17,191 matches
-
cea la nivel național. Acest ultim aspect este, în general, dificil de evaluat. Măsură optimă ar fi un procentaj, rezultat din raportul dintre populația din sit/populația de pe teritoriul național. La fel ca pentru criteriul A lit. (b), se poate apela la o estimare după un model progresiv că cel de mai jos: A: 100 p > 15% B: 15 p > 2% C: 2 p > 0% În plus, în toate cazurile în care o populatie din specia respectivă este prezentă în situl
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
mobilizarea este făcută în Comunitate, întreprinderile invitate sunt alese dintre cele care au participat la cererile de ofertă vizate la alin. (2). Atunci când mobilizarea este făcută în afara Comunității, întreprinderile invitate sunt cele înregistrate în acest scop de către Comisie. Se poate apela la o cerere de ofertă restrânsă în cazurile următoare: a) mobilizarea este făcută în afara Comunității; b) livrarea se face în cadrul unei decizii de alocare luată prin aplicarea art. 24, alin. (1), lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 1292/96; c
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
96; c) livrarea este decisă în urma rezilierii unui contract precedent de livrare; d) livrarea a devenit urgentă după luarea deciziei de alocare. 4. În cazul înțelegerii directe pe piață, este invitată o singură întreprindere să prezinte o ofertă. Se poate apela la o înțelegere directă atunci când caracteristicile particulare ale unei livrări o justifică și, mai ales, dacă este vorba de o livrare efectuată cu titlu experimental. 5. Cererea de ofertă poate cuprinde livrarea, fie de o cantitate determinată, fie de o
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
că prezenta directivă se aplică în principiu și concedierilor colective care rezultă ca urmare a încetării activității instituției ca urmare a unei hotărâri judecătorești; (10) întrucât statele membre ar trebui să aibă posibilitatea de a prevedea că reprezentanții lucrătorilor pot apela la experți, dată fiind complexitatea tehnică a aspectelor care pot face obiectul informării și consultării; (11) întrucât este necesar să se prevadă că obligațiile angajatorilor cu privire la informare, consultare și notificare se aplică indiferent dacă decizia de concediere colectivă provine de la
jrc3683as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88843_a_89630]
-
colective sau de a reduce numărul de lucrători afectați, precum și la posibilitățile de a atenua consecințele prin recurgerea la măsuri sociale însoțitoare vizând, între altele, sprijin pentru redistribuirea sau recalificarea lucrătorilor concediați. Statele membre pot să prevadă că reprezentanții pot apela la serviciile unor experți în conformitate cu legislațiile și/sau practicile naționale. 3. Pentru a permite reprezentanților lucrătorilor să formuleze propuneri constructive, în timp util, în cursul acestor consultări, angajatorul are obligația: (a) să le furnizeze toate informațiile utile și (b) în
jrc3683as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88843_a_89630]
-
Totuși, este necesar ca dozele utilizabile și numărul de aplicări să nu producă efecte indezirabile, cum este dezvoltarea rezistenței la tratament. 4. Statele membre se asigură că deciziile respectă principiile controlului integrat atunci când produsul este destinat folosirii în situații care apelează la astfel de principii. 5. Deoarece evaluarea se bazează pe date referitoare la un număr limitat de specii reprezentative, este necesar ca statele membre să se asigure că aplicarea produselor de uz fitosanitar nu are repercusiuni pe termen lung asupra
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
de cantități adecvate de furaje și apă; (d) să aibă grijă de animalele care stau la punctele de așteptare și, dacă este cazul, să ia toate măsurile necesare pentru garantarea bunăstării acestora și respectarea cerințelor de sănătate animală. (e) să apeleze, în caz de necesitate, la un medic veterinar: - pentru a oferi tratamentul adecvat animalelor care s-au îmbolnăvit sau care s-au rănit în timp ce se aflau sub responsabilitatea lui și - dacă este necesar, să recurgă la sacrificarea, uciderea sau eutanasierea
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
aplică anumitor bunuri obținute în urmă prelucrării produselor agricole, - operațiuni care formează o parte din sistemul de finanțare de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. (2) Pentru a obtine informațiile dorite, autoritate solicitată sau autoritatea administrativă la care se apelează va proceda la fel ca și în cazul în care acționează pe cont propriu sau la cererea unei alte autorități din țara sa. Articolul 5 La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată îi furnizează acesteia toate atestările, documentele sau copiile legalizate
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
1) Autoritatea solicitată, la cererea autorității solicitante, desfășoară sau aranjează desfășurarea anchetelor administrative corespunzătoare referitoare la operațiunile care constituie sau care pot constitui, conform autorității solicitante, încălcări ale legislației vamale sau agricole. Autoritatea solicitată sau autoritatea administrativă la care se apelează desfășoară anchetele administrative la fel ca și în cazul în care acționează pe cont propriu sau la cererea unei alte autorități din țara sa. Autoritatea solicitată comunica rezultatele anchetelor administrative autorității solicitante. (2) Conform acordului dintre autoritatea solicitanta și autoritatea
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
reunind în cadrul întreprinderii toate părțile interesate de produs, dispune de cunoștințele specifice și de expertiza adecvată produsului în discuție, producerii acestuia (fabricare, depozitare și distribuire), consumului și potențialelor pericole cu care este asociat. Când se consideră necesar, această echipă poate apela la specialiști în materie, care facilitează rezolvarea problemelor de evaluare și de control ale punctelor critice. Această echipă poate cuprinde: - un specialist în controlul calității în măsură să evalueze pericolele biologice, chimice sau fizice legate de o anumită categorie de
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
stabilit în spațiul comunitar, obligația de a pune la dispoziție, la cerere, documentația menționată mai sus revine reprezentantului său autorizat. 8. Când procedura de evaluare a conformității implică intervenția unui organism de certificare notificat, producătorul sau reprezentantul său autorizat poate apela la un organism pe care și-l alege corespunzător sarcinilor în legătură cu care a fost notificat organismul de certificare. 9. Organismul de certificare notificat poate cere, în cazuri justificate, informații sau date care sunt necesare pentru stabilirea și menținerea atestării de
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
În funcție de dreptul comunitar aplicabil, aceștia trebuie să se conformeze regulilor de procedură stabilite de către statul membru în cauză. (2) Cu acordul statului membru în cauză, Comisia poate cere sprijinul oficialilor din alte state membre, cu rol de observatori, și poate apela la organisme externe care acționează sub responsabilitatea acesteia pentru a-i furniza asistență tehnică. Comisia se asigură că oficialii și organismele sus-menționate garantează competența tehnică, independența și respectarea secretului profesional. Articolul 7 (1) Inspectorii Comisiei trebuie să aibă acces, în
jrc3173as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88329_a_89116]
-
astfel de verificare poate lipsi. Dacă până la expirarea termenului declarantul nu dă curs cererilor formulate de către autoritățile vamale, acestea din urmă, în vederea aplicării dispozițiilor art. 75 lit. (a) din Cod, procedează la verificarea mărfurilor pe riscul și pe cheltuiala declarantului, apelând în caz de nevoie la serviciile unui expert sau ale unei alte persoane care este desemnată potrivit dispozițiilor în vigoare. 3. Constatările făcute de autoritățile vamale în cursul verificării desfășurate în condițiile precizate la alineatul precedent au aceeași valabilitate ca
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
urmează a fi rambursate sau remise. Aceste calcule nu se efectuează când toate produsele compensatoare primesc una dintre destinațiile sau utilizările vamale menționate la art. 128 din Cod. 2. Calculele se efectuează în conformitate cu metodele menționate la art. 635 - 637 sau apelând la orice altă metodă care dă aceleași rezultate. Articolul 635 Metoda cheii cantitative (produse compensatoare) se utilizează în cazul în care din operațiunile de perfecționare activă rezultă numai o singură categorie de produse compensatoare. În acest caz, cantitatea de mărfuri
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
trebuie invitată la reuniunile Grupului în calitate de observator, ținând seama de incidența activităților asupra spectrului radio la nivel paneuropean, precum și de expertiza tehnică acumulată de CEAPT și organismele sale asociate în domeniul gestionării spectrului radio. De asemenea, este oportun să se apeleze la o astfel de expertiză pe baza mandatelor care urmează să fie emise în temeiul deciziei "spectrul radio" în vederea elaborării măsurilor tehnice de aplicare în domeniul alocării spectrului radio și al disponibilității informațiilor. Ținând seama de importanța standardizării europene pentru
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
frecvența și calendarul examinării oficiale, inclusiv alte acțiuni menționate în alin. (5), al doilea paragraf, lit.(c), * obligațiile care revin producătorilor înregistrați menționate în alin. (5), al patrulea paragraf, * specificația produselor menționate în alin. (6), și produsele pentru care se apelează la sistemul introdus în alin. (6), * alte cerințe referitoare la scutirea menționată în alin. (7), în special în ceea ce privește conceptele de "mic producător" și "piață locală" și procedurile respective. 9. Regulile de aplicare referitoare la procedura de înregistrare și numărul de
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
produsului respectiv poate prezenta vreun interes special pentru alt stat membru. Organismul solicitat furnizează toate informațiile care pot ajuta organismul solicitant să își îndeplinească îndatoririle. (2) Acolo unde există o solicitare fundamentată din partea organismului solicitant, organismul la care s-a apelat efectuează o supraveghere sau un control special în vederea atingerii scopului urmărit sau ia măsurile necesare pentru a se asigura că supravegherea sau controlul respectiv sunt efectuate. (3) Organismul solicitat acționează ca și cum ar face-o în nume propriu. (4) De comun
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
permite, în plus, o mai bună urmărire a efectelor cantitative ale distilărilor pe piață. Totuși, se impune o adaptare a sistemelor de contracte pentru a ține cont de faptul că există, pe de o parte, producători care au intenția să apeleze la distilatori sau, pe de altă parte, producători care dispun ei înșiși de instalații de distilare. (56). Norme specifice sunt necesare pentru a avea siguranța că vinul livrat pentru una dintre operațiile facultative de distilare provine din producția proprie a
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
milioane EUR începând cu 2002. Articolul 12 1. Se iau fonduri din rezervă numai dacă costurile suplimentare nu pot fi acoperite din alocațiile bugetare destinate acoperirii cheltuielilor menționate la subpoziția 1a a perspectivei financiare pentru anul în cauză. 2. Se apelează la resursele proprii necesare, în conformitate cu Decizia Consiliului 94/728/CE, Euratom din 31 octombrie 1994 privind sistemul resurselor proprii ale Comunităților Europene1 și cu dispozițiile adoptate în conformitate cu aceasta, pentru a se finanța cheltuielile corespunzătoare. 3. Orice economii făcute în Secțiunea
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
serviciul public în cauză pentru executarea acestei operațiuni; b) costurile legate de aplicarea unei acțiuni, cuprinzând cheltuielile referitoare la furnizarea serviciilor prezentate de un organism public, el însuși beneficiarul final, care execută o operațiune în interes propriu, fără a mai apela la ingineri sau alte întreprinderi. Costurile specificate trebuie să fie legate de cheltuielile plătite efectiv și direct pentru operațiunea cofinanțată și trebuie atestate prin documente care să permită identificarea costurilor reale plătite de serviciul public în cauză pentru executarea acestei
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
organizeze culegerea acelor informații, pentru una sau mai multe grupe specifice de produse, cu condiția ca partea răspunzătoare de furnizarea informațiilor să aibă permisiunea de a alege furnizarea acestora în conformitate cu nomenclatura combinată sau cu subdiviziunile suplimentare. Acele state membre care apelează la această opțiune trebuie să anunțe Comisia de intenția lor. În același timp, acestea trebuie să declare motivele deciziei lor, să furnizeze lista subpozițiilor relevante din nomenclatura combinată și să descrie metoda de culegere a informațiilor pe care o utilizează
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
fie luată de către autoritățile responsabile pentru controlul statului portului, în consultare cu administrația statului al cărui pavilion îl arborează nava. În vederea efectuării expertizei tehnice necesare pentru a lua o astfel de decizie, autoritățile ar trebui să aibă dreptul de a apela la o organizație recunoscută care să inspecteze avaria și să emită un aviz privind orice reparații care se impun. (16) Aplicarea prezentei directive trebuie să fie susținută de proceduri eficace de monitorizare și control în statele membre. Raportarea rezultatelor acestui
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
tentativa de stabilire de conexiune de rețea la sosire va fi respinsă sau eliberată, prin transmisia, ca răspuns, a unei primitive de cerință de deconexiune de rețea, numai atunci când se întrunesc cele două condiții de mai jos: - adresa NSAP care apelează indicația de conexiune de rețea este aceeași cu adresa NSAP apelat de cerința de conexiune de rețea în așteptare; - adresa NSAP care apelează cerința de conexiune de rețea în așteptare este mai lungă decât adresa NSAP apelat din cerința de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
respinsă sau eliberată, prin transmisia, ca răspuns, a unei primitive de cerință de deconexiune de rețea, numai atunci când se întrunesc cele două condiții de mai jos: - adresa NSAP care apelează indicația de conexiune de rețea este aceeași cu adresa NSAP apelat de cerința de conexiune de rețea în așteptare; - adresa NSAP care apelează cerința de conexiune de rețea în așteptare este mai lungă decât adresa NSAP apelat din cerința de conexiune de rețea în așteptare, comparația stabilindu-se pe lanțul de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de deconexiune de rețea, numai atunci când se întrunesc cele două condiții de mai jos: - adresa NSAP care apelează indicația de conexiune de rețea este aceeași cu adresa NSAP apelat de cerința de conexiune de rețea în așteptare; - adresa NSAP care apelează cerința de conexiune de rețea în așteptare este mai lungă decât adresa NSAP apelat din cerința de conexiune de rețea în așteptare, comparația stabilindu-se pe lanțul de biți format de codajul binar preferențial al fiecărei adrese NSAP, conform definiției
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]