privește declarațiile de cheltuieli și declarația de asigurare anexată conturilor anuale, menționată la articolul 8 alineatul (1) litera (c) punctele (i) și (ii) din Regulamentul
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
1a Un comerciant nu poate înainta decât o singură cerere de certificat de import pentru o perioadă în cauză, astfel cum este prevăzut la articolul 2 alineatul (1). Atunci când un comerciant înaintează mai multe cereri, toate cererile se resping, iar garanțiile constituite în momentul depunerii cererilor sunt reținute în favoarea statului membru respectiv." 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Cererile de certificate de import se depun pe lângă autoritățile competente din statele membre
32006R1024-ro () [Corola-website/Law/295365_a_296694]
-
Articolul 1a Un comerciant nu poate înainta decât o singură cerere de certificat de import pentru o perioadă în cauză, așa cum se prevede la articolul 2 alineatul (1). Atunci când un comerciant înaintează mai multe cereri, toate cererile se resping, iar garanțiile constituite în momentul depunerii cererilor sunt reținute în favoarea statului membru respectiv." 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Cererile de certificate de import se depun pe lângă autoritățile competente din statele membre
32006R1023-ro () [Corola-website/Law/295364_a_296693]
-
legislație, evitându-se în același timp cheltuielile excesive ale comercianților. (5) Prin urmare, este necesară derogarea de la anumite reguli, în special cele din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93, în ceea ce privește prețul care trebuie plătit, termenele de prezentare a ofertelor și suma garanțiilor, și din Regulamentul (CEE) nr. 3002/92, în ceea ce privește mențiunile care trebuie indicate pe certificatul de export, ordinele de retragere și, după caz, exemplarul T5. (6) Pentru a se evita reimporturile, exporturile din cadrul invitației la licitație lansate în temeiul prezentului regulament
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
câștigător poate: (a) fie să accepte lotul așa cum este; (b) fie să refuze lotul în cauză. În cazul prevăzut la litera (b) primul paragraf, ofertantul declarat câștigător nu este scutit de toate obligațiile referitoare la lotul în cauză, inclusiv de garanții, decât după ce a înștiințat de îndată Comisia și agenția de intervenție în cauză, prin intermediul formularului din anexa II. (3) În cazul în care rezultatul final al analizelor efectuate pe probe indică o calitate inferioară caracteristicilor minime solicitate la intervenție, ofertantul
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
final al analizelor efectuate pe probe indică o calitate inferioară caracteristicilor minime solicitate la intervenție, ofertantul declarat câștigător nu poate să efectueze preluarea lotului în cauză. Acesta nu este scutit de toate obligațiile referitoare la lotul în cauză, inclusiv de garanții, decât după ce a înștiințat de îndată Comisia și agenția de intervenție în cauză, utilizând formularul din anexa II. Articolul 7 În cazurile prevăzute la articolul 6 alineatul (2) litera (b) primul paragraf și la articolul 6 alineatul (3), ofertantul declarat
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
la articolul 6 alineatul (2) litera (b) primul paragraf și la articolul 6 alineatul (3), ofertantul declarat câștigător poate să ceară agenției de intervenție respective furnizarea unui alt lot de cereale având calitatea prevăzută, fără costuri suplimentare. În acest caz, garanția nu este eliberată. Înlocuirea lotului trebuie să fie efectuată în maximum 3 zile de la cererea ofertantului declarat câștigător. Acesta înștiințează de îndată Comisia, pe cale electronică, utilizând formularul din anexa II. În cazul în care, în urma unor înlocuiri succesive, după maximum
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
În cazul în care, în urma unor înlocuiri succesive, după maximum o lună de la prima cerere de înlocuire prezentată de către ofertantul declarat câștigător, acesta nu a obținut un lot de înlocuire având calitatea prevăzută, el este scutit de toate obligațiile, inclusiv garanțiile, după ce a înștiințat de îndată Comisia și agenția de intervenție respectivă, pe cale electronică, utilizând formularul din anexa II. Articolul 8 (1) În cazul în care scoaterea cerealelor din depozit are loc înainte de cunoașterea rezultatelor analizelor prevăzute la articolul 5, toate
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
mențiunile din anexa III partea A la prezentul regulament; (b) pentru orz, una dintre mențiunile din anexa III partea B la prezentul regulament; (c) pentru secară, una dintre mențiunile din anexa III partea C la prezentul regulament. Articolul 10 (1) Garanția constituită în conformitate cu articolul 13 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 se eliberează de îndată ce certificatele de export sunt eliberate ofertanților declarați câștigători. (2) Prin derogare de la articolul 17 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93, obligația de a
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
4) din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 se eliberează de îndată ce certificatele de export sunt eliberate ofertanților declarați câștigători. (2) Prin derogare de la articolul 17 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93, obligația de a exporta este acoperită de o garanție cu o valoare egală cu diferența dintre prețul de intervenție valabil în ziua licitației și prețul adjudecat, nu mai mică de 25 EUR pe tonă. Jumătate din această garanție trebuie depusă în momentul eliberării certificatului de export, iar soldul înainte de
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
nr. 2131/93, obligația de a exporta este acoperită de o garanție cu o valoare egală cu diferența dintre prețul de intervenție valabil în ziua licitației și prețul adjudecat, nu mai mică de 25 EUR pe tonă. Jumătate din această garanție trebuie depusă în momentul eliberării certificatului de export, iar soldul înainte de preluarea cerealelor din locul de depozitare. Articolul 11 În două ore de la expirarea termenului pentru prezentarea ofertelor stabilit la articolul 4 alineatul (1), Comisiei i se comunică de către agențiile
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]