15,709 matches
-
două rate reduse prevăzute în art. 12 alin. (3) lit. (a) al treilea paragraf pentru serviciile de restaurant, cu condiția ca rata în cauză să nu fie mai mică de 12%." Articolul 2 (1) Statele membre menționate în art. 1 pun în aplicare dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare pentru aducerea la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o
jrc4571as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89737_a_90524]
-
instituțiilor de administrare a banilor electronici(*). (*) JO L 275, 27.10.2000, p. 39.' 2. Următorul articol se adaugă la Titlul V: 'Articolul 33a Art. 3 din Directiva 2000/46/ CE se aplică instituțiilor de credit." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezenta directivă, până la 27 aprilie 2002 cel târziu. Statele Membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta.1. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau acestea sunt însoțite
jrc4579as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89745_a_90532]
-
7.8. Raport complet de transmisie a mecanismului de antrenare". 3. În anexa IIIB, poziția nr. 10.12, "Vitezometrul și kilometrajul pentru motociclete, tricicluri și cvadricicluri" se înlocuiește cu "Vitezometrul", iar termenul "CONF" cu "DP". Articolul 6 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 1 ianuarie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4562as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89728_a_90515]
-
alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. -------- * JO L 255, 18.10.1968, p. 23." 5. Se adoptă anexa E anexată la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2000. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză cel târziu începând cu 1 ianuarie 2001. (2) Când statele
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
programului prevăzute în art. 2 se realizează prin următoarele acțiuni, al căror conținut operațional și norme de aplicare sunt descrise în anexă: - Tineretul pentru Europa, - serviciul european de voluntariat, - inițiative ale tineretului, - acțiuni comune, - măsuri de sprijin. 2. Acțiunile sunt puse în aplicare prin următoarele tipuri de măsuri, care pot fi combinate, acolo unde este cazul: (a) acordarea sprijinului pentru mobilitatea transnațională a tinerilor; (b) acordarea sprijinului pentru folosirea de tehnologii ale informațiilor și comunicării (ICT) în problematica tineretului; (c) acordarea sprijinului pentru
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
la program. 5. Comisia, în colaborare cu statele membre, asigură tranziția între acțiunile comunitare realizate în cadrul programelor comunitare anterioare privind problematica tineretului (Tineretul pentru Europa, etapa a III-a și Serviciul european de voluntariat) și acțiunile care urmează să fie puse în aplicare în temeiul prezentului program. Articolul 6 Acțiuni comune Ca parte a procesului de construire a unei Europe a cunoașterii, măsurile prezentului program pot fi puse în aplicare în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 ca acțiuni comune cu programe comunitare conexe
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
III-a și Serviciul european de voluntariat) și acțiunile care urmează să fie puse în aplicare în temeiul prezentului program. Articolul 6 Acțiuni comune Ca parte a procesului de construire a unei Europe a cunoașterii, măsurile prezentului program pot fi puse în aplicare în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 ca acțiuni comune cu programe comunitare conexe și acțiuni în domeniul tineretului, educației și pregătirii profesionale. Articolul 7 Dispoziții de aplicare 1. Dispozițiile de aplicare a prezentei decizii privind chestiunile la care se face
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
de combatere a tuturor formelor de excludere, trebuie să se bucure de încurajare și stimulare. Comunitatea este receptivă la activități care acordă o importanță deosebită culturii și sportului în contextul educației informale a tineretului. Pentru a realiza obiectivele programului trebuie puse în aplicare cinci categorii de acțiuni, pe baza măsurilor descrise în art. 3 din decizie: - Tineretul pentru Europa, - serviciul european de voluntariat, - inițiative ale tineretului, - acțiuni comune, - măsuri de sprijin. ACȚIUNEA I - TINERETUL PENTRU EUROPA Acțiunea 1.1: Schimburi intracomunitare pentru tineret
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric, anterior acordată în conformitate cu Directiva 74/60/CEE și nici nu va împiedica prelungirea unor asemenea omologări în condițiile directivei în conformitate cu care ele au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 8 aprilie 2001 și informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. 2. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
a audiovizualului, inclusiv industria multimedia. (9) În comunicatul din 14 decembrie 1999 pe tema " Principiile și directivele privind politica comunitară în domeniul audiovizualului în era digitală", Comisia și-a definit prioritățile în domeniul audiovizualului pe perioada 2000-2005. (10) Comisia a pus în aplicare un "Program de acțiune pentru promovarea dezvoltării industriei audiovizuale europene (MEDIA) (1991-1995)", adoptat prin Decizia Consiliului 90/685/CEE2, care cuprindea în special măsuri destinate sprijinirii dezvoltării și distribuirii de producții audiovizuale europene. (11) În continuarea Cărții verzi "Soluții strategice
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
pe durata negocierilor care vor avea loc la Organizația Mondială a Comerțului (OMC), Uniunea trebuie să se asigure, ca și în cazul Rundei Uruguay, că statele membre și Comunitatea au posibilitatea să-și păstreze și dezvolte capacitatea de a defini și pune în aplicare politicile culturale și audiovizuale în vederea păstrării diversității culturale. (16) Adoptând aceeași abordare, Parlamentul European, în Rezoluția sa din 18 noiembrie 1999, a recunoscut rolul special pe care îl joacă sistemul audiovizual european în susținerea pluralității culturale, a unei economii sănătoase
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
2. Comisia se asigură că există o legătură strânsă între prezentul Program și programele și acțiunile întreprinse în domeniul audiovizualului realizate prin cooperarea dintre Comunitate, state nemembre și organizații internaționale. Articolul 10 Proiecte pilot 1. Pe toată durata Programului sunt puse în aplicare proiecte pilot care au în vedere îmbunătățirea accesului la produse audiovizuale europene și valorificarea tuturor posibilităților oferite ca urmare a dezvoltării și apariției de tehnologii noi și inovatoare, inclusiv digitalizarea și noile metode de propagare. 2. Pentru selectarea proiectelor pilot
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
în vedere îmbunătățirea accesului la produse audiovizuale europene și valorificarea tuturor posibilităților oferite ca urmare a dezvoltării și apariției de tehnologii noi și inovatoare, inclusiv digitalizarea și noile metode de propagare. 2. Pentru selectarea proiectelor pilot care urmează să fie puse în aplicare, Comisia este consiliată de echipe de consultanță tehnică compuse din specialiști desemnați de statele membre. Lista proiectelor potențiale se înaintează comitetului la intervale regulate, în conformitate cu procedura stabilită în art. 8 alin. (2). Articolul 11 Deschiderea Programului către statele nemembre 1
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
pentru măsurile luate potrivit prezentei decizii, în conformitate cu dispozițiile adecvate ale regulamentului financiar. Ea se asigură în special că procedurile financiare și administrative utilizate sunt adaptate obiectivelor urmărite precum și practicilor și intereselor industriei audiovizualului. 2.3. Aplicarea 2.3.1. Comisia pune în aplicare Programul. În acest scop, ea poate solicita ajutorul unor consultanți independenți și al unor birouri de asistență tehnică, selectarea acestora urmând a se face, după o solicitare de oferte, pe baza experienței lor în domeniu, a experienței dobândite prin programul
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
din sectorul produselor cosmetice al comerțului, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 La art. 4 alin. (1) lit. (1) prima teză din Directiva 76/768/CEE, data "30 iunie 2000" se înlocuiește cu "30 iunie 2002". Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la data de 29 iunie 2000 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc4590as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89756_a_90543]
-
fi introduse pe teritoriul Suediei de către persoane fizice, pentru uz propriu, fără a mai plăti alte accize. Aceasta se aplică până la 31 decembrie 2003." 2. Se adaugă anexa care figurează în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 2000 cel târziu. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc4593as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89759_a_90546]
-
orientative de expunere profesională la nivel comunitar pentru agenții chimici enumerați în anexă. Articolul 2 Statele membre stabilesc valori limită naționale de expunere profesională pentru agenții chimici enumerați în anexă, ținând cont de valorile comunitare. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4588as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89754_a_90541]
-
Prezenta directivă nu invalidează nici o omologare acordată anterior vehiculelor care au rezervoare de carburant lichid din metal și nu împiedică prelungirea omologărilor în cauză în condițiile prevăzute de directiva în conformitate cu care acestea au fost acordate. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 3 mai 2001 și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În anexa la Directiva 95/31/CE, textul referitor la siropul de manitol (E 421) și la cel de maltitol [E 965(ii)] se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4597as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89763_a_90550]
-
trebuie să dispună de perioade de repaus suficiente. Conceptul de "repaus" trebuie să fie exprimat în unități de timp, adică în zile, ore și/sau fracțiuni ale acestora. (12) Un acord european privind timpul de lucru al navigatorilor a fost pus în aplicare prin intermediul unei directive a Consiliului5, la propunerea Comisiei, în conformitate cu art. 139 alin. (2) din Tratat. În consecință, dispozițiile prezentei directive nu sunt aplicabile navigatorilor. (13) În cazul acelor "pescari remunerați în cotă-parte" care au statut de salariat, în conformitate cu art. 7
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
perioada menționată anterior." Articolul 2 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 august 2003 cel târziu sau se asigură că, cel târziu la această dată, partenerii sociali au pus în aplicare dispozițiile necesare prin acord, statele membre fiind obligate să adopte orice dispoziție necesară care să le permită garantarea în orice moment a îndeplinirii dispozițiilor prezentei directive. În ceea ce privește medicii în curs de specializare, termenul respectiv este 1 august 2004. Statele membre
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
și piersici se înlocuiesc cu "0,05*" și respectiv "0,05*". Aceste valori revizuite sunt fixate în mod temporar. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 martie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică prezentele dispoziții de la 1 aprilie 2001. Când statele membre adoptă aceste
jrc4603as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89769_a_90556]
-
de creditori, cum ar fi perioadele alocate corectării solicitărilor. 4. Prezentul articol nu aduce atingere prevederilor Convenției de la Bruxelles privind jurisdicția și punerea în aplicare a hotărârilor judecătorești în probleme civile și comerciale 13. Articolul 6 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 8 august 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
Dacă respectarea acestor cerințe nu se asigură în termen de șase luni de la data menționată în art. 10 alin. (1), instituția de bani electronici nu beneficiază de recunoașterea reciprocă după acea dată. Articolul 10 Punerea în aplicare 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 27 aprilie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
și cu condiția să nu fi primit un aviz contrar din partea Comisiei. În acest ultim caz și înainte de sfârșitul termenului menționat anterior, Comisia angajează procedura prevăzută în art. 20 alin. (2) pentru a se decide dacă măsurile respective pot fi puse în aplicare, dacă este cazul, cu ajutorul modificărilor corespunzătoare. Articolul 20 1. Comisia este asistată de Comitetul permanent pentru produse alimentare, denumit în continuare "comitet". 2. În cazul în care se face referire la prezentul alineat, se aplică art. 5 și 7 din
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]