16,334 matches
-
care acestea le implică, este indicat să se specifice în ce calitate persoanele nominalizate în certificat pot folosi vehiculul pentru care acest certificat a fost eliberat; (9) întrucât, în scopul facilitării acelor verificări special destinate să combată frauda și comerțul ilegal cu vehicule furate, este indicat să se stabilească o cooperare strânsă între statele membre, bazată pe schimbul efectiv de informații; (10) întrucât este indicat să se prevadă o procedură simplificată pentru adaptarea aspectelor tehnice cuprinse în Anexele I și II
jrc4097as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89260_a_90047]
-
Depozitul de deșeuri este astfel protejat încât să împiedice accesul liber în zonă. În afara orelor de exploatare, porțile sunt închise. Sistemul de control și acces la toate instalațiile trebuie să conțină un program de măsuri pentru detectarea și descurajarea depozitării ilegale de deșeuri în depozitul respectiv. ANEXA II CRITERII ȘI PROCEDURI DE ACCEPTARE A DEȘEURILOR 1. Introducere Prezenta anexă descrie: * principiile generale de acceptare a deșeurilor în diferitele categorii de depozite de deșeuri. Viitoarea procedură de clasificare a deșeurilor trebuie să
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
30 septembrie 1998 în cazul T-121/97, a stabilit că art. 2 din Regulamentul de mai sus a fost ilegal și în consecință Regulamentul (CE, Euratom, CECO) nr. 840/95 ar trebui modificat pentru a se corecta această situație ilegală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE, Euratom, CECO) nr. 840/95 se modifică după cum urmează. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: 'Articolul 2 Pensiile dobândite înainte de 1 noiembrie 1993 nu se modifică prin prezentul regulament.' Articolul 2 Prezentul
jrc4161as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89325_a_90112]
-
oficiilor și agențiilor instituite de Tratatele CE sau Euratom sau în temeiul acestor tratate; (2) întrucât responsabilitatea Biroului European Antifraudă, stabilită de către Comisie, se extinde dincolo de protejarea intereselor financiare, incluzând toate activitățile necesare pentru a salvgarda interesele comunitare împotriva comportamentelor ilegale care ar putea conduce la proceduri administrative sau penale; (3) întrucât sfera luptei împotriva fraudei ar trebui lărgită, iar eficiența sa ar trebui îmbunătățită prin exploatarea existentă în domeniul investigațiilor administrative; (4) întrucât, prin urmare, în temeiul autonomiei lor administrative
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
să adere la prezentul acord, CONVIN: 1. Să adopte norme comune constituite din dispozițiile de aplicare necesare pentru buna desfășurare a investigațiilor efectuate de Birou în cadrul instituțiilor lor. Scopul acestor investigații este: - lupta împotriva fraudei, corupției și a oricăror activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Comunităților Europene, - descoperirea situațiilor grave legate de îndeplinirea sarcinilor profesionale care pot constitui încălcări ale obligațiilor funcționarilor și ale altor angajați ai Comunităților și care pot conduce la proceduri disciplinare sau, dacă este cazul, la
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
lucru să fie o necesitate tehnică. 3. Să recunoască necesitatea de a trimite Biroului, spre avizare, orice solicitare de ridicare a imunității pentru proceduri judiciare a oricărui funcționar sau angajat pentru cazuri de fraudă sau corupție, sau orice altă activitate ilegală. Dacă solicitarea de ridicare a imunității îl vizează pe unul dintre membrii săi, Biroul este informat cu privire la aceasta. 4. Să comunice Biroului prevederile adoptate pentru punerea în aplicare a prezentului acord. Prezentul acord poate fi modificat doar cu consimțământul expres
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
Pentru Consiliul Uniunii Europene Pentru Comisia Comunităților Europene Președintele Președintele Președintele J.M. GIL-ROBLES H. EICHEL J. SANTER ANEXĂ "MODEL DE DECIZIE" DECIZIA (INSTITUȚIEI/ORGANISMULUI SAU OFICIULUI/ AGENȚEI) din privind condițiile pentru investigațiile interne privind prevenirea fraudei, corupției și oricăror activități ilegale care prejudiciază interesele Comunităților INSTITUȚIA, ORGANISMUL, OFICIUL SAU AGENȚIA având în vedere (temeiul legal) întrucât: (1) Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1073/19995 și Regulamentul Consiliului (Euratom) nr. 1074/19996 privind investigațiile efectuate de Biroul European Antifraudă
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
instituite de Tratatul CE sau de Tratatul Euratom sau în temeiul acestor tratate. (2) Responsabilitatea Biroului European Antifraudă, stabilită de către Comisie, se extinde dincolo de protejarea intereselor financiare pentru a include toate activitățile necesare pentru a salvgarda interesele comunitare împotriva comportamentelor ilegale care ar putea conduce la proceduri administrative sau penale. (3) Sfera luptei împotriva fraudei ar trebui lărgită, iar eficiența sa ar trebui îmbunătățită prin exploatarea expertizei existente în domeniul investigațiilor administrative. (4) Prin urmare, în temeiul autonomiei lor administrative, toate
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
deplin cu Biroul. Articolul 2 Obligația de a furniza informații Orice funcționar sau angajat al (instituției, organismului, oficiului sau agenției) care are cunoștință de dovezi care conduc la prezumția existenței unor posibile cazuri de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală care prejudiciază interesele Comunităților, sau de situații grave, legate de desfășurarea sarcinilor profesionale care ar putea constitui încălcări ale obligațiilor funcționarilor sau angajaților Comunităților și ar putea conduce la proceduri disciplinare sau, dacă este cazul, la proceduri penale, sau de
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
6 Ridicarea imunității Orice solicitare din partea unei autorități naționale polițienești sau judiciare privind ridicarea imunității față de procedurile judiciare a unui conducător, funcționar sau angajat al (instituției, organismului, oficiului sau agenției) în ceea ce privește posibile cazuri de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală este transmisă directorului Biroului spre avizare. Dacă solicitarea de ridicare a imunității vizează un membru al instituției (organismului), este informat Biroul. Articolul 7 Data intrării în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare la 1 iunie 1999. Adoptată la Pentru (instituție
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
în materie de vize, în special condițiile de eliberare a acestora, sunt stabilite într-un cadru corespunzător; (3) întrucât, la stabilirea acestei liste comune, este necesar să se țină seama cu prioritate de riscurile legate de securitate și de imigrația ilegală; întrucât, în afară de aceasta, relațiile internaționale dintre statele membre și țările terțe joacă, la rândul lor, un anumit rol; (4) întrucât trebuie fixate, într-un cadru corespunzător, principiile conform cărora un stat membru nu poate cere viză unei persoane care dorește
jrc4185as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89349_a_90136]
-
bazate pe informații eronate; (11) întrucât, pentru a asigura respectarea art. 93 din Tratat, în special obligația de notificare și clauza de păstrare a status quo-ului prevăzute în art. 93 alin. (3), Comisia trebuie să examineze toate cazurile de ajutor ilegal; întrucât, în interesul transparenței și al certitudinii juridice, este necesară stabilirea procedurilor de urmat în astfel de cazuri; întrucât, atunci când un stat membru nu a respectat obligația de notificare sau clauza de păstrare a status quo-ului, Comisia nu trebuie să
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
urmat în astfel de cazuri; întrucât, atunci când un stat membru nu a respectat obligația de notificare sau clauza de păstrare a status quo-ului, Comisia nu trebuie să respecte limite de timp; (12) întrucât, în cazurile de acordare a unui ajutor ilegal, Comisia trebuie să aibă dreptul de a obține toate informațiile necesare, care să îi permită să adopte o decizie și să restabilească imediat, când este cazul, concurența nedenaturată; întrucât, în consecință, Comisia trebuie să aibă dreptul să adopte măsuri interimare
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
informațiilor disponibile, iar în cazul nerespectării ordinului de suspendare și a ordinului de recuperare, să înainteze problema direct Curții de Justiție, conform art. 93 alin. (2) al doilea paragraf din Tratat; (13) întrucât, în cazurile de acordare a unui ajutor ilegal care nu este compatibil cu piața comună, concurența efectivă trebuie restabilită; întrucât, în acest scop, este necesară recuperarea imediată a ajutorului, inclusiv a dobânzii; întrucât este oportun ca recuperarea să se realizeze în conformitate cu dispozițiile de drept intern; întrucât aplicarea acestor
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
obține acest rezultat, statele membre trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura punerea în aplicare a deciziei Comisiei; (14) întrucât, din motive de certitudine juridică, trebuie să se stabilească o perioadă de valabilitate de zece ani privind ajutorul ilegal, după expirarea căreia nu poate fi dispusă nici o recuperare; (15) întrucât folosirea necorespunzătoare a ajutorului poate afecta funcționarea pieței interne în mod similar cu ajutorul ilegal și, de aceea, trebuie tratată pe baza unor proceduri similare; întrucât, spre deosebire de ajutorul ilegal, ajutorul
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
ajutorul ilegal, după expirarea căreia nu poate fi dispusă nici o recuperare; (15) întrucât folosirea necorespunzătoare a ajutorului poate afecta funcționarea pieței interne în mod similar cu ajutorul ilegal și, de aceea, trebuie tratată pe baza unor proceduri similare; întrucât, spre deosebire de ajutorul ilegal, ajutorul care poate să fi fost folosit necorespunzător a fost aprobat anterior de către Comisie; întrucât, în consecință, Comisiei nu trebuie să i se permită să recurgă la un ordin de suspendare în cazul folosirii necorespunzătoare a ajutorului; (16) întrucât este
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
o perioadă nedeterminată și/sau într-o sumă nedeterminată; (e) "ajutor individual" reprezintă ajutorul care nu este acordat pe baza unui sistem de ajutoare și acordarea de ajutoare care pot fi notificate pe baza unui sistem de ajutoare; (f) "ajutor ilegal" reprezintă ajutorul nou pus în aplicare prin încălcarea art. 93 alin. (3) din Tratat; (g) "folosire necorespunzătoare a ajutorului" reprezintă ajutorul folosit de beneficiar încălcând o decizie adoptată în temeiul art. 4 alin. (3) sau art. 7 alin. (3) sau
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
adoptarea unei noi decizii, Comisia inițiază o procedură oficială de examinare în temeiul art. 4 alin. (4). Art. 6, 7 și 10, art. 11 alin. (1), art. 13, 14 și 15 se aplică mutatis mutandis. CAPITOLUL III PROCEDURA PRIVIND AJUTORUL ILEGAL Articolul 10 Examinarea, solicitarea informațiilor și ordinul de furnizare a informațiilor (1) În cazul în care deține informații privind un posibil ajutor ilegal, indiferent de sursa acestora, Comisia are obligația de a le examina fără întârziere. (2) Dacă este necesar
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
11 alin. (1), art. 13, 14 și 15 se aplică mutatis mutandis. CAPITOLUL III PROCEDURA PRIVIND AJUTORUL ILEGAL Articolul 10 Examinarea, solicitarea informațiilor și ordinul de furnizare a informațiilor (1) În cazul în care deține informații privind un posibil ajutor ilegal, indiferent de sursa acestora, Comisia are obligația de a le examina fără întârziere. (2) Dacă este necesar, Comisia solicită informații statului membru interesat. Art. 2 alin. (2) și art. 5 alin. (1) se aplică mutatis mutandis. (3) În cazul în
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
acestora. Articolul 11 Ordinul de suspendare sau de recuperare provizorie a ajutorului (1) După ce îi dă statului membru în cauză posibilitatea de a-și prezenta observațiile, Comisia poate adopta o decizie prin care îi solicită acestuia să suspende orice ajutor ilegal până la adoptarea de către Comisie a unei decizii privind compatibilitatea ajutorului cu piața comună (denumită în continuare "ordin de suspendare"). (2) După ce îi dă statului membru în cauză posibilitatea de a-și prezenta observațiile, Comisia poate adopta o decizie prin care
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
compatibilitatea ajutorului cu piața comună (denumită în continuare "ordin de suspendare"). (2) După ce îi dă statului membru în cauză posibilitatea de a-și prezenta observațiile, Comisia poate adopta o decizie prin care îi solicită acestuia să recupereze provizoriu orice ajutor ilegal până la adoptarea de către Comisie a unei decizii privind compatibilitatea ajutorului cu piața comună (denumită în continuare "ordin de recuperare"), dacă se întrunesc următoarele criterii: * conform unei practici consacrate, nu există îndoieli cu privire la calitatea de ajutor a măsurii analizate și * acțiunea
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
decizie în limitele de timp aplicabile pentru ajutorul notificat. Comisia poate autoriza statul membru să coreleze rambursarea ajutorului cu plata către întreprinderea în cauză a ajutorului pentru situații de criză. Dispozițiile din prezentul alineat se aplică numai în cazul ajutorului ilegal pus în aplicare după intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 12 Nerespectarea unui ordin Dacă statul membru nu respectă un ordin de suspendare sau de recuperare, Comisia are dreptul, în timpul examinării fondului chestiunii pe baza informațiilor disponibile, să înainteze
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
fondului chestiunii pe baza informațiilor disponibile, să înainteze cauza direct Curții de Justiție a Comunităților Europene și să solicite o declarație care să afirme că nerespectarea constituie o încălcare a Tratatului. Articolul 13 Deciziile Comisiei (1) În urma examinării posibilului ajutor ilegal se adoptă o decizie în temeiul art. 4 alin. (2), (3) sau (4). În cazul deciziilor de a iniția o procedură oficială de examinare, aceasta se încheie printr-o decizie în temeiul art. 7. Dacă un stat membru nu respectă
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
o procedură oficială de examinare, aceasta se încheie printr-o decizie în temeiul art. 7. Dacă un stat membru nu respectă un ordin de furnizare a informațiilor, decizia se adoptă pe baza informațiilor disponibile. (2) În cazurile de posibil ajutor ilegal și fără a se aduce atingere art. 11 alin. (2), Comisia nu este obligată să respecte limita de timp prevăzută în art. 4 alin. (5), 7 alin. (6) și 7 alin. (7). (3) Art. 9 se aplică mutatis mutandis. Articolul
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
obligată să respecte limita de timp prevăzută în art. 4 alin. (5), 7 alin. (6) și 7 alin. (7). (3) Art. 9 se aplică mutatis mutandis. Articolul 14 Recuperarea ajutorului (1) Atunci când se adoptă decizii negative în cazuri de ajutor ilegal, Comisia decide ca statul membru în cauză să ia toate măsurile necesare pentru recuperarea ajutorului de la beneficiar (denumită în continuare "decizie de recuperare"). Comisia nu solicită recuperarea ajutorului dacă acest fapt contravine unui principiu general de drept comunitar. (2) Ajutorul
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]