1,828 matches
-
la control și pentru a putea adăuga observații. În cazul constatării unor nereguli, cultivatorul primește o copie a raportului de control. În cazul în care controlul la fața locului se efectuează prin teledetecție, statele membre pot decide să nu acorde cultivatorului sau reprezentantului acestuia posibilitatea de a semna raportul de control, dacă, în urma controlului prin teledetecție, nu s-a constatat nici o neregulă. CAPITOLUL III Consecințele plăților necuvenite Articolul 62 Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit (1) În cazul unei plăți necuvenite
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
sau reprezentantului acestuia posibilitatea de a semna raportul de control, dacă, în urma controlului prin teledetecție, nu s-a constatat nici o neregulă. CAPITOLUL III Consecințele plăților necuvenite Articolul 62 Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit (1) În cazul unei plăți necuvenite, cultivatorul rambursează sumele respective, majorate cu dobânzi calculate conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit să fie efectuată prin deducerea avansurilor sau a plăților făcute către cultivator în cadrul altor regimuri de ajutor, după
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
1) În cazul unei plăți necuvenite, cultivatorul rambursează sumele respective, majorate cu dobânzi calculate conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit să fie efectuată prin deducerea avansurilor sau a plăților făcute către cultivator în cadrul altor regimuri de ajutor, după notificarea deciziei de recuperare. Totuși, cultivatorul în cauză are posibilitatea de a rambursa sumele datorate fără să mai aștepte respectiva deducere. (3) Dobânzile se calculează de la data notificării obligației de rambursare transmise cultivatorului până la
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
dobânzi calculate conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit să fie efectuată prin deducerea avansurilor sau a plăților făcute către cultivator în cadrul altor regimuri de ajutor, după notificarea deciziei de recuperare. Totuși, cultivatorul în cauză are posibilitatea de a rambursa sumele datorate fără să mai aștepte respectiva deducere. (3) Dobânzile se calculează de la data notificării obligației de rambursare transmise cultivatorului până la data respectivei rambursări sau până la data deducerii sumelor datorate. Rata dobânzii aplicabilă
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
către cultivator în cadrul altor regimuri de ajutor, după notificarea deciziei de recuperare. Totuși, cultivatorul în cauză are posibilitatea de a rambursa sumele datorate fără să mai aștepte respectiva deducere. (3) Dobânzile se calculează de la data notificării obligației de rambursare transmise cultivatorului până la data respectivei rambursări sau până la data deducerii sumelor datorate. Rata dobânzii aplicabilă se calculează conform dispozițiilor de drept intern, dar nu poate fi mai mică decât rata care se aplică în cazul recuperării sumelor plătite în mod necuvenit, în
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
conform alin. (3). (5) Obligația de rambursare prevăzută în alin. (1) nu se aplică dacă plata a fost efectuată ca urmare a unei erori a autorității competente sau a unei alte autorități și dacă eroarea nu putea fi descoperită de către cultivator. Totuși, dacă eroarea se datorează unor elemente relevante de calculare a plății în cauză, alin. (1) nu se aplică decât dacă decizia de recuperare nu a fost comunicată în termen de douăsprezece luni de la data efectuării plății. (6) Obligația de
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
în prezentul titlu se prescriu după patru ani. (8) Alin. (5) și (6) nu se aplică în cazul avansurilor. (9) Statele membre pot renunța să solicite rambursarea unor sume mai mici sau egale cu 100 EUR fără dobândă, pentru un cultivator și o anumită perioadă de referință a primelor, atât timp cât dreptul lor intern prevede norme analoage în cazuri similare. (10) Organismele sau serviciile plătitoare primesc sumele recuperate și le deduc din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
în cauză. (2) Dacă, în raport cu suprafața totală determinată care face obiectul unei cereri de ajutor în temeiul regimurilor de ajutor prevăzute la titlul I, suprafața declarată este mai mare cu 30% decât suprafața constatată, ajutorul pe care îl putea solicita cultivatorul în temeiul respectivelor regimuri de ajutor nu se acordă pentru anul calendaristic în cauză. Dacă diferența este mai mare de 50%, cultivatorul este penalizat, de asemenea, cu o sumă echivalentă cu cea refuzată conform primului paragraf. Suma corespunzătoare se reține
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
titlul I, suprafața declarată este mai mare cu 30% decât suprafața constatată, ajutorul pe care îl putea solicita cultivatorul în temeiul respectivelor regimuri de ajutor nu se acordă pentru anul calendaristic în cauză. Dacă diferența este mai mare de 50%, cultivatorul este penalizat, de asemenea, cu o sumă echivalentă cu cea refuzată conform primului paragraf. Suma corespunzătoare se reține din plățile care trebuie efectuate în temeiul oricăruia dintre regimurile de ajutor prevăzute în prezentul regulament sau la care are dreptul cultivatorul
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
cultivatorul este penalizat, de asemenea, cu o sumă echivalentă cu cea refuzată conform primului paragraf. Suma corespunzătoare se reține din plățile care trebuie efectuate în temeiul oricăruia dintre regimurile de ajutor prevăzute în prezentul regulament sau la care are dreptul cultivatorul în urma cererilor pe care acesta le-a înaintat în decursul celor trei ani calendaristici de după anul constatării. Articolul 64 Excepții de la aplicarea reducerilor și excluderilor (1) Reducerile și excluderile prevăzute în prezentul titlu nu se aplică dacă cultivatorul a depus
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
are dreptul cultivatorul în urma cererilor pe care acesta le-a înaintat în decursul celor trei ani calendaristici de după anul constatării. Articolul 64 Excepții de la aplicarea reducerilor și excluderilor (1) Reducerile și excluderile prevăzute în prezentul titlu nu se aplică dacă cultivatorul a depus date faptice corecte sau dacă poate demonstra prin orice alt mijloc că nu este vinovat. (2) Reducerile și excluderile prevăzute în prezentul titlu nu se aplică în ceea ce privește părțile din cererea de ajutor pe care cultivatorul le-a sesizat
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
se aplică dacă cultivatorul a depus date faptice corecte sau dacă poate demonstra prin orice alt mijloc că nu este vinovat. (2) Reducerile și excluderile prevăzute în prezentul titlu nu se aplică în ceea ce privește părțile din cererea de ajutor pe care cultivatorul le-a sesizat în scris autorităților ca fiind incorecte sau care au devenit incorecte după data prezentării cererii, cu condiția ca autoritatea competentă să nu fi anunțat cultivatorul cu privire la intenția sa de a efectua un control la fața locului și
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
titlu nu se aplică în ceea ce privește părțile din cererea de ajutor pe care cultivatorul le-a sesizat în scris autorităților ca fiind incorecte sau care au devenit incorecte după data prezentării cererii, cu condiția ca autoritatea competentă să nu fi anunțat cultivatorul cu privire la intenția sa de a efectua un control la fața locului și cu privire la neregulile constatate în cererea acestuia. Cererea de ajutor se modifică astfel încât să reflecte situația reală, pe baza informațiilor furnizate de cultivator conform primului paragraf. Articolul 65 Forța
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
autoritatea competentă să nu fi anunțat cultivatorul cu privire la intenția sa de a efectua un control la fața locului și cu privire la neregulile constatate în cererea acestuia. Cererea de ajutor se modifică astfel încât să reflecte situația reală, pe baza informațiilor furnizate de cultivator conform primului paragraf. Articolul 65 Forța majoră și circumstanțe excepționale (1) Cultivatorul notifică în scris autorității competente, în termen de zece zile lucrătoare din momentul în care este în măsură să acționeze în acest sens, cazurile de forță majoră sau
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
efectua un control la fața locului și cu privire la neregulile constatate în cererea acestuia. Cererea de ajutor se modifică astfel încât să reflecte situația reală, pe baza informațiilor furnizate de cultivator conform primului paragraf. Articolul 65 Forța majoră și circumstanțe excepționale (1) Cultivatorul notifică în scris autorității competente, în termen de zece zile lucrătoare din momentul în care este în măsură să acționeze în acest sens, cazurile de forță majoră sau circumstanțele excepționale, precum și dovezi cu privire la acestea care să fie considerate satisfăcătoare de către
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
acționeze în acest sens, cazurile de forță majoră sau circumstanțele excepționale, precum și dovezi cu privire la acestea care să fie considerate satisfăcătoare de către autoritatea competentă. (2) Cazurile pe care autoritatea competentă le poate recunoaște ca circumstanțe excepționale sunt, de exemplu: (a) decesul cultivatorului; (b) incapacitatea profesională de lungă durată a cultivatorului; (c) o catastrofă naturală gravă care afectează în mod semnificativ suprafața agricolă a cultivatorului. Articolul 66 Retragerea autorizațiilor Autoritățile naționale procedează la retragerea autorizațiilor prevăzute în art. 42 dacă nu sunt îndeplinite
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
sau circumstanțele excepționale, precum și dovezi cu privire la acestea care să fie considerate satisfăcătoare de către autoritatea competentă. (2) Cazurile pe care autoritatea competentă le poate recunoaște ca circumstanțe excepționale sunt, de exemplu: (a) decesul cultivatorului; (b) incapacitatea profesională de lungă durată a cultivatorului; (c) o catastrofă naturală gravă care afectează în mod semnificativ suprafața agricolă a cultivatorului. Articolul 66 Retragerea autorizațiilor Autoritățile naționale procedează la retragerea autorizațiilor prevăzute în art. 42 dacă nu sunt îndeplinite angajamentele care le condiționează. Autoritățile naționale pot suspenda
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
competentă. (2) Cazurile pe care autoritatea competentă le poate recunoaște ca circumstanțe excepționale sunt, de exemplu: (a) decesul cultivatorului; (b) incapacitatea profesională de lungă durată a cultivatorului; (c) o catastrofă naturală gravă care afectează în mod semnificativ suprafața agricolă a cultivatorului. Articolul 66 Retragerea autorizațiilor Autoritățile naționale procedează la retragerea autorizațiilor prevăzute în art. 42 dacă nu sunt îndeplinite angajamentele care le condiționează. Autoritățile naționale pot suspenda plata ajutoarelor pentru un an sau mai mult, în funcție de gravitatea neregulilor constatate. CAPITOLUL IV
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
reziduu în cantitate excesivă. Un lot nesuspect este un lot pentru care nu există motive de a considera că conține reziduuri în cantitate excesivă. Observații: (a) Dacă o livrare este compusă din loturi care pot fi identificate ca provenind de la cultivatori diferiți etc., fiecare lor trebuie tratat separat. (b) O livrare poate cuprinde unul sau mai multe loturi. (c) Dacă dimensiunea sau limitele fiecărui lot dintr-o livrare nu sunt stabilite în mod clar, fiecare vagon, camion sau încărcătură pot fi
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
capete NS NS 17. Iepuri, femele de reproducție număr de capete NS NS NS NS NE NE NS 18. Albine număr de stupi NS NS NS NS NS NS NS 19. Șeptel, nemenționat altundeva da/nu NS NS K. Tractoare, cultivatoare, mașini și echipamente (1) În ziua anchetei, aparținând exclusiv exploatației 1. Tractoare cu patru roți, tractoare cu șenile, portunelte pe clasă de putere (kW)1 număr (a) < 401 număr (b) 40 la < 601 număr (c) 60 la < 1001 număr (d
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
Servicii industriale pentru tractoare agricole Clasa 29.32 Alte utilaje agricole și forestiere 29.32.1 Utilaje agricole și forestiere 29.32.11 Pluguri și grape cu discuri 8432[.1 + .21] 29.32.12 Grape (exclusiv grapele cu discuri), scarificatoare, cultivatoare, prășitoare și defrișatoare 8432.29 29.32.13 Semănătoare, plantatoare și mașini de sădit 8432.3 29.32.14 Distribuitoare de îngrășăminte și distribuitoare de fertilizatori 8432.4 29.32.15 Utilaje agricole și forestiere n.a.p.; tăvăluge pentru gazon
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
de stabilire a unei organizări comune a pieței de uleiuri și grăsimi 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1513/20016, în special art. 4, întrucât: (1) Art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1638/98 exclude de la ajutorul pentru cultivatorii de măsline măslinii suplimentari plantați după 1 mai 1998 sau măslinii care nu au făcut obiectul unei declarații de cultură până la o dată care trebuie stabilită. Art. 5 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2366/987, modificat ultima dată de Regulamentul
jrc5793as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90965_a_91752]
-
octombrie 1998, înmulțit cu 0,70 și - numărul de măslini în circuitul de producție plantați de la 1 noiembrie 1998 la 31 octombrie 1999, înmulțit cu 0,35." 2. Art. 14 alin. (1) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "(1) Cultivatorii de măsline sunt eligibili pentru ajutor pentru cantitatea de ulei de măsline virgin efectiv produsă, minus producția de la măslinii suplimentari prevăzută în art. 12a primul paragraf, plus cantitatea forfetară de ulei din resturi de măsline prevăzută în alin. (2)." 3
jrc5793as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90965_a_91752]
-
se țină seama de consecințele economice, sociale și ecologice ale fiecărei politici. În consecință, în regiunile producătoare de tutun brut, se recomandă punerea în aplicare a unor acțiuni destinate dezvoltării unor noi surse de venit și de activitate economică pentru cultivatori. Pentru realizarea acestui obiectiv, se propune modificarea domeniului de activitate a Fondului Comunitar pentru Tutun și înlocuirea domeniului de cercetare agronomică cu o acțiune în sprijinul dezvoltării unor inițiative specifice de reconversie a producătorilor de tutun spre alte culturi și
jrc5736as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90907_a_91694]
-
datelor pentru determinarea tendințelor în consumul de tutun și pentru realizarea unor studii epidemiologice asupra nicotinismului în Comunitate și un studiu asupra prevenirii nicotinismului; (b) ca parte a programului menționat la articolul 14 alineatul (1), măsuri specifice pentru a ajuta cultivatorii de tutun să se orienteze spre alte culturi sau alte activități economice care creează locuri de muncă și studii privind posibilitățile de reconversie a cultivatorilor de tutun spre alte culturi sau activități." Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în
jrc5736as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90907_a_91694]