9,786 matches
-
complex. Se folosește același model pentru concepte dintre cele mai diferite, pentru științe diferite sau pentru a desemna "entități" cu caracteristici diferite aparținând limbajului medical, limbajelor tehnice și/ sau terminologiilor din domeniul socio-uman. Radius desemnează unul dintre "oasele mâinii" în nomenclatura anatomică și are ca model lat. radius, ii. Extensiunea metaforică a fost posibilă datorită unei alte caracteristici conceptual-semantice a cuvântului latin: "radius, ii"- "bețișor... vargă, bastonaș al geometrului" (Gh. Guțu, 2003: 121) care a permis analogii între cele două domenii
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
medical european este expresia tuturor posibilităților de a întrebuința varietatea impusă de capacitatea universală a elementelor lingvistice greco-latine și de evoluția rapidă a domeniului științific ce transgresează procesul lent al limbilor istorice. Istoria probează mari cicluri neliniare, de formare a nomenclaturilor. În medicină, a dominat întotdeauna limba latină, care a rezistat "asemenea unei "mame abuzive" (J.C. Sournia) până în secolul al XVII-lea" (DM, V. Rusu, 2007). Prin intermediul cărților latinești medievale, perioada Renașterii a adus cu sine elenizarea limbajului medical, îmbogățindu-l
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
două paradigme pe care le-am luat în considerare. Observăm că elaborarea sistemului terminologic medical este un proces diacronic progresiv. Modificările s-au produs arborescent. Terminologia nu apare în ipostaza unui obiect imuabil, ca sumă de forme fără trecut, de nomenclaturi cu reguli stricte. Fiecare paradigmă se află într-o evoluție coerentă, liniară asigurată de caracterul mobil, variabil și universal al sistemului afixelor și afixoidelor: unii termeni sunt resemantizați, alții dezvoltă noi unități conceptuale, perfect adaptate sferei referențiale, dezvoltă metafore specializate
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
canthus): cantectomie, cantoplastie; crani-, cranio- (cf. gr. kranion vs. lat. cranium); eter-, etero- (cf. gr. aither vs. lat. aether). Există o mare compatibilitate fonetică a unor serii de afixoide de a forma unități terminologice noi, din perspectiva diacroniei sistemice a nomenclaturilor. Limbajul medical românesc a acceptat atât variantele grecești și latine, cât și variantele mixte, intrate prin filieră franceză/ engleză/ germană/ rusă. La nivelul variantelor există două tipuri de compatibilitate: (1) compatibilitate conceptuală: în termenul hemocromogen, prefixoidul hemo- are sensul primar
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
secolul al XVII-lea, situând propriul său domeniu de studiu la intersecția cu problematica fizicii. În medicina modernă există o relație strânsă între biofizică si imagistică medicală. De aici rezultă modificări conceptual-semantice specifice disciplinei, care s-au impus la nivelul nomenclaturii prin constructe cognitive și/ sau metaforice formate prin interacțiune: biofizică, hemodinamică, contracție musculară, bioelectricitate, biomecanism, bioacustică, radioscopia, radiografia, raze X, biofizica moleculară, receptorul nicotinic, biofizica celulară, termodinamica biologică, biocibernetică, psihofizică, ultrasunete, radiații ionizante etc. La sfârșitul secolului al XIX-lea
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
țărănimii sărace, s-a ajuns la concluzia că trebuie să se recurgă la vechii gospodari, oameni muncitori și cu experiență În organizare. Aceștia au devenit cu timpul președinți și brigadieri, stâlpii noii clase rurale. Dintre aceștia s-a recrutat noua nomenclatură rurală. Ei au rămas la pământ, dar nu pentru a Înmulți averea lor, ci pe cea a statului. Desigur că unii, de fapt aproape toți, au ajuns și la prosperitate personală, dobândind statut și privilegii. Dar la nivel de sat
Psihologia servituţii voluntare by Adrian Neculau () [Corola-publishinghouse/Science/854_a_1579]
-
câteva istorii, păstrând desigur anonimatul biografiilor, ilustrând categoriile identificate mai sus. Iată-l pe un octogenar care a avut șansa să fie remarcat În timpul serviciului militar, trimis la școli de partid, devenind instructor de cadre și având În subordine „toată nomenclatura raionului”, ajuns până la funcția de „secretar doi” și defectând pe urmă; nu știm ce s-a Întâmplat, evită cu discreție episodul, dar e trimis la munca de jos, În fabrică. N-a mai primit „muncă politică” până la pensie, dar consideră
Psihologia servituţii voluntare by Adrian Neculau () [Corola-publishinghouse/Science/854_a_1579]
-
oar? o activitate considerabil? sub conducerea să. Pentru a rezuma n c�teva cuvinte dou?zeci de ani de eforturi, vom insistă asupra amendamentelor aduse faimoasei metode de anchet? a lui Le Play. Muncă, de exemplu, este una dintre clasele nomenclaturii, pe care monograful o evalueaz? dup? for?a motrice utilizat? (bra?, v�nt, ap? ) ?i dup? formă raporturilor de produc?ie (munc? domestic?, atelier me?te?ug?resc, atelier mare�). Metodă de clasificare este conceput? �n spiritul apropiat statisticienilor actuali
by Charles-Henry CUIN, François GRESLE [Corola-publishinghouse/Science/971_a_2479]
-
nebunia dictaturii, ci mai degrabă pentru că odioasa dictatură punea în fruntea bucatelor pe alții, nu pe ei. Dacă după decembrie 1989 au devenit ei miniștri, ambasadori, secretari de stat, directori de reviste și edituri, generali de armată, mă rog, noua nomenclatură, lucrurile li se par reintrate definitiv pe făgașul cel bun. Pe cine reprezintă și cărei structuri aparțin se dovedește o chestiune secundară pentru asemenea oameni. Dacă aflu resurse să înțeleg, cât de cât, ce-i făcea pe tovarășii X, Y
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]
-
nomenclaturistă își apără cum știe mai bine cauza. S-a nimerit, își amintește Domnia sa, în sala Palatului, în timpul unei conferințe a CC al PCR. A fost extrem de surprinsă să își audă numele citit de pe noua listă a celei mai înalte nomenclaturi cu putință, alături de numele altor scriitori, și ei, nu-i așa?, la fel de surprinși. Numai că o cooptare în CC al PCR ori o membrie în Marea Adunare Națională presupunea luni lungi de ședințe, recomandări scrise, adunări ale organizației de bază
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]
-
Hărmălaia „organizatorică” de după sângele vărsat în decembrie 1989 a adus în față nu doar vechi comuniști „de omenie”, lucru care putea fi evitat cu greu, nu doar disidenți de seră, dar și „lupi tineri”, veniți din familia foarte numeroasă a nomenclaturii comuniste. Dl Ion Iliescu greșește când spune despre dl Adrian Năstase că, înainte, actualul premier era un cercetător la un institut oarecare și uite unde a ajuns astăzi, cum a crescut politic etc. Greșește, fiindcă nu această calitate l-a
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]
-
cea între un Mercedes 600 și o trotinetă. Când dna Roberts afirmă că trebuie terminat cu baronii locali, fiindcă nu mai suntem în Evul Mediu, se poate înțelege că Domnia sa crede că „baron local” este o funcție, o poziție în nomenclatură. Mi-o închipui pe dna Roberts deja la Cotroceni, dându-se de ceasul morții să desființeze ceva imaginar, în vreme ce realitatea - de pildă, baronii locali de toate culorile - va continua să-i scape. Parcă am mai văzut așa ceva, nu? (România liberă
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]
-
Pătârlagele, dar partidul l-a făcut ministru de Externe. A acceptat, fiindcă, nu-i așa?, il faut că trebuie. Înțelegem disciplina de partid, dar a cui victimă este dl Năstase în viața particulară? Cine să-i fi băgat pe gât nomenclatura comunistă - timpuriu, prin poțiunea Grigore Preoteasa, mai spre maturitate, prin hapul Angelo Miculescu? De ce atâta insensibilitate față de idealurile acestui om sensibil ca un Stradivarius, care, cu cât își dorește să fie ca majoritatea românilor, adică sărac lipit pământului, cu atât
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]
-
vremurilor de tristă amintire” și refuzul de a trimite trupe care să se alăture invadării Cehoslovaciei în 1968. M-a amuzat întotdeauna sintagma „comunist de omenie”. Nu din cauză că nu ar fi avut niciodată vreo acoperire. La nivelurile de jos ale nomenclaturii, ba câteodată chiar și mai pe sus, am întâlnit eu însumi oameni care încercau să ocolească stupiditatea sistemului pe care îl reprezentau prin sprijinirea unor inițiative sau măcar prin tolerarea unor acțiuni care dădeau bunului-simț ceva mai mult loc de
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]
-
omu’”. În lipsa unui proces al comunismului și a condamnării crimelor sale, sintagma „comunist de omenie” nu a devenit doar o prezență obișnuită, dar a început să fie o umbrelă din ce în ce mai largă. Dacă s-ar purcede la un „recensământ” al fostei nomenclaturi (cu viii și morții ei) sunt sigur că numărul comuniștilor de omenie ar depăși cu mult chiar numărul total al comuniștilor români din toate timpurilor. Așa stând lucrurile, am ajunge să ne întrebăm, dacă de la Nicolae Ceaușescu la Eugen Florescu
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]
-
alta după criterii imprevizibile și, ca atare, greu de controlat. Toate acestea sunt rezultatul unei moșteniri mai vechi și al alteia mai noi: cea veche este lipsa unui stat istoric consolidat, iar cea nouă, o tranziție haotică în care vechea nomenclatură comunistă și noua pătură "liberală" s-au încăierat și aliat în același timp după legile junglei. Cu acest stat România are un contencios greu de rezolvat. 19 aprilie 2009 Contenciosul româno-ucrainean (sau ce au de împărțit România și Ucraina) Există
Curierul diplomatic by Mihai Baciu [Corola-publishinghouse/Science/939_a_2447]
-
spre idolatrizare și supunere. Dar să revenim cu picioarele pe pământ și să observăm că niciun Kim, oricât ar fi el de genial, nu s-ar menține la putere fără o întreagă cohortă de interesați ca lucrurile să rămână așa. Nomenclatura politică, funcționărească și militară nord-coreeană este cea care-l menține pe Kim Jong Il pe tron, ca o condiție esențială de conservare a privilegiilor ei. Ea a văzut ce s-a întâmplat cu "foștii" în Uniunea Sovietică și în Europa de Est
Curierul diplomatic by Mihai Baciu [Corola-publishinghouse/Science/939_a_2447]
-
poet Alexandru Tăcu e un om tăcut, discret, modest, urgisit de vremi, de soarta, de noroc, de istorie și, mai ales, de dictatură comunistă, care, prin instrumentele ce o susțineau, o „făureau” și profitau de pe urma instaurării ei (poliție politică, justiție, nomenclatura), l-a prigonit, l-a Întemnițat, i-a distrus viața, viitorul, i-a ucis părinții, fiul, speranțele. În ciuda loviturilor năucitoare pe care le-a Încasat, În ciuda modestiei cu care-și duce traiul, a avut mereu tăria de a se ridica
Mălin: vestitorul revoluției by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1671_a_3104]
-
singură alelă dar și trei gene B1, B2, B3 (cu 43 de alele pentru lanțul beta). Cele două subregiuni ce codifică proteinele CMH clasa I-a și a II-a, încadrează genele ce codifică CMH clasa a III-a. Ca nomenclatură după H.L.A. se va trece locusul care este ocupat de genă (A, B, C, D) urmat de numărul care indică numărul genei în locus. Exemplu: H.L.A.-A11. Pentru alele se va adăuga „w“ (workshop). Exemplu: H.L.A.-DRw10
Scleroza multiplă by Petru Mihancea () [Corola-publishinghouse/Science/92062_a_92557]
-
stadială. Primele descrieri ale bolii din punct de vedere al unui medic datează între anii (1828-1835-1838), punându-se bază mai ales, pe leziunile anatomice (HOOPER; CRUIVEILLIER sau CRASWELL). Totodată, anatomiștii lansează prima salvă de informații care vor duce ulterior la nomenclatura acestei boli (scleroza multiplă), termenii anglofoni 40 (multiple sclerosis) sau germanofoni (multiple sklerose), descriind leziuni „în pete“, sau „în insule“ cu structură caracteristică și de sine stătătoare. Autorii francofoni denumesc boala „scleroză în plăci“. Odată leziunea descoperită a intervenit inevitabilul
Scleroza multiplă by Petru Mihancea () [Corola-publishinghouse/Science/92062_a_92557]
-
de a iniția noi tulpini pentru testare. Multe dintre aceste tulpini de Drosophila sunt încă utilizate și astăzi. C. B. Bridges este creditat pentru introducerea unor teorii, ca de exemplu teoria non-disjuncției cromozomiale (non-segregarea perechilor de cromozomi), stabilirea siste mului nomenclaturii musculițelor mutante și adunarea majorității datelor de corelare a genelor Drosophila cu „modul de bandare“ al cromozomilor salivari. Așa cum se observă în fig. 1-23, structura fizică a cromozomilor la Drosophila a putut fi mapată, deoarece cromozomii din celulele glandei salivare
Oncogeneza virală by Petre Calistru, Radu Iftimovici, Ileana Constantinescu, Petre-Adrian Muțiu () [Corola-publishinghouse/Science/91991_a_92486]
-
socială, concedii plătite, posibilitatea unei ascensiuni sociale pentru ei și copiii lor), dar nu sînt muțumiți nici de înfeudarea țării lor de către Uniunea Sovietică, nici de condițiile de muncă și de salariile care rămîn mici, nici de monopolizarea puterii de către nomenclatura partidului, în țările industralizate și acolo unde structura socială este mai diversificată, aceste schimbări și revendicări provocate de ele constituie un amestec exploziv care va lua foc în toamna lui 1956. Mai întîi în Polonia unde, în urma unei scăderi a
Istoria Europei Volumul 5 by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
statele succesoare ale defunctului imperiu sovietic. Peste tot, bazele totalitarismului comunist au dispărut: partidul unic și monopolist exercitat de acesta asupra vieții politice și a societății civile, controlul omniprezent al aparatului politic și al sistemului polițienesc, arbitrarul, folosirea terorii, privilegiile nomenclaturii, intezicerea dreptului de exprimare liberă și de a forma organizații diferite de cele tolerate sau dominate de partid. Toate acestea au fost măturate de vîrful istoriei în intervalul dintre primăvara lui 1989 și vara lui 1991 și o dată cu sistemul comunist
Istoria Europei Volumul 5 by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
a limbii românilor. 26 Când vorbim de diversitatea lumii vii avem în vedere, înainte de toate, unitățile de clasificare (taxoni) care dau ierarhia clasificării (și a evoluției de la simplu la complex): specie, gen, familie, ordin, clasă, încrengătură, regn. Se folosește tot nomenclatura binară a lui Linné când pronunțăm numele unui organism: genul și specia. Ex.: homo sapiens (omul gânditor); canis lupus (câinele lup). 27 Dacă cerul e ca o divină cupolă unde stelele o luminează (ne place să credem că acolo se
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1462_a_2760]
-
violent dintre aceste ziare, Războiul, introduce în limbă verbul: a bibăni - bibănire. Războiul înființează și o rubrică permanentă cu titlul „Bibani“, unde se înregistrau toate glumele. Rubrica aceasta a rămas cât timp a trăit ziarul. Ziarul Românul păstrează încă vechea nomenclatură a lunilor anului. În fruntea articolului întâi - „editorialul“, cum se spune în Franța, articolul de fond, cum se spune la noi - citim tot: călindar, făurar, mărțișor, priar, florar, cireșar, cuptor, august, răpciune, brumărel, brumar, undrea. D-șoara E. Teodorini concertează la
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]