16,792 matches
-
este interzisă, iar interdicția se aplică efectiv; 2. embrionii/ovulele destinate exportului în Comunitate sunt recoltate de la femele care: a) sunt identificate cu ajutorul unui sistem permanent de identificare care să permită stabilirea originii acestora până la femela mamă sau cireada de proveniență și nu sunt născute din femele cu diagnostic ESB confirmat; b) nu sunt născute din femele suspecte de ESB; c) nu au fost suspecte de infecție cu ESB la momentul recoltării embrionului; 3. embrionii/ovulele au fost recoltate prelucrate și
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
este interzisă, iar interdicția se aplică efectiv; 2. embrionii/ovulele destinate exportului în Comunitate sunt recoltate de la femele care: a) sunt identificate cu ajutorul unui sistem permanent de identificare care să permită stabilirea originii acestora până la femela mamă sau cireada de proveniență și nu sunt născute din femele femele suspecte sau afectate de ESB; b) nu sunt afectate de ESB; c) nu au fost suspecte de infecție cu ESB la momentul recoltării embrionului; și (i) fie au fost născute după data la
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
sau regiune, sunt uciși și complet distruși; 3. embrionii/ovulele destinate exportului în Comunitate sunt recoltate de la femele care: a) sunt identificate cu ajutorul unui sistem permanent de identificare care să permită stabilirea originii acestora până la femela mamă sau cireada de proveniență și nu sunt născute din femele femele suspecte sau afectate de ESB; b) nu sunt afectate de ESB; c) nu au fost suspecte de infecție cu ESB la momentul recoltării embrionului; și (i) fie au fost născute după data la
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
Rundei Uruguay. (4) Normele menționate la alin. (1) prevăd deschiderea contingentelor anuale, distribuite corespunzător, dacă este necesar, de-a lungul anului, specifică metoda administrativă care urmează a fi folosită, și, acolo unde este cazul, includ: (a) dispoziții de garantare a naturii, provenienței și originii produsului, (b) dispoziții privind recunoașterea documentului folosit la verificarea garanțiilor menționate la lit. (a), și (c) condițiile de eliberare a licențelor și durata lor de valabilitate. Articolul 27 (1) În măsura necesară pentru a permite ca produsele menționate
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
Marii Britanii 1 128 581 tone. (3) Fără a aduce atingere dispozițiilor prevăzute în alin. (5), cantitățile de zahăr brut din trestie și zahăr brut din sfeclă, produse în Comunitate și disponibile pentru industria de rafinare, cu sau fără deosebire de proveniență, sunt determinate pe baza unui bilanț estimativ exhaustiv al necesarului comunitar de zahăr brut pe fiecare an de comercializare sau parte a unui an de comercializare. Acest bilanț poate fi modificat în cursul anului de comercializare. În vederea determinării lor cât
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
pot fi comercializate doar însoțite de un document care să conțină anumite indicații privind semințele în cauză. (6) Toate statele membre trebuie să fie autorizate să permită, pe teritoriul lor, comercializarea de semințe supuse unor cerințe mai puțin stricte în ceea ce privește proveniența, dacă comercializarea de astfel de semințe a fost autorizată în Spania și Franța în temeiul prezentei decizii. (7) Prin urmare, Decizia 2001/765/CE3 trebuie modificată în consecință. (8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I la Decizia 2001/765/ CE se modifică după cum urmează: 1. În coloana intitulată "Abies alba", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "70" pentru kilograme și respectiv "EC (E/OEP)" pentru proveniență. 2. În coloana intitulată "Larix leptolepis", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "15" pentru kilograme și respectiv "CN, JP" pentru origine. 3. În coloana intitulată "Pinus strobuse", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "3
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "15" pentru kilograme și respectiv "CN, JP" pentru origine. 3. În coloana intitulată "Pinus strobuse", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "3" pentru kilograme și respectiv "US" pentru proveniență. 4. În coloana "Picea sitchensis", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "30" pentru kilograme și respectiv "US" pentru proveniență. 5. În coloana "Pseudotsuga taxifolia", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "280" pentru kilograme și
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
Pinus strobuse", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "3" pentru kilograme și respectiv "US" pentru proveniență. 4. În coloana "Picea sitchensis", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "30" pentru kilograme și respectiv "US" pentru proveniență. 5. În coloana "Pseudotsuga taxifolia", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "280" pentru kilograme și respectiv "EC (E/OEP), US (California, Oregon, Washington)" pentru proveniență. 6. În coloana "Larix decidua Mill.", mențiunea de proveniență corespunzătoare Franței "CZ
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
la Spania se înlocuiesc cu "30" pentru kilograme și respectiv "US" pentru proveniență. 5. În coloana "Pseudotsuga taxifolia", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "280" pentru kilograme și respectiv "EC (E/OEP), US (California, Oregon, Washington)" pentru proveniență. 6. În coloana "Larix decidua Mill.", mențiunea de proveniență corespunzătoare Franței "CZ (Sudeten), CZ and SK (origin Polish)" se înlocuiește cu "CZ (Sudeten), SK (Sudeten) and PL (central Poland)". 7. În coloana "Quercus pedunculata Ehrh.", liniuțele care se referă la
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
respectiv "US" pentru proveniență. 5. În coloana "Pseudotsuga taxifolia", liniuțele care se referă la Spania se înlocuiesc cu "280" pentru kilograme și respectiv "EC (E/OEP), US (California, Oregon, Washington)" pentru proveniență. 6. În coloana "Larix decidua Mill.", mențiunea de proveniență corespunzătoare Franței "CZ (Sudeten), CZ and SK (origin Polish)" se înlocuiește cu "CZ (Sudeten), SK (Sudeten) and PL (central Poland)". 7. În coloana "Quercus pedunculata Ehrh.", liniuțele care se referă la Franța se înlocuiesc cu "1 500" pentru kilograme și
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
and SK (origin Polish)" se înlocuiește cu "CZ (Sudeten), SK (Sudeten) and PL (central Poland)". 7. În coloana "Quercus pedunculata Ehrh.", liniuțele care se referă la Franța se înlocuiesc cu "1 500" pentru kilograme și respectiv "EC (F/OEP)" pentru proveniență. 8. În coloana "Quercus sessiliflora Sal.", liniuțele care se referă la Franța se înlocuiesc cu "5 200" pentru kilograme și respectiv "EC (F/OEP)" pentru proveniență. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 31 decembrie 2001
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
Franța se înlocuiesc cu "1 500" pentru kilograme și respectiv "EC (F/OEP)" pentru proveniență. 8. În coloana "Quercus sessiliflora Sal.", liniuțele care se referă la Franța se înlocuiesc cu "5 200" pentru kilograme și respectiv "EC (F/OEP)" pentru proveniență. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 31 decembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO 125, 11.07.1966, p. 2326/66. 2 JO L 87, 17.04.1971, p. 14. 3
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
a asigura echilibrul acelei piețe. 4. Normele prevăzute în alin. (1): (a) prevăd contingente anuale, eșalonate adecvat pe perioada anului, dacă este necesar; (b) stabilesc metoda de administrare care trebuie folosită; (c) cuprind, dacă este cazul, garanții referitoare la natura, proveniența și originea produsului și, dacă este cazul, menținerea modelelor comerciale tradiționale; (d) prevăd recunoașterea documentului folosit pentru verificarea garanțiilor prevăzute la pct. (c); și (e) stabilesc condițiile în care se eliberează licențele de import și perioada lor de valabilitate. Articolul
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
de utilizare a schimbului de mărfuri în sistem standard. Astfel de mijloace și metode pot include utilizarea documentului informativ stipulat în anexa 104 și controlul evidențelor. 2) În cazul în care natura operațiunilor de transformare nu permite să se stabilească proveniența produselor compensatoare din mărfurile de export temporar, autorizația poate totuși fi acordată în cazuri bine întemeiate corespunzător, cu condiția ca solicitantul să poată oferi suficiente garanții că mărfurile utilizate în operațiunile de transformare au același cod NC, aceeași calitate comercială
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
identificare individual care să permită recunoașterea exploatațiilor de origine și o marcă indelebilă roșie pe cap conform căreia să poată fi identificate ca animale destinate sacrificării. Număr de animale Număr de identificare oficial Specii (ovină/caprină) Rasă Vârstă Sex III. Proveniența animalelor Numele și adresa (adresele) exploatației (exploatațiilor) de origine: .............................. IV. Destinația animalelor Animalele vor fi expediate de la: ......................... (locul de încărcare) la: .................... (țara și locul de destinație) în vagon/camion/avion/vapor ................................... (se menționează mijlocul de transport și numărul de înmatriculare
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
identificare individual care să permită recunoașterea exploatațiilor de origine și o marcă indelebilă roșie pe cap conform căreia să poată fi identificate ca animale destinate sacrificării. Număr de animale Număr de identificare oficial Specii (ovină/caprină) Rasă Vârstă Sex III. Proveniența animalelor Numele și adresa (adresele) exploatației (exploatațiilor) de origine: ............................. IV. Destinația animalelor Animalele vor fi expediate de la: ......................... (locul de încărcare) la: .................... (țara și locul de destinație) în vagon/camion/avion/vapor ................................... (se menționează mijlocul de transport și numărul de înmatriculare
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
Numărul de animale: .................................................................(în litere) II. Identificarea animalelor: ....................................................................... Animalele destinate exportului trebuie să poarte un număr de identificare individual care să permită recunoașterea exploatației de origine . Număr de animale Număr de identificare oficial Specii (ovină/caprină) Rasă Vârstă Sex III. Proveniența animalelor Numele și adresa (adresele) exploatației (exploatațiilor) de origine: ............................. IV. Destinația animalelor Animalele vor fi expediate de la: ......................... (locul de încărcare) la: .................... (țara și locul de destinație) în vagon/camion/avion/vapor ................................... (se menționează mijlocul de transport și numărul de înmatriculare
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
Numărul de animale: .................................................................(în litere) II. Identificarea animalelor: ....................................................................... Animalele destinate exportului trebuie să poarte un număr de identificare individual care să permită recunoașterea exploatației de origine . Număr de animale Număr de identificare oficial Specii (ovină/caprină) Rasă Vârstă Sex III. Proveniența animalelor Numele și adresa (adresele) exploatației (exploatațiilor) de origine: ................................. IV. Destinația animalelor Animalele vor fi expediate de la: ......................... (locul de încărcare) la: .................... (țara și locul de destinație) în vagon/camion/avion/vapor ................................... (se menționează mijlocul de transport și numărul de înmatriculare
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
membre ale Comunității Europene Nr. Statul membru de origine: ................................................................................. Ministerul competent: Serviciul teritorial competent: .............................................................................. I. Numărul de animale: ............................................................................ II. Identificarea animalelor: ........................................................................ Numărul de animale Mascul/femelă ovină/caprină Rasă Vârstă Număr de înregistrare oficial (numărul statului membru și locul) III. Proveniența animalelor Animalele: (a) s-au născut și au fost crescute de la naștere pe teritoriul Comunității 2, sau (b) au fost importate dintr-o țară terță care figurează pe lista întocmită conform articolului 3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
17 și 18 din certificatul de import. În acest sens, la rubrica 19 din certificat se înscrie cifra "0". Articolul 28 (1) Cererea de obținere a unui certificat și certificatul conțin: (a) la rubricile 7 și 8, denumirea țării de proveniență și a țării de origine; (b) la rubrica 15, descrierea produselor conform specificațiilor din anexa III; (c) la rubrica 16, codul NC conform specificațiilor din anexa III, precedat, dacă este cazul, de mențiunea "ex"; (d) la rubrica 20, dacă este
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
citri Kuway 11.Enarmonia packardi (Zeller) 12.Enarmonia prunivora Walsh 13.Eotetranychus lewisi McGregor 14.Eotetranychus orientalis Klein 15.Grapholita inopinata Heinrich 16.Hishomonus phycitis 17.Leucaspis japonica Ckll. 18.Listronotus bonariensis (Kuschel) 19.Margarodes, specii care nu sunt de proveniență euopeană, ca: (a)Margarodes vitis (Phillipi) (b)Margarodes vredendalensis de Klerk (c)Margarodes prieskaensis Jakubski 20.Numonya pyrivorella (Matsumura) 21.Oligonychus perditus Pritchard și Baker 22.Pissodes spp. (non-europene) 23.Radopholus citrophilus Huettel Dickson și Kaplan 24.Saissetia nigra (Nietm
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
pescărești Descrierea produsului pescăresc sau de acvacultură 12: - specia (denumirea științifică): ..................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament 13: ................................................: Numărul de cod (dacă e cazul): .................................................................. Tipul ambalajului: Număr de unități de ambalare:..................................................................... Greutate netă: ...................................................................................... Temperatura necesară pentru antrepozitare și transport: ................................. II. Proveniența produselor Numele și numărul de înregistrare/aprobare ale unității, navei-uzină, depozitelor frigorifice aprobate sau ale navelor frigorifice înregistrate de autoritatea competentă pentru exportul în CE: III. Destinația produselor Produsele sunt expediate din ........................................................................................................... (locul de expediție) în ............................................................................................................ (țara și locul de
jrc4904as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90072_a_90859]
-
Cupa Mondială de Anduranță din Emiratele Arabe Unite după export temporar de cel mult 60 de zile Certificat nr.............................. Țară terță exportatoare: EMIRATELE ARABE UNITE Minister competent: MINISTERUL AGRICULTURII I. Identificarea calului a) Numărul documentului de identificare: ......................................................... (b) Validat de: .......................................................................................... (numele autorității competente) II. Proveniența calului Calul este expediat din: .............................................................................. (locul de unde este expediat) la: ......................................................................................................... (locul de destinație) pe calea aerului: (indicați numărul zborului) Numele și adresa expeditorului: ..................................................................... Numele și adresa destinatarului: ..................................................................... III. Informații de sănătate Subsemnatul certific faptul că exemplarul cabalin menționat mai sus
jrc4918as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90086_a_90873]
-
B; 3. în afara produselor pescărești în vrac, congelate și destinate producerii de alimente conservate, toate ambalajele trebuie să fie însemnate cu cuvântul "JAPONIA" și cu numărul de autorizare/înregistrare al instituției, navei de prelucrare, depozitului frigorific sau navei frigorifice de proveniență, scrise cu litere indelebile." 3. Art. 3 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Certificatele trebuie să cuprindă numele, funcția și semnătura reprezentantului DIP, precum și ștampila oficială a acestei instituții, într-o culoare diferită de cea a textului tipărit
jrc4936as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90104_a_90891]