16,141 matches
-
șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 29 iunie 2000. Pentru Consiliu Președintele M. ARCANJO ANEXA I Programul minimal și programul extins Definiția programului minimal a) Programul minimal cuprinde următoarele elemente: - supravegherea efortului de pescuit prin colectarea de date asupra următorilor parametri: - numărul de nave, - tonajul brut (GT), - puterea motorului (kW), - vârsta navei, - unealta de pescuit utilizată, - timpul petrecut
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 29 iunie 2000. Pentru Consiliu Președintele M. ARCANJO ANEXA I Programul minimal și programul extins Definiția programului minimal a) Programul minimal cuprinde următoarele elemente: - supravegherea efortului de pescuit prin colectarea de date asupra următorilor parametri: - numărul de nave, - tonajul brut (GT), - puterea motorului (kW), - vârsta navei, - unealta de pescuit utilizată, - timpul petrecut pe mare în cursul anului, - supravegherea
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 29 iunie 2000. Pentru Consiliu Președintele M. ARCANJO ANEXA I Programul minimal și programul extins Definiția programului minimal a) Programul minimal cuprinde următoarele elemente: - supravegherea efortului de pescuit prin colectarea de date asupra următorilor parametri: - numărul de nave, - tonajul brut (GT), - puterea motorului (kW), - vârsta navei, - unealta de pescuit utilizată, - timpul petrecut pe mare în cursul anului, - supravegherea activităților comerciale de
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
zonele geografice menționate în anexa III. - supravegherea economică a întreprinderilor de pescuit și a industriei de prelucrare în funcție de pozițiile contabile sau de grupurile de poziții contabile pertinente, menționate în anexa IV. b) Nivelul de sinteză a informațiilor culese în cadrul programului minimal este definit conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2). b) Nivelul de agregare este definit pe baza următoarelor elemente: - rețelele spațio-temporale, prin definirea suprafețelor sectoarelor geografice de referință și intervalele de timp care trebuie utilizate care, în privința efortului de
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
rubrici. c) Dacă este cazul, sunt adoptate obiective exprimate în cifre privind precizia evaluărilor sau intensitatea programelor de eșantionare, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 9 alin. (2). Definiția programului extins: d) Programul extins cuprinde următoarele elemente (în plus față de programul minimal): - supravegherea efortului de pescuit prin colectarea datelor despre aceiași parametri ca și cei definiți pentru programul minimal, dar care trebuie adaptați activităților specifice de pescuit având în vedere speciile țintă, uneltele utilizate și orice alt echipament. Parametrii suplimentari sunt definiți
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
de eșantionare, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 9 alin. (2). Definiția programului extins: d) Programul extins cuprinde următoarele elemente (în plus față de programul minimal): - supravegherea efortului de pescuit prin colectarea datelor despre aceiași parametri ca și cei definiți pentru programul minimal, dar care trebuie adaptați activităților specifice de pescuit având în vedere speciile țintă, uneltele utilizate și orice alt echipament. Parametrii suplimentari sunt definiți conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2), - supravegherea activităților comerciale de pescuit prin colectarea datelor despre
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
costuri, tipuri de investiții, elemente care definesc situația financiară și cea a locurilor de muncă. Elementele care constituie informații suplimentare sunt definite conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2). e) Nivelele de sinteză sunt inferioare celor prevăzute pentru programul minimal. Sintezele utilizate în cadrul programului extins sunt compatibile cu cele utilizate pentru programul minimal. f) Dacă este cazul, obiectivele exprimate în cifre privind gradul sporit de precizie al evaluărilor sau intensitatea mai mare a programelor de eșantionare sunt adoptate conform procedurii
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
de muncă. Elementele care constituie informații suplimentare sunt definite conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2). e) Nivelele de sinteză sunt inferioare celor prevăzute pentru programul minimal. Sintezele utilizate în cadrul programului extins sunt compatibile cu cele utilizate pentru programul minimal. f) Dacă este cazul, obiectivele exprimate în cifre privind gradul sporit de precizie al evaluărilor sau intensitatea mai mare a programelor de eșantionare sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2). ANEXA II Speciile de referință și zonele
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
exprimate în cifre privind gradul sporit de precizie al evaluărilor sau intensitatea mai mare a programelor de eșantionare sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2). ANEXA II Speciile de referință și zonele care trebuie acoperite în cadrul programului minimal și al celui extins Se poate hotărî, conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2): - ca rezervele pentru care capturile realizate de navele unui stat membru se situează sub un prag care va fi stabilit în regulamentul de aplicare să
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
conform procedurii prevăzute la art. 9 alin. (2): - ca rezervele pentru care capturile realizate de navele unui stat membru se situează sub un prag care va fi stabilit în regulamentul de aplicare să nu fie necesar să figureze în programul minimal; - să se modifice lista speciilor și zonelor prevăzute în prezenta anexă; - ca în cadrul programului minimal datele despre zone separate prin virgulă să poată fi totalizate, iar datele despre zone separate printr-o bară oblică să nu trebuiască totalizate. Specii Denumiri
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
navele unui stat membru se situează sub un prag care va fi stabilit în regulamentul de aplicare să nu fie necesar să figureze în programul minimal; - să se modifice lista speciilor și zonelor prevăzute în prezenta anexă; - ca în cadrul programului minimal datele despre zone separate prin virgulă să poată fi totalizate, iar datele despre zone separate printr-o bară oblică să nu trebuiască totalizate. Specii Denumiri științifice Zone Marea Baltică [zona CIEM III (cu excepția strâmtorilor Skagerrak și Kattegat)] Cod de Atlantic Gadus
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
cu excepția strâmtorii Skagerrak - Zona Atlanticului de nord-est și vestul Mării Mânecii - Zona de reglementare a NAFO - Alte zone din Oceanul Atlantic - Marea Mediterană - Oceanul Indian - Oceanul Pacific - Oceanul Arctic ANEXA IV Date necesare pentru supravegherea economică a întreprinderilor de pescuit și a industriei pescuitului (program minimal) Date anuale pe segmente de flotă Poziție contabilă (tip de date) Informațiile care trebuie furnizate Venit (cifră de afaceri) Total și pe specii Costuri de producție - echipaj - carburant - reparații și întreținere - alte costuri de exploatare Total și pe categorii de
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
substanța de testat în prezența și în absența unui sistem exogen de activare metabolică. În procedeul de încorporare prin depunere pe o placă, suspensiile menționate se amestecă cu o geloză de acoperire (agar) și se depun imediat pe un mediu minimal. În procedeul cu preincubare, amestecul de tratare se incubează și apoi se amestecă cu geloza de acoperire înaintea depunerii pe un mediu minim. Pentru ambele metode, după două sau trei zile de incubare, coloniile care produc inversarea se numără și
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
un număr de colonii spontane de reversie pe fiecare placă, între limitele de frecvență estimate pe baza datelor de laborator anterioare și, de preferință, între limitele semnalate în literatura de specialitate. 1.5.1.2. Mediul Se utilizează o geloză minimală corespunzătoare (de ex. una care conține mediu minimal E Vogel-Bonner și glucoză) și o geloză de acoperire care conține histidină și biotin sau triptofan pentru a permite divizarea doar a unui număr mic de celule (1) (2) (9). 1.5
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
fiecare placă, între limitele de frecvență estimate pe baza datelor de laborator anterioare și, de preferință, între limitele semnalate în literatura de specialitate. 1.5.1.2. Mediul Se utilizează o geloză minimală corespunzătoare (de ex. una care conține mediu minimal E Vogel-Bonner și glucoză) și o geloză de acoperire care conține histidină și biotin sau triptofan pentru a permite divizarea doar a unui număr mic de celule (1) (2) (9). 1.5.1.3. Activarea metabolică Expunerea bacteriilor la substanța
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
proporție de 5 până la 30% vol./ vol. în preparatul de activare metabolică), 2,0 ml de geloză de acoperire, bacterii și substanța de testat/soluția de testat. Conținutul din fiecare eprubetă se agită și se toarnă pe suprafața unui mediu minimal de geloză depus pe placă. Geloza de acoperire se lasă să se solidifice înainte de incubare. Pentru metoda de preincubare (2) (3) (5) (6), substanța de testat/soluția de testat se supune la preincubare împreună cu sușa experimentală (ce conține aproximativ 108
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
celule viabile) și cu tamponul steril sau sistemul de activare metabolică (0,5 ml) de obicei timp de 20 de minute sau mai mult, la 30-37oC, înainte de a fi amestecată cu geloza de acoperire și turnată pe suprafața unui mediu minimal de geloză depus pe placă. De obicei, se prepară un amestec din 0,05 ml sau 0,1 ml de substanță de testat/soluție de testat, 0,1 ml bacterii și 0,5 ml amestec S9 sau tampon steril cu
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
titlu. Articolul 10 Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului titlu sunt stabilite în conformitate cu procedura de gestiune menționată în art. 23 alin. (2). Aceste măsuri privesc: (a) dispozițiile privind crotaliile; (b) dispozițiile privind pașaportul; (c) dispozițiile privind registrul; (d) controalele minimale care trebuie efectuate; (e) aplicarea unor sancțiuni administrative; (f) dispozițiile tranzitorii necesare pentru a facilita aplicarea prezentului titlu. TITLUL II Etichetarea cărnii de vită și mânzat și a produselor pe bază de carne de vită și mânzat Articolul 11 Agenții
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
Această operațiune este tratată ca o sosire. 2. Fișele statistice lunare privind operațiunile menționate la alin. (1) lit. (a), care sunt transmise de către statele membre către Comisie, trebuie să includă următoarele date: (a) codul de produs, în conformitate cu următoarea codificare simplificată minimală: - 9930 24 00: bunuri de la capitolele 1-24 din sistemul armonizat, - 9930 27 00: bunuri de la capitolul 27 din sistemul armonizat, - 9930 99 00: bunuri clasificate în altă parte; (b) codul specific pentru țară QR (sau 951); (c) cantitatea în masă
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
state membre Eurosistemul poate hotărî, de asemenea, dacă măsura de suspendare propusă care urmează să se ia împotriva partenerului contractual în cauză ar trebui să se aplice și sucursalelor aceleiași instituții situate în alte state membre. ANEXA II CARACTERISTICI COMUNE MINIMALE SUPLIMENTARE I. Caracteristici comune minimale suplimentare aplicabile tuturor dispozițiilor care reglementează operațiunile de politică monetară 1. Acordurile contractuale sau de reglementare relevante aplicate de BCN ar trebui să garanteze aplicarea termenelor sau condițiilor sale standard la operațiunile de politică monetară
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de asemenea, dacă măsura de suspendare propusă care urmează să se ia împotriva partenerului contractual în cauză ar trebui să se aplice și sucursalelor aceleiași instituții situate în alte state membre. ANEXA II CARACTERISTICI COMUNE MINIMALE SUPLIMENTARE I. Caracteristici comune minimale suplimentare aplicabile tuturor dispozițiilor care reglementează operațiunile de politică monetară 1. Acordurile contractuale sau de reglementare relevante aplicate de BCN ar trebui să garanteze aplicarea termenelor sau condițiilor sale standard la operațiunile de politică monetară. 2. Acordurile contractuale sau de
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
competenței Curții de Justiție a Comunităților Europene. 13. Dispozițiile privind depozitele ar trebui să specifice că regularizarea (atât preluarea, cât și rambursarea) depozitelor la termen are loc în zilele precizate în anunțul BCE privind operațiunea de depozit. II. Caracteristici comune minimale suplimentare pentru tranzacțiile de cesiune temporară Caracteristici comune tuturor tranzacțiilor de cesiune temporară 14. Data de începere a intervalului temporar al tranzacției se stabilește în momentul încheierii fiecărei tranzacții. 15. Acordurile contractuale sau de reglementare relevante aplicate de BCN ar
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
ca fiind în situație de nerespectare a obligațiilor în cadrul acordurilor de răscumpărare. 25. Acordurile de împrumuturi garantate ar trebui să permită posibilitatea de extindere a operațiunilor realizate în aceeași zi la operațiuni de la o zi la alta. III. Caracteristici comune minimale suplimentare aplicabile acordurilor de swap pe devize 26. Fiecare tranzacție ar trebui să fie formată din realizarea simultană a unei vânzări și a unei cumpărări, la vedere și la termen, de monedă euro în schimbul unei alte monede. 27. Acordurile contractuale
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
întreținerea acestor baze de date, programele de calculator și protocoalele de comunicare a datelor trebuie să garanteze eficientă acestor sisteme și calitatea serviciilor. 2.7.3. Sănătatea Interfețele dintre aceste sisteme și utilizatori trebuie să fie în acord cu reglementările minimale privind ergonomia și protecția sănătății. 2.7.4. Siguranță Pentru stocarea și transmiterea informațiilor privind siguranța trebuie să fie asigurate nivele corespunzătoare de integritate și fiabilitate. ANEXĂ IV CONFORMITATEA ȘI ADECVAREA LA UTILIZAREA PROPUSĂ A COMPONENTELOR INTEROPERABILITĂȚII 1. COMPONENTELE INTEROPERABILITĂȚII
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
nucile care se pretează la o conservare de lungă durată în condiții normale de antrepozitare 3. II. DISPOZIȚII REFERITOARE LA CALITATE Standardul are ca obiect definirea calităților pe care nucile în coajă trebuie să le prezinte după ambalare. A. Caracteristici minimale 4 i) În toate categoriile, sub rezerva dispozițiilor speciale prevăzute pentru fiecare categorie și a toleranțelor admise, nucile în coajă trebuie să fie: a) Caracteristici ale cojii - întregi: micile defecte superficiale nu sunt considerate ca un defect; nucile parțial deschise
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]