KorAP: Find »[drukola/base=carbon & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...622 623 624 ...662 >

16,546 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

mezcla compleja de hidrocarburos.] DA: beg, kultjære, lavtemperatur; Tjærebeg [Et sammensat sort, fast, eller halvfast stof opnået ved destillation af en lavtemperaturstenkulstjære. Det hâr et blødgøringspunkt mellem omtrent 40 °C og 180 °C. Sammensat primært af en kompleks blanding af carbon hydrider.] DE: Pech, Kohlenteer, Niedrigtemperatur; Pechrückstand [Komplexer schwarzer Feststoff oder Semifeststoff, erhalten aus der Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer. Hat einen Erweichungspunkt în einem Bereich von etwa 40 °C bis 180 °C. Besteht în erster Linie aus einem komplexen Gemisch von Kohlenwasserstoffen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Erweichungspunkt von 100 °C bis 220 °C nach Din 52025.] EL: EN: Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene-polypropylene pyrolysis-derived; Pyrolysis Products [A complex combination hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene-polypropylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 °C to 220 °C (212 °F to 428 °F) according to DIN 52025.] FR: hydrocarbures aromatiques polycycliques en C20-28, dérivés par pyrolyse d'un

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
von 100 °C bis 220 °C nach DIN 52025.] EL: EN: Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene pyrolysis-derived; Pyrolysis Products [A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 °C to 220 °C (212 °F to 428 °F) according to DIN 52025.] FR: hydrocarbures aromatiques polycycliques en C20-28, dérivés par pyrolyse d'un

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
von 100 °C bis 220 °C nach Din 52025.] EL: EN: Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polystyrene pyrolysis-derived; Pyrolysis Products [A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polystyrene pyrolysis. Composed primarily of poly-cyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 °C to 220 °C (212 °F to 428 °F) according to DIN 52025.] FR: hydrocarbures aromatiques polycycliques en C20-28, derives par pyrolyse d'un

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
goudron acides et des bases de goudron en quantité notable. Son point de distillation se situe approximativement entre 200 °C et 325 °C.] IT: olio di creosoto; Olio lavaggio gas [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuti dalla distillazione di catrame di carbon fossile. È costituita prevalentemente da idrocarburi aromatici e può contenere quantità apprezzabili di acidi di catrame e bași di catrame. Distilla nell'intervallo 200 °C-325 °C că.] NL: creosootolie; Benzol-wasolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen door de destillatie van

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Besteht în erster Linie aus Teersäuren wie Phenol, Kresolen und Xylenolen.] EN: Tar acids, coal, crude; Crude Phenols [The reaction product obtained by neutralizing coal tar oil alkaline extract with an acidic solution, such aș aqueous sulfuric acid, or gaseous carbon dioxide, to obtain the free acids. Composed primarily of tar acids such aș phenol, cresols, and xylenols.] FR: huiles acides de goudron de houille brutes; Phénols bruts [Produit de réaction obtenu par neutralisation d'extrait alcalin d'huile de goudron

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C8 bis C10 mit einem Erweichungspunkt von 60 °C bis 80 °C.] EN: Tar acids, distn. residues; Distillate Phenols [A residue from the distillation of crude phenol from coal. It consists predominantly of phenols having carbon numbers în the range of С8 through C10 with a softening point of 60 °C to 80 °C (140 °F to 176 °F).] FR: huiles de goudron acides, résidus de distillation; Phénols distillés [Résidu de la distillation de phénol brut à

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
a liquid solvent and boiling în the range of approximately 30 °C to 300 °C (86 °F to 572 °F). Composed primarily of partly hydrogenated condensed-ring aromatic hydrocarbons, aromatic compounds containing nitrogen, oxygen and sulfur, and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly în the range of C4 through C14.] FR: distillats primaires (charbon), extraction au solvant liquide; [Liquide produit par la condensation des vapeurs émises au cours de la décomposition du charbon dans un solvant liquide. Son point d'ébullition est

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
liquid solvent extraction or supercritical gas extraction process and boiling în the range of approximately 30 °C to 300 °C (86°F to 572 °F). Composed primarily of aromatic, hydrogenated aromatic and naphthenic compounds, their alkyl derivatives and alkanes with carbon numbers predominantly în the range of C4 through C14. Nitrogen, sulfur and oxygen-containing aromatic and hydrogenated aromatic compounds are also present.] FR: distillats d'hydrocraquage (charbon), extraction au solvant; [Distillat obtenu par hydrocraquage d'extrait de charbon ou de la solution

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of aromatic, hydrogenated aromatic and naphthenic compounds, their alkyl derivatives and alkanes with carbon numbers predominantly în the range of C4 to C9. Nitrogen, sulfur and oxygen-containing aromatic and hydrogenated aromatic compounds are also present.] FR: naphta d'hydrocraquage (charbon), extraction au solvant; [Fraction du distillat obtenue par hydroraquage de l'extrait de charbon

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of aromatic and naphthenic hydrocarbons, their alkyl derivatives and alkyl hydrocarbons having carbon numbers în the range of C4 through C9.] FR: essence, extraction au solvant de charbon, naphta d'hydrocraquage; [Carburant produit par reformage de la fraction naphta raffinée des produits d'hydrocraquage de l'extrait de charbon ou de la solution issue de

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 180 °C to 300 °C (356 °F to 572 °F). Composed primarily of two-ring aromatic, hydrogenated aromatic and naphthenic compounds, their alkyl derivatives and alkanes having carbon numbers predominantly în the range of C9, through C14. Nitrogen, sulfur and oxygen-containing compounds are also present.] FR: distillate moyens d'hydrocraquage (charbon), extraction au solvant; [Distillat obtenu par hydrocraquage de l'extrait de charbon ou de la solution issue de

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
distillate from coal extract or solution produced by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 180 °C to 280 °C (356 °F to 536 °F). Composed primarily of hydrogenated two- ring carbon compounds and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C14.] FR: distillais moyens d'hydrocraquage (charbon), extraction au solvant, hydrogénés; [Produit issu de l'hydrogénation du distillat moyen d'hydrocraquage de l'extrait de

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 180 °C to 280 °C (356 °F to 536 °F). Composed primarily of hydrogenated two- ring carbon compounds and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C14.] FR: distillais moyens d'hydrocraquage (charbon), extraction au solvant, hydrogénés; [Produit issu de l'hydrogénation du distillat moyen d'hydrocraquage de l'extrait de charbon ou de la solution issue de l

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
solution produced by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 180 °C to 225 °C (356 °F to 473 °F). Composed primarily of hydrogenated two-ring hydrocarbons and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C12.] FR: carburéacteurs pour avion, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation; [Carburéacteur produit par hydrogénation de la fraction distillat moyen des produits d'hydrocraquage de l'extrait de charbon ou de la solution

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
solution produced by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 200 °C to 280 °C (392 °F to 536 °F). Composed primarily of hydrogenated two-ring hydrocarbons and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C14.] FR: combustibles diesels, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation; [Combustible diesel produit par hydrogénation de la fraction distillat moyen des produits d'hydrocraquage de l'extrait de charbon ou de la solution

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Dieser Lauf enthält wahrscheinlich 5 Gewichtsprozente oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Residues (petroleum), atm. tower; Heavy Fuel oil [A complex residuum from the atmospheric distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: résidus (pétrole), tour atmosphérique; Fioul lourd [Résidu complexe

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Gas oils (petroleum), heavy vacuum; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons produced by the vacuum distillation of the residuum from atmospheric distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C50 and boiling în the range of approximately 350 °C to 600 °C (662 °F to 1 112 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4-to 6-membered

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Distillates (petroleum), heavy catalytic cracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C35 and boiling în the range of approximately 260 °C to 500 °C (500 °F to 932 ° F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
4- bis 6-glie-drigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Clarified oils (petroleum), catalytic cracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons produced aș the residual fraction from distillation of the products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: huiles clarifiées (pétrole), craquage catalytique; Fioul lourd [Combinaison

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
als C20 und siedet über etwa 350 °C.] EL: EN: Residues (petroleum), hydrocracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons produced aș the residual fraction from distillation of the products of a hydrocracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662°F).] FR: résidus (pétrole), hydrocraquage; Fioul lourd [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme fraction résiduelle de la distillation des produits résultant d'un hydrocraquage. Se compose d'hydrocarbures dont

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
oder 6-gliedrigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Residues (petroleum), thermal cracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons produced aș the residual fraction from distillation of the product from a thermal cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: résidus (pétrole), craquage thermique; Fioul lourd [Combinaison complexe

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Distillates (petroleum), heavy thermal cracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from a thermal cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C36 and boiling în the range of approximately 260 °C to 480 °C (500 °F to 896 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Gas oils (petroleum), hydrotreated vacuum; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C13 through C50 and boiling în the range of approximately 230 °C to 600 °C (446 °F to 1 112 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
petroleum), hydrodesulfurized atmospheric tower; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating an atmospheric tower residuum with hydrogen în the presence of a catalyst under conditions primarily to remove organic sulfur compounds. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: résidus de tour atmosphérique (pétrole), hydrodésulfurés; Fioul lourd

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]