158,516 matches
-
știi, mi-o Întoarce. Pot să valsez la fel ca Fred Astaire. — Să valsezi? Îl Îngîn ironică. Asta nu Înseamnă să fii la modă! Trebuie să știm toate mișcările din dansurile străzii. Fii atent aici. Mă unduiesc șerpuit sacadat de zici că am ceva pe șira spinării și n-am cu ce să mă scarpin, ca În videoclipurile rap. CÎnd ridic privirea, Îl văd pe Luke holbîndu-se la mine. — Scumpa mea, zice, ce faci? — E hiphop! zic. Ăsta-i ritmul străzii
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
străzii. Fii atent aici. Mă unduiesc șerpuit sacadat de zici că am ceva pe șira spinării și n-am cu ce să mă scarpin, ca În videoclipurile rap. CÎnd ridic privirea, Îl văd pe Luke holbîndu-se la mine. — Scumpa mea, zice, ce faci? — E hiphop! zic. Ăsta-i ritmul străzii! — Becky! Iubita mea! Mama și-a croit drum printre invitații ei care dansează, spre mine. — Ce-ai pățit? Ți s-a declanșat nașterea prematur? Pe bune acum. Familia mea n-are
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
unduiesc șerpuit sacadat de zici că am ceva pe șira spinării și n-am cu ce să mă scarpin, ca În videoclipurile rap. CÎnd ridic privirea, Îl văd pe Luke holbîndu-se la mine. — Scumpa mea, zice, ce faci? — E hiphop! zic. Ăsta-i ritmul străzii! — Becky! Iubita mea! Mama și-a croit drum printre invitații ei care dansează, spre mine. — Ce-ai pățit? Ți s-a declanșat nașterea prematur? Pe bune acum. Familia mea n-are nici cel mai mic habar
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
a croit drum printre invitații ei care dansează, spre mine. — Ce-ai pățit? Ți s-a declanșat nașterea prematur? Pe bune acum. Familia mea n-are nici cel mai mic habar despre trendurile urbane contemporane din dansul stradal. — SÎnt bine! zic. Dansam și eu. Au. Adevărul e că e posibil să-mi fi sucit un mușchi sau vreo trei. Ia vino-ncoa’, J-Lo. Luke Își pune brațul În jurul meu. Mama se duce În pași de dans să se Întrețină cu Janice
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
iar Luke mă trage mai aproape de el. Cu coada ochiului, Îi observ pe Jess și pe Tom apropiindu-se tot mai tare de centrul ringului de dans. Hai, Îl Îndemn telepatic pe Tom. Pup-o. — Deci lucrurile merg destul de bine? zic. — Draga mea, nici că ar putea să meargă mai bine. Îmi Întîlnește privirea, iar tonul glumeț i-a dispărut. — Serios. O să fim de trei ori cît acum. — Uau. Rumeg vestea preț de cîteva secunde. — O să fim megamiliardari? — S-ar putea
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Draga mea, nici că ar putea să meargă mai bine. Îmi Întîlnește privirea, iar tonul glumeț i-a dispărut. — Serios. O să fim de trei ori cît acum. — Uau. Rumeg vestea preț de cîteva secunde. — O să fim megamiliardari? — S-ar putea, zise el, dînd din cap. Ce cool. De cînd mă știu mi-am dorit să fiu megamiliardară. O să putem construi și un turn, căruia să-i spunem Brandon Tower! — Ne putem cumpăra o insulă? Suze are propria ei insulă În Scoția
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
inferioritate. — Poate, rîse Luke. Tocmai sînt pe punctul de a spune că o să avem nevoie și de un avion personal, cînd copilul Începe să mi se agite În burtă. Îi iau mîna lui Luke și o pun pe abdomenul meu. — Zice „salut“. — Salut, copilașule, șoptește Luke, pe tonul lui obișnuit, grav. Mă trage și mai strîns la pieptul lui și eu Închid ochii, respirîndu-i parfumul subtil de aftershave și simțind cum trece muzica prin mine, ca o bătaie de inimă. Nu
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
la Venetia Carter, așa-i? mă trezesc spunînd. Ai o prejudecată legată de ea! Bine, cum vrei tu! Tu du-te la afacerile tale și eu mă duc la ale mele! — Becky... Luke ridică o mînă. — Vin la Întîlnire. — A, zic, Îmblînzită. Păi atunci, hai să mergem. E la douăzeci de minute de mers pe jos. Mergem cu mașina. Se Întoarce În birou, și eu Îl urmez. — Iain tocmai pleacă de la ședința cu grupul de hoteluri. O să ne ducă el, eu
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
sînt sigură că m-au iertat cu adevărat. — Și nu am prejudecăți, adaugă Luke, Îndreptîndu-și cravata. Dar ascultă-mă bine, Becky, obstetriciana asta trebuie să fie al naibii de bună ca să renunțăm la domnul Braine. — Luke, o să ne placă la nebunie, Îi zic răbdătoare. Știu sigur asta. Verific mobilul din geantă, să văd dacă-i Încărcat, apoi, În clipa În care zăresc ceva pe biroul lui Luke, mă opresc. E o tăietură din paginile financiare despre nu știu ce nou tip de acțiuni, iar pe
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
pe marginea ei scrie „Fondul copilului?“ Aaah! — Deci te gîndești să pui banii copilului Într-un fond pe un indice, așa-i, Luke? arunc În treacăt. Interesantă decizie. Luke e nedumerit un moment, apoi Îmi surprinde privirea. — Poate că da, zice la fel de detașat. Sau poate nu e decît o simplă cacealma, pentru păcălirea opoziției care mă spionează. — Opoziția n-are nevoie să spioneze, Îi spun eu, zîmbindu-i amabil. Are propriile ei idei, și Încă unele de geniu. De fapt, voiam să
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
detașat. Sau poate nu e decît o simplă cacealma, pentru păcălirea opoziției care mă spionează. — Opoziția n-are nevoie să spioneze, Îi spun eu, zîmbindu-i amabil. Are propriile ei idei, și Încă unele de geniu. De fapt, voiam să-ți zic că, dacă ai nevoie de ponturi, aș fi mai mult decît fericită să te ajut. Contra unui mic comision. — E În regulă, spune afabil. Și zi așa, merge bine? Cu investițiile tale, vreau să zic. — Super, mersi. Nici că se
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
De fapt, voiam să-ți zic că, dacă ai nevoie de ponturi, aș fi mai mult decît fericită să te ajut. Contra unui mic comision. — E În regulă, spune afabil. Și zi așa, merge bine? Cu investițiile tale, vreau să zic. — Super, mersi. Nici că se putea mai bine. — Excelent. Mă bucur să aud asta. — Da... investiția aia recentă În agricultura japoneză s-a dovedit extrem de inspirată... Îmi duc repede mîna la gură. — Ups! Am zis deja prea mult! — Mda, Becky
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Cu investițiile tale, vreau să zic. — Super, mersi. Nici că se putea mai bine. — Excelent. Mă bucur să aud asta. — Da... investiția aia recentă În agricultura japoneză s-a dovedit extrem de inspirată... Îmi duc repede mîna la gură. — Ups! Am zis deja prea mult! — Mda, Becky. Să crezi tu c-o să-ți cad În plasă. Luke zîmbește. — Mergem? Ieșim din bloc și Luke mă conduce la limuzina Mercedes a lui Iain. — Luke. Iain dă ușor din cap spre el, din locul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
e că arată destul de bine, dar are un ten oribil, pe care și-l acoperă cu un bronz permanent. Și se dă cu prea mult aftershave. Oare de ce fac bărbații chestia asta? Mersi c-ai trecut să ne iei, Iain, zic, pe tonul cel mai Încîntător, de nevastă de director de corporație, de care sînt În stare. — Pentru puțin. Privirea lui Iain coboară și se fixează asupra pîntecului meu rotund. — Ai mîncat prea multe plăcinte, Rebecca? Ha ha. — Cam așa ceva, zic
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
zic, pe tonul cel mai Încîntător, de nevastă de director de corporație, de care sînt În stare. — Pentru puțin. Privirea lui Iain coboară și se fixează asupra pîntecului meu rotund. — Ai mîncat prea multe plăcinte, Rebecca? Ha ha. — Cam așa ceva, zic cît pot de amabilă. Mașina demarează, iar Iain soarbe cu nesaț din cafeaua cumpărată din drum. — CÎt mai e pînă la ziua cea mare? — Șaptesprezece săptămîni. — Și cum Îți umpli timpul pînă atunci? Nu-mi spune - faci cursuri de yoga
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Îl informez. Așa că nu am prea mult timp pentru yoga. — Un magazin universal? Întrebă, răsucindu-se pe scaun pentru a mă privi mai bine. Nu știam. Care anume? Hai că mi-am făcut-o cu mîna mea. — E... unul nou, zic, examinîndu-mi manichiura. — Numit? — Numit... The Look. — The Look? Iain pufnește șocat, mai-mai să-și scape cafeaua. — Luke, nu mi-ai spus că nevasta-ta lucrează la The Look! Nu prea aveți motive să vă spetiți, așa-i, Rebecca? Nu e
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
The Look. — The Look? Iain pufnește șocat, mai-mai să-și scape cafeaua. — Luke, nu mi-ai spus că nevasta-ta lucrează la The Look! Nu prea aveți motive să vă spetiți, așa-i, Rebecca? Nu e chiar așa de rău, zic politicoasă. — Nu-i așa de rău? E cel mai mare dezastru comercial de retail din istorie! Sper că ți-ai măritat deja acțiunile pe care le aveai la el! Pufnește iar În rîs. — Sper că nu te aștepți și la
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
de-a binelea pe nervi. Una e să vorbesc eu urît despre The Look, ei sînt cei pentru care lucrez. Și alta e să vorbească urît alții. — Adevărul e că, foarte curînd, lucrurile or să schimbe radical la The Look, zic pe un ton Înghețat. Am avut mici probleme la Început, sînt de acord, dar există toate premisele pentru a avea succes. Atunci mult noroc. Iain e amuzat la culme. — Pot să-ți dau un sfat? În locul tău, eu aș Începe
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
un mare succes. N-are nevoie decît de... Mă rog, În primul rînd, are nevoie de clienți. Mașina trage lîngă trotuar, iar șoferul În livrea coboară să-mi deschidă ușa. — Îți mulțumesc Încă o dată că m-ai adus cu mașina, zic politicoasă. Luke, te aștept Înăuntru. — Îhîm. Luke Încuviințează din cap și deschide servieta, iar pe frunte Îi apar imediat cute de concentrare. — Nu stau mult. Deci, Iain, care e exact problema cu planul ăsta pe care l-am schițat? În
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
să cred. Cine naiba se crede individul ăsta? Ce crede, că dacă e nu știu ce mare mahăr, Își poate permite să se poarte În halul ăsta cu oricine vrea el? Îmi vine să mă Întorc Înapoi În mașină și să-i zic exact ce părere am despre el. Dar nu sînt prea sigură că Luke ar fi de acord cu treaba asta. — Ne vedem curînd, dragul meu. Îi strîng mîna și-mi iau geanta. Nu sta mult. Ajung puțin mai devreme la
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
toate tabloidele, alături de noua fată Bond! — Bună, Îi arunc În treacăt În timp ce ea apasă pe butonul interfonului. Eu sînt Becky. Și eu sînt gravidă. Îmi place bluza ta! Mă privește de parc-aș fi ultima proastă, după care, fără să zică nimic, deschide ușa. Mă rog, n-a fost prea prietenoasă. Dar nu contează, sînt sigură că altele or să fie. O urmez pe holul cu gresie elegantă, apoi Într-o sală imensă, cu scaune de catifea lila și birou de
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
probleme să fie niște supermodele citesc Ok! și-și arată diverse poze una alteia. În fața lor, se află o fată În Missoni cu burta la gură și ochii În lacrimi, cu un soț care o ține de mînă și-i zice stresat: „Scumpa mea, dacă ții atît de tare, Îi putem spune copilului „Aspen“, pur și simplu nu mi-am dat seama că vorbeai serios!“ Aspen. Aspen Brandon. Lordul Aspen Brandon, conte de Londra. Hmm. Parcă nu. Fata Bond termină de
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
vorbeai serios!“ Aspen. Aspen Brandon. Lordul Aspen Brandon, conte de Londra. Hmm. Parcă nu. Fata Bond termină de vorbit cu secretara, apoi se Îndepărtează și se așază Într-un colț. Vă pot ajuta cu ceva? spune secretara, fixîndu-mă. Da, mulțumesc, zic radioasă. Am programare la Venetia Carter. Doamna Rebecca Brandon. — Luați un loc, doamnă Brandon. Doamna Carter vă va primi imediat. Îmi zîmbește și-mi Întinde o broșură. — CÎteva noțiuni de bază. Vă rog serviți-vă cu ceai. — Mersi! Iau broșura
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
toc retro, remarc În clipa În care mă așez. Și ia uite la topazul ăla galben splendid atîrnat la gîtul ei pe o sîrmă de argint. — Vreau să vă mulțumesc că m-ați primit Într-o stare atît de avansată, zic grăbită În timp ce-i Întind fișa medicală. Vă sînt foarte recunoscătoare. Și Îmi plac la nebunie pantofii dumneavoastră! — Îți mulțumesc! ZÎmbește. — Ia să vedem. Deci ești Însărcinată În douăzeci și trei de săptămîni... e primul copil... Degetul ei cu manichiură Îngrijită
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Degetul ei cu manichiură Îngrijită coboară pe observațiile domnului Braine. — E vreo problemă cu sarcina? Ai vreun motiv anume pentru care ai decis să renunți la medicul de pînă acum? Nu, pur și simplu am vrut o abordare mai holistică, zic, aplecîndu-mă ușor În față, cît se poate de sinceră. V-am citit broșura și sînt de părere că toate tratamentele dumneavoastră sună incredibil. — Tratamentele? Pe fruntea albă Îi apar mai multe cute. — Nașteri, vreau să zic, mă corectez rapid. — Bine
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]