3,177 matches
-
viață, cu excepția lui Luke. O să... veniți des să ne vedeți, nu? am zis, cu glas ezitant. Sigur, scumpo, sigur că venim! Cât se poate de des! Mi‑a strâns mâna și și‑a ferit privirea, apoi ne‑am dus în sufragerie și n‑am mai discutat subiectul. Însă a doua zi dimineață, când am coborât la micul dejun, ea și tata se uitau pe un anunț din Sunday Times cu proprietăți de vânzare în Florida, lucru la care ambii au susținut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
faci griji, crede‑mă. O să câștig o căruță de bani aici. O să fiu putred de bogată! Și o să pot plăti tot și totul o să fie bine. Urmează o tăcere și mi‑o închipui pe Suze cum stă pe jos în sufragerie, și‑și răsucește părul pe degete. Serios? zice în cele din urmă. Deci totul merge ca pe roate? — Da! Mâine am un test video și e un tip care vrea să‑mi dea o emisiune a mea, și s‑a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
individuale și cu nivelul impozitului plătit. — Categoric! spune Emma după o pauză. Așa. Atunci, hai să luăm niște telefoane, ce zici? O avem pe fir pe Mandy din Norwich. În clipa în care primul interlocutor intră în emisie, telefonul din sufrageria noastră sună. — Alo? zice Suze, ridicându‑l și dând sonorul mai încet la televizor. O, bună ziua, doamnă Bloomwood. Vreți să vorbiți cu Becky? Ridică din sprâncene spre mine și eu mă strâmb. N‑am prea vorbit cu mama și cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
despre Deducerile de Impozit! — Serios? Se strâmbă involuntar, apoi adaugă repede, adică... sună foarte bine! Foarte interesant! — Deducerile de impozit? Zău, Suze. — Ei, mă rog. Așa, în linii mari. Îmi las capul pe genunchi și mă holbez la covorul din sufragerie. Volumul televizorului e dat la minim și, în liniștea din cameră, nu se aude decât mestecatul lui Suze. — Suze... dacă nu‑mi găsesc serviciu? zic alertată. — O să‑ți găsești! Nu te prosti! Ești vedetă TV! — Am fost vedetă TV. Până
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
în timp ce balonașul desenat de la gura ei zice „Reducând orice material cu până la 75 la sută, acum am mult mai mult spațiu în dulap!“ Deschid ușa cu grijă și mă duc în vârful picioarelor până la dulapul cu mături. Când trec pe lângă sufragerie, arunc o privire înăuntru și, spre uimirea mea, Suze stă pe canapea cu Tarquin, vorbind foarte serios. — Tarquin! zic și ambii tresar vinovați. N‑am auzit când ai venit. — Bună, Becky, spune, evitându‑mi privirea. — Trebuia să... vorbim despre ceva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
ea dispare în spatele rafturilor unde trebuie sè existe o ușè care sè comunice cu restul casei, farmacia e amenajatè într-o casè particularè, probabil încèperea din spate dè într-un coridor și de acolo în lumea realè, o bucètèrie, o sufragerie, dormitorul, soțul a adormit deja sau se uitè la televizor, o fi având grijè de copil, ea cèutând, în vârful picioarelor, pâine pentru mine, n-ar fi trebuit sè, la urma urmei e o faptè creștineascè, dați de mâncare celui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
lipseascè nimic din cele trebuincioase, dându-i de mâncare, fècându-i baie, îmbrècând-o, dezbrècând-o și iar îmbrècând-o, eu mè apropiam tiptil, pe la spate și îmi strecuram mâinile în pèrul ei creț, ea începea sè urle și alerga la pèrinții noștri în sufragerie că sè mè pârascè, apoi tatèl ei, un bèrbat înalt și negricios o ridică în brațe, fècând-o înaltè, fațè de Matei care, mic, se uită de jos, o înèlța pânè aproape de candelabru, fapt care fècea sè i se ridice rochiță
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
îmbèind-o, Dar, când nu se știa observat, Matei se apropia de perimetrul casei ei, ca un hoț și, obraznic, isi strecura mâinile în zulufii ei negri, degetele încâlcindu-mi-se în pèrul ei lung și des, urmau urlete, alergèturi în sufragerie, zborul spre candelabru, reproșurile adresate lui Matei, Matei, nu e frumos s-o tragi de pèr, eu, neputincios, încercând sè-i explic mamei cè nu doream s-o trag de pèr, ci cè nu știu cum, dar atunci când degetele mele ajungeau în pèrul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
el cu tirul! Diana s-a gandit ce s-a gandit apoi i-a propus lui Matei sè facè un bèiețel adevèrat, Cum?! s-a întrebat pe drept cuvânt Matei, dar față avea rèspuns la toate, Ne dezbrècèm! în timp ce în sufragerie pèrinții noștri vorbeau despre treburile oamenilor mari, Matei și Diana se pregèteau serioși sè facè un bèiețel adevèrat, s-au dezbrècat mai întâi la chiloți spionându-se reciproc, apoi, considerând cè nu era de ajuns pentru a îndeplini tot ceea ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
ea acolo, după douăzeci de ani? — ...Mi-a fost frig În casa aceea toată copilăria! Era prea costisitor să Încălzești camerele mari, cu plafonul foarte Înalt. Cu excepția serilor de muzică și a sărbătorilor, iarna focul se făcea zilnic doar În sufrageria unde stăteam cu toții. Salariul de avocat al tatei, care refuzase să intre În NSDAP, la național-socialiști, ne ajungea tot mai greu, taxele pentru școlile noastre, logodna Klarei cu Hermann... Mâna tatei strânsă pe toarta cafetierei toarnă grijulie lichidul subțiat, maroniu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2331_a_3656]
-
snobism de căcat al bieților mei părinți, care tot Încearcă, fără șanse, să se racordeze la moda de doi lei a clasei de mijloc bucureștene, din acest glorios sfârșit de secol comunist. Dar n-am stare și mă foiesc prin sufragerie - cum Îi spune, inadecvat, tata, pentru că am mâncat și vom mânca totdeauna În strâmta noastră bucătarie. Sau living, cum vrea să o boteze, cu eterna ei lipsă de succes, mama, infatigabila Casandra, neascultată de nimeni. Sau, mai pe țărănește, camera
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2331_a_3656]
-
Avea prețuri foarte mari, așa că o singură dată mi-am permis să intru acolo cu Hermann și cu copiii, care erau total neinteresați de amintirile mele, oricât am Încercat să le arăt, uite, acolo era camera mea, aceea era fereastra sufrageriei noastre Mi-am promis să nu mai calc pe acolo, dar nici nu aș mai avut cum, În mai puțin de o lună a fost explozia de la uzinele BASF. Cofetăria de pe Hauptstrasse a fost Închisă și ea o vreme pentru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2331_a_3656]
-
să scoată borcanul cu murături de la mama sa pentru a da un pic de savoare mesei sale. Se simțea mai mizerabil ca oricând. Mai mizerabil ca oricând și mai abandonat, stând acolo de unul singur la masa cea mare din sufragerie. Un bec neacoperit se bălăngănea la capătul unui fir deasupra lui și arunca o lumină slabă peste masă, în timp ce restul camerei se topea în întunericul din jur. Ferestrele erau întunecate, ca niște găuri negre de-a stânga și de-a dreapta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2297_a_3622]
-
Pinky în mijlocul necazului cu maimuțele, la soarta lui... În sus și-n jos. Și de fiecare dată cînd se oprea să asculte, cu o ureche indignată lipită de ușă, auzea murmurele negocierilor pentru căsătorie care se înălțau pe scări din sufrageria de dedesubt. Timpul era pe sfârșite. Recurseseră la cea mai veche șmecherie din câte existau. Strecură în secret un bilet urgent pentru Pinky lăptarului cel credincios, care i-l înmână când se întoarse acasă cu același autobuz cu care mersese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2297_a_3622]
-
pas peste prag, băiatul s-a gândit că nu i-ar fi benefic să fie judecat și condamnat în absență. Așa că s-a întors către taică-su. — În esență... — Stai puțin, l-a întrerupt David. Nu putem să discutăm în sufragerie? Am senzația c-o să trebuiască să stau jos când aud chestia asta. Cu toții s-au întors tropăind în încăperea, unde își petreceau majoritatea timpului, fie mâncând la masa poziționată într-unul dintre capetele camerei, fie uitându-se la televizor așezați
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
luat copila în brațe și-a coborât-o ea. Fetița a început să urle furioasă. —Trebuie să ne grăbim, altfel se închide la Muzeul Științei, a murmurat mama mângâind cu tandrețe poponețul învelit în scutec. Apoi femeia a intrat în sufragerie, tocmai când David încheia convorbirea cu Belinda. —Bine. Vin în cinci minute. Bărbatul părea tulburat. — Ce s-a mai întâmplat acum? Tonul Fionei îi exprima exact gândul: că Belinda era o isterică în căutare de atenție, care e chitită să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
o duc pe Susan s-o vadă și ea? —Deloc. Un ceainic a început să fluiere pe aragaz. —Eu o să pregătesc ceaiul. Urmându-l pe Nick și trecând de ușa prin care abia intrase, Susan s-a trezit într-o sufragerie pătrată, spațioasă, în care să găseau un șemineu și trei canapele așezate în stilul anticamerei dintr-un cabinet medical. Între ele fusese plasată o măsuță din marmură cenușie. Oriunde te uitai dădeai cu ochii de dulapuri-bibliotecă, împovărate cu fotografii înrămate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
încercând să se calmeze. Se simțea teribil de nedreptățită fiindcă dorințele ei, legate de un subiect atât de important și de emoțional, erau expediate cu atâta ușurință, așa cum ai da la o parte materialul ales de altcineva pentru draperia din sufrageria ta. Lui Susan îi lipsea încrederea în sine când venea vorba de multe lucruri, dar atunci când simțea că este tratată fără respect sau că i se face o nedreptate, întotdeauna găsea forțea interioară necesară ca să-și susțină cauza. Așa se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
de mișcare. Toate cratițele erau curate și stăteau agățate deasupra barului. Poate că David o aștepta fiindcă avea nevoie de unul dintre ingredientele pe care abia le cumpărase? Nedumerită, Fiona a lăsat pungile pe masă și s-a îndreptat către sufragerie. David stătea într-unul dintre fotoliile din fața șemineului, cu spatele la ea. Când Fiona a intrat în cameră, bărbatul nici nu s-a clintit din loc. —Salut, a zis Fiona nonșalantă uitându-se prin încăpere. Unde e Jessica? David și-a mișcat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
furioasă. Pe Fiona o scoteau din minți încăpățânarea și prostia lui David. Dar, în loc de toate astea, ea și-a folosit toate resursele emoționale ca să-și păstreze calmul exterior. Noi o să fim aici. Și cu asta, Fiona a intrat înapoi în sufragerie și a închis ușa. Deși își mușca buzele ca să nu izbucnească în plâns. Lacrimile de frustrare și de tristețe aveau să curgă mai târziu, după ce Jessica se va fi culcat. Eu sunt Alison, du-mă-n zbortc "Eu sunt Alison
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
mai rămăsese decât cuiul. — Da. M-am gândit că Bill și Jenny ar fi fericiți să-l aibă, i-a răspuns Nick ca și cum n-ar fi fost mare lucru. Acum e așezat la loc de mare cinste la ei în sufragerie. Lacrimi de recunoștință începuseră să-i umple ochii, dar Susan n-a spus nimic, luptându-se să se țină tare. Trecând prin celelalte camere de la parter, femeia a remarcat că toate fotografiile cu Caitlin se evaporaseră și-atunci lacrimile au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
să se ridice. Dar asta nu înseamnă că n-ai fost un idiot c-ai reacționat în felul ăla. — Îți mulțumesc, draga mea, i-a replicat David sărutând-o pe nas. Și eu te iubesc. Apoi bărbatul a trecut în sufragerie, de unde a strigat în susul scărilor „Jake!“. După câteva minute, David a revenit în bucătărie cu Jessica îndesată la subsoară. Jake îl urma îndeaproape, zâmbind larg. —Tata mi-a zis că totul e în regulă acum? a spus el uitându-se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
știam deocamdată nimic, în schimb eram de părere că tata ar fi trebuit să mai spună ceva. Așa, el și mama ar fi avut un subiect de discuție și nu și-ar fi aruncat mereu unul altuia priviri mânioase în sufragerie, între masa de seară și emisiunea politică. Pe individul mizerabil care-mi furase scrisoarea l-aș fi omorât oricând, cu dragă inimă. Sau, și mai bine, l-am fi putut trimite la elvețieni. Pe urmă, n-aveau decât să-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2370_a_3695]
-
îi așteptam vizitele cu nerăbdare, căci, la data când eu puteam simți încordarea aceea, noi nu mai aveam menajeră. Când venea, închideam imediat aparatul, mă aruncam înapoi în fotoliu, încercam să mă liniștesc - adesea nu izbuteam - și o strigam din sufragerie. Ea știa de acum ce voiam și se ducea direct la televizor, își scotea pantofii și făcea totul întocmai după dorința mea, după care ieșea, zâmbind pe furiș. Eu așteptam câteva minute, după care stingeam aparatul. Jocul începea iar, de la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2370_a_3695]
-
văzut cât e de frumos să bagi goluri. Când mingea intra în poartă, strigam toți într-un glas. Nu se poate altfel în momentele culminante, zicea tata. Pe vremea când eu eram mic, mama și tata obișnuiau să stea în sufragerie, uneori și până la miezul nopții, ca să se uite la filme sexy - știam că așa se numesc, pentru că mă pricep foarte bine să trag cu urechea la ce-și spun pe șoptite adulții. Când veneau momentele culminante, ei nu săreau de pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2370_a_3695]