KorAP: Find »[drukola/base=must & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...62 63 64 ...231 >

5,761 matches

Corola-website/Law/148322_a_149651

și tipicitate ale vinurilor. Este interzisă utilizarea următoarelor procedee: - folosirea preselor continue la vinificarea în alb (în cazul unităților dotate cu prese continue se admite numai folosirea mustului ravac obținut la scurgatoare); depășirea, la vinificarea în alb, a randamentului în must de 72%, indiferent de tipul preselor; - aplicarea tratamentului termic al mustuielii în producerea vinurilor roșii; - folosirea altor practici oenologice decât a celor admise prin normele metodologice pentru aplicarea Legii nr. 244/2002 . Articolul 11 Vinurile cu denumire de origine trebuie

NORME METODOLOGICE din 28 ianuarie 2003 pentru producerea şi comercializarea vinurilor cu denumire de origine. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148322_a_149651]
pentru producerea de vinuri DOC, se înscrie într-un registru special, prin folosirea rubricilor indicate în anexa nr. 6. ... Dacă strugurii se adresează mai multor denumiri de origine, evidență lor se va ține pe registre separate, iar prelucrarea strugurilor, fermentarea musturilor și depozitarea vinurilor vor fi făcute separat, pe denumiri de origine. d) La încheierea campaniei de cules și vinificare registrul de evidență a strugurilor predați la crama pentru producerea vinurilor cu denumire de origine va fi verificat și parafat de

NORME METODOLOGICE din 28 ianuarie 2003 pentru producerea şi comercializarea vinurilor cu denumire de origine. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148322_a_149651]
acordă anual prin eliberarea de certificate de atestare a dreptului de comercializare a vinurilor cu denumire de origine. Eliberarea acestor certificate se face prin respectarea următoarei metodologii: a) După terminarea culesului, respectiv în termen de 15 zile de la încetarea fermentării mustului și nu mai târziu de 15 decembrie, producătorii de vin au obligația, potrivit Legii nr. 244/2002 , să întocmească o declarație de recolta care se depune și se înregistrează la autoritățile administrației publice locale în a caror rază teritorială este

NORME METODOLOGICE din 28 ianuarie 2003 pentru producerea şi comercializarea vinurilor cu denumire de origine. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148322_a_149651]
Corola-website/Law/146940_a_148269

mays văr. saccharata) - 91.3 2008.99.91 ----- Ignami batate și părți similare comestibile de plante, cu un conținut de amidon de - 91.3 minimum 5% din greutate 2008.99.99 ----- Altele - 91.3 20.09 Sucuri de fructe (inclusiv mustul de struguri) și sucuri de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahar sau de alti îndulcitori: - Suc de portocale: 2009.11 -- Congelate: --- Cu o valoare Brix peste 67: 2009.11.11 ---- De o valoare de

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
adăugat de maximum 30 % din greutate - 91 2009.49.99 ----- Care nu conțin zahăr adăugat - 91 2009.50 - Suc de tomate: 2009.50.10 -- Care conțin zahăr adăugat - 227.5 2009.50.90 -- Altele - 227.5 - Suc de struguri (inclusiv must de struguri): 2009.61 -- Cu o valoare Brix de maximum 30: 2009.61.10 --- De o valoare peste 18 EURO per 100 kg greutate netă - 227.5 2009.61.90 --- De o valoare de maximum 18 EURO per 100 kg

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
titrurilor alcoolice volumice existente și în potențial; ... d) "titru alcoolic volumic natural", reprezintă titrul alcoolic volumic total al produsului înainte de orice îmbunătățire; ... e) "% vol", este simbolul litrului alcoolic volumic. ... 3 În sensul codului tarifar 2204.30.10, este considerat ca "must de struguri parțial fermentat", produsul provenind de la fermentarea mustului de struguri și având un titru alcoolic volumic existent peste 1 % vol și sub trei cincimi din titrul sau alcoolic volumic total 4 În sensul subpozițiilor 2204.21 și 2204.29

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
alcoolic volumic natural", reprezintă titrul alcoolic volumic total al produsului înainte de orice îmbunătățire; ... e) "% vol", este simbolul litrului alcoolic volumic. ... 3 În sensul codului tarifar 2204.30.10, este considerat ca "must de struguri parțial fermentat", produsul provenind de la fermentarea mustului de struguri și având un titru alcoolic volumic existent peste 1 % vol și sub trei cincimi din titrul sau alcoolic volumic total 4 În sensul subpozițiilor 2204.21 și 2204.29: A) prin expresia "extract uscat total" se înțelege, conținutul

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
la codurile tarifare 2204.21.93, 2204.21.97, 2204.29.93 și 2204.29,97. ... 5. Codurile tarifare de la 2204.21.11 până la 2204.21.99 și de la 2204.29.12 până la 2204.29.99 cuprind, în special: a) mustul de struguri oprit din fermentare prin adăugarea de alcool, adică produsul: ... - având un titru alcoolic volumic existent de minimum 12 % vol și sub 15 % vol și - obținut prin adăugarea, la mustul de struguri nefermentat având un titru alcoometric natural de

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
12 până la 2204.29.99 cuprind, în special: a) mustul de struguri oprit din fermentare prin adăugarea de alcool, adică produsul: ... - având un titru alcoolic volumic existent de minimum 12 % vol și sub 15 % vol și - obținut prin adăugarea, la mustul de struguri nefermentat având un titru alcoometric natural de minimum 8,5% vol, a unui produs provenit din distilarea vinului; b) vinul fortificat, adică produsul: ... - având un titru alcoolic volumic existent de minimum 18 % vol și maximum 24 % vol, - obținut

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
de 1,50 grame/l, exprimată că acid acetic; c) vinul licoros, adică produsul: ... - având un titru alcoolic volumic total de minimum 17,5 % vol și titrul alcoolic volumic existent de minimum 15 % vol și maximum 22 % și - obținut din must de struguri sau din vin, aceste produse provenind de la soiuri de vie admise în terțe țări de origine pentru producția de vin licoros și având un titru alcoolic natural minim de 12 % vol: - prin congelare, sau - prin adăugarea, în timpul sau

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
admise în terțe țări de origine pentru producția de vin licoros și având un titru alcoolic natural minim de 12 % vol: - prin congelare, sau - prin adăugarea, în timpul sau după fermentare: - a unui produs provenit de la distilarea vinului, sau - a unui must de struguri concentrat sau, pentru anumite vinuri licoroase de calitate, figurând într-o listă precizată, pentru care această practică este tradițională, a mustului de struguri care a fost concentrat prin încălzire directă și care, în afară de această operație, corespunde definiției mustului

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
sau - prin adăugarea, în timpul sau după fermentare: - a unui produs provenit de la distilarea vinului, sau - a unui must de struguri concentrat sau, pentru anumite vinuri licoroase de calitate, figurând într-o listă precizată, pentru care această practică este tradițională, a mustului de struguri care a fost concentrat prin încălzire directă și care, în afară de această operație, corespunde definiției mustului de struguri concentrat, sau - a unui amestec al acestor produse. Totuși, anumite vinuri licoroase de calitate, figurând într-o listă precizată, pot fi

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
must de struguri concentrat sau, pentru anumite vinuri licoroase de calitate, figurând într-o listă precizată, pentru care această practică este tradițională, a mustului de struguri care a fost concentrat prin încălzire directă și care, în afară de această operație, corespunde definiției mustului de struguri concentrat, sau - a unui amestec al acestor produse. Totuși, anumite vinuri licoroase de calitate, figurând într-o listă precizată, pot fi obținute pornind de la mustul de struguri proaspeți, nefermentat, care nu are nevoie să aibă un titru alcoolic

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
a fost concentrat prin încălzire directă și care, în afară de această operație, corespunde definiției mustului de struguri concentrat, sau - a unui amestec al acestor produse. Totuși, anumite vinuri licoroase de calitate, figurând într-o listă precizată, pot fi obținute pornind de la mustul de struguri proaspeți, nefermentat, care nu are nevoie să aibă un titru alcoolic natural minim de 12 % vol. 6 Sunt considerate că produse clasificate la poziția 22.05, numai vermuturile și alte vinuri din struguri proaspeți, aromatizate cu plante sau

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
10 l: 2203.00.01 -- În sticle l 287 2203.00.09 -- Altele l 287 2203.00.10 - În recipiente al căror conținut este peste 10 l l 287 22.04 Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool; must din struguri, altul decât cel de la poziția 20.09: 2204.10 - Vinuri spumoase: -- Având titru alcoolic volumic de minimum. 8,5 % vol: 2204.10.11 --- Șampanie l 318.5 2204.10.19 --- Altele l 318.5 -- Altele: 2204.10.91

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
titru alcoolic volumic de minimum. 8,5 % vol: 2204.10.11 --- Șampanie l 318.5 2204.10.19 --- Altele l 318.5 -- Altele: 2204.10.91 --- Ăști spumante l 318.5 2204.10.99 --- Altele l 318.5 - Alte vinuri; must de struguri a cărui fermentație a fost împiedicată sau oprită prin adaos de alcool: 2204.21 -- În recipiente cu un conținut de maximum 2 l: 2204.21.10 --- Vinuri, altele decât cele de la subpoziția 2204.10 prezentate în sticle cu

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
de Setubal l 318.5 2204.29.97 ----- Vinuri de Tokay (Aszu și Szamorodni) l 318.5 2204.29.98 ----- Altele l 318.5 2204.29.99 ---- Având titru alcoolic volumic peste 22 % vol. l 318.5 2204.30 - Alte musturi de struguri: 2204.30.10 -- Parțial fermentate, altfel decât cu adaos de alcool l 318.5 -- Altele: --- Cu densitatea de maximum 1,33 g/cmc la 20°C și având titru alcoolic volumic de maximum 1% vol: 2204.30.92

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 204 din 18 decembrie 2002 pentru modificarea denumirii şi clasificarii mărfurilor din Tariful vamal de import al României şi a taxelor vamale aferente acestora. In: EUR-Lex (2002) [Corola-website/Law/146940_a_148269]
Corola-website/Law/148864_a_150193

1. For competitive purposes, the du cheval est celle de son naționality of the horse is proprietaire. that of its owner. 2. En cas de changement de proprietaire, 2. On change of ownership the le passeport doit etre immediatement passport must immediately be depose aupres de l'organisation, lodged with the issuing l'association ou le service officiel organizațion, association or l'ayant delivre avec le nom et official agency, giving the l'adresse du nouveau proprietaire name and address of

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]
than one owner or le cheval appartient a une societe, le the horse is owned by a company, nom de la personne responsable pour le then the name of the individual cheval doit etre inscrit dans le responsible for the horse must be passeport ainsi que să naționalite. entered în the passport together Și leș proprietaires șont de with his naționality. naționalites differentes, ils doivent If the owners are of different preciser la naționalite du cheval. naționalities, they have to determine the

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]
4. When the Federation equestre internaționale approuve la location internaționale approves the d'un cheval par une Federation leasing of a horse by național equestre naționale, leș details de equestrian federation, the ces transactions doivent etre details of these transactions must enregistres par a Federation be recorded by the național equestre naționale interessee. equestrian federation concerned. Detalii referitoare la proprietate 1. În scopuri competitive, naționalitatea calului este cea a proprietarului acestuia. 2. La schimbarea proprietății pașaportul trebuie să fie imediat depus

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]
Membru post. S: Post D: Hindleg R: Membru post. D SECȚIUNEA IV Controles d'identite du cheval decrit Identification of the horse described dans ce passeport în this passport L'identite du cheval doit etre The identity of the horse must be controlee chaque fois que leș lois et checked each time this is required by reglements l'exigent: signer cette page rules and regulations and certified signifie que le signalement du cheval that it conforms with the description presente est

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]
equine seulement Equine influenza only Numai influență Enregistrement des Vaccination record ecvina vaccinations Evidență vaccinărilor Toute vaccination subie par Details of every vaccination Detaliile fiecărei le cheval doit etre which the horse undergoes vaccinări la care portee dans le cadre must be entered clearly se supune calul ci-dessous de facon lisible and în detail, and certified trebuie să fie et precise avec le nom with the name and signature înregistrate clar, et la signature du of veterinarian. detaliat și veterinaire. certificate

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]
equine equine influenza influență ecvina Enregistrement des Vaccination record Evidență vaccinărilor vaccinations Toute vaccination subie Details of every Detaliile fiecărei vaccinări par le cheval doit etre vaccination which the la care se supune calul portee dans le cadre horse undergoes must be trebuie să fie înregistrate ci-dessous de facon entered clearly and clar, detaliat și lisible et precise în detail, and certified certificate cu numele și avec le nom et la with the name and semnătură medicului signature du signature of

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]
un veterinaire pour ouț for a transmissible disease une maladie transmissible ou par by a veterinarian or a laboratory un laboratoire agree par le authorized by the government service veterinaire veterinary service of the country gouvernemental du pays doit etre must be entered clearly and în note clairement et en details par detail by the veterinarian acting le veterinaire qui represente on behalf of the authority l'autorite demandant le contrele. requesting the test. Secțiunea VIII Exigences sanitaires de base Leș

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]
PAR LE VETERINAIRE OFFICIEL THIS CERTIFICATION IS VALID FOR 10 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE BY THE OFFICIAL VETERINARIAN. (*1) Ce document doit etre signe dans leș 48 heures precedant le deplacement internațional de l'equide. (*1) This document must be signed within 48 hours prior to internațional transport of the equid (*1) Acest document trebuie semnat cu 48 ore înaintea transportului internațional al ecvidului. Maladies dont l'inclusion dans le certificat zoo sanitaire joint au passeport doit etre envisagee

NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 ianuarie 2003 care stabileşte documentul de identitate (pasaportul) ce însoţeşte ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/148864_a_150193]