1,800 matches
-
de viteză nu corespunde cerințelor din prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 31 martie 1992. Pentru Consiliu Președintele Vitor MARTINS ANEXA I 1. DOMENIUL DE APLICARE 1.1 Prezenta directivă se aplică dispozitivelor limitatoare de viteză omologate CEE atât ca ansambluri tehnice ale autovehiculelor, cât și ca instalații pe autovehicule, în conformitate cu definiția din art. 1. Autovehiculele a căror viteză maximă este mai mică din construcție decât viteza stabilită, așa cum a fost prevăzută în Directiva
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
în conformitate cu definiția din art. 1. Autovehiculele a căror viteză maximă este mai mică din construcție decât viteza stabilită, așa cum a fost prevăzută în Directiva Consiliului 92/6/CEE din 10 februarie 1992 privind instalarea și utilizarea în cadrul Comunității 5 a limitatoarelor de viteză la anumite categorii de autovehicule, pot să nu fie dotate cu un dispozitiv limitator de viteză sau cu un sistem de limitare a vitezei. Obiectivul prezentei directive este limitarea la o valoare specificată a vitezei maxime a tuturor
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
viteza stabilită, așa cum a fost prevăzută în Directiva Consiliului 92/6/CEE din 10 februarie 1992 privind instalarea și utilizarea în cadrul Comunității 5 a limitatoarelor de viteză la anumite categorii de autovehicule, pot să nu fie dotate cu un dispozitiv limitator de viteză sau cu un sistem de limitare a vitezei. Obiectivul prezentei directive este limitarea la o valoare specificată a vitezei maxime a tuturor vehiculelor grele de transport de mărfuri și de pasageri. Acest obiectiv este realizat cu ajutorul unui dispozitiv
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
de viteză sau cu un sistem de limitare a vitezei. Obiectivul prezentei directive este limitarea la o valoare specificată a vitezei maxime a tuturor vehiculelor grele de transport de mărfuri și de pasageri. Acest obiectiv este realizat cu ajutorul unui dispozitiv limitator de viteză sau a unui sistem de limitare a vitezei montat pe vehicul, a cărui principală funcție este controlul alimentării motorului cu carburant. 2. DEFINIȚII În sensul prezentei directive, se înțelege prin: 2.2. "viteză limitată (Vlim)": viteza maximă a
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
acționarea totală a comenzii acceleratorului; 2.3. "viteză fixată (Vfix)": viteza medie prevăzută a vehiculului în condiții stabilizate; 2.4. "viteză stabilizată (Vstab)": viteza vehiculului în condițiile definite în anexa III pct. 1.1.4.2.3.; 2.5. "dispozitiv limitator de viteză": dispozitiv a cărui funcție principală este de a regla alimentarea motorului cu carburant, în scopul limitării vitezei vehiculului la valoarea prevăzută; 2.6. "masa proprie": masa vehiculului în stare de funcționare, cu lichid de răcire, ulei, carburant, scule
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
vehiculului în stare de funcționare, cu lichid de răcire, ulei, carburant, scule și roata de rezervă; 2.7. "tip de vehicul": vehicule care nu prezintă diferențe esențiale în ceea ce privește următoarele caracteristici: 2.7.1. - marca și tipul dispozitivului sau al sistemului limitator de viteză, dacă sunt în dotare; 2.7.2. - plaja de viteze în cadrul căreia poate fi stabilită limita din paleta definită pentru vehiculul de probă; 2.7.3. - raportul putere maximă / masă proprie, mai mic sau egal cu cel de la
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
mic sau egal cu cel de la vehiculul de probă și 2.7.4. - raportul maxim regim motor / viteză a vehiculului în treapta cea mai ridicată de viteză, mai mic decât cel de la vehiculul de probă; 2.8. "tip de dispozitiv limitator de viteză": dispozitive limitatoare de viteză care nu prezintă diferențe esențiale între ele în ceea ce privește următoarele caracteristici: - marca și tipul; - plaja valorilor de viteză la care pot fi reglate; - modul de reglare al alimentării motorului cu carburant. 3. CERERE DE OMOLOGARE
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
cel de la vehiculul de probă și 2.7.4. - raportul maxim regim motor / viteză a vehiculului în treapta cea mai ridicată de viteză, mai mic decât cel de la vehiculul de probă; 2.8. "tip de dispozitiv limitator de viteză": dispozitive limitatoare de viteză care nu prezintă diferențe esențiale între ele în ceea ce privește următoarele caracteristici: - marca și tipul; - plaja valorilor de viteză la care pot fi reglate; - modul de reglare al alimentării motorului cu carburant. 3. CERERE DE OMOLOGARE CEE A UNUI VEHICUL
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
apendicele 2 din prezenta directivă. 4.2 Fiecare tip omologat primește un număr de omologare. Același stat membru nu poate atribui același număr unui alt tip de vehicul. 5. CERERE DE OMOLOGARE CEE A UNUI ANSAMBLU TEHNIC PENTRU UN DISPOZITIV LIMITATOR DE VITEZĂ 5.1. Cererea de omologare CEE a unui dispozitiv limitator de viteză, ca ansamblu tehnic, trebuie prezentată de către producătorul dispozitivului limitator de viteză sau de reprezentantul acreditat al acestuia. 5.2. Pentru fiecare tip de dispozitiv limitator de
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
număr de omologare. Același stat membru nu poate atribui același număr unui alt tip de vehicul. 5. CERERE DE OMOLOGARE CEE A UNUI ANSAMBLU TEHNIC PENTRU UN DISPOZITIV LIMITATOR DE VITEZĂ 5.1. Cererea de omologare CEE a unui dispozitiv limitator de viteză, ca ansamblu tehnic, trebuie prezentată de către producătorul dispozitivului limitator de viteză sau de reprezentantul acreditat al acestuia. 5.2. Pentru fiecare tip de dispozitiv limitator de viteză, cererea trebuie să fie însoțită: 5.2.1. de un dosar
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
unui alt tip de vehicul. 5. CERERE DE OMOLOGARE CEE A UNUI ANSAMBLU TEHNIC PENTRU UN DISPOZITIV LIMITATOR DE VITEZĂ 5.1. Cererea de omologare CEE a unui dispozitiv limitator de viteză, ca ansamblu tehnic, trebuie prezentată de către producătorul dispozitivului limitator de viteză sau de reprezentantul acreditat al acestuia. 5.2. Pentru fiecare tip de dispozitiv limitator de viteză, cererea trebuie să fie însoțită: 5.2.1. de un dosar, în 3 exemplare, cu descrierea caracteristicilor tehnice ale dispozitivului limitator de
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
DISPOZITIV LIMITATOR DE VITEZĂ 5.1. Cererea de omologare CEE a unui dispozitiv limitator de viteză, ca ansamblu tehnic, trebuie prezentată de către producătorul dispozitivului limitator de viteză sau de reprezentantul acreditat al acestuia. 5.2. Pentru fiecare tip de dispozitiv limitator de viteză, cererea trebuie să fie însoțită: 5.2.1. de un dosar, în 3 exemplare, cu descrierea caracteristicilor tehnice ale dispozitivului limitator de viteză și a modului de instalare pe unul sau mai multe tipuri de vehicule cărora le
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
dispozitivului limitator de viteză sau de reprezentantul acreditat al acestuia. 5.2. Pentru fiecare tip de dispozitiv limitator de viteză, cererea trebuie să fie însoțită: 5.2.1. de un dosar, în 3 exemplare, cu descrierea caracteristicilor tehnice ale dispozitivului limitator de viteză și a modului de instalare pe unul sau mai multe tipuri de vehicule cărora le este destinat; 5.2.2. de 5 eșantioane din tipul de dispozitiv limitator de viteză, care trebuie să aibă menționate lizibil și fără
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
dosar, în 3 exemplare, cu descrierea caracteristicilor tehnice ale dispozitivului limitator de viteză și a modului de instalare pe unul sau mai multe tipuri de vehicule cărora le este destinat; 5.2.2. de 5 eșantioane din tipul de dispozitiv limitator de viteză, care trebuie să aibă menționate lizibil și fără a putea fi șterse marca comercială a solicitantului și denumirea tipului; 5.2.3. de un vehicul sau de un motor (pentru testările pe stand), dotat cu dispozitivul limitator de
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
dispozitiv limitator de viteză, care trebuie să aibă menționate lizibil și fără a putea fi șterse marca comercială a solicitantului și denumirea tipului; 5.2.3. de un vehicul sau de un motor (pentru testările pe stand), dotat cu dispozitivul limitator de viteză de omologat, ales de solicitant de comun acord cu serviciul tehnic care efectuează testele. 5.3. Autoritatea competentă trebuie să verifice existența dispozițiilor corespunzătoare care permit efectuarea unui control efectiv de conformitate a producției dispozitivului limitator de viteză
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
cu dispozitivul limitator de viteză de omologat, ales de solicitant de comun acord cu serviciul tehnic care efectuează testele. 5.3. Autoritatea competentă trebuie să verifice existența dispozițiilor corespunzătoare care permit efectuarea unui control efectiv de conformitate a producției dispozitivului limitator de viteză înainte de a se acorda omologarea CEE. 6. OMOLOGAREA 6.1 Omologarea de tip a dispozitivului limitator de viteză se acordă dacă dispozitivul limitator de viteză prezentat pentru omologare în conformitate cu prezenta directivă corespunde cerințelor menționate în continuare la pct.
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
testele. 5.3. Autoritatea competentă trebuie să verifice existența dispozițiilor corespunzătoare care permit efectuarea unui control efectiv de conformitate a producției dispozitivului limitator de viteză înainte de a se acorda omologarea CEE. 6. OMOLOGAREA 6.1 Omologarea de tip a dispozitivului limitator de viteză se acordă dacă dispozitivul limitator de viteză prezentat pentru omologare în conformitate cu prezenta directivă corespunde cerințelor menționate în continuare la pct. 7. 6.2 Fiecărui tip de dispozitiv limitator de viteză omologat i se va atribui un număr de
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
verifice existența dispozițiilor corespunzătoare care permit efectuarea unui control efectiv de conformitate a producției dispozitivului limitator de viteză înainte de a se acorda omologarea CEE. 6. OMOLOGAREA 6.1 Omologarea de tip a dispozitivului limitator de viteză se acordă dacă dispozitivul limitator de viteză prezentat pentru omologare în conformitate cu prezenta directivă corespunde cerințelor menționate în continuare la pct. 7. 6.2 Fiecărui tip de dispozitiv limitator de viteză omologat i se va atribui un număr de omologare. Primele două cifre (00 pentru directivă
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
CEE. 6. OMOLOGAREA 6.1 Omologarea de tip a dispozitivului limitator de viteză se acordă dacă dispozitivul limitator de viteză prezentat pentru omologare în conformitate cu prezenta directivă corespunde cerințelor menționate în continuare la pct. 7. 6.2 Fiecărui tip de dispozitiv limitator de viteză omologat i se va atribui un număr de omologare. Primele două cifre (00 pentru directivă în forma sa inițială) indică numărul de ordine atribuit seriei de amendamente corespunzătoare celor mai recente modificări tehnice importante aduse directivei, la data
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
pentru directivă în forma sa inițială) indică numărul de ordine atribuit seriei de amendamente corespunzătoare celor mai recente modificări tehnice importante aduse directivei, la data eliberării omologării. Același stat membru nu poate atribui același număr unui alt tip de dispozitiv limitator de viteză. 6.3 Omologarea, extensia sau refuzul omologării de tip pentru un dispozitiv limitator de viteză prin aplicarea prezentei directive este notificată statelor membre prin intermediul unei fișe de comunicare conform modelului din anexa II apendicele 4 din prezenta directivă
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
celor mai recente modificări tehnice importante aduse directivei, la data eliberării omologării. Același stat membru nu poate atribui același număr unui alt tip de dispozitiv limitator de viteză. 6.3 Omologarea, extensia sau refuzul omologării de tip pentru un dispozitiv limitator de viteză prin aplicarea prezentei directive este notificată statelor membre prin intermediul unei fișe de comunicare conform modelului din anexa II apendicele 4 din prezenta directivă. 6.4 Marca de omologare internațională trebuie aplicată într-un loc vizibil și ușor accesibil
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
statelor membre prin intermediul unei fișe de comunicare conform modelului din anexa II apendicele 4 din prezenta directivă. 6.4 Marca de omologare internațională trebuie aplicată într-un loc vizibil și ușor accesibil, specificat în certificatul de omologare, pe fiecare dispozitiv limitator de viteză conform cu un anumit tip de dispozitiv limitator de viteză omologat în conformitate cu prezenta directivă; această marcă este formată de: 6.4.1 un dreptunghi în interiorul căruia se află litera "e" urmată de numărul specific țării care a eliberat omologarea
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
din anexa II apendicele 4 din prezenta directivă. 6.4 Marca de omologare internațională trebuie aplicată într-un loc vizibil și ușor accesibil, specificat în certificatul de omologare, pe fiecare dispozitiv limitator de viteză conform cu un anumit tip de dispozitiv limitator de viteză omologat în conformitate cu prezenta directivă; această marcă este formată de: 6.4.1 un dreptunghi în interiorul căruia se află litera "e" urmată de numărul specific țării care a eliberat omologarea și 6.4.2 un număr de omologare, în conformitate cu
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
5 din prezenta directivă. 7. CERINȚE 7.1. Generalități 7.1.1. Limitarea de viteză trebuie să fie astfel încât, la o utilizare normală și indiferent de vibrațiile la care ar putea fi supus, vehiculul să corespundă dispozițiilor prezentei directive. Dispozitivul limitator de viteză trebuie proiectat, fabricat și montat astfel încât vehiculul pe care este instalat să fie conform cu dispozițiile prezentei directive în cazul unei utilizări normale. 7.1.2 În mod special, dispozitivul limitator de viteză instalat pe vehicul trebuie proiectat, fabricat
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]
-
supus, vehiculul să corespundă dispozițiilor prezentei directive. Dispozitivul limitator de viteză trebuie proiectat, fabricat și montat astfel încât vehiculul pe care este instalat să fie conform cu dispozițiile prezentei directive în cazul unei utilizări normale. 7.1.2 În mod special, dispozitivul limitator de viteză instalat pe vehicul trebuie proiectat, fabricat și montat astfel încât să reziste fenomenelor de coroziune și de îmbătrânire la care se presupune că va fi supus și trebuie să fie inviolabil. 7.1.2.1 Este necesar ca limita
jrc1911as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87061_a_87848]