16,540 matches
-
transportate în scopul vânzării. Această derogare se aplică specimenelor, inclusiv trofeelor de vânătoare doar dacă acestea se află: - în bagajul personal al călătorilor care vin dintr-o țară terță sau - în proprietatea personală a unei persoane fizice care își schimbă rezidența dintr-o țară terță în cadrul Comunității sau care sunt trofee de vânătoare luate de către un călător și importate ulterior. (2) Derogarea de la art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 338/97 pentru efecte personale sau care aparțin gospodăriilor, stabilite în art.
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
oferite spre vânzare sau transportate în scopul vânzării. Această derogare se aplică specimenelor doar dacă acestea se află: - în bagajul personal al călătorilor care pleacă într-o țară terță, sau - în proprietatea personală a unei persoane fizice care își schimbă rezidența din cadrul Comunității într-o țară terță. (2) În cazul exportului, derogarea de la art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 338/97 pentru efecte personale sau care aparțin gospodăriilor, stabilite în art. 7 alin. (3) din respectivul regulament nu se aplică specimenelor
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
aflându-se pe teritoriul vamal la momentul utilizării. Aceste persoane beneficiază de asemenea ocazional de scutire totală pentru utilizarea în scop privat a mijloacelor de transport închiriate printr-un contract scris: a) pentru a se întoarce la locul lor de rezidență din Comunitate; b) pentru a părăsi Comunitatea; sau c) când aceasta este permisă la un nivel general de către autoritățile vamale în cauză. 2) Mijloacele de transport sunt reexportate sau returnate serviciului de închiriere stabilit pe teritoriul vamal al Comunității în
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
activul bilanțului IFM. (17) Definiția depozitelor trebuie să ia în considerare utilizarea soldurilor care reprezintă sumele preplătite în contextul banilor electronici, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiții În sensul prezentului regulament, termenii "operatori raportori", "stat membru participant", "rezident" și "cu rezidența în" au sensul dat de definițiile din art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2533/98. Articolul 2 Operatori cu obligație de raportare (1) Operatorii cu obligație de raportare cuprind instituțiile financiare monetare cu rezidența pe teritoriul statelor membre participante. Din
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
stat membru participant", "rezident" și "cu rezidența în" au sensul dat de definițiile din art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2533/98. Articolul 2 Operatori cu obligație de raportare (1) Operatorii cu obligație de raportare cuprind instituțiile financiare monetare cu rezidența pe teritoriul statelor membre participante. Din motive statistice, IFM includ instituțiile de credit rezidente conform definiției din dreptul comunitar și alte instituții financiare rezidente a căror activitate constă din primirea de depozite și/sau încheierea de substitute pentru depozite ale
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
între datele 1 octombrie a unui an și 30 septembrie a anului următor. (b) "certificat" sau "certificat de restituire" înseamnă certificatul întocmit în conformitate cu art. 6-14, valabil în toată Uniunea Europeană și eliberat de statele membre oricărui solicitant, indiferent de locul de rezidență în Uniunea Europeană. Certificatul de restituire garantează plata restituirii numai dacă sunt îndeplinite condițiile menționate la art. 16. Acesta poate include fixarea în avans a ratei de restituire. Certificatul este valabil numai pentru o singură perioadă bugetară; (c) "acordul" înseamnă acordul
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
silicioasă organică Sistemul B Caracterizare alternativă Factori fizici și chimici care determină caracteristicile lacului și, în consecință, structura și compoziția populației biologice Factori obligatorii altitudine latitudine longitudine adâncime geologie dimensiune Factori opționali adâncimea medie a apei forma lacului timpul de rezidență temperatura medie a aerului caracteristici de amestec (de exemplu, monomictic, dimictic, polimictic) capacitatea de neutralizare a acizilor situația de fond a nutrienților compoziția substraturilor medii fluctuația nivelului apei 1.2.3. Ape de tranziție Sistemul A Tipologie stabilită Descriptori Ecoregiune
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
macromaree Sistemul B Caracterizare alternativă Factori fizici și chimici care determină caracteristicile apei de tranziție și, în consecință, structura și compoziția populației biologice Factori obligatorii latitudine longitudine scala mareelor salinitate Factori opționali adâncime viteza curentului expunerea la valuri timpul de rezidență temperatura medie a apei caracteristici de amestecare turbiditate compoziția medie a substraturilor formă scala temperaturilor apei 1.2.4. Ape costiere Sistemul A Tipologie stabilită Descriptori Ecoregiune Următoarele ecoregiuni identificate pe harta B din anexa XI: Marea Baltică Marea Barents Marea Norvegiei
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
și biomasa fitoplanctonului Compoziția și abundența florei acvatice (alta decât fitoplanctonul) Compoziția și abundența faunei bentonice nevertebrate Compoziția, abundența și structura pe vârste a faunei piscicole Parametri hidromorfologici care susțin parametrii biologici Regim hidrologic: cantitatea și dinamica debitului timpul de rezidență legături cu corpurile de apă subterană Condiții morfologice: variații în adâncimea lacului cantitatea, structura și substratul patului lacului structura malului lacului Parametri chimici și fizico-chimici care susțin parametrii biologici Parametri generali Transparență Condiții termice Condiții de oxigenare Salinitate Nivel de
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
fizico-chimice sau hidromorfologice, care duc la absența sau prezența extrem de redusă a unei proporții moderate din speciile specifice acestui tip. Elemente calitative hidromorfologice Element Stare foarte bună Stare bună Stare medie Regim hidrologic Cantitatea și dinamica debitului, nivelul, timpul de rezidență și legătura cu apele subterane reflectă în totalitate sau aproape în totalitate condiții neperturbate. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții morfologice Variațiile de adâncimea lacului
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
se situează după sfârșitul săptămânii de referință 16 Stare civilă Toți 1 Necăsătorit 2 Căsătorit 3 Văduv 4 Divorțat sau separat legal Liber Nici un răspuns 17/18 Cetățenie Toți Pentru codificare, a se vedea anexa IV 19/20 Ani de rezidență în acest stat membru Toți 00 Născut în acest stat membru 01-10 Număr de ani pentru persoana care a stat în acest stat membru între 1 și 10 ani 11 A stat în acest stat membru mai mult de 10
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
Liber Nici un răspuns 118/119 Activitatea economică a unității locale în care persoana lucra cu 1 an înaintea anchetei Coloana 116 = 1 NACE Rev. 1 00 Nu se aplică (Coloana 116 = 2-9, liber) Liber Nici un răspuns 120/121 Țara de rezidență cu 1 an înaintea anchetei Toți Pentru codificare, a se vedea anexa IV 99 Nu se aplică (copil sub 1 an) Liber Nici un răspuns 122/123 Regiunea de rezidență (în cadrul statului membru) 1 an înaintea anchetei Toți NUTS 2 99
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
Coloana 116 = 2-9, liber) Liber Nici un răspuns 120/121 Țara de rezidență cu 1 an înaintea anchetei Toți Pentru codificare, a se vedea anexa IV 99 Nu se aplică (copil sub 1 an) Liber Nici un răspuns 122/123 Regiunea de rezidență (în cadrul statului membru) 1 an înaintea anchetei Toți NUTS 2 99 Nu se aplică ( persoană care și-a schimbat țara de rezidență sau copil sub 1 an) Liber Nici un răspuns VENIT 124/131 Remunerație netă lunară din activitatea principală Coloana
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
vedea anexa IV 99 Nu se aplică (copil sub 1 an) Liber Nici un răspuns 122/123 Regiunea de rezidență (în cadrul statului membru) 1 an înaintea anchetei Toți NUTS 2 99 Nu se aplică ( persoană care și-a schimbat țara de rezidență sau copil sub 1 an) Liber Nici un răspuns VENIT 124/131 Remunerație netă lunară din activitatea principală Coloana 26 = 3 00000000- 99999998 Cele 8 cifre ale remunerației nete lunare de la locul principal de muncă, inclusiv plăți suplimentare plătite lunar (în
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
fi folosite pentru regularizări efectuate în aceeași zi. Fondul de rezerve zilnic al unei instituții este calculat ca sold la sfârșitul zilei al contului de rezerve. O instituție poate solicita băncii centrale naționale din statul membru în care își are rezidența permisiunea de a constitui toate rezervele minime indirect, printr-un intermediar. Posibilitatea de constituire a rezervelor minime printr-un intermediar este o regulă care se aplică numai instituțiilor care sunt constituite astfel încât o parte a administrației (de exemplu, gestionarea trezoreriei
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
și carantină pentru ecvidee importate în Saint Pierre și Miquelon într-un interval de maxim trei luni anterior exportului în Comunitatea Europeană Ecvideele importate în Saint Pierre și Miquelon în intervalul de 90 de zile anterior exportului în Comunitatea Europeană trebuie să corespundă următoarelor cerințe: 1. Rezidența și carantina (1) Animalele trebuie să fie rezidente în Saint Pierre și Miquelon timp de minim 60 de zile. (2) Imediat după sosirea dintr-o țară terță, animalele trebuie izolate, pe o perioadă de minim 40 de zile, într-un centru de carantină
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
să nu aibă acces la informațiile secrete deținute de către Consiliu. 7. Verificările se fac cu ajutorul persoanei în cauză și la cererea autorității eliberatoare; această verificare se face de către autoritățile naționale competente ale statului membru din care provine persoana interesată. Dacă rezidența persoanei este în alt stat membru diferit de cel căruia aceasta îi aparține prin naționalitate autoritățile naționale interesate vor coopera cu cele din statul de rezidență. 8. Persoanei respective i se cere să completeze un formular cu date personale ca
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
face de către autoritățile naționale competente ale statului membru din care provine persoana interesată. Dacă rezidența persoanei este în alt stat membru diferit de cel căruia aceasta îi aparține prin naționalitate autoritățile naționale interesate vor coopera cu cele din statul de rezidență. 8. Persoanei respective i se cere să completeze un formular cu date personale ca parte integrantă a procedurii de verificare. 9. Autoritatea eliberatoare specifică în cerere tipul și nivelul informațiilor secrete ce urmează a fi puse la dispoziția persoanei respective
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
considerați "dispersați geografic". "Timpul de latență întrerupt global" reprezintă timpul care îi ia unui sistem de calculator să recunoască întreruperea datorata evenimentului, să remedieze întreruperea și să îmbunătățească un schimb de context pentru o obligație alternantă în care problemele privind rezidența memoriei așteaptă pentru întrerupere. "Setul de ghidare" (7) reprezintă o serie de sisteme care integrează procesul de măsurare și calculare a poziției vehiculelor și a vitezei (de exemplu în navigație) cu acela al calculării și al trimiterii de comenzi la
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
înainteze autorităților competente revendicări sau observații referitoare la revendicările depuse de ei în termenul limită stabilit. Nu ar trebui să se facă discriminare între creditorii domiciliați într-un stat alt membru decât cel de origine, pe baza locului lor de rezidență și a naturii revendicărilor depuse. Creditorii trebuie informați în mod regulat într-o manieră corespunzătoare cu privire la desfășurarea procedurii de lichidare. (21) În unicul scop al aplicării dispozițiilor prezentei directive referitoare la măsurile de reorganizare și procedurile de lichidare, implicând sucursalele
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
în procedurile de lichidare. Creanțele creditorilor rezidenți într-un stat membru, altul decât statul membru de origine, ar trebui să se trateze în același fel ca și creanțele echivalente din statul membru de origine, fără discriminare bazată pe naționalitate sau rezidență (principiul tratamentului egal). (22) Prezenta directivă ar trebui să aplice măsurilor de reorganizare adoptate de către o autoritate competentă a unui stat membru principii similare ,,mutatis mutandis" celor prevăzute în procedurile de lichidare. Publicarea unor astfel de măsuri de reorganizare ar
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
informate în conformitate cu legislația corespunzătoare. Articolul 7 Informarea creditorilor cunoscuți - Dreptul de a prezenta creanțe 1. Dacă legislația statului membru de origine solicită prezentarea unei creanțe în vederea recunoașterii sale sau prevede notificarea obligatorie a măsurii de reorganizare creditorilor care își au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în statul respectiv, autoritățile competente din statul membru de origine sau administratorul informează de asemenea creditorii cunoscuți care au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în alt stat membru, în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 15
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
în vederea recunoașterii sale sau prevede notificarea obligatorie a măsurii de reorganizare creditorilor care își au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în statul respectiv, autoritățile competente din statul membru de origine sau administratorul informează de asemenea creditorii cunoscuți care au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în alt stat membru, în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 15 și 17 alin. (1). 2. Dacă legislația statului membru de origine prevede dreptul creditorilor, care își au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în statul
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
informează de asemenea creditorii cunoscuți care au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în alt stat membru, în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 15 și 17 alin. (1). 2. Dacă legislația statului membru de origine prevede dreptul creditorilor, care își au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în statul respectiv, de a prezenta creanțe sau de a prezenta observații privind creanțele lor, creditorii care își au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în alt stat membru au același drept de a prezenta
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
alin. (1). 2. Dacă legislația statului membru de origine prevede dreptul creditorilor, care își au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în statul respectiv, de a prezenta creanțe sau de a prezenta observații privind creanțele lor, creditorii care își au rezidența obișnuită, domiciliul sau sediul central în alt stat membru au același drept de a prezenta creanțe sau de a prezenta observații în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 16 și 17 alin. (2). TITLUL III PROCEDURILE DE LICHIDARE Articolul 8 Deschiderea procedurii
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]