17,843 matches
-
Sistemele de supraveghere publică din statele membre ar trebui încurajate să găsească o abordare coordonată pentru efectuarea verificărilor de asigurare a calității în vederea evitării impunerii unor sarcini inutile asupra părților respective. (18) Investigațiile și sancțiunile corespunzătoare contribuie la prevenirea și corectarea efectuării necorespunzătoare a auditului legal. (19) Auditorii și firmele de audit legal sunt responsabile pentru efectuarea activității cu atenția cuvenită și, prin urmare, ar trebui să răspundă pentru daunele financiare provocate din neglijență. Cu toate acestea, capacitatea auditorilor și a
32006L0043-ro () [Corola-website/Law/295052_a_296381]
-
metoda de eșantionare și cerințele în materie de precizie, mărimea eșantionului necesară pentru a răspunde acestor cerințe, precum și specificațiile detaliate NACE și categoriile de mărime în funcție de care pot fi defalcate rezultatele. Articolul 5 Statele membre sunt responsabile pentru controlul datelor, corectarea erorilor, imputare și ponderare. Anexa III definește principiile care trebuie aplicate pentru imputarea și ponderarea variabilelor. Raportul de calitate menționează și justifică, în mod corespunzător, orice derogare de la respectivele principii. Articolul 6 Anexa IV precizează modalitățile și formatul de transmitere
32006R0198-ro () [Corola-website/Law/295134_a_296463]
-
privind "participații în funcție de acțiunile de formare". 2.2.3. Erori de prelucrare Descrierea procesului de introducere a datelor: - sistem și instrumente de prelucrare utilizate; - erori cauzate de codificare, introducere, ponderare și tabulare etc.; - verificarea calității la nivel macro/micro; - defalcarea corectărilor și editărilor eronate în "valori lipsă", "erori" și "anomalii". 2.2.4. Erori cauzate de non-răspunsuri - descrierea măsurilor adoptate în ceea ce privește repetițiile; - rată de răspunsuri totale și parțiale; - evaluarea non-răspunsurilor totale; - evaluarea non-răspunsurilor parțiale; - raport complet privind procedurile de imputare, inclusiv
32006R0198-ro () [Corola-website/Law/295134_a_296463]
-
a) valoarea justă a garanției deținute; (b) valoarea justă a oricărei garanții de acest gen vândute sau oferite ca garanție dacă entitatea are obligația să o restituie și (c) termenele și condițiile asociate cu utilizarea ei în calitate de garanție. Contul de corectare a valorii pentru pierderile din credite (16) Atunci când activele financiare pierd din valoare din cauza pierderilor din credite, iar entitatea înregistrează pierderile de valoare într-un cont de corectare a valorii separat (care înregistrează, de exemplu, pierderile de valoare ale unor
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
c) termenele și condițiile asociate cu utilizarea ei în calitate de garanție. Contul de corectare a valorii pentru pierderile din credite (16) Atunci când activele financiare pierd din valoare din cauza pierderilor din credite, iar entitatea înregistrează pierderile de valoare într-un cont de corectare a valorii separat (care înregistrează, de exemplu, pierderile de valoare ale unor active individuale sau pierderile de valoare referitoare la un ansamblu de active) în loc să reducă direct valoarea contabilă a activelor în cauză, ea furnizează o reconciliere a variațiilor acestui
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
disponibile pentru vânzare; (c) dacă activitățile standard de cumpărare și de vânzare de active financiare sunt recunoscute în funcție de data tranzacției sau de data decontării [a se vedea alineatul (38) din IAS 39]; (d) în cazul în care un cont de corectare a valorii este utilizat pentru a reduce valoarea contabilă a activelor financiare depreciate prin pierderile din credite: (i) criteriile prin care se determină când valoarea contabilă a activelor financiare depreciate se reduce direct (sau crește direct, în caz de redresare
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
a activelor financiare depreciate prin pierderile din credite: (i) criteriile prin care se determină când valoarea contabilă a activelor financiare depreciate se reduce direct (sau crește direct, în caz de redresare a unei deprecieri) și când se utilizează contul de corectare a valorii și (ii) criteriile aplicate pentru a transfera la pierderi sumele înscrise în contul de corectare a valorii în ceea ce privește valoarea contabilă a activelor financiare depreciate [a se vedea alineatul (16)]; (e) modul de determinare a câștigurilor nete sau a
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
a activelor financiare depreciate se reduce direct (sau crește direct, în caz de redresare a unei deprecieri) și când se utilizează contul de corectare a valorii și (ii) criteriile aplicate pentru a transfera la pierderi sumele înscrise în contul de corectare a valorii în ceea ce privește valoarea contabilă a activelor financiare depreciate [a se vedea alineatul (16)]; (e) modul de determinare a câștigurilor nete sau a pierderilor nete pentru fiecare categorie de instrument financiar [a se vedea alineatul (20) litera (a)], de exemplu
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 ianuarie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă Apendicele A prevăzut la anexa V capitolul 3 secțiunea A12 Lista unităților, inclusiv lipsurile și termenele pentru corectarea acestora ABATOARE Nr. Nr. medic veterinar Denumirea unității Lipsă Termen limită de punere în deplină conformitate 1 JABOR, s.r.o. Directiva 64/433/CEE a Consiliului: 31.12.2005 anexa II capitolul I punctul 9 anexa II capitolul II
32006D0017-ro () [Corola-website/Law/294670_a_295999]
-
de siguranță sub forma unor întrerupătoare de siguranță cu componente electronice. Anexa VI Instrucțiuni de asamblare pentru echipamente tehnice parțial finalizate Instrucțiunile de asamblare pentru echipamentele tehnice parțial finalizate trebuie să conțină o descriere a condițiilor care trebuie îndeplinite în vederea corectării modului de încorporare în ansamblul final, astfel încât să nu se compromită siguranța și sănătatea. Instrucțiunile de asamblare trebuie să fie redactate într-o limbă oficială a Comunității, acceptabilă pentru producătorul echipamentului tehnic în care va fi încorporat echipamentul tehnic parțial
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
următoarele informații privind erorile de măsurare și prelucrare 12: ― informații privind variabilele cu erori de măsurare și prelucrare non-neglijabile; ― informații privind principalele surse de erori (non-neglijabile) de măsurare și prelucrare, impactul acestora asupra preciziei estimărilor și, după caz, măsurilor de corectare utilizate. 2.2.3. Erori de non-răspuns Rapoartele privind calitatea statisticilor structurale ale costului forței de muncă și ale câștigurilor salariale trebuie să cuprindă următoarele informații privind erorile de non-răspuns: ― rata de răspuns a unităților 13; ― rata de imputare 14
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
exemplu, cota estimată din totalul variabilei), cel puțin pentru variabilele " Costul anual al forței de muncă" și "Câștiguri salariale brute pentru luna de referință" în conformitate cu definițiile de la punctul 2.1. Trebuie să se acorde o importanță deosebită modelelor utilizate pentru corectarea erorilor care nu se datorează eșantionării, în special acoperirea unităților din toate clasele de mărime solicitate sau toate secțiunile NACE și imputarea sau extrapolarea pentru corectarea non-răspunsurilor unităților. 3. Punctualitatea și actualitatea "Punctualitatea" se referă la decalajul dintre data diseminării
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
de la punctul 2.1. Trebuie să se acorde o importanță deosebită modelelor utilizate pentru corectarea erorilor care nu se datorează eșantionării, în special acoperirea unităților din toate clasele de mărime solicitate sau toate secțiunile NACE și imputarea sau extrapolarea pentru corectarea non-răspunsurilor unităților. 3. Punctualitatea și actualitatea "Punctualitatea" se referă la decalajul dintre data diseminării datelor și data-țintă la care acestea ar trebui furnizate, de exemplu în legătură cu datele anunțate în calendarele de diseminare oficiale, stabilite prin regulamente sau acceptate în prealabil
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
Erorile se pot datora instrumentului de anchetă, respondentului, sistemului de informare, modului de culegere a datelor sau intervievatorului. Prin erori de prelucrare se înțeleg erorile care se produc ulterior culegerii datelor, în special în cursul proceselor de introducere, codificare, editare, corectare și de ponderare a datelor și de elaborare a tabelelor. 13 Rata de răspuns a unităților este raportul exprimat procentual dintre numărul răspunsurilor și numărul total de respondenți din domeniul de aplicare. 14 Rata de imputare corespunde procentului valorilor imputate
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 iulie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "Apendicele B menționat la capitolul 5 secțiunea B subsecțiunea I din anexa IX6 Lista unităților, inclusiv deficiențele și termenele limită de corectare a acestor deficiențe UNITĂȚI DIN SECTORUL CĂRNII Lista inițială Nr. Nr. vet. Denumirea unității Deficiențe Termen limită de punere în deplină conformitate 1. 77-23 Z. Gerulio II Directiva 64/433/CEE a Consiliului: Anexa I capitolul I punctul 1 Anexa
32006D0480-ro () [Corola-website/Law/294858_a_296187]
-
solicitate sau într-o limbă acceptabilă pentru această autoritate. Prezenta cerință nu se aplică documentelor care însoțesc cererea prevăzută la alineatul (1). (4) În cazul în care o cerere nu răspunde condițiilor formale expuse anterior, este posibil să se solicite corectarea sau completarea acesteia; între timp se pot impune măsuri conservatorii. Articolul 7 Executarea cererilor (1) Pentru a răspunde unei cereri de asistență, autoritatea solicitată procedează, în limitele competenței și resurselor sale, ca și când ar acționa în interes propriu sau la solicitarea
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
furnizorilor pe termen lung. (8) Declarațiile comune privind Principatul Andorra și Republica San Marino trebuie încorporate și, în același timp, declarațiile comune privind articolele 1, 19, 33 și 39 nu mai trebuie păstrate. (9) Sunt necesare anumite adaptări tehnice în vederea corectării unor anomalii în cadrul și între diferitele versiuni lingvistice ale textului. (10) În consecință, pentru o bună funcționare a acordului și în vederea facilitării muncii utilizatorilor și a administrațiilor vamale, toate dispozițiile în cauză trebuie încorporate într-un text nou al protocolului
22006D0612-ro () [Corola-website/Law/294658_a_295987]
-
de investiții continue este subminat în special de evoluția nesatisfăcătoare a rentabilității sale, care rezultă din presiunea constantă asupra prețurilor, exercitată de importurile din India ale produsului în cauză pe piața Comunității. Se consideră că, în absența unor măsuri pentru corectarea efectelor importurilor subvenționate, industria comunitară se confruntă în continuare cu o subcotare de preț și, prin urmare, cu o prăbușire a prețurilor care îi afectează rentabilitatea, randamentul investițiilor și fluxul de trezorerie. În cele din urmă, acest fapt ar putea
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
de exemplu, valoarea celulei este indicată ca "M" sau "L" în setul de date transmise). În cazurile care nu sunt reglementate de o derogare, este necesară o explicație. În cazul celulelor indicate ca lipsă, sunt necesare, de asemenea, măsuri de corectare a deficienței. 2. Acuratețea 2.1. Erori de eșantionare Trebuie să se facă trimitere la partea I pentru o delimitare a domeniului de studiu relevant. Trebuie furnizate informații privind următoarele aspecte: - bază de eșantionare aplicată; - planul de eșantionare aplicat; - stratificarea
32005R1445-ro () [Corola-website/Law/294324_a_295653]
-
focus grup? Pentru datele administrative: există stimulente în unitatea de raportare sau în administrația propriu-zisă pentru supraraportare, subraportare sau întârzieri? 2.2.3. Erori de prelucrare - Sumarul etapelor de prelucrare dintre colectarea și producerea statisticilor, inclusiv măsurile de detectare și corectare a erorilor de prelucrare; - Lista erorilor de prelucrare identificate, dimensiunea și impactul acestora; - Erorile de codificare la codificarea categoriei de deșeuri, a categoriei NACE, a tipului de operațiune de tratare și a regiunii. Este necesar să se prezinte o descriere
32005R1445-ro () [Corola-website/Law/294324_a_295653]
-
factorul/factorii relevanți "r", "ra" sau "rb", conform descrierii de la punctele 4.1.4, 4.1.5.1 si 4.2.1.2. În cazul în care r, ra sau rb sunt mai mici de 1, nu se efectuează nici o corectare. Rezultatele măsurate și rezultatele calculate trebuie să demonstreze că motorul respectă valorile limită cu toți carburanții relevanți (carburanții 1, 2 și, după caz, carburantul 3 în cazul motoarelor cu gaz natural și carburanții A și B în cazul motoarelor cu
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
1.2. Încărcătura procentuală Turația motorului Turație la mers în gol Turație A Turație B Turație C 10 - 25 - 50 - 75 - 100 8.3.2. Testul ETC În cazul în care motorul nu este testat în condiții nete, formula de corectare pentru transformarea puterii măsurate sau a activității măsurate a ciclului, astfel cum se stabilește în conformitate cu anexa III apendicele 2 punctul 2, în putere netă sau activitate netă a ciclului este depusă de constructorul motorului pentru întreaga zonă de operare a
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
aibă un interval de ± 500 Pa sau mai puțin. FC1 Regulator de debit (figurile 11, 12, 17) Pentru sistemele izocinetice (figurile 11, 12) este necesar un regulator de debit pentru a menține presiunea diferențială la zero între EP și ISP. Corectările se pot face: (a) controlând viteza sau debitul exhaustorului SB și menținând viteza sau debitul la ventilatorul de presiune PB constantă în timpul fiecărui mod (figura 11) sau (b) reglând exhaustorul SB la un debit constant al gazului de evacuare diluat
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
pot fi izolate. P Pompă de eșantionare (figurile 21, 22) Pompa de eșantionare a particulelor trebuie plasată la o distanță suficientă de tunel pentru a menține temperatura gazului de admisie constantă (± 3 K), în cazul în care nu se folosește corectarea debitului prin FC3. DP Pompă pentru aerul de diluție (figura 22) Pompa pentru aerul de diluție trebuie astfel plasată încât aerul pentru diluția secundară să fie furnizat la o temperatură de 298 K ± 5 K (25 C ± 5 C), în
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
măsurare a debitului (figurile 21, 22) Contorul de gaz sau instrumentul pentru debit trebuie plasat la o distanță suficientă de sonda de eșantionare pentru a menține temperatura gazului de admisie constantă (± 3 K), în cazul în care nu se folosește corectarea debitului prin FC3. FM4 Aparat de măsurare a debitului (figura 22) Contorul de gaz sau instrumentul de măsurare a debitului aerului de diluție trebuie plasat astfel încât temperatura aerului de admisie să rămână constantă la 298 K ± 5 K (25 C
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]