17,060 matches
-
au dovedit-o și evoluțiile ulterioare: Tokai însuși și-a stabilit o fabrică în Mexic și a început să exporte de acolo în Comunitatea Europeană la prețuri de dumping, în timp ce alte țări terțe - în special China, Filipinele și Thailanda - au recurs și ele la dumping. Ca rezultat, industria comunitară nu a putut să-și revină complet, în ciuda eforturilor sale de a reduce costurile și de a beneficia de economii la scară. (78) Industria comunitară constă din două grupuri multinaționale care vând
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
din 30 martie 1983 privind stabilirea normelor de calitate pentru tomate 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2522/974, a făcut obiectul a multiple modificări care nu mai asigură claritatea juridică. (2) Este necesar, în consecință, să se recurgă la o schimbare a regulamentului menționat și la o abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 778/83. În acest scop, din rațiuni de transparență pe piața mondială, trebuie să ținem cont de normele recomandate pentru tomate de către Grupul de lucru pentru
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
nu pot beneficia de finanțare comunitară conform art. 1: (a) acțiuni care decurg din obligații legale, (b) acțiuni care beneficiază deja de finanțare în cadrul altei acțiuni comunitare. 4. Pentru realizarea activităților prevăzute în alin. (1) lit. (c), Comisia poate să recurgă, dacă este cazul, la asistența tehnică și administrativă necesară. Articolul 3 1. Acțiunile eligibile conform art. 2 includ, în special, discuții, seminarii, vizite de informare, publicații, acțiuni și producții media, participări la evenimente și programe internaționale pentru schimb de experiență
jrc4679as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89845_a_90632]
-
1108/91 din 1 mai 1991 privind stabilirea normelor de calitate pentru caise 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 888/974, a suferit multiple modificări care nu mai asigură claritatea juridică. (2) Este necesar, în consecință, să se recurgă la o schimbare a regulamentului menționat și la o abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1108/91. În acest scop, din rațiuni de transparență pe piața mondială, trebuie să ținem cont de normele recomandate pentru caise de către Grupul de lucru pentru
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
retrase de pe piață, astfel încât să nu interfereze cu comercializarea normală a produselor în cauză. 3. Pentru finanțarea acestor măsuri de retragere, organizațiile producătorilor fie creează un fond de intervenții, completat cu contribuțiile evaluate pe baza cantităților oferite spre vânzare, fie recurg la un sistem de egalizare. 4. Organizațiile producătorilor furnizează următoarele informații autorităților naționale, care le comunică Comisiei: - o listă cu produsele pentru care intenționează să aplice sistemul descris la alin. (1), - perioada pentru care se aplică prețurile de retragere, - nivelul
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
contractuale ale unei părți contractante, autoritatea competentă din statul membru respectiv hotărăște asupra măsurilor pe care le consideră necesare având în vedere circumstanțele invocate. Respectiva autoritate informează Comisia cu privire la fiecare caz de forță majoră și la acțiunile la care a recurs în acest caz. CAPITOLUL II DISPOZIȚII SPECIALE Articolul 21 1. Dacă ajutorul se stabilește în avans, agenția de intervenție notifică fiecărui solicitant deciziile privind cererile de încheiere a contractelor prin scrisoare recomandată, telex sau fax, sau trimise cu confirmare de
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
cele mai potrivite și vizitele la amplasamente. De asemenea, se pot folosi și alte mijloace de informare și comunicare, cum ar fi pagini web, publicații cu exemple de proiecte și concursuri reușite bazate pe cele mai bune practici. Dacă se recurge la inserări de chenare publicitare, de exemplu sub formă de note de presă sau de comunicate publicitare, participarea Uniunii Europene trebuie menționată clar. Trebuie să se asigure o colaborare adecvată cu biroul de reprezentare a Comisiei în statul membru respectiv
jrc4701as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89867_a_90654]
-
materie de egalitate de tratament și nediscriminare. g) integrarea în alte domenii ale politicilor și practicilor antidiscriminatorii. În toate activitățile sale, programul va respecta principiul vizând integrarea egalității între femei și bărbați în alte domenii. În aplicarea programului, Comisia poate recurge la asistență tehnică și/sau administrativă, în avantajul reciproc al Comisiei și beneficiarilor, în raport cu măsurile de identificare, pregătire, gestionare, supraveghere, audit și control al programului sau proiectelor. Comisia poate, de asemenea, să conducă studii, să organizeze întâlniri de experți, să
jrc4534as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89700_a_90487]
-
funcționarea uniunii vamale. (8) Decizia 2000/24/CE4 acordă BEI o garanție comunitară împotriva pierderilor generate de împrumuturi pentru proiecte din afara Comunității (Europa Centrală și de Est, țările mediteraneene, America Latină, Asia și Republica Africa de Sud). (9) Decizia menționată permite să se recurgă la fondul de garantare pentru acțiuni externe instituit prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2728/945. (10) Garanția comunitară care acoperă mandatul general al BEI pentru împrumuturi externe prevăzută în Decizia 2000/24/ CE ar trebui extinsă pentru a acoperi programul
jrc4542as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89708_a_90495]
-
98, și (CEE) nr. 2333/9242, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1429/9643; aceste regulamente au fost modificate de mai multe ori și în mod substanțial; cu ocazia noilor modificări, este necesar, din motive de claritate, să se recurgă la reformularea regulamentelor respective, regrupându-le într-un text unic; (9) Regulamentul (CEE) nr. 822/87 prevede stabilirea de către Consiliu a regulilor generale de aplicare; rezultă o reglementare cu o structură complexă; regulamentele menționate anterior conțin numeroase detalii tehnice care
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
și tipul de ajutor, inclusiv cazul în care a fost observată o degradare demonstrabilă a prețului pieței pentru o categorie de vin; trebuie prevăzut ca măsura să fie aplicată de către producători pe o bază voluntară; trebuie prevăzut ca, dacă se recurge la această măsură trei ani la rând, pentru o categorie specifică de vin (într-o anumită zonă), Comisia să prezinte Parlamentului European și Consiliului un raport și, dacă este cazul, propuneri; (40) este important ca alcoolul provenit din distilare să
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
în acordarea ajutoarelor prevăzute de reglementările naționale, în aceleași scopuri; (74) ținându-se cont de complexitatea inevitabilă a normelor în sectorul vitivinicol, trebuie ca autoritățile statelor membre să asigure respectarea lor; Comisia trebuie să poată controla și asigura această respectare recurgând la propriii săi inspectori, în colaborare cu autoritățile statelor membre; (75) pe măsură ce piața comună a vinului evoluează, statele membre și Comisia trebuie să comunice datele necesare aplicării prezentului regulament; trebuie ca producătorii de struguri destinați vinificației, de must și de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de desțelenire prin aplicarea legislației comunitare sau a celei naționale și/sau b) autorizând utilizarea drepturilor de replantare obținute de către un producător în cursul unei perioade urmând a fi determinată după plantarea suprafeței respective; statele membre pot de asemenea să recurgă în acest scop la drepturile de plantare nou create prevăzute la art. 6 alin. (1) și/sau c) dacă statul membru poate dovedi (spre a convinge Comisia) că beneficiază de drepturi de replantare nerevendicate, care ar fi încă valabile dacă
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
vinuri și a altor produse din sectorul vitivinicol care se consumă ca atare; d) orice alt element a cărui cunoaștere este necesară pentru gestionarea pieței sau a unui ansamblu de măsuri de ajustare a ofertei. 2. În cadrul evaluărilor Comisia poate recurge la asistență externă. 3. Comisia finanțează un studiu independent asupra utilizării soiurilor interspecifice. Pe baza acestui studiu, ea va prezenta Parlamentului European și Consiliului, până la 31 decembrie 2003, un raport însoțit, după caz, de propuneri. Articolul 18 1. Producătorii de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
o regiune determinată pot utiliza acest termen cu condiția să fi utilizat acest termen în mod tradițional timp de cel puțin 10 ani înainte de data de 1 iulie 1996. Statul membru respectiv aduce la cunoștința Comisiei cazurile în care se recurge la această derogare. 7. Anul de recoltă nu poate fi indicat decât pentru a completa descrierea unui: - v.s.c.p.r.d., - vin spumant de calitate sau - vin spumant provenind dintr-o țară terță ale cărui condiții de producție sunt
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
pe care intenționează să le ia pentru proiecte și programe a căror valoare este mai mică de 2 milioane ECU. Informația este transmisă cel târziu o săptămână înainte de a se lua decizia. 4. Comisia este autorizată să aprobe, fără a recurge la avizul comitetului prevăzut la art. 10, orice angajamente suplimentare necesare pentru a acoperi depășirile de cost presupuse sau reale în legătură cu acțiunile, atunci când depășirea sau cererea suplimentară este mai mică sau egală cu 20% din angajamentul inițial fixat prin decizia
jrc3482as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88641_a_89428]
-
de vindere, de locație sau de oricare alt mod de cedare a anumitelor parcele pe perioada vizată la lit. a), obligațiile enunțate la lit. a) menționate anterior. Articolul 4 1. După primirea unei cereri de primă de dezrădăcinare, autoritatea competentă recurge, vizitând la fața locului, la verificarea informațiilor conținute de cerere. Ea înregistrează angajamentul prevăzut în art. 3. Ea constată, dacă este cazul, dacă cererea este conformă dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 2200/97, dispozițiilor prezentul regulament, cât și dispozițiile stabilite de
jrc3501as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88660_a_89447]
-
fiecare exploatare să fie controlată cel puțin o dată la cinci ani. 2. Statele membre informează Comisia asupra rezultatelor controalelor vizate în alin. (10). 3. Dacă statele membre constată că angajamentul prevăzut în art. 3 alin. (2), nu a fost respectat : - recurg la recuperarea primei de dezrădăcinare vărsate, cu dobânda calculată în funcție de perioada scursă între plată și rambursarea făcută de beneficiar. și - impun plătirea unei sume egale cu cea a prime de dezrădăcinare vărsate. Taxa dobânzii vizate în alin. (1) este aceea
jrc3501as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88660_a_89447]
-
este acceptată declarația menționată la articolul 2. (2) Autoritatea vamală indică în căsuța 11 privind "certificatul de carne dezosată" numărul și data declarațiilor menționate la articolul 3 alineatul (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87. În cazul în care se recurge la regimul menționat la articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80, autoritatea vamală precizează numărul și data declarațiilor de plată menționate la articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87. În caz de nevoie, aceste indicații se
jrc3502as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88661_a_89448]
-
depășesc cadrul frontierelor; întrucât pentru anumite dispoziții din acordul menționat care urmează să fie puse în aplicare de către Comunitate, Tratatul de instituire a Comunității Europene nu adoptă nici o dispoziție privind puterile specifice; întrucât, din acest motiv, este necesar să se recurgă la art. 235 din Tratat, DECID: Articolul 1 Acordul de parteneriat și cooperare între Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte, împreună cu protocolul, declarațiile și schimbul de scrisori, se aprobă în numele Comunității
jrc3538as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88697_a_89484]
-
a prevederilor aplicabile ale art. 17, Consiliul UE a adoptat la 10 mai 1999 o decizie privind metodele practice de participare a tuturor statelor membre la misiunile prevăzute de art. 17 alin. (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, pentru care Uniunea recurge la Uniunea Europei Occidentale. Consiliul UEO a adoptat mai înainte, la 18 noiembrie 1997, prevederi corespunzătoare metodelor practice menționate în art. 17 alin. (3) din Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE). Acest lucru este prevăzut în decizia susmenționată a Consiliului. 2. Protocolul
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
și organigrama anexată la acest articol descriu în mod schematic etapele procedurale în cadrul celor două organizații și legăturile dintre ele, conform anexei I, vor fi folosite drept ghid pentru procesul decizional în cadrul UE și UEO, în cazurile în care UE recurge la UEO. Ele convin în continuare că acest ghid nu este decât un model care nu poate să includă toate elementele oricărei situații de criză date, nici să împiedice ameliorările ulterioare în procesele decizionale aplicabile. B. Realizarea întâlnirilor comune ale
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
prevăzută de art. 17 din TUE, cu privire la cele care urmează: (a) UEO sprijină UE în definirea aspectelor legate de apărare ale politicii externe și de securitate comune, conform celui de-al doilea paragraf din art. 17 alin. (1); (b) UE recurge la UEO în elaborarea și punerea în aplicare a deciziilor și măsurilor UE care au implicații în domeniul apărării, conform art. 17 alin. (3); (ii) în alte domenii în care interesele UE și UEO se suprapun și pot justifica coordonarea
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
UE și secretariatul general al UEO și difuzat sub autoritatea președinției / președințiilor UE și UEO; * după întâlniri, fiecare președinție răspunde de introducerea oricărui document sau decizie propusă în procesul decizional al fiecărei organizații. 3. În gestionarea crizelor în care UE recurge la UEO sau în cazurile în care activitățile lor justifică analiza conform cpt. B.(1) lit. (ii), pot avea loc întâlniri comune ale organismelor competente ale UE și UEO, la inițiativa comună a celor două președinții. Modalitățile și procedurile stabilite
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
și NATO permit o amplă abordare europeană a gestionării crizelor: - Tratatul de la Amsterdam incorporează misiunile Petersberg, stabilește că competența Consiliului European în materie de orientare include chestiunile cu implicații asupra apărării și prevalează față de UE în chestiunile în care UE recurge la UEO ; acest tratat prevede de asemenea relații instituționale mai apropiate între UE și UEO, care asigură UE acces la capacitate operațională, în special, în contextul misiunilor Petersberg, și sprijină UE în definirea aspectelor legate de apărare ale politicii externe
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]