15,929 matches
-
s(1) și s(2) din tabelul 1. │ │*b) pentru sudarea oxiacetilenică (311): t la 1,5 x t. │ │*c) pentru sudarea oxiacetilenică (311): 3 mm la 1,5 x t. │ │*b) și *c) se referă la probe sudate din oțel. │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Tabelul 8 - Domeniul de autorizare funcție de diametrul exterior al țevii ┌──────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────┐ │ Diametrul probei D (mm) │Domeniul de valabilitate al aprobării În cazul probelor cu sudură tip racord, criteriile dimensionale din Tabelul 7 și Tabelul 8, sunt următoarele: a) pentru racord "așezat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
mare diametru exterior al țevii specificate în Tabelul 8. ... ... Tabelul 9 - Domeniul de autorizare funcție de grosimea materialului la probe cu sudură de colț*1) *1) A se vedea și tabelul 12. Poziția J-L045 se referă doar la probele sudate din oțel. Anexa 5 Poziții de sudare 5.1. Poziții de sudare pentru table a) suduri cap la cap*) ... b) suduri în colț*) ... 5.2. Poziții de sudare pentru țevi a) suduri cap la cap*) ... b) suduri de racord*) ... Anexa 6 Persoana
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
trasor; e) Tehnica spectrometriei de masă; a) Schema constructivă și utilizarea; b) Acuratețe și precizie; a) Scopul examinării prim metoda magneto-inductivă; b) Principiile fundamentale ale metodei; c) Materiale influențate de câmpul magnetic; d) Teoria magnetismului; e) Cabluri din fire de oțel. Demagnetizarea b) Metode de demagnetizare; Anexa 3 Limitele metodei de examinare, competențe și responsabilități pentru operatorul control nedistructiv b) are cunoștințe teoretice și practice pentru metoda în care este │ │ │autorizat; f) nu are dreptul să elibereze documente privind interpretarea │ │ │rezultatelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266419_a_267748]
-
MONITORUL OFICIAL nr. 759 bis din 6 decembrie 2013 Capitolul I Prevederi generale Secțiunea 1 Scop Articolul 1 (1) Prezenta prescripție tehnică stabilește cerințele pentru aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel, aluminiu și aliaje de aluminiu, ce urmează să fie folosite la montarea, instalarea și repararea instalațiilor sub presiune și a instalațiilor de ridicat supuse regimului de supraveghere și de verificare tehnică ISCIR. (2) De asemenea, prezenta prescripție tehnică stabilește cerințele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
grosimea metalului depus pentru procedeul de sudare 2; ... 13) t1 - grosimea materialului probei pentru procedeul de sudare 1; ... 14) t2 - grosimea materialului probei pentru procedeul de sudare 2; ... b) pentru materiale de sudare (în cazul aprobării procedurii de sudare pentru oțel): ... 1) nm - fără metal de adaos; ... 2) wm - cu metal de adaos; ... 3) A - înveliș acid; ... 4) B - înveliș bazic; ... 5) C - înveliș celulozic; ... 6) R - înveliș rutilic sau miez de electrod tubular rutilic, zgură cu solidificare lentă; ... 7) RA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
dreapta; ... 7) sl - sudare într-un strat; ... 8) ss - sudare dintr-o parte. ... d) pentru detalii privind îmbinarea sudată: ... 1) MB - material de bază; ... 2) MD - metal depus; ... 3) ZIT - zonă influențată termic. ... Capitolul II Aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel în cazul îmbinărilor cap la cap, în "T" cu pătrundere completă, tip racord și de colț Secțiunea 1 Variabile esențiale și domenii de valabilitate Articolul 9 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți la aprobarea procedurilor de sudare. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
procedurii de sudare. ... (3) Aprobarea procedurilor de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... Articolul 10 (1) La aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel pot fi utilizate următoarele procedee de sudare: ... a) 111 - sudare cu arc electric sau electrod învelit; ... b) 114 - sudare cu arc electric cu sârmă tubulară; ... c) 121 - sudare sub strat de flux cu electrod - sârmă; ... d) 125 - sudare sub strat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de probă, dar fiecare procedeu de sudare poate fi aprobat separat sau în combinație cu alte procedee de sudare. ... Articolul 11 (1) În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării unei proceduri de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. ... (2) Pentru materialele de bază sau combinații ale acestora care nu pot fi încadrate în sistemul de grupare al materialelor de bază din oțel, aprobarea procedurii de sudare se obține numai pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
unei proceduri de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. ... (2) Pentru materialele de bază sau combinații ale acestora care nu pot fi încadrate în sistemul de grupare al materialelor de bază din oțel, aprobarea procedurii de sudare se obține numai pentru materialele de bază sau combinații ale acestora prevăzute în solicitare. ... (3) Dacă un material de bază poate fi încadrat simultan în două grupe sau subgrupe ale acestui sistem de grupare, este întotdeauna
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
unui tip de material, (care se încadrează însă în abaterile permise de specificația respectivului material) nu conduc la schimbarea grupei/subgrupei de încadrare. ... Articolul 12 Domeniile de valabilitate și corespondență a aprobărilor procedurilor de sudare pentru materialele de bază din oțel sunt menționate în Anexa nr. 1 Tabelul 2. Articolul 13 Grosimea nominală "t" a probei are următoarele semnificații: a) pentru o îmbinare sudată cap la cap: "t" reprezintă grosimea materialului de bază pentru care se derulează verificarea procedurii de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
procedurii de sudare pentru un anumit tip de îmbinare sudată este prevăzut în Anexa nr. 1 Tabelul 7. ... Articolul 21 (1) La aprobarea procedurilor de sudare tipul materialului de adaos trebuie să fie similar cu tipul materialului de bază din oțel. ... (2) La aprobarea unei proceduri de sudare pot fi admise și alte materiale de adaos dacă sunt îndeplinite simultan condițiile: ... a) au compoziție chimică echivalentă cu materialul de bază din oțel; ... b) au proprietăți mecanice echivalente cu materialul de bază
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
să fie similar cu tipul materialului de bază din oțel. ... (2) La aprobarea unei proceduri de sudare pot fi admise și alte materiale de adaos dacă sunt îndeplinite simultan condițiile: ... a) au compoziție chimică echivalentă cu materialul de bază din oțel; ... b) au proprietăți mecanice echivalente cu materialul de bază din oțel. ... Articolul 22 Aprobările procedurilor de sudare se acordă distinct pentru fiecare tip de înveliș de electrod. Articolul 23 Pentru procedeele de sudare 111 și 114, aprobarea procedurii de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
La aprobarea unei proceduri de sudare pot fi admise și alte materiale de adaos dacă sunt îndeplinite simultan condițiile: ... a) au compoziție chimică echivalentă cu materialul de bază din oțel; ... b) au proprietăți mecanice echivalente cu materialul de bază din oțel. ... Articolul 22 Aprobările procedurilor de sudare se acordă distinct pentru fiecare tip de înveliș de electrod. Articolul 23 Pentru procedeele de sudare 111 și 114, aprobarea procedurii de sudare este valabilă atât pentru dimensiunile electrodului utilizat la sudarea probei cât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
2) Domeniul de valabilitate al aprobării procedurii de sudare este determinat de parametrii regimului de tratament termic stabiliți în WPQR. ... (3) Regimurile de tratament termic după sudare sunt stabilite în funcție de specificațiile de material ale grupelor de materiale de bază din oțel care sunt prevăzute în Anexa nr. 1 Tabelul 1. ... Articolul 32 (1) Pentru realizarea ansamblului de probă energia termică liniară introdusă poate fi măsurată prin: ... tensiune x intensitate x 60 a) aportul de căldură (J/cm) = ──────────────────────────── viteza de deplasare (cm
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
cerințele standardului european aplicabil pentru metoda Vickers HV10. ... (2) Valoarea maximă a durității nu trebuie să depășească 350 HV10. ... (3) Diferența de duritate dintre MB, ZIT și materialul de adaos depus nu trebuie să depășească= ... a) 100 de unități pentru oțeluri carbon sau slab aliate; ... b) 150 de unități pentru oțeluri aliate sau înalt aliate. ... Reverificări Articolul 56 (1) În cazul în care proba sudată nu îndeplinește una din condițiile specificate pentru examinarea vizuală sau pentru examinările nedistructive, se sudează o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
maximă a durității nu trebuie să depășească 350 HV10. ... (3) Diferența de duritate dintre MB, ZIT și materialul de adaos depus nu trebuie să depășească= ... a) 100 de unități pentru oțeluri carbon sau slab aliate; ... b) 150 de unități pentru oțeluri aliate sau înalt aliate. ... Reverificări Articolul 56 (1) În cazul în care proba sudată nu îndeplinește una din condițiile specificate pentru examinarea vizuală sau pentru examinările nedistructive, se sudează o probă suplimentară care se supune aceleiași examinări. Dacă nici proba
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Articolul 57 În cazul în care și repetarea acestor încercări distructive pe un număr dublu de epruvete conduce la rezultate necorespunzătoare, aprobarea procedurii de sudare se consideră respinsă, impunându-se un nou pWPS. Capitolul III Aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel în cazul îmbinărilor tip țeavă-placă tubulară Secțiunea 1 Variabile esențiale și domeniile de valabilitate Articolul 58 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți la aprobarea procedurilor de sudare. ... (2) Orice schimbare a variabilelor esențiale, în afara limitelor de valabilitate admise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. Articolul 61 Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru grupa/subgrupa materialelor de bază din oțel din care a fost realizat ansamblul de probă. Articolul 62 (1) Materialul de bază pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. Articolul 61 Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru grupa/subgrupa materialelor de bază din oțel din care a fost realizat ansamblul de probă. Articolul 62 (1) Materialul de bază pentru placa tubulară poate fi un material omogen sau un material placat obținut prin orice procedeu tehnologic, inclusiv cel prin care placarea este realizată prin depuneri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
obținut prin orice procedeu tehnologic, inclusiv cel prin care placarea este realizată prin depuneri de sudură. ... (2) Dacă sudura se realizează între țeavă și zona materialului placat, acesta este considerat drept material de bază. ... Articolul 63 Pentru materialele de bază, (oțel, oțel placat sau combinație de oțeluri), care nu aparțin sistemului de grupare prevăzut în Anexa nr. 1 Tabelul 1, persoana juridică întocmește o instrucțiune specifică, care după avizarea ISCIR, se utilizează la aprobarea procedurii de sudare, aceasta fiind valabilă numai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
prin orice procedeu tehnologic, inclusiv cel prin care placarea este realizată prin depuneri de sudură. ... (2) Dacă sudura se realizează între țeavă și zona materialului placat, acesta este considerat drept material de bază. ... Articolul 63 Pentru materialele de bază, (oțel, oțel placat sau combinație de oțeluri), care nu aparțin sistemului de grupare prevăzut în Anexa nr. 1 Tabelul 1, persoana juridică întocmește o instrucțiune specifică, care după avizarea ISCIR, se utilizează la aprobarea procedurii de sudare, aceasta fiind valabilă numai pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
cel prin care placarea este realizată prin depuneri de sudură. ... (2) Dacă sudura se realizează între țeavă și zona materialului placat, acesta este considerat drept material de bază. ... Articolul 63 Pentru materialele de bază, (oțel, oțel placat sau combinație de oțeluri), care nu aparțin sistemului de grupare prevăzut în Anexa nr. 1 Tabelul 1, persoana juridică întocmește o instrucțiune specifică, care după avizarea ISCIR, se utilizează la aprobarea procedurii de sudare, aceasta fiind valabilă numai pentru oțelul, placarea sau combinația respectivă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
placat sau combinație de oțeluri), care nu aparțin sistemului de grupare prevăzut în Anexa nr. 1 Tabelul 1, persoana juridică întocmește o instrucțiune specifică, care după avizarea ISCIR, se utilizează la aprobarea procedurii de sudare, aceasta fiind valabilă numai pentru oțelul, placarea sau combinația respectivă. Articolul 64 (1) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru o grosime "S(p)" a plăcii tubulare sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 1. ... (2) Aprobarea procedurii de sudare efectuată pentru o îmbinare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
și în materialele de bază (țeavă și placă tubulară). ... (3) Valoarea maximă a durității măsurate nu trebuie să depășească 350 HV10. ... (4) Diferența de duritate dintre MB, ZIT și materialul depus nu trebuie să depășească: ... a) 100 de unități pentru oțeluri carbon și slab aliate; ... b) 150 de unități pentru oțeluri aliate și înalt aliate. ... Încercarea de smulgere/forfecare Articolul 82 (1) Încercarea de smulgere/forfecare se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil. ... (2) Încercarea de smulgere/forfecare se efectuează pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Valoarea maximă a durității măsurate nu trebuie să depășească 350 HV10. ... (4) Diferența de duritate dintre MB, ZIT și materialul depus nu trebuie să depășească: ... a) 100 de unități pentru oțeluri carbon și slab aliate; ... b) 150 de unități pentru oțeluri aliate și înalt aliate. ... Încercarea de smulgere/forfecare Articolul 82 (1) Încercarea de smulgere/forfecare se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil. ... (2) Încercarea de smulgere/forfecare se efectuează pe trei țevi ale unuia din ansamblurile de probă conform Anexei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]