1,776 matches
-
mai adecvate decât măsurile aplicate în întreaga Comunitate. Aceste măsuri trebuie să fie temporare și nu trebuie să perturbe funcționarea pieței interne. Măsurile se adoptă în conformitate cu dispozițiile prevăzute în articolele 7, respectiv 9. Articolul 11 Durata (1) O măsură de salvgardare rămâne în vigoare numai atâta timp cât este necesar pentru prevenirea sau corectarea dezorganizării pieței. Perioada nu trebuie să fie mai lungă de patru ani, cu excepția cazului în care este prelungită în conformitate cu articolul 12 alineatul (1). (2) O măsură privind reorientarea schimburilor
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
care este prelungită în conformitate cu articolul 12 alineatul (1). (2) O măsură privind reorientarea schimburilor se finalizează în termen de cel mult 30 de zile de la expirarea acțiunii întreprinse de membrul OMC împotriva importurilor din China. Articolul 12 Revizuirea măsurilor de salvgardare (1) Durata inițială a unei măsuri de salvgardare poate fi prelungită, dacă se stabilesc următoarele: - măsura de salvgardare continuă să fie necesară pentru prevenirea sau corectarea dezorganizării pieței și - există probe conform cărora producătorii din Comunitate efectuează ajustări. (2) Prelungirile
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
2) O măsură privind reorientarea schimburilor se finalizează în termen de cel mult 30 de zile de la expirarea acțiunii întreprinse de membrul OMC împotriva importurilor din China. Articolul 12 Revizuirea măsurilor de salvgardare (1) Durata inițială a unei măsuri de salvgardare poate fi prelungită, dacă se stabilesc următoarele: - măsura de salvgardare continuă să fie necesară pentru prevenirea sau corectarea dezorganizării pieței și - există probe conform cărora producătorii din Comunitate efectuează ajustări. (2) Prelungirile se adoptă în conformitate cu procedurile din prezentul regulament care
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
de cel mult 30 de zile de la expirarea acțiunii întreprinse de membrul OMC împotriva importurilor din China. Articolul 12 Revizuirea măsurilor de salvgardare (1) Durata inițială a unei măsuri de salvgardare poate fi prelungită, dacă se stabilesc următoarele: - măsura de salvgardare continuă să fie necesară pentru prevenirea sau corectarea dezorganizării pieței și - există probe conform cărora producătorii din Comunitate efectuează ajustări. (2) Prelungirile se adoptă în conformitate cu procedurile din prezentul regulament care se aplică în cazul anchetelor și folosesc aceleași proceduri ca
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
în conformitate cu procedurile din prezentul regulament care se aplică în cazul anchetelor și folosesc aceleași proceduri ca în cazul măsurilor inițiale. O măsură prelungită nu este mai restrictivă decât a fost la sfârșitul perioadei inițiale. (3) În timpul aplicării unei măsuri de salvgardare, consultările au loc în cadrul comitetului consultativ, fie la solicitarea unui stat membru, fie la inițiativa Comisiei, în vederea examinării efectelor măsurii și pentru a evalua dacă aplicarea acesteia este în continuare necesară. (4) Dacă, în urma consultărilor prevăzute în alineatul (3), Comisia
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
consultativ, fie la solicitarea unui stat membru, fie la inițiativa Comisiei, în vederea examinării efectelor măsurii și pentru a evalua dacă aplicarea acesteia este în continuare necesară. (4) Dacă, în urma consultărilor prevăzute în alineatul (3), Comisia consideră că o măsură de salvgardare ar trebui abrogată sau modificată, procedează după cum urmează: (a) dacă măsura a fost hotărâtă de Consiliu, Comisia face o propunere Consiliului de abrogare sau modificare. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată; (b) în toate celelalte cazuri, Comisia abrogă sau modifică măsurile
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
trebui abrogată sau modificată, procedează după cum urmează: (a) dacă măsura a fost hotărâtă de Consiliu, Comisia face o propunere Consiliului de abrogare sau modificare. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată; (b) în toate celelalte cazuri, Comisia abrogă sau modifică măsurile de salvgardare. Articolul 13 Revizuirea măsurilor privind reorientarea schimburilor (1) Măsurile privind reorientarea schimburilor se revizuiesc în momentul în care membrul OMC care a întreprins o acțiune pe baza căreia s-a impus o măsură privind reorientarea schimburilor, în conformitate cu prezentul regulament, a
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
măsurilor privind reorientarea schimburilor (1) Măsurile privind reorientarea schimburilor se revizuiesc în momentul în care membrul OMC care a întreprins o acțiune pe baza căreia s-a impus o măsură privind reorientarea schimburilor, în conformitate cu prezentul regulament, a notificat Comitetului privind salvgardările al OMC orice modificare a acțiunii respective. (2) Alineatele (3) și (4) din articolul 12 se aplică mutatis mutandis măsurilor privind reorientarea schimburilor. Articolul 14 Dispoziții generale (1) Măsurile provizorii sau definitive se impun prin regulament. Dacă măsurile iau forma
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
provizorii, iar furnizarea informațiilor se face în scris cât mai curând posibil. (2) Părțile menționate în alineatul (1) pot solicita informații finale cu privire la faptele și considerentele esențiale pe baza cărora se vizează să se recomande impunerea unor măsuri definitive de salvgardare sau privind reorientarea schimburilor sau finalizarea unei anchete sau a unor proceduri fără impunerea unor măsuri, acordându-se o atenție deosebită informațiilor privind orice fapte sau considerente diferite față de cele folosite pentru măsurile provizorii. (3) Solicitările unor informații finale se
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
2) Prin situații de criză se înțelege, pentru țări terțe, situații care amenință legea și ordinea, securitatea și siguranța persoanelor și care riscă să degenereze într-un conflict armat sau să destabilizeze țara și care ar putea afecta grav: (a) salvgardarea valorilor comune, intereselor fundamentale, independenței și integrității Uniunii Europene; (b) securitatea Uniunii Europene, menținerea păcii și securitatea internațională, promovarea cooperării internaționale sau dezvoltarea și consolidarea democrației, statul de drept, respectarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului, în conformitate cu art. 11 din
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
doilea trimestru pentru anumite economii, cum ar fi economia americană. (3) Piața oțelului a fost de asemenea perturbată de incertitudinea și comportamentele de anticipare referitoare la riscul de aplicare a restricțiilor la import pe piața americană la încheierea anchetei de salvgardarea "Secția 201" condusă de administrația americană. (4) În eventualitatea în care măsurile de restricție la import sunt aplicate efectiv pe piața americană, fluctuațiile importante ale structurii de schimburi internaționale, în special deturnările comerțului în direcția pieței comunitare devin previzibile. Astfel
jrc5674as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90844_a_91631]
-
înregistrase un excedent comercial de ordinul a 15,8 milioane tone. D) Prețul. Prețurile produselor siderurgice au evoluat în 2001 la un nivel cu 18 % mai mic decât media prețurilor înregistrate în cursul anului 2000. (6) În măsura în care domeniul anchetei de salvgardare "Secția 201" include tuburile și țevile și prin urmare eventualele măsuri de restricție americane care afectează aceste produse nu pot fi excluse, se impune extinderea prezentei supravegheri prealabile la tuburi și țevi. (7) Statisticile comerțului extern al Comunității nu sunt
jrc5674as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90844_a_91631]
-
Controalele veterinare ale produselor de origine animală destinate comercializării trebuie efectuate în conformitate cu Directiva 89/662/CEE a Consiliului din 11 decembrie 1989 privind controlul veterinar în cadrul schimburilor intracomunitare în vederea realizării pieței interne 4. Directiva 89/662/CEE cuprinde măsuri de salvgardare care pot fi aplicate în cazul unui pericol grav pentru sănătatea animală. (6) Produsele importate din țări terțe nu trebuie să prezinte pericole pentru sănătatea șeptelului comunitar. (7) În acest scop, este recomandabil să se instituie unele proceduri prin care
jrc5661as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90831_a_91618]
-
conform dispozițiilor Directivei 97/78/ CE a Consiliului din 18 decembrie 1997 de stabilire a principiilor de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele provenind din țări terțe și introduse în Comunitate 6. Directiva 97/78/ CEE cuprinde măsuri de salvgardare care pot fi aplicate în cazul unui pericol grav pentru sănătatea animală. (12) Liniile directoare stabilite de Oficiul Internațional pentru Epizootii (OIE) trebuie luate în considerare la stabilirea normelor ce se aplică în comerțul internațional. (13) Este necesar să se
jrc5661as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90831_a_91618]
-
a regulilor privind controalele care se aplică alimentelor și furajelor, statele membre se asigură că aceste controale sanitare oficiale sunt efectuate de autoritatea competentă pentru a verifica respectarea prezentei directive, a normelor de aplicare a acesteia și a măsurilor de salvgardare privind produsele de origine animală adoptate în temeiul prezentei directive. În general, inspecțiile trebuie să fie inopinate și controalele trebuie efectuate conform dispozițiilor Directivei 89/662/CEE. (2) Până la adoptarea regulamentelor Parlamentului European și ale Consiliului de stabilire a regulilor
jrc5661as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90831_a_91618]
-
2 aprobată în conformitate cu articolul 13, în urma aplicării uneia dintre metodele de prelucrare de la 1 la 5; (b) au fost manipulați, prelucrați, depozitați și transportați în conformitate cu anexa VI; și (c) îndeplinesc cerințele specifice prevăzute în anexa VIII. Articolul 21 Măsuri de salvgardare Articolul 10 din Directiva 90/425/CEE se aplică produselor reglementate de anexele VII și VIII la prezentul regulament. Articolul 22 Restricții privind utilizarea (1) Se interzice folosirea produselor animale secundare și a produselor prelucrate în următoarele scopuri: (a) hrănirea
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
a asigura exercitarea corectă a activității societăților de asigurare pe întreg teritoriul Comunității, fie că aceasta se desfășoară pe baza dreptului de stabilire sau a libertății de a presta servicii. În special, statele membre trebuie să poată adopta măsuri de salvgardare adecvate sau impune sancțiuni cu scopul prevenirii neregularităților și încălcărilor dispozițiilor privind supravegherea asigurărilor. (30) Dispozițiile privind transferul de portofolii ar trebui să includă dispoziții specifice cu privire la transferul contractelor încheiate pe baza libertății de a presta servicii către o altă
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
între Comunitatea Europeană și Sri Lanka. În temeiul acestui protocol, Comunitatea Europeană își rezervă dreptul de a aplica din nou aceste restricții cantitative în anumite condiții." 5) Anexa IX se înlocuiește după cum urmează: "ANEXA IX MENȚIONATĂ ÎN ARTICOLUL 10 Măsuri de salvgardare - praguri de ieșire din coș Țara furnizorului Grupa I Grupa II Grupa III Grupa IV Grupa V Armenia 0,35 % 1,20 % 4,00 % 4,00 % 4,00 % Azerbaidjan 0,35 % 1,20 % 4,00 % 4,00 % 4,00 % Bielorus
jrc5671as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90841_a_91628]
-
și roșcovele puse în aplicare în temeiul titlului IIa din Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 fără a prezenta propuneri definitive în ceea ce privește un cadru de susținere permanentă acordată acestui sector. (7) Recunoscând rolul mediului în ceea ce privește lupta împotriva eroziunii, prevenirea incendiilor și salvgardarea materialelor genetice autohtone, recunoscând, de asemenea, importanța funcției sociale, fiind vorba de stabilirea unei populații pe un anumit teritoriu, contribuind astfel la menținerea zonelor rurale, se cuvine a acorda organizațiilor de producători ale căror planuri de ameliorare ajung la scadență
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
18, 68, 68 S 3,50% 12, 31 4,50% 24, 26, 27, 32, 39, 78 5,00% 16, 29, 77, 83 5,50% GRUPA III Toate categoriile 5,50%" ANEXA VIII "ANEXA IX prevăzută la art. 10 Clauze de salvgardare; praguri de ieșire din coș Țară furnizoare Grupa I Grupa II Grupa III Grupa IV Grupa V Armenia 0,35% 1,20% 4,00% 4,00% 4,00% Azerbaidjan 0,35% 1,20% 4,00% 4,00% 4,00% Belarus
jrc3738as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88899_a_89686]
-
1 (denumit în continuare "regulament de bază"), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2506/952, în special articolul 14 alineatul (3), întrucât articolul 14 din regulamentul de bază prevede o derogare de la protecția comunitară a soiurilor de plante în vederea salvgardării producției agricole (scutire agricolă); întrucât Regulamentul (CE) nr. 1768/953 a stabilit condițiile care permit aplicarea acestei derogări și salvgardarea intereselor legitime ale amelioratorului și agricultorului; întrucât nu era posibil la acea dată să se definească nivelul remunerației echitabile care
jrc3894as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89056_a_89843]
-
alineatul (3), întrucât articolul 14 din regulamentul de bază prevede o derogare de la protecția comunitară a soiurilor de plante în vederea salvgardării producției agricole (scutire agricolă); întrucât Regulamentul (CE) nr. 1768/953 a stabilit condițiile care permit aplicarea acestei derogări și salvgardarea intereselor legitime ale amelioratorului și agricultorului; întrucât nu era posibil la acea dată să se definească nivelul remunerației echitabile care urma să se plătească pentru a se recurge la derogarea menționată anterior; întrucât, totuși, se preciza în acest regulament că
jrc3894as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89056_a_89843]
-
de regularizare a piețelor agricole. Articolul 7 1. În cazul în care practicile monetare cu caracter excepțional, referitoare la moneda națională, sunt de natură să pericliteze punerea în aplicare a instrumentelor juridice privind politica agricolă comună, Comisia adoptă măsuri de salvgardare adecvate care, dacă este necesar, pot deroga de la instrumentele juridice în vigoare privind politica agricolă comună. Măsurile prevăzute în primul paragraf sunt de îndată comunicate Consiliului și statelor membre. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
instrumentele juridice în vigoare privind politica agricolă comună. Măsurile prevăzute în primul paragraf sunt de îndată comunicate Consiliului și statelor membre. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de trei zile lucrătoare de la data comunicării măsurilor de salvgardare. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate să ia o decizie diferită în termen de o lună de la data comunicării măsurilor în cauză. 2. În cazul în care practicile monetare cu caracter excepțional, referitoare la moneda națională, sunt de natură să
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
legate de exercitarea acestor drepturi, de utilizarea autorizațiilor sau de executarea obligațiilor sunt reglementate de legislația statului membru, inclusiv dreptul său internațional privat, în care se situează suprafața cultivată a agricultorului pentru care se face uz de derogare. Articolul 2 Salvgardarea intereselor (1) Condițiile prevăzute în art. 1 se aplică, atât de către titularul care reprezintă amelioratorul, cât și de către agricultor, în așa fel încât să salvgardeze interesele lor legitime reciproce. (2) Interesele legitime nu se consideră salvgardate dacă unul sau mai
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]