16,141 matches
-
o ușoară diminuare a prospețimii și a rotunjimii, - pentru produsele clasificate în categorii diferite de cea "Extra", ușoare alterări datorate dezvoltării și naturii lor mai mult sau mai puțin perisabile. Articolul 2 1. Prin derogare de la anexa prezentului regulament, calibrul minimal al caiselor produse în regiunea "Süßer See" poate să fie inferior cu 5 milimetri în raport cu calibrul minim fixat prin norme. Totuși, aceste caise nu pot fi comercializate decât în Saxa-Anhalt și în Saxa. 2. În vederea aplicării alin. (1) din prezentul
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
care pot influența negativ securitatea echipamentelor sub presiune. 3.1.2. Asamblări nedemontabile Asamblările nedemontabile și zonele adiacente acestora nu trebuie să aibă defecte la suprafață sau interne care afectează securitatea echipamentelor. Proprietățile asamblărilor nedemontabile trebuie să corespundă cu proprietățile minimale specificate pentru materialele care urmează a fi asamblate, în afară de cazul în care în calculele de proiectare se iau în considerare în mod specific alte valori corespunzătoare. Pentru echipamentele sub presiune, asamblările nedemontabile ale părților care contribuie la rezistența la presiune
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
și pentru fiecare din cele două grupe de produse vizate în art. 1 alin. (2), se înțelege prin "livadă" ansamblul tuturor parcelelor ale exploatării plantate, cu o densitate egală sau superioară cu 300 de pomi la hectar. Totodată, această densitate minimală este adusă la 150 de pomi pe hectar pentru parcelele plantate cu meri din soiul Annurca. Articolul 3 Suma primei de dezrădăcinare este fixată ținând cont, în special, de costurile dezrădăcinărilor și a pierderii venitului suferite de către producătorii, care au
jrc3488as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88647_a_89434]
-
legate de o cantitate exprimată în tone egală sau mai mare decât procentajul limitei de siguranță specificate în anexa I, pentru statul membru în care este înființată asociația respectivă. Statele membre pot fixa un procentaj mai ridicat și stabili condiții minimale cu privire la numărul de producători; (f) statutul să conțină dispoziții pentru asigurarea faptului că membri asociației care doresc să se retragă din grup o pot face: - după ce au fost membri ai asociației timp de minimum un an după recunoașterea lor, și
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de control la care s-a făcut referire în art. 43); (f) zona parcelei în cauză, excluzând drumurile de serviciu și împrejmuirile; (g) prețul de cumpărare în concordanță cu gradul de calitate, excluzând prima, orice costuri și taxe; (h) cerințele minimale de calitate convenite pe grade calitative, cu un minimum de trei grade și un angajament al cultivatorului să livreze la prelucrător tutun brut care îndeplinește cel puțin cerințele calitative de mai sus; (i) un angajament al primului prelucrător de a
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
în ceea ce privește sistemul de asistare a producției de produse prelucrate din fructe și legume(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1607/ 1999(2). Regulamentul respectiv trebuie deci abrogat. (11) Regulamentul (CE) nr. 2699/2000 abrogă cota și fixarea prețului minimal, mai ales în cazul roșiilor. Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1709/84 din 19 iunie 1984 privind prețurile minimale care pot fi plătite producătorilor și cuantumul ajutorului pentru producția anumitor fructe și legume prelucrate, eligibile pentru ajutorul pentru producție(3), modificat
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
Regulamentul (CE) nr. 1607/ 1999(2). Regulamentul respectiv trebuie deci abrogat. (11) Regulamentul (CE) nr. 2699/2000 abrogă cota și fixarea prețului minimal, mai ales în cazul roșiilor. Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1709/84 din 19 iunie 1984 privind prețurile minimale care pot fi plătite producătorilor și cuantumul ajutorului pentru producția anumitor fructe și legume prelucrate, eligibile pentru ajutorul pentru producție(3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1573/1999(4), Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2022/92 din 20 iulie
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
ajutorului pentru producția anumitor fructe și legume prelucrate, eligibile pentru ajutorul pentru producție(3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1573/1999(4), Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2022/92 din 20 iulie 1992 privind modalitatea de aplicare a prețului minimal plătibil producătorilor de roșii livrate pentru prelucrare și care abrogă Regulamentul (CEE) nr. 2036/91(5) și Regulamentul Comisiei (CE) nr. 661/97 din 16 aprilie 1997, de stabilire a modalității de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 referitor
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
prețul prevăzut la alin. (4) lit. (e) și alin. (6) nu include, în special, costurile legate de ambalare, încărcare, transport, descărcare și plata taxelor, care, atunci când este posibil, sunt menționate separat. Prețul nu trebuie să fie mai mic decât prețul minimal prevăzut la art. 6b din Regulamentul (CE) nr. 2201/96. Articolul 4 În cazul unui angajament de furnizare în sensul art. 3 alin. (2) lit. (b), contractele care se referă la producția membrilor organizațiilor de producători în cauză sunt considerate
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
se verifica: (i) dacă cantitățile de materii prime folosite pentru prelucrare corespund cu cele indicate în cererea de ajutorare, (ii) că prețul plătit pentru materiile prime prelucrate pentru obținerea de produsele, conform lit. (a), este cel puțin egal cu prețul minimal stabilit, (iii) ordinele de transfer prevăzute la art. 7. Articolul 20 1. Dacă s-a constatat, pentru un produs anume, că ajutorul solicitat pentru un produs, în funcție de anul comercial depășește suma cuvenită, atunci suma respectivă se reduce, afară de cazul în
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
din 17 septembrie 1990 care privind stabilirea metodelor comunitare de analiză a vinurilor 13, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1622/2000 14. (7) Pentru ca sistemul de licențe pentru import și export să funcționeze corect, un număr de informații minimale trebuie prevăzute în licențe. În consecință, este important ca autoritățile competente care emit licențele să fie informate de către partea interesată cu privire la țara de origine sau de destinație a produsului. Importatorilor și exportatorilor trebui să le fie permis să ceară, în
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
special în ceea ce privește necesitatea includerii altor materiale nereglementate de prezenta directivă, precum și a altor amine aromatice. Trebuie să se acorde o atenție deosebită posibilelor riscuri pentru copii. (10) Prezenta directivă se aplică fără să aducă atingere legislației comunitare care prevede cerințele minimale privind protecția lucrătorilor, stabilite în Directiva Consiliului 89/391/CEE5 și în directivele particulare adoptate în temeiul acesteia, în special Directiva Consiliului 90/394/CEE6 și Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/24/CE7, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1
jrc5632as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90802_a_91589]
-
Europene, precum și la modalitatea de eficientizare a măsurilor luate în statele membre pentru controlul exactității informațiilor puse la dispoziție de către furnizori. (26) Respectarea cerințelor privind serviciul public reprezintă o condiție fundamentală a prezentei directive și este important ca standardele comune minimale, respectate de către toate statele membre, să fie specificate în prezenta directivă, standarde care iau în considerare obiectivele legate de protecția consumatorilor, siguranța furnizării, protecția mediului și niveluri echivalente ale concurenței în toate statele membre. Este important ca cerințele privind serviciul
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
procesul de luare a deciziilor. Aceste reguli nu creează obligația de a separa proprietatea activelor sistemului de transport de întreprinderea integrată pe verticală. 2. Pentru a asigura independența operatorului sistemului de transport menționat în alin. (1), se aplică următoarele criterii minimale: (a) persoanele responsabile cu administrarea operatorului sistemului de transport nu pot face parte din structurile întreprinderii de electricitate integrată, responsabilă, direct sau indirect, cu administrarea zilnică a activităților de producere, distribuție și furnizare a energiei electrice; (b) trebuie luate măsurile
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
în cazul în care operatorul de sistem de distribuție face parte dintr-o întreprindere integrată pe verticală, el este independent de celelalte activități nelegate de distribuție, în ceea ce privește organizarea și procesul decizional. Pentru a asigura această independență, se aplică următoarele criterii minimale: (a) persoanele responsabile cu administrarea operatorului de sistem de distribuție nu pot face parte din structurile întreprinderii de electricitate integrate, responsabilă, direct sau indirect, cu administrarea cotidiană a activităților de producere, distribuție și furnizare a energiei electrice; (b) trebuie luate
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
varieze cu mai mult de 10% pe întreaga durată a testului. Atunci cand concentrațiile substanței testate se așteaptă să rămână în intervalul ± 20% față de valoarea nominală (adică în intervalul 80-120%; vezi pct. 1.6.2 și 1.6.3), se recomandă minimal analiza celei mai ridicate și a celei mai scăzute concentrații la începutul testului, iar apoi la intervale de o săptămână. În cazul testului la care concentrația substanței testate nu se așteaptă a rămâne în intervalul ±20% față de valoarea nominală (pe
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
de stabilitate privind substanță testată), este necesară analizarea tuturor concentrațiilor, dar urmând același procedeu. La testele în regim semistatic (cu schimbarea apei) unde concentrația substanței testate este de așteptat să rămână în intervalul ± 20% față de valoarea nominală, se recomandă că, minimal, concentrația cea mai ridicată și cea mai scăzută să fie analizate imediat dupa preparare și imediat înainte de schimbarea apei la începutul studiului și săptămânal după aceea. La testele unde concentrația substanței testate nu este de așteptat să rămână în intervalul
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
filtrarea este în egală măsură acceptabilă. În timpul testului, oxigenul dizolvat, pH-ul și temperatura se măsoară în toate bazinele. Duritatea totală, alcalinitatea și salinitatea se măsoară (dacă are relevanță) în bazinele martor și în bazinul cu cea mai ridicată concentrație. Minimal, oxigenul dizolvat și salinitatea (dacă are relevanță) se măsoară de trei ori (la început, la jumatate și la sfarsitul testului). În testele în regim semistatic, se recomandă că oxigenul dizolvat să se măsoare mai frecvent, de preferință înainte și după
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
determina cu regularitate. La testele în regim semistatic în care concentrația substanței testate este de așteptat să rămână în intervalul ± 20% față de valoarea nominală (adică în intervalul 80 - 120%; vezi pct. 1.4 și 1.6.6), se recomandă că, minimal, concentrația cea mai ridicată și cea mai scăzută să fie analizate imediat dupa preparare și la schimbarea apei de cel puțin trei ori, la intervale egale pe durata testului (adică analizele trebuie efectuate pe o probă din aceeași soluție, o dată
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
dovedi inutilă supunerea probelor la aceste tratamente. În timpul testului, oxigenul dizolvat, pH-ul și temperatura se măsoară în toate bazinele. Duritatea totală, si salinitatea (dacă are relevanță) se măsoară în incintele martor și în incinta cu cea mai ridicată concentrație. Minimal, oxigenul dizolvat și salinitatea (dacă are relevanță) se măsoară de trei ori (la începutul, la jumatatea și la sfarsitul testului). În testele în regim semistatic, se recomandă că oxigenul dizolvat să se măsoare mai frecvent, de preferință înainte și după
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
Comisiei ANEXA I 1. Seturi de construcție pe structură metalică Prezenta decizie reglementează acele seturi fabricate industrial și comercializate drept construcție, formate din componente precalculate și prefabricate destinate producției în serie. Prezenta decizie reglementează numai acele seturi care îndeplinesc cerințele minimale definite mai jos. Seturile parțiale care nu îndeplinesc cerințele minimale se află în afara sferei de aplicare a prezentei decizii. Cerințele minimale cuprind toate elementele următoare: elementele structurale ale construcției, legăturile clădirii la infrastructură și specificația componentelor esențiale ale anvelopei, precum
jrc5963as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91135_a_91922]
-
Prezenta decizie reglementează acele seturi fabricate industrial și comercializate drept construcție, formate din componente precalculate și prefabricate destinate producției în serie. Prezenta decizie reglementează numai acele seturi care îndeplinesc cerințele minimale definite mai jos. Seturile parțiale care nu îndeplinesc cerințele minimale se află în afara sferei de aplicare a prezentei decizii. Cerințele minimale cuprind toate elementele următoare: elementele structurale ale construcției, legăturile clădirii la infrastructură și specificația componentelor esențiale ale anvelopei, precum izolația termică, acoperirea metalică, materialul de acoperiș, căptușelile interioare, ferestrele
jrc5963as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91135_a_91922]
-
formate din componente precalculate și prefabricate destinate producției în serie. Prezenta decizie reglementează numai acele seturi care îndeplinesc cerințele minimale definite mai jos. Seturile parțiale care nu îndeplinesc cerințele minimale se află în afara sferei de aplicare a prezentei decizii. Cerințele minimale cuprind toate elementele următoare: elementele structurale ale construcției, legăturile clădirii la infrastructură și specificația componentelor esențiale ale anvelopei, precum izolația termică, acoperirea metalică, materialul de acoperiș, căptușelile interioare, ferestrele și ușile exterioare, în măsura în care sunt necesare pentru satisfacerea cerințelor esențiale aplicabile
jrc5963as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91135_a_91922]
-
de construcție 2. Seturi de construcție pe structură de beton Prezenta decizie reglementează acele seturi fabricate industrial și comercializate drept construcție, formate din componente precalculate și prefabricate destinate producției în serie. Prezenta decizie reglementează numai acele seturi care îndeplinesc cerințele minimale definite mai jos. Seturile parțiale care nu îndeplinesc cerințele minimale se află în afara sferei de aplicare a prezentei decizii. Cerințele minimale cuprind toate elementele următoare: elementele structurale ale construcției, legăturile clădirii la infrastructură și specificația componentelor esențiale ale anvelopei, precum
jrc5963as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91135_a_91922]
-
Prezenta decizie reglementează acele seturi fabricate industrial și comercializate drept construcție, formate din componente precalculate și prefabricate destinate producției în serie. Prezenta decizie reglementează numai acele seturi care îndeplinesc cerințele minimale definite mai jos. Seturile parțiale care nu îndeplinesc cerințele minimale se află în afara sferei de aplicare a prezentei decizii. Cerințele minimale cuprind toate elementele următoare: elementele structurale ale construcției, legăturile clădirii la infrastructură și specificația componentelor esențiale ale anvelopei, precum izolația termică, acoperirea metalică, învelișul acoperișului, căptușelile interioare, ferestrele și
jrc5963as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91135_a_91922]