15,709 matches
-
menționată în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură."; 6. Textul din anexa la prezenta directivă se inserează ca anexa C. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 mai 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
adoptă regulamentul său interior. ------ * JO L 319, 12.12.1994, p. 7. Directivă modificată ultima dată prin directiva 2000/61/ CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 279, 01.11.2000, p. 40)." Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 mai 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4607as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89773_a_90560]
-
203 din 10.08.2000, p. 9. X X" (b) la partea a II-a se adaugă următorul articol: Subiect Regulament de bază nr. Serie de modificări Completare Erată 2 "57. Protecție frontală antiîncastrare 93 ―" Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 10 august 2001. Totuși, dacă publicarea menționată în art. 3 se amână după 10 februarie 2001, statele membre îndeplinesc această obligație în șase luni de la publicarea
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
de plată stabilite în prezentul articol." (6) În întreg textul directivei, fără a aduce atingere pct. 2, 3 și 5 din prezentul articol, formularea "art. 21 alin. (2)" se înlocuiește cu "art. 21 alin. (4)". Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4610as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89776_a_90563]
-
pentru a asista Comisia în adaptarea Directivei 98/70/CE la progresul tehnic, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I-IV la Directiva 98/70/CE se înlocuiesc cu anexele I-IV la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4612as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89778_a_90565]
-
un alt stat membru, acestea nu pot fi divulgate fără acordul explicit al autorităților competente care le-au transmis și, dacă este cazul, numai în scopul pentru care autoritățile în cauză și-au dat acordul." Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 17 noiembrie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta
jrc4609as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89775_a_90562]
-
a prezentei directive le înlocuiesc pe cele enumerate în Anexa II a Directivei 90/642/CEE pentru pesticidele respective. 2. Conținutul maxim de reziduuri de acefat pe piersici este stabilit la 0,02(16) mg/kg. Articolul 4 Statele membre pun în aplicare, cel mai târziu la 28 februarie 2001, legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Ele vor aplica aceste măsuri începând cu 1 iulie 2001. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]
-
1999/468/ CE, ținând seama și de prevederile art. 8 al acesteia. Perioada stabilită în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de 15 zile. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cel târziu până la 29 decembrie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
particule poluante provenind de la motoare: DI". Articolul 9 Transpunerea în legislația națională Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 29 septembrie 2000. Acestea informează imediat Comisia despre aceasta. Statele membre pun în aplicare prezentele dispoziții începând cu 31 decembrie 2000. Când statele membre adoptă măsurile respective, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Modalitățile trimiterii în cauză sunt adoptate de către statele
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
bază informațiile comunicate Comisiei de către fiecare stat membru până la 30 aprilie 2007cel târziu. În prelungirea raportului, Comisia prezintă, dacă este cazul, propuneri adecvate. Articolul 6 Prezenta directivă nu se aplică teritoriilor de peste mări ale statelor membre. Articolul 7 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
și/sau al partenerilor sociali de a adopta, ținând seama de evoluția situației, legi, regulamente sau norme contractuale diferite în raport cu cele existente în momentul adoptării prezentei directive, cu condiția respectării cerințelor minime prevăzute în prezenta directivă. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare legi, regulamente și norme administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 decembrie 2003 cel târziu sau se asigură că, cel târziu la această dată, partenerii sociali stabilesc dispozițiile necesare prin acord. Statele membre adoptă orice dispoziție necesară
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]
-
a stabili un nivel de toleranță care rămâne la o valoare joasă (i în același timp ține seama de posibilitățile practice în întreg lan(ul de producție. Metodele de detectare furnizează deja sau vor furniza curând instrumentele necesare pentru a pune în aplicare această valoare. Cu toate acestea valoarea de 1% trebuie privită ca valoare maximă, iar operatorii ar trebui deci să realizeze în practică cele mai joase niveluri posibile ale prezenței accidentale a materialului amintit; (9) trebuie clarificat faptul că valoarea de
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
realizarea obiectivelor pentru refolosire, reciclare și recuperare, luând în considerare principiul subsidiarității și principiul "poluatorul plătește". (3) în fiecare an, vehiculele uzate din Comunitate generează între 8 și 9 milioane tone de deșeuri care trebuie gestionate corect. (4) pentru a pune în aplicare principiile de precauție și prevenire și în conformitate cu strategia comunitară pentru gestionarea deșeurilor, pe cât posibil, trebuie evitată generarea de deșeuri. (5) un alt principiu fundamental stabilește că deșeurile trebuie refolosite și recuperate și acordă întâietate refolosirii și reciclării. (6) statele membre
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
date privind vehiculele uzate din întreaga Comunitate. (27) consumatorii trebuie să fie informați corespunzător pentru a-și adapta comportamentul și atitudinile; în acest scop, agenții economici relevanți trebuie să pună la dispoziție informațiile necesare. (28) statele membre pot hotărî să pună în aplicare anumite decizii pe bază de acorduri cu sectorul economic respectiv, cu condiția îndeplinirii anumitor cerințe. (29) adaptarea la progresul științific și tehnic a cerințelor pentru instalațiile de tratare și pentru utilizarea substanțelor periculoase, precum și adaptarea standardelor minime pentru certificatul de
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
și pentru a crește gradul de recuperare și reciclare. Producătorul trebuie să pună aceste informații la dispoziția posibililor cumpărători de vehicule. Informațiile sunt incluse în documentele promoționale utilizate la comercializarea noului vehicul. Articolul 10 Punerea în aplicare 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă până la 21 aprilie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. În momentul adoptării de către statele membre, aceste măsuri trebuie să conțină o referire la prezenta directivă sau
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
regulat, sunt raportate autorităților competente și Comisiei și puse la dispoziția publicului în conformitate cu condițiile stabilite în acord; (e) autoritățile competente iau deciziile necesare examinării progresului înregistrat pe baza unui acord; (f) în cazul nerespectării unui acord, statele membre trebuie să pună în aplicare deciziile relevante ale prezentei directive prin măsuri legislative, reglementatorii sau administrative. Articolul 11 Procedura de comitet 1. Comisia este sprijinită de comitetul constituit prin art. 18 din Directiva 75/442/CEE, denumit în continuare "Comitetul". 2. Când se face trimitere
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
care poate fi acceptată conform art. 3 alin. (2). Articolul 9 Penalități Statele membre stabilesc penalitățile aplicabile încălcărilor prevederilor naționale adoptate conform prezentei directive. Penalitățile trebuie să fie eficiente, proporționale și cu caracter descurajator. Articolul 10 Aplicarea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
informații pot fi comunicate simultan Comisiei în scop informativ. (20) Un sistem de informare pentru identificarea navelor poluante sau potențial poluante facilitează aplicarea acestei directive și este, pe de altă parte, util pentru evaluarea implementării acesteia. Sistemul de informare Sirenac, pus în aplicare în cadrul Memorandumului de acord de la Paris privind controlului navelor realizat de statul portuar (Port State Control), permite obținerea unui număr mare de informații suplimentare necesare acestui scop. (21) Comisia trebuie să fie asistată de un Comitet compus din reprezentanții statelor
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]
-
convenite de Organizația Maritimă Internațională (OMI), pentru a semnala statului portuar deficiențele presupuse ale instalațiilor portuare de preluare. Articolul 5 Planurile de preluare și tratare a deșeurilor 1. Se stabilește un plan de preluare și tratare a deșeurilor care este pus în aplicare pentru fiecare port după consultarea părților interesate, în special utilizatorii porturilor sau reprezentanții lor, ținând cont de prescripțiile prevăzute la art. 4, 6, 7, 10 și 12. Prescripțiile detailate relative la stabilirea acestor planuri figurează în anexa I. 2. Planurile
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]
-
plus, anexele la prezenta directivă pot fi modificate conform acestei proceduri, dacă aceasta este necesar pentru a îmbunătăți regimul stabilit prin prezenta directivă, în măsura în care aceste modificări nu extind domeniul de aplicare al prezentei directive. Articolul 16 Implementarea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 28 decembrie 2002 și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Totuși, în ceea ce privește apele uzate prevăzute la art. 2 lit. (c), implementarea prezentei directive este suspendată până la expirarea perioadei
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]
-
din Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE sau art. 3 din Directiva 90/642/CEE. Articolul 5 (1) Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. (2) Statele membre pun în aplicare înainte de 1 iulie 2001 dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (3) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc4622as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89788_a_90575]
-
târziu sau pot încredința partenerilor sociali, la cererea comună a acestora, punerea în aplicarea a prezentei directive pentru acele dispoziții privind acordurile colective. În acest caz, statele membre se asigură că, până la 2 decembrie 2003 cel târziu, partenerii sociali au pus în aplicare dispozițiile necesare prin intermediul unui acord, statele membre respective trebuind să ia toate măsurile necesare care să le permită să fie în orice moment în măsură să garanteze rezultatele impuse de prezenta directivă. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Pentru
jrc4619as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89785_a_90572]
-
informează imediat Comisia cu privire la acestea. Pentru a ține cont de condițiile speciale, statele membre pot dispune, dacă este necesar, de un termen suplimentar de 3 ani începând cu 2 decembrie 2003 sau de un total de 6 ani pentru a pune în aplicare dispozițiile prezentei directive privind discriminarea pe motive de vârstă și handicap. În acest caz, statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Orice stat membru care alege să recurgă la acest termen suplimentar prezintă un raport anual Comisiei privind măsurile pe
jrc4619as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89785_a_90572]
-
cadavrelor acestor animale, în conformitate cu Directiva 90/667/CEE; (c) extinde măsurile prevăzute în art. 4 la exploatațiile situate pe o rază de 20 de km (cuprinsă în zona de protecție definită în art. 8) în jurul exploatației sau exploatațiilor infectate. (d) pune în aplicare dispozițiile luate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 20 alin. (2), în special în ceea ce privește inițierea unui eventual program de vaccinare sau a oricărei alte măsuri alternative; în caz de necesitate, autoritățile competente dintr-un stat membru pot lua inițiativa unui program
jrc4616as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89782_a_90569]
-
Statele membre urmăresc ca autoritatea competentă să ia toate măsurile necesare pentru ca toate persoanele stabilite în zonele de protecție și de control să fie informate complet în privința restricțiilor în vigoare și să ia toate dispozițiile care se impun pentru a pune în aplicare măsurile în cauză. Articolul 15 (1) În fiecare stat membru se desemnează un laborator național însărcinat să efectueze examenele de laborator prevăzute de prezenta directivă. Aceste laboratoare naționale, precum și competențele și obligațiile lor, sunt indicate în anexa I. (2) Laboratoarele
jrc4616as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89782_a_90569]