17,513 matches
-
anexă datele statistice existente prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1165/98 sunt revizuite prin recalculare sau estimare pentru respectarea definițiilor respective. Rezultatele pentru o variabilă care diferă cu cel mult 0,2% față de rezultatele unei variabile care se conformează definițiilor variabilei prevăzute în anexă sunt considerate valabile. Articolul 3 Informații privind conformitatea definițiilor Fiecare stat membru transmite Comisiei, la cererea acesteia, toate informațiile relevante privind conformitatea datelor statistice din cadrul statului membru respectiv cu definițiile enunțate în anexă. Articolul 4 Intrarea în
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 martie 2001. Pentru Comisie Pedro SOLBES MIRA Membru al Comisiei ANEXĂ DEFINIREA SCOPURILOR ȘI CARACTERISTICILOR VARIABILELOR Variabila 110: Producția Scopul indicelui producției este măsurarea schimbărilor volumului producției la intervale de timp apropiate și periodice. El asigură o măsurare a tendinței volumului exprimată ca valoare adăugată la costul factorilor pe o perioadă de referință dată3. Indicele producției
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 martie 2001. Pentru Comisie Pedro SOLBES MIRA Membru al Comisiei ANEXĂ DEFINIREA SCOPURILOR ȘI CARACTERISTICILOR VARIABILELOR Variabila 110: Producția Scopul indicelui producției este măsurarea schimbărilor volumului producției la intervale de timp apropiate și periodice. El asigură o măsurare a tendinței volumului exprimată ca valoare adăugată la costul factorilor pe o perioadă de referință dată3. Indicele producției este
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
stocurilor de produse finite și a producției neterminate privind bunurile și serviciile, - modificările relațiilor tehnice de intrare - ieșire (tehnici de prelucrare), - serviciile aferente obținerii valorii adăugate precum asamblarea unităților de producție, montare, instalare, reparații, planificare, asistență tehnică, crearea de software. Variabila 115: Producția de structuri de construcții Variabila 116: Producția de lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 110 (producție) se aplică de asemenea indicilor pentru variabilele privind structurile de construcții și lucrările de construcții. Defalcarea producției în structuri
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
neterminate privind bunurile și serviciile, - modificările relațiilor tehnice de intrare - ieșire (tehnici de prelucrare), - serviciile aferente obținerii valorii adăugate precum asamblarea unităților de producție, montare, instalare, reparații, planificare, asistență tehnică, crearea de software. Variabila 115: Producția de structuri de construcții Variabila 116: Producția de lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 110 (producție) se aplică de asemenea indicilor pentru variabilele privind structurile de construcții și lucrările de construcții. Defalcarea producției în structuri de construcții și lucrări de construcții se
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
de prelucrare), - serviciile aferente obținerii valorii adăugate precum asamblarea unităților de producție, montare, instalare, reparații, planificare, asistență tehnică, crearea de software. Variabila 115: Producția de structuri de construcții Variabila 116: Producția de lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 110 (producție) se aplică de asemenea indicilor pentru variabilele privind structurile de construcții și lucrările de construcții. Defalcarea producției în structuri de construcții și lucrări de construcții se bazează pe clasificarea tipurilor de construcții (CC). Acești indici au drept scop
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
unităților de producție, montare, instalare, reparații, planificare, asistență tehnică, crearea de software. Variabila 115: Producția de structuri de construcții Variabila 116: Producția de lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 110 (producție) se aplică de asemenea indicilor pentru variabilele privind structurile de construcții și lucrările de construcții. Defalcarea producției în structuri de construcții și lucrări de construcții se bazează pe clasificarea tipurilor de construcții (CC). Acești indici au drept scop ilustrarea evoluției valorii adăugate pentru fiecare din cele două
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
secțiuni principale ale sectorului construcțiilor și anume clădirile și lucrările de construcții. Acești indici se calculează prin atribuirea informațiilor principale (producția deflatată, orele lucrate, autorizații/permise) produselor din CC și apoi prin agregarea indicilor produselor cu nivelul secțiunilor, în conformitate cu CC. Variabila 120: Cifra de afaceri Scopul indicelui cifrei de afaceri este ilustrarea evoluției pieței bunurilor și serviciilor. Cifra de afaceri 5 cuprinde totalurile facturate de unitatea de observare, pe durata perioadei de referință și aceasta caracterizează vânzările pe piață ale bunurilor
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
mijloace fixe, - vânzările sau locațiile de proprietăți proprii, - vânzările de acțiuni, - încasările din dobânzi și dividende, - subvențiile, - alte venituri extraordinare. Articolele susmenționate pot fi incluse în domeniul de activitate principal al unității de observare, dacă ele generează cifra de afaceri. Variabila 121: Cifra de afaceri internă Variabila 122: Cifra de afaceri externă Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 120 (cifra de afaceri) se aplică de asemenea indicilor care fac distincția dintre cifra de afaceri internă și cea externă. Indicii cifrei de
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
proprietăți proprii, - vânzările de acțiuni, - încasările din dobânzi și dividende, - subvențiile, - alte venituri extraordinare. Articolele susmenționate pot fi incluse în domeniul de activitate principal al unității de observare, dacă ele generează cifra de afaceri. Variabila 121: Cifra de afaceri internă Variabila 122: Cifra de afaceri externă Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 120 (cifra de afaceri) se aplică de asemenea indicilor care fac distincția dintre cifra de afaceri internă și cea externă. Indicii cifrei de afaceri interne și externe necesită defalcarea
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
alte venituri extraordinare. Articolele susmenționate pot fi incluse în domeniul de activitate principal al unității de observare, dacă ele generează cifra de afaceri. Variabila 121: Cifra de afaceri internă Variabila 122: Cifra de afaceri externă Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 120 (cifra de afaceri) se aplică de asemenea indicilor care fac distincția dintre cifra de afaceri internă și cea externă. Indicii cifrei de afaceri interne și externe necesită defalcarea cifrei de afaceri în funcție de prima destinație a produsului, pe baza schimbării
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
există sau nu deplasări fizice corespunzătoare ale mărfurilor peste frontiere). Destinația este determinată de reședința părții terțe care a achiziționat bunurile și serviciile. Piața internă este definită ca părți terțe rezidente pe același teritoriu național ca și unitatea de observare. Variabila 123: Volumul vânzărilor Volumul vânzărilor reprezintă valoarea cifrei de afaceri în prețuri constante și ca atare este un indice cantitativ. Poate fi calculat ca cifră de afaceri în prețuri curente, deflatate cu deflatorul vânzărilor sau ca un indice cantitativ care
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
în prețuri constante și ca atare este un indice cantitativ. Poate fi calculat ca cifră de afaceri în prețuri curente, deflatate cu deflatorul vânzărilor sau ca un indice cantitativ care derivă direct din cantitatea de bunuri vândute. În locul deflatorului vânzărilor (variabila 330) din Anexa C (comerțul cu amănuntul și reparațiile) la Regulamentul (CE) nr. 1165/98 pot fi utilizate informațiile privind volumul vânzărilor (variabila 123). Variabila 130: Comenzile noi primite Scopul indicelui comenzilor noi primite este ilustrarea dezvoltării cererii de produse
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
vânzărilor sau ca un indice cantitativ care derivă direct din cantitatea de bunuri vândute. În locul deflatorului vânzărilor (variabila 330) din Anexa C (comerțul cu amănuntul și reparațiile) la Regulamentul (CE) nr. 1165/98 pot fi utilizate informațiile privind volumul vânzărilor (variabila 123). Variabila 130: Comenzile noi primite Scopul indicelui comenzilor noi primite este ilustrarea dezvoltării cererii de produse și servicii ca indicator al producției viitoare. Este de asemenea adecvat să se indice dacă cererea provine de pe piața internă sau externă. O
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
ca un indice cantitativ care derivă direct din cantitatea de bunuri vândute. În locul deflatorului vânzărilor (variabila 330) din Anexa C (comerțul cu amănuntul și reparațiile) la Regulamentul (CE) nr. 1165/98 pot fi utilizate informațiile privind volumul vânzărilor (variabila 123). Variabila 130: Comenzile noi primite Scopul indicelui comenzilor noi primite este ilustrarea dezvoltării cererii de produse și servicii ca indicator al producției viitoare. Este de asemenea adecvat să se indice dacă cererea provine de pe piața internă sau externă. O comandă este
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
facturate de unitate, cu excepția TVA și a altor impozite deductibile similare legate direct de cifra de afaceri. Valoarea comenzilor noi include de asemenea toate celelalte speze (transport, ambalaj, etc.) în contul clientului, chiar dacă aceste speze sunt enumerate separat în factură. Variabila 131: Comenzi interne noi Variabila 132: Comenzi externe noi Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 130 (comenzi noi primite) se aplică de asemenea indicilor care fac distincția dintre comenzile interne și externe noi. Indicii comenzilor interne și externe noi primite
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
și a altor impozite deductibile similare legate direct de cifra de afaceri. Valoarea comenzilor noi include de asemenea toate celelalte speze (transport, ambalaj, etc.) în contul clientului, chiar dacă aceste speze sunt enumerate separat în factură. Variabila 131: Comenzi interne noi Variabila 132: Comenzi externe noi Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 130 (comenzi noi primite) se aplică de asemenea indicilor care fac distincția dintre comenzile interne și externe noi. Indicii comenzilor interne și externe noi primite necesită defalcarea comenzilor noi primite
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
de afaceri. Valoarea comenzilor noi include de asemenea toate celelalte speze (transport, ambalaj, etc.) în contul clientului, chiar dacă aceste speze sunt enumerate separat în factură. Variabila 131: Comenzi interne noi Variabila 132: Comenzi externe noi Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 130 (comenzi noi primite) se aplică de asemenea indicilor care fac distincția dintre comenzile interne și externe noi. Indicii comenzilor interne și externe noi primite necesită defalcarea comenzilor noi primite în funcție de originea comenzii, pe baza schimbării proprietății. Originea este determinată
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
pe baza schimbării proprietății. Originea este determinată de reședința părții terțe care a emis comanda. Piața internă este definită ca părțile terțe rezidente pe același teritoriu economic (vezi definiția teritoriului economic de la sfârșitul prezentei anexe) ca și unitatea de observare. Variabila 135: Comenzile noi pentru structurile de construcții Variabila 136: Comenzile noi primite pentru lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 130 (comenzi noi primite) se aplică de asemenea indicilor variabilelor comenzilor noi primite pentru structurile de construcții și
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
reședința părții terțe care a emis comanda. Piața internă este definită ca părțile terțe rezidente pe același teritoriu economic (vezi definiția teritoriului economic de la sfârșitul prezentei anexe) ca și unitatea de observare. Variabila 135: Comenzile noi pentru structurile de construcții Variabila 136: Comenzile noi primite pentru lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 130 (comenzi noi primite) se aplică de asemenea indicilor variabilelor comenzilor noi primite pentru structurile de construcții și lucrările de construcții. Defalcarea comenzilor noi primite în
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
rezidente pe același teritoriu economic (vezi definiția teritoriului economic de la sfârșitul prezentei anexe) ca și unitatea de observare. Variabila 135: Comenzile noi pentru structurile de construcții Variabila 136: Comenzile noi primite pentru lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 130 (comenzi noi primite) se aplică de asemenea indicilor variabilelor comenzilor noi primite pentru structurile de construcții și lucrările de construcții. Defalcarea comenzilor noi primite în structuri de construcții și lucrări de construcții se bazează pe clasificarea tipurilor de construcții
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
sfârșitul prezentei anexe) ca și unitatea de observare. Variabila 135: Comenzile noi pentru structurile de construcții Variabila 136: Comenzile noi primite pentru lucrări de construcții Scopurile și caracteristicile indicilor pentru variabila 130 (comenzi noi primite) se aplică de asemenea indicilor variabilelor comenzilor noi primite pentru structurile de construcții și lucrările de construcții. Defalcarea comenzilor noi primite în structuri de construcții și lucrări de construcții se bazează pe clasificarea tipurilor de construcții (CC). Acești indici au drept scop ilustrarea viitoarelor posibilități de
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
pentru fiecare din cele două secțiuni ale sectorului construcțiilor și anume clădirile și lucrările de construcții. Acești indici se calculează prin atribuirea informațiilor principale privind comenzile produselor din CC și apoi prin agregarea indicilor produselor cu nivelul secțiunilor, în conformitate cu CC. Variabila 210: Efectivul salariaților Scopul indicelui efectivului salariaților este ilustrarea evoluției ofertei de muncă angajate în industrie, construcții și servicii. Efectivul salariaților este definit ca numărul total de persoane care lucrează în unitatea de observare (inclusiv proprietarii lucrători, partenerii care lucrează
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
întreținere pentru alte unități de observare și alt personal împrumutat de la alte unități de observare, - lucrătorii familiali incluși pe statul de plată al altei unități ca ocupație principală. Efectivul salariaților se determină ca o cifră reprezentativă pentru perioada de referință. Variabila 211: Numărul de persoane ocupate Numărul persoanelor ocupate este utilizat ca o aproximare temporară a numărului de persoane angajate. Numărul persoanelor ocupate este definit ca acele persoane care lucrează pentru un angajator și care au contract de muncă și primesc
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
lucrătorii sezonieri, persoane aflate în grevă sau în concedii pe termen scurt dar exclude persoanele în concediu pe termen lung. Numărul persoanelor ocupate nu include lucrătorii benevoli. Numărul persoanelor ocupate se determină ca o cifră reprezentativă pentru perioada de referință. Variabila 220: Orele lucrate Scopul indicelui orelor lucrate este ilustrarea evoluției volumului muncii prestate. Numărul total al orelor lucrate de angajați reprezintă numărul agregat de ore efectiv lucrate pentru producția unității de observare pe durata perioadei de referință. Această variabilă exclude
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]