16,580 matches
-
denumirea specială a unității de măsură pentru doza echivalentă sau efectivă. Un sievert este echivalentul unui Joule pe kilogram: 1 Sv = 1 J kg-1 Sursă: un aparat, o substanță radioactivă sau o instalație capabilă să emită radiații ionizante sau substanțe radioactive. Zonă supravegheată: o zonă supusă tipului adecvat de supraveghere în vederea protecției împotriva radiațiilor ionizante. Întreprindere: orice persoană fizică sau juridică ce desfășoară practicile sau activitățile profesionale prevăzute la art. 2 din prezenta directivă și care are responsabilitatea juridică în conformitate cu legislația
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
Prezenta directivă se aplică tuturor practicilor care implică un risc datorat radiațiilor ionizante emise de o sursă artificială sau de o sursă naturală de radiații, în situațiile în care radionuclizii naturali sunt sau au fost prelucrați pentru exploatarea proprietăților lor radioactive, fisionabile sau fertile, și anume: a) producerea, prelucrarea, manipularea, utilizarea, deținerea, stocarea, transportul, importul și exportul din Comunitate și eliminarea substanțelor radioactive, (b) funcționarea oricărui echipament electric ce emite radiații ionizante și conține componente care funcționează la o diferență potențială
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
naturală de radiații, în situațiile în care radionuclizii naturali sunt sau au fost prelucrați pentru exploatarea proprietăților lor radioactive, fisionabile sau fertile, și anume: a) producerea, prelucrarea, manipularea, utilizarea, deținerea, stocarea, transportul, importul și exportul din Comunitate și eliminarea substanțelor radioactive, (b) funcționarea oricărui echipament electric ce emite radiații ionizante și conține componente care funcționează la o diferență potențială de peste 5 kV, (c) orice altă practică desemnată de statul membru. 2. În conformitate cu titlul VII, se aplică și activităților profesionale care nu
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
TITLUL III RAPORTAREA ȘI AUTORIZAREA PRACTICILOR Articolul 3 Raportare i) Fiecare stat membru impune raportarea desfășurării practicilor menționate la art. 2 alin. (1), cu excepția situațiilor prevăzute în prezentul articol. ii) Nu este obligatorie raportarea practicilor care implică următoarele: (a) substanțe radioactive în cantități care nu depășesc, per total, nivelurile de exceptare stabilite în coloana 2 a tabelului A din anexa I sau, în situații excepționale într-un anumit stat membru, alte valori aprobate de autoritățile competente și care satisfac totuși criteriile
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
stabilite în coloana 2 a tabelului A din anexa I sau, în situații excepționale într-un anumit stat membru, alte valori aprobate de autoritățile competente și care satisfac totuși criteriile generale de bază stabilite în anexa I sau (b) substanțe radioactive pentru care concentrația activității pe unitate de masă nu depășește nivelurile de exceptare stabilite în coloana 3 a tabelului A din anexa I sau, în situații excepționale într-un anumit stat membru, alte valori aprobate de autoritățile competente și care
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
a tabelului A din anexa I sau, în situații excepționale într-un anumit stat membru, alte valori aprobate de autoritățile competente și care satisfac totuși criteriile generale de bază stabilite în anexa I sau (c) o aparatură ce conține substanțe radioactive depășind cantitățile sau concentrațiile menționate la lit. (a) și (b), cu condiția: i) să fie un tip aprobat de autoritățile competente ale statului membru; ii) să fie construită sub formă de sursă închisă; iii) să nu producă, în condiții normale
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
să nu producă, în condiții normale de utilizare, în nici un punct situat la o distanță de 0,1 m față de orice suprafață accesibilă a aparatului, o rată a dozei de peste 1 μSv h-1 sau (f) un material contaminat cu substanțe radioactive rezultate din deversări aprobate și pentru care autoritățile competente au declarat că nu mai sunt necesare alte controale. Articolul 4 Autorizarea 1. Cu excepția cazurilor prevăzute în prezentul articol, fiecare stat membru impune autorizarea prealabilă a următoarelor practici: (a) funcționarea și
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
4 Autorizarea 1. Cu excepția cazurilor prevăzute în prezentul articol, fiecare stat membru impune autorizarea prealabilă a următoarelor practici: (a) funcționarea și dezafectarea oricărei instalații din ciclul de combustibil nuclear, exploatarea și închiderea minelor de uraniu; (b) adăugarea deliberată de substanțe radioactive la producerea și fabricarea produselor medicamentoase, importul și exportul acestui tip de produse; (c) adăugarea deliberată de substanțe radioactive la producerea și fabricarea bunurilor de larg consum, importul și exportul acestui tip de produse; (d) administrarea deliberată a substanțelor radioactive
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
funcționarea și dezafectarea oricărei instalații din ciclul de combustibil nuclear, exploatarea și închiderea minelor de uraniu; (b) adăugarea deliberată de substanțe radioactive la producerea și fabricarea produselor medicamentoase, importul și exportul acestui tip de produse; (c) adăugarea deliberată de substanțe radioactive la producerea și fabricarea bunurilor de larg consum, importul și exportul acestui tip de produse; (d) administrarea deliberată a substanțelor radioactive unor persoane și, în măsura în care implică protecția oamenilor împotriva radiațiilor, unor animale, în scopul stabilirii diagnosticului medical uman sau veterinar
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
radioactive la producerea și fabricarea produselor medicamentoase, importul și exportul acestui tip de produse; (c) adăugarea deliberată de substanțe radioactive la producerea și fabricarea bunurilor de larg consum, importul și exportul acestui tip de produse; (d) administrarea deliberată a substanțelor radioactive unor persoane și, în măsura în care implică protecția oamenilor împotriva radiațiilor, unor animale, în scopul stabilirii diagnosticului medical uman sau veterinar, al tratamentului sau al cercetării; (e) utilizarea aparatelor cu raze X sau a surselor radioactive în industria radiografică, în prelucrarea produselor
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
produse; (d) administrarea deliberată a substanțelor radioactive unor persoane și, în măsura în care implică protecția oamenilor împotriva radiațiilor, unor animale, în scopul stabilirii diagnosticului medical uman sau veterinar, al tratamentului sau al cercetării; (e) utilizarea aparatelor cu raze X sau a surselor radioactive în industria radiografică, în prelucrarea produselor sau cercetarea expunerii persoanelor în cadrul tratamentului medical și folosirea acceleratorilor, cu excepția microscoapelor electronice. 2. Se poate impune autorizarea prealabilă și pentru alte practici decât cele prevăzute la alin. (1). 3. Statele membre pot decide
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
riscul limitat de expunere a oamenilor nu necesită examinarea fiecărui caz separat, practica se desfășoară conform condițiilor prevăzute în legislația națională. Articolul 5 Autorizarea și anularea regimului de autorizare a eliminării, reciclării și refolosirii 1. Eliminarea, reciclarea sau refolosirea substanțelor radioactive sau materialelor cu conținut de substanțe radioactive rezultate din orice practică supusă raportării sau autorizării obligatorii se supun autorizării prealabile. 2. Cu toate acestea, eliminarea, reciclarea sau refolosirea unor asemenea substanțe sau materiale poate fi exceptată de la cerințele prezentei directive
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
necesită examinarea fiecărui caz separat, practica se desfășoară conform condițiilor prevăzute în legislația națională. Articolul 5 Autorizarea și anularea regimului de autorizare a eliminării, reciclării și refolosirii 1. Eliminarea, reciclarea sau refolosirea substanțelor radioactive sau materialelor cu conținut de substanțe radioactive rezultate din orice practică supusă raportării sau autorizării obligatorii se supun autorizării prealabile. 2. Cu toate acestea, eliminarea, reciclarea sau refolosirea unor asemenea substanțe sau materiale poate fi exceptată de la cerințele prezentei directive, cu condiția să respecte nivelurile de exceptare
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
persoanele a căror profesie implică acest lucru) pe pacienții care sunt supuși unui diagnostic medical sau unui tratament; (c) expunerea voluntarilor care participă la programe de cercetare medicală și biomedicală. 5. Statele membre nu permit nici adăugarea deliberată de substanțe radioactive în producerea alimentelor, jucăriilor, accesoriilor și produselor cosmetice, nici importul sau exportul unor asemenea produse. Articolul 7 Restricții de doză 1. Dacă este cazul, în vederea optimizării radioprotecției, ar trebui folosite restricționări ale dozei. 2. Liniile directoare stabilite de fiecare stat
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
probabil, să nu depășească 1 mSv cel puțin pentru perioada rămasă din sarcină. 2. Din clipa în care o femeie anunță întreprinderea unde lucrează că alăptează, ea nu mai este folosită în activități care presupun un risc ridicat de contaminare radioactivă corporală. Articolul 11 Doza-limită pentru ucenici și studenți 1. Dozele-limită pentru ucenicii cu vârste de cel puțin 18 ani și pentru studenții cu vârste de peste 18 ani, care sunt obligați să folosească surse în cursul studiilor sunt identice cu dozele-limită
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
controlate 1. Cerințele minime care trebuie îndeplinite într-o zonă controlată sunt următoarele: (a) zona controlată este delimitată și accesibilă exclusiv persoanelor instruite corespunzător și controlată conform unor proceduri scrise, elaborate de întreprindere. Ori de câte ori există un risc considerabil de contaminare radioactivă, trebuie luate măsuri speciale, legate inclusiv de accesul și ieșirea persoanelor și a bunurilor; (b) ținând seama de natura și amploarea riscurilor radiologice din zona controlată, supravegherea radiologică a mediului de lucru se organizează în conformitate cu dispozițiile art. 24; (c) se
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
radiologice din zona controlată, supravegherea radiologică a mediului de lucru se organizează în conformitate cu dispozițiile art. 24; (c) se amplasează panouri care să indice tipul zonei, natura surselor și riscurile prezentate de acestea; (d) se stabilesc instrucțiuni de lucru corespunzătoare riscului radioactiv asociat surselor și operațiunilor implicate. 2. Întreprinderea răspunde de punerea în aplicare a acestor sarcini, după ce a consultat serviciile medicale de medicină a muncii recunoscute sau experții acreditați. Articolul 20 Cerințe pentru zonele supravegheate 1. Cerințele care trebuie îndeplinite într-
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
radiologică a mediului de lucru se organizează în conformitate cu dispozițiile art. 24; (b) dacă este cazul, se amplasează panouri care să indice tipul zonei, natura surselor și riscurile inerente acestora; (c) dacă este cazul, se stabilesc norme de lucru corespunzătoare riscului radioactiv asociat surselor și operațiunilor implicate. 2. Întreprinderea răspunde de punerea în aplicare a acestor sarcini, după ce a consultat serviciile medicale de medicină a muncii recunoscute sau experții acreditați. Secțiunea 2 Clasificarea lucrătorilor expuși, a ucenicilor și a studenților Articolul 21
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
le poate fi încredințată; - importanței respectării cerințelor tehnice, medicale și administrative; (b) în ceea ce privește femeile, necesității de a anunța din timp când sunt însărcinate, pentru a se evita riscurile de expunere a fătului sau de contaminare a sugarului în cazul contaminării radioactive corporale. 2. Statele membre impun întreprinderii să organizeze stagii de formare relevante în domeniul radioprotecției, adresate lucrătorilor expuși, ucenicilor și studenților. Secțiunea 3 Evaluarea și punerea în aplicare a măsurilor de radioprotecție a lucrătorilor expuși Articolul 23 1. Întreprinderea asigură
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
alin. (1) lit. (b) și art. 20 alin. (1) lit. (a) presupune, dacă este cazul: (a) măsurarea ratelor dozei externe, cu indicația naturii și calității radiației respective; (b) măsurarea concentrației activității în aer și a densității la suprafață a substanțelor radioactive contaminante, cu indicația naturii acestora și a stării lor fizice și chimice. 2. Rezultatele acestor măsurări sunt înregistrate și folosite, dacă este cazul, pentru estimarea dozelor individuale, conform art. 25. Secțiunea 2 Monitorizarea individuală Articolul 25 Monitorizare - Principii generale 1
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
la orice alt tip de radiații în locuri de muncă precum stațiunile termale, peșterile, minele, locurile de muncă subterane sau de suprafață, în anumite zone, (b) activitățile profesionale implicând manipularea sau depozitarea materialelor care nu sunt considerate în mod normal radioactive, dar care conțin radionuclizi în mod natural, provocând o creștere considerabilă a expunerii lucrătorilor și, uneori, a populației, (c) activitățile profesionale din care se obțin reziduuri neconsiderate în mod normal radioactive, dar care conțin radionuclizi în mod natural, provocând o
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
depozitarea materialelor care nu sunt considerate în mod normal radioactive, dar care conțin radionuclizi în mod natural, provocând o creștere considerabilă a expunerii lucrătorilor și, uneori, a populației, (c) activitățile profesionale din care se obțin reziduuri neconsiderate în mod normal radioactive, dar care conțin radionuclizi în mod natural, provocând o creștere considerabilă a expunerii populației și, uneori, a lucrătorilor, (d) exploatarea aeronavelor. 3. Art. 41 și 42 se aplică în măsura în care statele membre au declarat că expunerea la surse naturale de radiații
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
vedere al radioprotecției, a proiectelor de instalații care implică un risc de expunere și a amplasării lor în teritoriul respectiv; (b) autorizarea instalațiilor noi de acest tip, cu condiția ca acestea să asigure protecția adecvată împotriva oricărei expuneri sau contaminări radioactive care se poate extinde dincolo de perimetrul instalației, ținând seama, dacă este cazul, de condițiile demografice, meteorologice, geologice, hidrologice și ecologice; (c) examinarea și aprobarea proiectelor de deversare a efluenților radioactivi. Aceste măsuri se aplică în conformitate cu regulile stabilite de autoritățile competente
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
acestea să asigure protecția adecvată împotriva oricărei expuneri sau contaminări radioactive care se poate extinde dincolo de perimetrul instalației, ținând seama, dacă este cazul, de condițiile demografice, meteorologice, geologice, hidrologice și ecologice; (c) examinarea și aprobarea proiectelor de deversare a efluenților radioactivi. Aceste măsuri se aplică în conformitate cu regulile stabilite de autoritățile competente în funcție de amploarea riscului de expunere implicat. Articolul 45 Estimarea dozelor la care este supusă populația Autoritățile competente: (a) asigură realizarea unor estimări ale dozelor rezultate din practicile prevăzute la art.
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
din populație, în orice loc în care se poate afla un asemenea grup, (b) stabilesc frecvența evaluărilor și iau toate măsurile necesare pentru a identifica grupurile de referință din populație, luând în considerare toate căile efective de propagare a substanțelor radioactive, (c) garantează, ținând seama de riscurile radiologice, că estimările dozelor pentru populație cuprind: - evaluarea dozelor datorate radiației externe, cu indicarea calității radiației respective, dacă este cazul, - evaluarea radionuclizilor absorbiți, cu indicarea naturii lor și, dacă este necesar, a stării lor
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]