158,516 matches
-
Kovitz, așa cum a dorit? Temperatura, douăzeci și șapte de grade, televizorul dat pe MTV, trei cutii de Dr Pepper lîngă pat? — Da. Le-am comandat pe toate. Și, brusc, Îmi pică fisa. — Buffy, cît e ceasul la New York? — Patru dimineața, zice cu un tonus de zile mari și eu mă holbez la telefon, siderată. — Te-ai sculat la ora patru dimineața doar ca să verifici dacă Danny are Dr Pepper În camera de hotel? — E ok! zice părînd să nu aibă nici o
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
ceasul la New York? — Patru dimineața, zice cu un tonus de zile mari și eu mă holbez la telefon, siderată. — Te-ai sculat la ora patru dimineața doar ca să verifici dacă Danny are Dr Pepper În camera de hotel? — E ok! zice părînd să nu aibă nici o problemă. Așa e În lumea modei! — A venit! aud un țipăt dinspre ușă. A venit Danny Kovitz! — Buffy, trebuie să plec, zic grăbită și Închid mobilul. În timp ce mă Îndrept spre ușile de la intrare, zăresc pe
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
ca să verifici dacă Danny are Dr Pepper În camera de hotel? — E ok! zice părînd să nu aibă nici o problemă. Așa e În lumea modei! — A venit! aud un țipăt dinspre ușă. A venit Danny Kovitz! — Buffy, trebuie să plec, zic grăbită și Închid mobilul. În timp ce mă Îndrept spre ușile de la intrare, zăresc pe stradă o limuzină și mă Însuflețesc instantaneu. Incredibil ce mare vedetă a ajuns Danny! Apoi ușile se dau În lături - și iată-l! E la fel de aschilambic ca
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
care arată de parc-ar fi din serviciile secrete. — Ea e asistenta mea, Carla. — Credeam că Buffy e asistenta ta. — Cea de-a doua asistentă a mea, Îmi explică Danny. Iar el e Stan, bodyguardul meu. — Ai nevoie de bodyguard? zic uimită. Nici măcar eu nu mi-am dat seama că e chiar atît de faimos. — Mă rog, nu pot să spun că am nevoie de el, recunoaște Danny. Dar m-am gîndit că ar fi cool. Hei, le-ai spus să
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
modă atît de incitant. Fraza lui o repetă, cuvînt cu cuvînt, pe cea din comunicatul de presă. O știu, fiindcă eu am scris-o. — Danny tocmai Îmi spunea că e extrem de aproape de clipa cînd ne va arăta designul final! Îi zic lui Eric, rugîndu-mă lui Dumnezeu ca Danny să-și țină pliscul. Nu-i așa că-i extraordinar? Chiar dacă, deocamdată, nu ne poate spune cu exactitate data la care se va Întîmpla acest lucru... — Domnule Kovitz! O fată la vreo douăzeci de
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
lucru... — Domnule Kovitz! O fată la vreo douăzeci de ani, cu cizme verzi și o haină foarte stranie, făcută dintr-un material cam ca folia alimentară, se apropie de noi timidă. SÎnt de la Fashion Student Gazette. — Voiam doar să vă zic că sînt o mare fană a dumneavoastră. De fapt, și eu și toate colegele mele de la Central Saint Martin. Vă pot pune cîteva Întrebări legate de subiectele care vă inspiră? Ha. Vedeți? Îl săgetez pe Eric cu o privire triumfătoare
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
e că e designer invitat la The Look, și cum e sigur că, În maximum șase luni, acesta va fi cel mai căutat magazin din Londra. La final, toată lumea e cît se poate de binedispusă. Toată lumea În afară de Eric. — Designer invitat? zice cînd rămînem singuri. Cum adică „designer invitat“? Ce-și Închipuie, că-l ținem aici un an Întreg? — Nu! zic. Sigur că nu! E posibil să trebuiască să am o mică discuție cu Danny. În cele din urmă, după ce dau pe
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
fi cel mai căutat magazin din Londra. La final, toată lumea e cît se poate de binedispusă. Toată lumea În afară de Eric. — Designer invitat? zice cînd rămînem singuri. Cum adică „designer invitat“? Ce-și Închipuie, că-l ținem aici un an Întreg? — Nu! zic. Sigur că nu! E posibil să trebuiască să am o mică discuție cu Danny. În cele din urmă, după ce dau pe gît și ultima picătură de șampanie, jurnaliștii de modă se Împrăștie care Încotro. Brianna și Eric dispar și ei
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Mergem cu limuzina! — E un loc foarte drăguț după colț, Încep, dar Carla mă reduce la tăcere imediat. — Buffy a făcut rezervări la trei restaurante recomandate de Zagat. Japonez, franțuzesc și al treilea parcă era italian... — Marocan nu-i nici unul? zice Danny, În momentul În care șoferul Îi deschide ușa. O sun imediat pe Buffy, spune Carla fără să clipească. În timp ce urcăm În limuzină, formează un număr din memoria mobilului. — Buffy, Carla sînt. Vrei te rog să lași un pic În
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
prînz? Marocan, repetă, rostind cuvîntul cît mai clar. Londra, vest unu. Mersi, scumpo. — Parcă am chef de un latte, se trezește Danny din senin. O mocha latte. Fără să clipească măcar, Carla vorbește iar În cască. — Bună, Travis. Carla sînt, zice. Oprește, te rog, la Starbucks. Repet, Starbucks. Treizeci de secunde mai tîrziu, limuzina oprește În față la Starbucks. Carla deschide portiera. — Doar un mocha latte? zice. — Îhîm, spune Danny, Întinzîndu-se leneș. — Stan, tu vrei ceva? se uită Carla la bodyguard
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
latte. Fără să clipească măcar, Carla vorbește iar În cască. — Bună, Travis. Carla sînt, zice. Oprește, te rog, la Starbucks. Repet, Starbucks. Treizeci de secunde mai tîrziu, limuzina oprește În față la Starbucks. Carla deschide portiera. — Doar un mocha latte? zice. — Îhîm, spune Danny, Întinzîndu-se leneș. — Stan, tu vrei ceva? se uită Carla la bodyguard, care e povîrnit În scaun, conectat la iPod. — Ha? deschide ochii. A, da, Starbucks. Ia-mi un cappuccino, te rog. Cu multă spumă. Portiera se Închide
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Ok, mersi. Asta-i prea de tot. — Danny, e ridicol! strig. Nu poți să vorbești și singur cu șoferul? Nu poți să te duci să-ți iei și singur o amărîtă de cafea? Danny pare sincer bulversat. — Păi... aș putea, zice. Cred. Îi sună mobilul și răspunde. — Da, scorțișoară. A, păcat, zice acoperind telefonul cu mîna. Buffy n-a reușit să ne găsească nici un restaurant marocan. Ce zici de unul cu bucătărie libaneză și europeană? — Danny... mă simt ca pe o
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Nu poți să vorbești și singur cu șoferul? Nu poți să te duci să-ți iei și singur o amărîtă de cafea? Danny pare sincer bulversat. — Păi... aș putea, zice. Cred. Îi sună mobilul și răspunde. — Da, scorțișoară. A, păcat, zice acoperind telefonul cu mîna. Buffy n-a reușit să ne găsească nici un restaurant marocan. Ce zici de unul cu bucătărie libaneză și europeană? — Danny... mă simt ca pe o altă planetă. E un restaurant foarte drăguț chiar aici, arăt pe
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
și singur o amărîtă de cafea? Danny pare sincer bulversat. — Păi... aș putea, zice. Cred. Îi sună mobilul și răspunde. — Da, scorțișoară. A, păcat, zice acoperind telefonul cu mîna. Buffy n-a reușit să ne găsească nici un restaurant marocan. Ce zici de unul cu bucătărie libaneză și europeană? — Danny... mă simt ca pe o altă planetă. E un restaurant foarte drăguț chiar aici, arăt pe geam, În fața noastră. Nu putem să intrăm acolo pur și simplu? Numai noi doi, și fără
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Danny, părînd că-i pică, În fine, fisa. Păi... sigur. Hai să mergem. Coborîm din mașină, tocmai În clipa În care Carla se apropie cu o tavă de la Starbucks. — S-a Întîmplat ceva? ne privește alarmată. — Ne ducem la masă, zic. Doar Danny și cu mine. Aici. Îi arăt spre restaurant, care se numește Annie’s. — Aha, dă din cap Carla cu putere, făcînd eforturi să priceapă ce se Întîmplă. Minunat! Vă fac imediat rezervare. Spre totala mea mirare, formează iar
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
la un restaurant pe nume Annie’s, Îți spun imediat exact cum se scrie... Buffy e la New York. Iar noi ne aflăm la trei metri de locul respectiv. Ce-i prostia asta? Pe bune acum, ne descurcăm și singuri! Îi zic Carlei. Ne vedem mai tîrziu! Și Îl tîrăsc pe Danny după mine pe trotuar și În restaurant. Avem puțin de așteptat pînă se eliberează o masă. Însă eu Îmi expun pîntecul În toată splendoarea lui și suspin visătoare spre maître
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
ești În stare, sinceră să fiu. Încercăm să ne salvăm magazinul, deci cu cît avem ceva mai repede, cu atît mai bine... În clipa În care Îi zăresc privirea plină de reproș, tac. — Aș putea să vă dau ceva „repede“, zice, articulînd cuvintele cu dispreț. Aș putea, fără probleme, să vă dau cîteva idei la plesneală, În cîteva secunde. Sau aș putea să fac ceva care să Însemne ceva. Lucru care cere timp. Ăsta-i procesul creativ, așa că te rog să
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
final, chelnerul se retrage. Eu am trecut printr-o perioadă de coșmar total cu iubitul meu, Nathan. Am crezut că mă Înșală. — Și eu, mărturisesc. — Poftim? Danny Își scapă chifla, uluit. — Ai crezut că Luke... Are o aventură, Încuviințez. — Glumești, zice Danny, literalmente șocat. Voi doi sînteți cuplul perfect. — Acum s-a rezolvat, Îl liniștesc. Știu că n-am de ce să-mi fac griji. Dar aproape c-am pus un detectiv pe urmele lui. — Ete na. Danny se apleacă În față
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Auci. Și cum e tipa? Îmi vine fără să vreau În minte ziua În care Venetia m-a făcut să-mi pun ciorapii ăia oribili medicinali, cu un licăr de triumf În ochi. — E o oafă roșcată și o urăsc, zic, mai vehement decît am vrut. Am poreclit-o Cruella de Venetia. — Și cu ea o să naști? Danny Începe să rîdă. Pe bune? Nu-i deloc amuzant! Însă nu-mi pot reprima nici eu chicotul. — Trebuie neapărat să asist și eu
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
măslină. „Împinge!“ „N-am chef, oafă ce ești!“ Ar trebui să vinzi bilete. — Termină! Mă doare burta de atîta rîs. Mobilul meu, aflat pe masă, bipăie cu un sms și Îl trag mai aproape, ca să-l citesc. — Hei, e Luke! Zice că trece un pic pe-aici ca să te salute! I-am trimis un sms În timp ce comandam, să-i spun unde luăm prînzul. — Super, zice Danny luînd o Înghițitură din cocteilul cu șampanie. Deci acum totul e-n regulă Între voi
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
masă, bipăie cu un sms și Îl trag mai aproape, ca să-l citesc. — Hei, e Luke! Zice că trece un pic pe-aici ca să te salute! I-am trimis un sms În timp ce comandam, să-i spun unde luăm prînzul. — Super, zice Danny luînd o Înghițitură din cocteilul cu șampanie. Deci acum totul e-n regulă Între voi doi? — Da. De fapt, e chiar mai mult decît atît. MÎine mergem să vedem niște cărucioare, Îi surîd radioasă. — Și el nici măcar nu știe
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Da. De fapt, e chiar mai mult decît atît. MÎine mergem să vedem niște cărucioare, Îi surîd radioasă. — Și el nici măcar nu știe că tu ai crezut că te Înșală? — Am Încercat să aduc subiectul În discuție de cîteva ori, zic fără grabă, În timp ce-mi ung o altă chiflă cu unt. Dar el a negat de fiecare dată cu vehemență că s-ar petrece ceva Între ei. Nici măcar n-am să mai pomenesc despre asta. Sau despre detectivul particular
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Paul Smith și are BlackBerry-ul În mînă. Îmi face scurt cu ochiul și eu mă sforțez să-mi păstrez seriozitatea, deși tare mă-ncearcă un zîmbet răutăcios, cînd Îmi amintesc de dimineața asta. Nu, nu am de gînd să zic nimic despre acest subiect. Hai să zic doar că, dacă sînt atît de „neatrăgătoare“ și de „lipsită de sex-appeal“, cum a spus Venetia, atunci Luke de ce-a... Oricum. Să trecem mai departe. — Danny! Nu te-am mai văzut de-
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
mînă. Îmi face scurt cu ochiul și eu mă sforțez să-mi păstrez seriozitatea, deși tare mă-ncearcă un zîmbet răutăcios, cînd Îmi amintesc de dimineața asta. Nu, nu am de gînd să zic nimic despre acest subiect. Hai să zic doar că, dacă sînt atît de „neatrăgătoare“ și de „lipsită de sex-appeal“, cum a spus Venetia, atunci Luke de ce-a... Oricum. Să trecem mai departe. — Danny! Nu te-am mai văzut de-un secol! — Luke! sare Danny În picioare
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
a ridicat deja de pe scaun. — Oricum, eram doar În trecere. Mă așteaptă Iain În mașină. Ne mai vedem, Danny. Pa, scumpa mea. Mă sărută pe frunte, după care se uită pe fereastră, de parc-ar căuta ceva anume. — Ce-i? zic, urmărindu-i privirea. Nu știu... se Încruntă Luke. Nu voiam să-ți spun. Dar, În ultimele zile, am tot avut sentimentul că sînt urmărit. — Urmărit? — Peste tot pe unde mă duc, tot dau peste un tip. Luke ridică din umeri
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]