17,214 matches
-
de lucru care se întinde la capătul unei glisiere (de exemplu, la acoperiș), având un dispozitiv de transport de greutate: - proiectat exclusiv pentru transportul bunurilor, - proiectat astfel încât să nu fie nevoie să se pășească pe el când se încarcă, descarcă, întreține, ridică o construcție sau demolează - unde accesul persoanelor este interzis tot timpul - este ghidat - este proiectat să circule la un unghi de cel puțin 30ș față de verticală, dar poate fi utilizat la orice unghi - susținut de un cablu de oțel
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
înscrise în anexa II pct. C. 3. Statul membru importator verifică dacă destinatarul respectă condițiile stabilite în art. 12 al doilea paragraf. Secțiunea 2 Măsuri de control Articolul 14 1. Întreprinderile care produc furaje combinate pot primi ajutorul numai dacă întrețin arhive, bazate pe bilanțurile lor contabile, ce corespund graficului de plată fixat de statele membre și care includ cel puțin următoarele informații: (a) cantitățile de produse lactate achiziționate sau fabricate și data livrării sau a producerii; (b) data livrării și
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
puțin cinci membri. Articolul 14 1. Ca regulă generală, președintele reprezintă comitetul. Uneori, președintele poate fi autorizat de comitet să dea seamă de dezbateri și să formuleze observații verbale asupra avizelor și rapoartelor comitetului. 2. Președintele comitetului este însărcinat să întrețină relațiile comitetului cu Parlamentul european, care este informat, dacă e posibil, de lucrările comitetului. Articolul 15 1. In lipsa unei decizii contrare, deliberările comitetului sunt confidențiale. Această prevedere se aplică și pentru lucrările sub-comitetelor sau grupurilor de lucru. 2. Rapoartele
jrc4503as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89669_a_90456]
-
98/37/CE, modificat, prevede că utilajele pot fi introduse pe piață și date în folosință doar dacă nu pun în pericol sănătatea sau securitatea persoanelor și, dacă este cazul, a animalelor domestice sau a bunurilor, când sunt instalate și întreținute corespunzător și folosite în scopurile pentru care au fost destinate. (2) Se presupune că utilajele care sunt în conformitate cu standardele armonizate, ale căror referințe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, îndeplinesc cerințele de bază privind sănătatea și securitatea
jrc4522as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89688_a_90475]
-
a acțiunilor comunitare menționate în alin. (1) figurează în anexă. Articolul 4 Punerea în practică a programului și cooperarea cu statele membre 1. Comisia: a) asigură punerea în aplicare a acțiunilor comunitare desfășurate cu titlu de program, conform anexei; b) întreține, cu reprezentanții organizațiilor nonguvernamentale și cu partenerii sociali la nivel european, un schimb regulat de puncte de vedere numai despre conceperea, aplicarea și continuarea programului, precum și despre orientările politice corespunzătoare. În acest scop, Comisia pune informațiile utile la dispoziția organizațiilor
jrc4534as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89700_a_90487]
-
sub presiune și ansamblurile prevăzute în art. 1 să nu poată fi introduse pe piață și date în folosință decât dacă nu afectează sănătatea și securitatea persoanelor și, dacă este cazul, a animalelor domestice sau a bunurilor, atunci când sunt instalate, întreținute corespunzător și utilizate în conformitate cu destinația lor. 2. Dispozițiile prezentei directive nu afectează posibilitatea statelor membre de a prevedea, respectând dispozițiile Tratatului, cerințele pe care le consideră necesare pentru a asigura protecția persoanelor și, în special, a lucrătorilor care utilizează echipamentele
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
art.2 din Directiva 89/392/CEE prevede că mașinile nu pot fi comercializate și utilizate decât dacă nu pun în pericol securitatea și sănătatea persoanelor și ,după caz, a animalelor domestice sau a bunurilor, atunci când ele sunt instalate și întreținute în mod corespunzător și utilizate în conformitate cu destinația lor; întrucât mașinile sunt considerate corespunzătoare din punct de vedere al cerințelor esențiale de securitate și de sănătate precizate în art.3 din Directiva 89/392/CEE, dacă ele sunt în conformitate cu standardele armonizate
jrc3526as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88685_a_89472]
-
lichid pot fi admise, dacă mijloacele prevăzute la pct. .2.6.1.1. nu impun pătrunderea sub puntea fundului dublu și dacă defectarea sau supraumplerea tancurilor nu va permite scurgerea combustibilului. .3 Mijloacele prevăzute la pct. .2.6.2 se întrețin corect pentru a se asigura funcționarea continuă și optimă în timpul exploatării. .7 Se iau măsuri pentru prevenirea suprapresiunii din orice tanc de combustibil lichid sau din orice parte a sistemului cu combustibil lichid, inclusiv din conductele de umplere deservite de
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
de asigurare a calității și personalul studiului; p) să verifice dacă elementele de testare și elementele de trimitere sunt corect caracterizate; q) să stabilească proceduri care să garanteze că sistemele informatice corespund obiectivului studiat și că sunt validate, utilizate și întreținute conform prezentelor principii ale bunelor practici de laborator. 3. Atunci când una sau mai multe faze ale unui studiu se derulează într-un loc de probă, conducerea locului (dacă a fost desemnată) va asigura responsabilitățile menționate mai sus, cu excepția acelora care
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
altui stat membru. 2. Cu toate acestea, dacă prestațiile familiale nu sunt utilizate de persoana căreia ar trebui să-i fie acordate pentru întreținerea membrilor de familie, instituția competentă acordă respectivele prestații, cu efect liberatoriu, persoanei fizice sau juridice care întreține efectiv membrii de familie, la solicitarea și prin intermediul instituției de la locul lor de reședință sau a instituției desemnate sau a organismului numit în acest scop de autoritatea competentă a țării lor de reședință. 3. Două sau mai multe state membre
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
lor de reședință. 3. Două sau mai multe state membre pot conveni, în conformitate cu dispozițiile art. 8, ca instituția competentă să acorde prestațiile familiale datorate în temeiul legislației acestor state sau a unuia dintre aceste state, persoanei fizice sau juridice care întreține efectiv membrii de familie, fie direct, fie prin intermediul instituției de la locul lor de reședință. Articolul 76 (8) Reguli de prioritate în cazul cumulului drepturilor la prestații familiale în temeiul legislației statului competent și în temeiul legislației statului membru de reședință
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
cu excepția indemnizațiilor pentru orfani acordate în temeiul asigurării pentru accidente de muncă și boli profesionale. 2. Prestațiile pentru orfani se acordă în conformitate cu următoarele reguli, indiferent de statul membru pe al cărui teritoriu orfanul sau persoana fizică sau juridică care îl întreține efectiv are reședința: (a) pentru orfanul unui salariat sau al unei persoane care desfășoară o activitate independentă decedat(ă) care s-a supus legislației unui stat membru, numai în conformitate cu legislația statului respectiv; (b) pentru orfanul unui salariat sau al unei
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
un angajator printr-un contract de muncă sau alt tip de relație ierarhică de muncă, persoană care este liberă să organizeze activitățile de lucru relevante, al cărei venit depinde direct de profitul realizat și care dispune de libertatea de a întreține, individual sau pe bază de cooperare între conducători auto independenți, relații comerciale cu mai mulți clienți. În sensul prezentei directive, conducătorii auto care nu îndeplinesc aceste criterii sunt supuși acelorași obligații și beneficiază de aceleași drepturi ca cele prevăzute în
jrc5599as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90769_a_91556]
-
indemnizația menționată mai sus. Condiția de anterioritate a căsătoriei prevăzută în primul paragraf nu se ia în considerare în cazul în care există unul sau mai mulți copii dintr-o căsătorie încheiată de către funcționar înainte de încetarea activității, dacă soțul supraviețuitor întreține sau a întreținut acești copii. Durata căsătoriei nu se ia în considerare nici dacă decesul fostului funcționar a survenit în una din circumstanțele prevăzute în art. 17 al doilea paragraf, la sfârșitul anexei VIII la statut. 9. În cazul decesului
jrc5824as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90996_a_91783]
-
sus. Condiția de anterioritate a căsătoriei prevăzută în primul paragraf nu se ia în considerare în cazul în care există unul sau mai mulți copii dintr-o căsătorie încheiată de către funcționar înainte de încetarea activității, dacă soțul supraviețuitor întreține sau a întreținut acești copii. Durata căsătoriei nu se ia în considerare nici dacă decesul fostului funcționar a survenit în una din circumstanțele prevăzute în art. 17 al doilea paragraf, la sfârșitul anexei VIII la statut. 9. În cazul decesului unui fost funcționar
jrc5824as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90996_a_91783]
-
Condiția de anterioritate a căsătoriei prevăzută în primul paragraf nu se ia în considerare în cazul în care există unul sau mai mulți copii dintr-o căsătorie încheiată de către fostul funcționar sau agent temporar înainte de încetarea activității, dacă soțul supraviețuitor întreține sau a întreținut acești copii. Durata căsătoriei nu se ia în considerare nici dacă decesul fostului funcționar sau agent temporar a survenit în una din circumstanțele prevăzute în art. 17 al doilea paragraf, la sfârșitul anexei VIII la statut. 9
jrc5825as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90997_a_91784]
-
a căsătoriei prevăzută în primul paragraf nu se ia în considerare în cazul în care există unul sau mai mulți copii dintr-o căsătorie încheiată de către fostul funcționar sau agent temporar înainte de încetarea activității, dacă soțul supraviețuitor întreține sau a întreținut acești copii. Durata căsătoriei nu se ia în considerare nici dacă decesul fostului funcționar sau agent temporar a survenit în una din circumstanțele prevăzute în art. 17 al doilea paragraf, la sfârșitul anexei VIII la statut. 9. În cazul decesului
jrc5825as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90997_a_91784]
-
indemnizația menționată mai sus. Condiția de anterioritate a căsătoriei prevăzută în primul paragraf nu se ia în considerare în cazul în care există unul sau mai mulți copii dintr-o căsătorie încheiată de către funcționar înainte de încetarea activității, dacă soțul supraviețuitor întreține sau a întreținut acești copii. Durata căsătoriei nu se ia în considerare nici dacă decesul fostului funcționar a survenit în una din circumstanțele prevăzute în art. 17 al doilea paragraf, la sfârșitul anexei VIII la statut. 9. În cazul decesului
jrc5823as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90995_a_91782]
-
sus. Condiția de anterioritate a căsătoriei prevăzută în primul paragraf nu se ia în considerare în cazul în care există unul sau mai mulți copii dintr-o căsătorie încheiată de către funcționar înainte de încetarea activității, dacă soțul supraviețuitor întreține sau a întreținut acești copii. Durata căsătoriei nu se ia în considerare nici dacă decesul fostului funcționar a survenit în una din circumstanțele prevăzute în art. 17 al doilea paragraf, la sfârșitul anexei VIII la statut. 9. În cazul decesului unui fost funcționar
jrc5823as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90995_a_91782]
-
în certificatul său de tip și că documentele, inspecțiile și încercările relevante demonstrează că starea aeronavei garantează exploatarea sa în condiții de siguranță. Acest certificat de navigabilitate rămâne valabil atâta timp cât nu este suspendat, abrogat sau anulat și atâta timp cât aeronava este întreținută în conformitate cu cerințele esențiale referitoare la menținerea navigabilității, după cum sunt prezentate la pct. 1.d din anexa I, precum și cu regulile de aplicare la care se face referire la alin. (4). (d) Organismele responsabile pentru proiectarea, fabricarea și întreținerea produselor, pieselor
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
riscurilor ecologice legate de utilizarea energiei (încălzirea globală, acidifierea, epuizarea resurselor neregenerabile) în sensul diminuării consumului de energie, − reducerea daunelor cauzate mediului de exploatarea resurselor naturale, prin încurajarea fabricării unui aspirator (denumit în continuare "produs") durabil, reciclabil și ușor de întreținut, − reducerea daunelor sau riscurilor ecologice determinate de utilizarea substanțelor periculoase, prin reducerea utilizării acestor substanțe. Criteriile încurajează aplicarea celor mai bune practici (utilizarea optimă în raport cu mediul) și sensibilizează consumatorul față de protecția mediului. În plus, marcajul componentelor din materiale plastice încurajează
jrc5910as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91082_a_91869]
-
orice posibilitate de cooperare administrativă prevăzută de reglementările comunitare. (8) În urma mondializării accentuate a schimburilor, a dezvoltării unor noi piețe și a evoluției metodelor și rapidității mișcărilor de mărfuri este necesar ca administrațiile vamale să întărească relațiile pe care le întrețin între ele și cu întreprinderile, mediile juridice și științifice ale Comunității și operatorii implicați în comerțul exterior. (9) La începutul programului ar trebui definiți indicatori pentru a garanta existența unui sistem eficient de evaluare globală a programului. Pentru a măsura
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
securitate cu astfel de specificații, norme sau coduri de practică, - specificațiilor tehnice, a normelor sau a codurilor de practică pentru instalarea și întreținerea dispozitivelor de securitate, precum și a procedurilor de evaluare și de aprobare a conformității întreprinderilor care instalează și întrețin dispozitivele de securitate cu astfel de specificații, norme sau coduri de practică. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: 1. "Acord" înseamnă un acord, o decizie a unei asociații de societăți sau o practică concertată; 2
jrc6069as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91241_a_92028]
-
care se încadrează la clasa A definită la art. 4 din Directiva Consiliului 98/18/CE din 17 martie 1998 privind norme și standarde de siguranță pentru navele de pasageri 10. ANEXA III MESAJE ELECTRONICE 1. Statele membre creează și întrețin infrastructura necesară care să le permită transmiterea, receptarea și conversia datelor între sistemele care utilizează sintaxa XML sau EDIFACT, bazate pe Internet sau echipamente de comunicații X.400. 2. Comisia instituie și ține la zi, în consultare cu statele membre
jrc5630as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90800_a_91587]
-
NS NE NS NS NS NS NS (b) irigație prin aspersiune 1 da/nu NS NS NS NS NS (c) micro-irigație (picătură cu picătură)1 da/nu NS NE NS NS NS NS 3. Limite sau părți ale câmpului necultivate, întreținute de titular din motive legate de mediu și pentru care se primește sprijin comunitar 1" ha/a NS NE 1 JO L 56, 02.03.1988, p. 1. 2 JO L 168, 13.06.1998, p. 29. 3 JO L
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]