21,412 matches
-
igienă pentru: - conservarea cărnii proaspete și a produselor pe bază de carne, - depozitarea recipientelor utilizate pentru aceste produse astfel încât nici carnea proaspătă, nici produsul pe bază de carne, nici recipientul să nu intre în contact direct cu solul; k) dispozitive adecvate de protecție împotriva animalelor nedorite cum ar fi insectele și rozătoarele; l) o unitate pentru ambalarea finală în scopul expedierii și pentru expediere; m) recipiente speciale, etanșe, din materiale inalterabile, prevăzute cu capac și un sistem de închidere care împiedică
jrc392as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85529_a_86316]
-
restricții cu privire la utilizarea lor și/sau cerințe referitoare la montarea lor; întrucât trebuie să rămână mereu posibilă adaptarea directivelor individuale la progresul tehnic din domeniul producției unităților tehnice separate; întrucât procedura prevăzută de Directiva 70/156/CEE art. 13 este adecvată, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 După art. 9 se inserează următorul art. 9a: " Articolul 9a 1. În cazul în care directivele individuale prevăd în mod expres acest lucru, omologarea CEE de tip poate fi acordată de asemenea tipurilor de dispozitive
jrc451as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85588_a_86375]
-
prevăzut la art. 16 în momentul efectuării importului sau exportului sau în cursul comerțului intracomunitar. (4) Statele membre care utilizează procedura prevăzută la alin. (3) informează celelalte statele membre și Comisia cu privire la aceasta. Articolul 5 Statele membre adoptă toate măsurile adecvate pentru a sancționa orice încălcare a dispozițiilor regulamentelor privind producția și comercializarea ouălor pentru incubație și a puilor de fermă. Articolul 6 Înainte de 30 ianuarie a fiecărui an, statele membre trimit Comisiei statistici privind structura și activitatea incubatoarelor, utilizând formatul
jrc428as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85565_a_86352]
-
efectivului. 2. Dispozițiile la care se face referire la alineatul (1) rămân valabile până la confirmarea sau infirmarea oficială a prezenței tuberculozei sau a suspiciunii de tuberculoză în efectivul vizat. 3. Dacă se confirmă oficial prezența tuberculozei, statele membre iau măsurile adecvate pentru a preveni orice răspândire a bolii și se asigură, în special, că: - sunt interzise toate deplasările în și din efectivului în cauză, cu excepția situației în care aceasta sunt autorizate de către autoritățile competente în scopul sacrificării imediate, - bovinele la care
jrc446as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85583_a_86370]
-
este interzis tratamentul terapeutic sau vaccinarea împotriva leucozei. Articolul 23 Fără a aduce atingere măsurilor adoptate în temeiul dispozițiilor naționale în cazul suspiciunii de leucoză, dacă prezența leucozei într-un efectiv este confirmată în mod oficial, statele membre iau măsurile adecvate pentru a preîntâmpina răspândirea bolii și se asigură, în special, că: - este interzisă orice deplasare a animalelor din efectivul respectiv, cu excepția situației în care autoritățile competente autorizează acest lucru în scopul sacrificării imediate, - efectivul în cauză este izolat astfel încât bovinele
jrc446as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85583_a_86370]
-
Autorizația poate fi reînnoită. Articolul 5 În cazul deversării sau evacuării, autoritatea competentă poate, în conformitate cu art. 2 și pe baza informațiilor furnizate în conformitate cu anexa I, să acorde autorizația menționată la art. 4, cu condiția: (a) să nu existe mijloace mai adecvate pentru eliminarea deșeurilor; (b) să se realizeze o evaluare din perspectiva cunoștințelor științifice și tehnice disponibile care să indice că nu se vor produce efecte vătămătoare, nici în momentul respectiv, nici cu întârziere, asupra mediului acvatic; (c) să nu existe
jrc450as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85587_a_86374]
-
ale apelor respective. Articolul 6 În cazul stocării, evacuării sau injectării, autoritatea competentă poate, în conformitate cu art. 2 și pe baza informațiilor furnizate în conformitate cu anexa I, să acorde autorizația menționată la art. 4, cu condiția: (a) să nu existe mijloace mai adecvate pentru eliminarea deșeurilor; (b) să se realizeze o evaluare din perspectiva cunoștințelor științifice și tehnice disponibile care să indice că nu se vor produce efecte în detrimentul apelor subterane, al solului sau al atmosferei, nici în momentul respectiv, nici ulterior; (c
jrc450as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85587_a_86374]
-
propuneri în termen de șase luni de la publicarea avizului Parlamentului European și a celui al Comitetului Economic și Social în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 8 1. Autoritatea competentă din statul membru în cauză trebuie să întreprindă toate acțiunile adecvate pentru a remedia una dintre situațiile de mai jos și, dacă este necesar, să solicite întreruperea operațiunilor de eliminare, stocare, descărcare sau injectare: (a) dacă rezultatele monitorizării menționate la anexa II partea A pct. (1) arată că nu au fost
jrc450as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85587_a_86374]
-
din procesele de producție. 3. Programele menționate la alin. (1) trebuie trimise Comisiei până la data de 1 iulie 1980 cel mai târziu, astfel încât aceasta să poată să înainteze Consiliului, în termen de 6 luni de la primirea tuturor programelor naționale, propuneri adecvate de armonizare a acestor programe în vederea reducerii și eliminării poluării și în vederea îmbunătățirii condițiilor de concurență în industria dioxidului de titan. Consiliul acționează pe baza acestor propuneri în termen de șase luni de la publicarea avizului Parlamentului European și al avizului
jrc450as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85587_a_86374]
-
material nuclear către o activitate care nu este supusă garanțiilor nucleare (art. 35) Pierderi măsurate LD Cantitate de material nuclear măsurată sau estimată pe bază de măsurări, care a fost scoasă din procesare, în așa fel încât nu mai este adecvată pentru o utilizare nucleară ulterioară. Cantitatea în cauză de material nuclear va fi scăzută din inventarul zonei de bilanț material. Transfer la deșeurile reținute TW Cantitate de deșeuri, măsurată sau estimată pe bază de măsurări, care a fost transferată într-
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
desfășurării activităților reglementate de prezenta directivă și din care face parte acea entitate. Cu toate acestea, este oportun să garanteze că această excludere nu determină denaturări ale concurenței, în avantajul întreprinderilor sau societăților mixte care sunt afiliate entităților contractante; este adecvat să se prevadă un ansamblu corespunzător de norme, în special referitoare la limitele maxime între care întreprinderile pot obține o parte a cifrei lor de afaceri de pe piață și dincolo de care pierd posibilitatea de a li se atribui contracte fără
32004L0017-ro () [Corola-website/Law/292641_a_293970]
-
3 m/s; (b) să prezinte zilnic raportul agenției sale naționale cu privire la realizarea obiectivului respectiv și (c) să asigure înregistrarea într-un format autorizat a datelor colectate din controlul vitezei de imersie a paragatului pe care le prezintă agenției naționale adecvate la sfârșitul fiecărui sezon. B4. Un test cu sticla se realizează în modul descris în continuare. Instalarea sticlei B5. 10 metri de gută de nylon multifilament de 2 mm sau echivalent, se leagă bine de gâtul unei sticle de 750
32004R0600-ro () [Corola-website/Law/292882_a_294211]
-
internațional pentru securitatea navelor și a instalațiilor portuare (ISPS), care asigură un set de măsuri privind securitatea maritimă. Este oportun, prin urmare, să se precizeze rolul Agenției în domeniul securității maritime. (3) Este important să se ia măsuri de securitate adecvate pentru a asigura siguranța transportului naval comunitar și a porturilor comunitare, precum și siguranța pasagerilor, a echipajelor și a personalului portuar, împotriva amenințărilor de acte ilegale premeditate. (4) Regulamentul (CE) nr. 725/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31
32004R0724-ro () [Corola-website/Law/292922_a_294251]
-
accidentală. Acest mecanism implică instituirea de către Comisie a unui centru de control și de informare utilizat în toate cazurile de intervenții de asigurare a asistenței din domeniul protecției civile. (8) Agenției ar trebui să i se pună la dispoziție mijloacele adecvate pentru a susține la cerere mecanismele de răspuns la poluare ale statelor membre. Activitățile Agenției în acest domeniu nu ar trebui să degreveze statele costiere de responsabilitatea de a institui mecanisme de răspuns la poluare și ar trebui să respecte
32004R0724-ro () [Corola-website/Law/292922_a_294251]
-
sunt menționate la alineatul (3) litera (b), autoritățile contractante pot utiliza specificațiile detaliate sau, daca este necesar, părți din acestea, conform etichetelor ecologice europene sau (mulți)naționale sau conform oricăror alte etichete ecologice, cu condiția ca: - respectivele specificații să fie adecvate astfel încât să definească caracteristicile bunurilor sau serviciilor care fac obiectul contractului; - cerințele etichetei să fie elaborate pe baza unor informații științifice; - etichetele ecologice să fie adoptate printr-o procedură la care să poată participa toate părțile implicate, precum organismele guvernamentale
32004L0018-ro () [Corola-website/Law/292642_a_293971]
-
circumstanțele menționate la articolul 29 care justifică recurgerea la respectiva procedura; (h) după caz, motivele pentru care autoritatea contractanta a renunțat să atribuie un contract sau un acord-cadru sau să inițieze un sistem dinamic de achiziție. Autoritățile contractante adopta măsurile adecvate pentru a asigura documentația privind desfășurarea procedurilor de atribuire realizate pe cale electronică. Procesul-verbal sau principalele sale elemente sunt comunicate Comisiei, la cererea acesteia. CAPITOLUL VII Desfășurarea procedurii Secțiunea 1 Dispoziții generale Articolul 44 Verificarea respectării cerințelor și selecția participanților, atribuirea
32004L0018-ro () [Corola-website/Law/292642_a_293971]
-
sticle, flacoane, eprubete etc.) trebuie să fie închiși ermetic și nu pot conține mai puțin decât cantitatea de material indicată; - mostrele trebuie să aibă omogenitatea și stabilitatea corespunzătoare; - trebuie să se asigure comutabilitatea MR modificat genetic; - ambalajul trebuie să fie adecvat scopului; - etichetarea trebuie să fie bună din punct de vedere al aspectului și al calității. C. Teste de omogenitate: Trebuie analizată omogenitatea între recipienți. Orice eterogenitate posibilă între recipienți trebuie justificată în cadrul estimării incertitudinii globale a MR. Această cerință se
32004R0641-ro () [Corola-website/Law/292898_a_294227]
-
de origine animală care pot beneficia de scutirea de controale veterinare prevăzută pentru importurile necomerciale fără a reprezenta un risc important pentru sănătatea animală. În plus, statele membre ar trebui să se asigure că statele membre organizează în continuare controalele adecvate la punctele de intrare în Comunitate în cauză, pe baza principiilor stabilite prin Directiva 97/78/CE, ținând seama, în același timp, de necesitatea de a adapta principiile menționate anterior la natura necomercială a acestor importuri și de a face
32004R0745_01-ro () [Corola-website/Law/292933_a_294262]
-
solicitată. Este necesar, prin urmare, ca statele membre să impună, după caz, taxe și sancțiuni, inclusiv taxe aplicate pentru distrugerea produselor, persoanelor considerate responsabile de o încălcare a reglementărilor. (15) Este necesar ca statele membre să furnizeze Comisiei Europene informațiile adecvate privind metodele pe care acestea le-au utilizat pentru a pune în aplicare normele prevăzute în prezentul regulament la punctele de intrare în Comunitate care se află sub responsabilitatea acestora. (16) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul
32004R0745_01-ro () [Corola-website/Law/292933_a_294262]
-
în cazul în care conținutul este în curs de utilizare. -- Anexa II Prezentul aviz trebuie întocmit în cel puțin una din limbile oficiale ale statului membru prin care produsul este introdus în Uniunea Europeană, precum și într-o a doua limbă considerată adecvată de către autoritățile competente ale statului membru respectiv care poate fi cea utilizată în țara vecină sau, în cazul porturilor și aeroporturilor, limba cea mai susceptibilă de a fi utilizată de călătorii care sosesc la terminal. Statele membre trebuie să completeze
32004R0745_01-ro () [Corola-website/Law/292933_a_294262]
-
ar trebui să aplice aceste recomandări. (4) Articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 2791/1999 prevede că anumite articole rămân în vigoare pe bază ad hoc până la 31 decembrie 2002, Comisia angajându-se să prezinte, până la 30 septembrie 2002, propuneri adecvate de instituire a unui regim definitiv. (5) Până la prezentarea unei propuneri referitoare la un regim definitiv, aplicarea ad hoc a articolului 6 alineatul (3), precum și a articolelor 8, 10 și 11 ar trebui prelungită până la 31 decembrie 2005. (6) Pentru
32004R0770-ro () [Corola-website/Law/292945_a_294274]
-
a politicii comunitare de concurență în ceea ce privește acordurile de transfer de tehnologie. Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 240/96 ar trebui abrogat. (4) Prezentul regulament ar trebui să îndeplinească cele două cerințe anume asigurarea unei concurențe efective și garantarea certitudinii juridice adecvate pentru întreprinderi. În urmărirea acestor obiective trebuie să țină seama de necesitatea de a simplifica cadrul de reglementare și aplicarea acestuia. Ar trebui să se renunțe la metoda stabilirii unei liste a clauzelor exceptate și să se pună mai mult
32004R0772-ro () [Corola-website/Law/292947_a_294276]
-
pescuitului să fie controlate astfel încât să se asigure o probabilitate ridicată de creștere a cantităților de pește adult în mare de la an la an. (7) Acest control al ratei de mortalitate datorată pescuitului se poate realiza prin adoptarea unei metode adecvate de stabilire a nivelului capturii totale admisibile (TAC) pentru stocul în cauză. (8) De îndată ce stocul s-a refăcut, Comisia ar trebui să propună și Consiliul să decidă măsurile următoare, în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului
32004R0811-ro () [Corola-website/Law/292972_a_294301]
-
la alineatul (2) este suficientă pentru toate statele membre, fără a se aduce atingere aplicării articolului 8 alineatul (6). (5) În cazuri excepționale de nefuncționare a pieței asigurărilor, Comisia poate stabili, în conformitate cu procedura menționată la articolul 9 alineatul (2), măsurile adecvate pentru aplicarea alineatului (1). Articolul 6 Asigurarea privind răspunderea față de pasageri, bagaje și mărfuri (1) În ceea ce privește răspunderea față de pasageri, cuantumul asigurării minime este de 250 000 DST pe pasager. Cu toate acestea, în ceea ce privește operațiunile necomerciale ale aeronavelor cu o MMD
32004R0785-ro () [Corola-website/Law/292956_a_294285]
-
articolul 142 alineatul (1) din regulament, se inspiră din formularul oficial furnizat de biroul internațional al Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale (denumit în continuare "Biroul internațional"); acesta are același format, dar conține indicațiile și elementele suplimentare care sunt necesare sau adecvate în conformitate cu prezentele norme. Solicitanții pot, de asemenea, utiliza formularul oficial furnizat de Biroul internațional. (2) Alineatul (1) se aplică mutatis mutandis formularului de cerere pentru extinderea teritorială ulterioară înregistrării internaționale în conformitate cu articolul 144 din regulament. (3) Oficiul informează deponentul cererii
32004R0782-ro () [Corola-website/Law/292955_a_294284]