156,997 matches
-
categoria de motoare descrisă în anexa II apendicele 2 la Directiva 97/68/CE, un motor original de înlocuire și, eventual, un motor original suplimentar pe care le selecționează sunt prezentate în scopul omologării conform art. 3 alin. (1) din Directiva 97/68/CE. 3. SPECIFICĂRI ȘI TESTĂRI Dispozițiile din anexa I partea 4, anexele III, IV și V la Directiva 97/68/CE se aplică. 4. OMOLOGAREA UNEI UNITĂȚI TEHNICE INDEPENDENTE Se eliberează un certificat de omologare CE de tip
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
eventual, un motor original suplimentar pe care le selecționează sunt prezentate în scopul omologării conform art. 3 alin. (1) din Directiva 97/68/CE. 3. SPECIFICĂRI ȘI TESTĂRI Dispozițiile din anexa I partea 4, anexele III, IV și V la Directiva 97/68/CE se aplică. 4. OMOLOGAREA UNEI UNITĂȚI TEHNICE INDEPENDENTE Se eliberează un certificat de omologare CE de tip conform modelului indicat în apendice 2 din prezenta anexă. 5. MARCAJUL MOTORULUI Marcajul motorului se realizează conform dispozițiilor din apendicele
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
MARCAJUL MOTORULUI Marcajul motorului se realizează conform dispozițiilor din apendicele 3 din prezenta anexă. Numărul de identificare trebuie să respecte dispozițiile din apendicele 4 și 5 din prezenta anexă. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Fără să aducă atingere dispozițiilor art. 8 din Directiva 74/150/CEE, conformitatea producției trebuie verificată conform dispozițiilor din anexa I partea 5 la Directiva 97/68/CE. 7. NOTIFICAREA ELIBERĂRII OMOLOGĂRII DE TIP Decizia de omologare de tip, de extindere, de refuz sau retragere a omologării de tip
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
identificare trebuie să respecte dispozițiile din apendicele 4 și 5 din prezenta anexă. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Fără să aducă atingere dispozițiilor art. 8 din Directiva 74/150/CEE, conformitatea producției trebuie verificată conform dispozițiilor din anexa I partea 5 la Directiva 97/68/CE. 7. NOTIFICAREA ELIBERĂRII OMOLOGĂRII DE TIP Decizia de omologare de tip, de extindere, de refuz sau retragere a omologării de tip sau de oprire definitivă a producției pentru un tip de motor în conformitate cu anexa I sau un
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
de refuz sau retragere a omologării de tip sau de oprire definitivă a producției pentru un tip de motor în conformitate cu anexa I sau un tip de tractor în conformitate cu anexa II trebuie comunicată statelor membre conform art. 5 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE. 8. CATEGORIA DE MOTOARE 8.1. Parametrii care definesc categoria de motoare Categoria de motoare se poate defini prin parametri de construcție de bază care trebuie să fie comuni tuturor motoarelor aparținând aceleiași categorii. În anumite cazuri
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
omologarea 12 - extinderea omologării1 - refuzul omologării1 - retragerea omologării1 a unui tip de motor cu aprindere prin compresie sau a unei categorii de astfel de motoare ca unitate tehnică independentă destinate propulsiei tractoarelor din punct de vedere a emisiilor poluante, în conformitate cu Directiva .../.../ CE. Numărul omologării CE de tip:......................................................................... Numărul extinderii 13:........................................................................................ Motivul extinderii 2:.......................................................................................... PARTEA I 0. Generalități 0.1. Marca de fabricație (numele întreprinderii):........................................... 0.2. Numele și adresa constructorului (dacă este cazul, numele și adresa reprezentantului său) tipului de motor
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
la intrare:....................................kPa 1.1.2. Contra-presiune maximă admisibilă:................................................kPa 2.1. Serviciul tehnic însărcinat cu testările de omologare:................................. 2.2. Data procesului-verbal de testare:....................................................... 2.3. Numărul procesului verbal de testare:................................................... 2.4. Rezultatele testărilor: Măsuri luate conform dispozițiilor Directivei 97/68/CE: CO(g/kWh) HC(g/kWh) NOx(g/kWh) Particule (g/kWh) 3. Subsemnatul, certific prin prezenta că descrierea tipului de motor/tipului de motor original din categoria 1 menționată anterior și rezultatele testărilor reluate în dosarul
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
4" pentru Olanda "5" pentru Suedia "6" pentru Belgia "9" pentru Spania "11" pentru Regatul Unit "12" pentru Austria "13" pentru Luxemburg "17" pentru Finlanda "18" pentru Danemarca "21" pentru Portugalia "23" pentru Grecia "24" pentru Irlanda. Secțiunea 2: Numărul directivei de bază urmat de litera A pentru faza I și de litera B pentru faza II. Secțiunea 3: Numărul ultimei directive privind modificarea aplicabilă pentru omologare. Dacă o directivă conține date diferite de punere în aplicare vizând norme tehnice diferite
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Luxemburg "17" pentru Finlanda "18" pentru Danemarca "21" pentru Portugalia "23" pentru Grecia "24" pentru Irlanda. Secțiunea 2: Numărul directivei de bază urmat de litera A pentru faza I și de litera B pentru faza II. Secțiunea 3: Numărul ultimei directive privind modificarea aplicabilă pentru omologare. Dacă o directivă conține date diferite de punere în aplicare vizând norme tehnice diferite, se adaugă o literă a alfabetului pentru a se preciza conform cărei norme s-a acordat omologarea de tip. Secțiunea 4
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
pentru Portugalia "23" pentru Grecia "24" pentru Irlanda. Secțiunea 2: Numărul directivei de bază urmat de litera A pentru faza I și de litera B pentru faza II. Secțiunea 3: Numărul ultimei directive privind modificarea aplicabilă pentru omologare. Dacă o directivă conține date diferite de punere în aplicare vizând norme tehnice diferite, se adaugă o literă a alfabetului pentru a se preciza conform cărei norme s-a acordat omologarea de tip. Secțiunea 4: Un număr secvențial de patru cifre (dacă este
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
se preciza conform cărei norme s-a acordat omologarea de tip. Secțiunea 4: Un număr secvențial de patru cifre (dacă este cazul, precedat de zerouri) pentru a se indica numărul de omologare de bază. Secvența începe de la 0001 pentru fiecare directivă de bază. Secțiunea 5: Un număr secvențial de două cifre (dacă este cazul, precedat de zerouri) pentru a se indica extinderea. Secvența începe de la 00 pentru fiecare număr de omologare de tip. 2. Exemplul după care a treia omologare de către
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
5: Un număr secvențial de două cifre (dacă este cazul, precedat de zerouri) pentru a se indica extinderea. Secvența începe de la 00 pentru fiecare număr de omologare de tip. 2. Exemplul după care a treia omologare de către Franța conform prezentei directive corespunde dispozițiilor din faza I din prezenta directivă: e2*NN/NN14A*00/00*0003*00 3. Exemplul după care a doua extindere a celei de a patra omologări de tip eliberate de către Regatul Unit, conform prezentei directive, corespunde dispozițiilor din
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
este cazul, precedat de zerouri) pentru a se indica extinderea. Secvența începe de la 00 pentru fiecare număr de omologare de tip. 2. Exemplul după care a treia omologare de către Franța conform prezentei directive corespunde dispozițiilor din faza I din prezenta directivă: e2*NN/NN14A*00/00*0003*00 3. Exemplul după care a doua extindere a celei de a patra omologări de tip eliberate de către Regatul Unit, conform prezentei directive, corespunde dispozițiilor din faza II din prezenta directivă: e11*NN/NN1B
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Franța conform prezentei directive corespunde dispozițiilor din faza I din prezenta directivă: e2*NN/NN14A*00/00*0003*00 3. Exemplul după care a doua extindere a celei de a patra omologări de tip eliberate de către Regatul Unit, conform prezentei directive, corespunde dispozițiilor din faza II din prezenta directivă: e11*NN/NN1B*00/00*0004*02 Apendicele 5 Marca de omologare CE de tip 1. Marca de omologare CE de tip constă dintr-un dreptunghi având în interior litera "e" minusculă
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
I din prezenta directivă: e2*NN/NN14A*00/00*0003*00 3. Exemplul după care a doua extindere a celei de a patra omologări de tip eliberate de către Regatul Unit, conform prezentei directive, corespunde dispozițiilor din faza II din prezenta directivă: e11*NN/NN1B*00/00*0004*02 Apendicele 5 Marca de omologare CE de tip 1. Marca de omologare CE de tip constă dintr-un dreptunghi având în interior litera "e" minusculă urmată de numărul distinctiv sau de literele din
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
2. Exemplu de marcă de omologare CE de tip: ANEXA II DISPOZIȚII PENTRU OMOLOGAREA CE A UNUI TIP DE TRACTOR DOTAT CU UN MOTOR CU APRINDERE PRIN COMPRESIE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE EMISIILE POLUANTE 0. GENERALITĂȚI Dacă nu se specifică altfel în prezenta directivă, definițiile, simbolurile și abrevierile menționate în Directiva 97/68/ CE se aplică. 1. DEFINIȚII Se înțelege prin: - ,,tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante'': tractoarele care nu prezintă între ele diferențe esențiale privind caracteristicile definite în apendicele 1 din prezenta anexă
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
de tip: ANEXA II DISPOZIȚII PENTRU OMOLOGAREA CE A UNUI TIP DE TRACTOR DOTAT CU UN MOTOR CU APRINDERE PRIN COMPRESIE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE EMISIILE POLUANTE 0. GENERALITĂȚI Dacă nu se specifică altfel în prezenta directivă, definițiile, simbolurile și abrevierile menționate în Directiva 97/68/ CE se aplică. 1. DEFINIȚII Se înțelege prin: - ,,tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante'': tractoarele care nu prezintă între ele diferențe esențiale privind caracteristicile definite în apendicele 1 din prezenta anexă; - "emisii poluante": gazele poluante (monoxid de carbon
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
CE pentru motorul sau categoria de motoare, dacă este cazul, pentru unitatea tehnică independentă care este instalată pe tipul de tractor. 3. DISPOZIȚII ȘI TESTĂRI 3.1. Generalități Dispozițiile din anexa I partea 4, anexele III, IV și V la Directiva 97/68/CE se aplică. 3.2. Motoare instalate pe vehicul Instalarea motorului pe vehicul corespunde caracteristicilor următoare privind omologarea motorului: 3.2.1. Depresiunea la admisie nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.2
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
3.3. Elementele tractorului care pot influența emisiile poluante trebuie concepute, construite și montate în așa fel încât să îndeplinească, în condițiile normale de utilizare a tractorului și în ciuda vibrațiilor la care acesta poate fi supus, dispozițiile tehnice din prezenta directivă. 4. OMOLOGARE Pentru orice tractor dotat cu un motor pentru care s-a eliberat un certificat de omologare conform anexei I sau dispozițiilor prevăzute în anexa III se eliberează un certificat de omologare conform apendicelui 2 din prezenta anexă. 5
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
să se efectueze conform dispozițiilor din apendicele 3 din anexa I. Numărul de identificare al omologării CE trebuie să respecte dispozițiile din apendicele 4 și 5 din anexa I. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Fără să aducă atingere dispozițiilor art. 8 din Directiva 74/150/CEE, conformitatea producției trebuie să se verifice în conformitate cu dispozițiile din anexa I partea 5 la Directiva 97/68/CE. Apendicele 1 Fișa de informații privind omologarea CE a unui tip de tractor dotat cu motor cu aprindere prin
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
să respecte dispozițiile din apendicele 4 și 5 din anexa I. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Fără să aducă atingere dispozițiilor art. 8 din Directiva 74/150/CEE, conformitatea producției trebuie să se verifice în conformitate cu dispozițiile din anexa I partea 5 la Directiva 97/68/CE. Apendicele 1 Fișa de informații privind omologarea CE a unui tip de tractor dotat cu motor cu aprindere prin compresie, în ceea ce privește emisiile poluante Informațiile menționate în continuare sunt furnizate în triplu exemplar și sunt însoțite de o
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
2 MODEL [Format maxim: A 4 (210 x 297 mm)] CERTIFICAT DE OMOLOGARE CE DE TIP Comunicare privind: - omologarea 17 - extinderea omologării1 - refuzul omologării1 - retragerea omologării1 a unui tip de tractor dotat cu un motor cu aprindere prin compresie, în conformitate cu Directiva.../.../ CE. Număr de omologare CE:...................................................................................... Numărul extinderii 18:.............................................................................................. Motivul extinderii 2:.......................................................................................... PARTEA I 0. Generalități 0.1. Marca de fabricație (numele întreprinderii):........................................... 0.2. Numele și adresa constructorului (dacă este cazul, numele și adresa reprezentantului său) tipului de tractor:................................................. 0
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
motoarelor pe tractor:........................................................................................................ 1.1.1. Depresiune maximă admisă la intrare:......................kPa 1.1.2. Contra-presiune maximă admisă:...................................kPa 2. Motorul tractorului a făcut obiectul unei omologări specifice: DA/NU1: 2.1. Dacă DA 2.1.1. Reglementare de referință: Directiva 97/68/ CE sau, dacă este cazul, 88/77/CEE/Regulamentul nr. 49.02 a CEE-ONU/Regulamentul nr. 96 a CEE-ONU: 2.1.2. Numărul de omologare:................................................................... și anexarea certificatului de omologare a tipului sau a categoriei de motoare în
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
motoare în cauză. 2.2. Dacă NU 2.2.1. Serviciul tehnic responsabil cu testele de omologare:.................................. 2.2.2. Data procesului-verbal de testare:........................................................ 2.2.3. Numărul procesului-verbal de testare:................................................... 2.2.4. Rezultatele testelor: Măsuri conform dispozițiilor din Directiva 97/68/CE: CO (g/kWh) HC (g/kWh) NOx (g/kWh) Particule (g/kWh) sau anexarea certificatului de omologare a tipului sau a categoriei de motoare în cauză. 2.3. Elementele tractorului care pot influența emisiile poluante (a se
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
retrage 1 Locul:........................................................................................ Data:......................................................................................... Semnătura:................................................................................... A.A.:.......................................................................................... Dosar de omologare:......................................................................... ANEXA III RECUNOAȘTEREA ALTOR TIPURI DE OMOLOGARE 1. În faza I, următoarele certificate de omologare sunt recunoscute ca echivalente pentru motoarele din categoriile B și C, așa cum sunt definite în Directiva 97/68/CE: 1.1. Certificatele de omologare eliberate în conformitate cu Directiva 97/68/CE. 1.2. Certificatele de omologare eliberate în conformitate cu Directiva 88/77/CEE, ce respectă dispozițiile prevăzute pentru faza A și B privind art. 2 și anexa I
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]