158,516 matches
-
fi rău să facem toată ședința foto chiar aici, pe treptele astea. Da. Aș putea să spun că ușa de la intrare e locul cel mai fotogenic din casă și că restul nici nu se compară... — Becky, ți-ai pierdut cheia? zice Martha, de-a dreptul uluită. E un geniu. Sigur că da. Eu de ce nu m-oi fi gîndit la asta? Da! Proasta de mine! Îmi dau una În cap. Și nici unul dintre vecini nu are cheie, și nu e nimeni
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Ea e... chiriașa noastră. — Chiriașa? Fabia strîmbă din nas. — Chiriașă și foarte bună prietenă, mă corectez iute, Înconjurînd-o cu brațul. SÎntem foarte apropiate... Slavă Domnului, În spatele Mini-ului a oprit o mașină, care claxonează de zor. — Ho, că plec acum! zice Martha. Becky, noi ne ducem să ne luăm cîte o cafea, tu vrei ceva? — Nu, nimic, mersi! O să aștept aici, acasă. La mine acasă. Îmi pun o mînă pe clanță, ca proprietăreasă a locului. — Ne vedem curînd! Mă uit după
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
răsucesc pe călcîie, spre Fabia. Credeam că nu ești acasă! Ok, hai să ne grăbim. Ți-am adus marfa. Uite geanta, uite și bluza... Îi Întind sacoșele. — Mișto. Privirea ei se lipește lacomă de ele. Ai adus și pantofii? — Evident! zic. Prietenul meu Danny a făcut rost de ei, de la un model de la Paris. Danny Kovitz, designerul? CÎnd scot cutia, simt cum mă năpădește un sentiment de triumf. Nimeni altcineva de pe lumea asta nu poate face rost de ei. SÎnt omul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
designerul? CÎnd scot cutia, simt cum mă năpădește un sentiment de triumf. Nimeni altcineva de pe lumea asta nu poate face rost de ei. SÎnt omul cu cele mai tari relații. Aștept ca Fabia să rămînă cu respirația tăiată sau să zică „Ești incredibilă!“. În loc de asta, ea deschide cutia, se uită la pantofi cîteva clipe, apoi pe frunte Îi apar cute de nemulțumire. — Nu sînt culoarea pe care am vrut-o. Pune capacul la loc și Împinge cutia spre mine. — Eu voiam
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
cute de nemulțumire. — Nu sînt culoarea pe care am vrut-o. Pune capacul la loc și Împinge cutia spre mine. — Eu voiam unii verzi. E daltonistă, ce-are? SÎnt cea mai splendidă nuanță de verde pal salvie, ca să nu mai zic și că pe cutie scrie cu litere de-o șchioapă „Verde“. — Fabia, ăștia sînt verzi. — Eu voiam o nuanță așa, mai... Face un gest vag din mînă. — Verzi-albăstrui. Fac eforturi supraomenești să-mi păstrez cumpătul. — Vrei să spui... turcoaz? — Da
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
sînt prea deschiși. Nu-mi vine să cred. Pantofii ăștia au călătorit tocmai de la Paris, trecînd pe la un model de top și un designer celebru În toată lumea, și ea nu-i vrea? Foarte bine atunci, o să-i iau eu. — Bine, zic și iau cutia Înapoi. O să-ți fac rost de unii turcoaz. Dar trebuie neapărat să intru În casă... Nu știu ce să zic. Fabia se reazămă de tocul ușii și se uită la o ață care-i iese dintr-o mînecă. — Sinceră
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
și un designer celebru În toată lumea, și ea nu-i vrea? Foarte bine atunci, o să-i iau eu. — Bine, zic și iau cutia Înapoi. O să-ți fac rost de unii turcoaz. Dar trebuie neapărat să intru În casă... Nu știu ce să zic. Fabia se reazămă de tocul ușii și se uită la o ață care-i iese dintr-o mînecă. — Sinceră să fiu, nu sînt prea Împăcată cu treaba asta. Nu e Împăcată! Trebuie să fie Împăcată! — Dar am stabilit deja totul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
te las să-mi distrugi unica șansă de a apărea În Vogue. Ți-am făcut rost de bluză. Ți-am făcut rost de geantă. Ți-am făcut rost de pantofi! Dacă nu mă lași să intru În casă... — Ce faci? zice Fabia. — O să... sun la Barneys și o să le zic să te treacă pe lista neagră! șuier cu inspirație bruscă. N-o să fie prea plăcut, dacă o să stai la New York, nu-i așa? Fabiei i se scurge tot sîngele din obraji
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
apărea În Vogue. Ți-am făcut rost de bluză. Ți-am făcut rost de geantă. Ți-am făcut rost de pantofi! Dacă nu mă lași să intru În casă... — Ce faci? zice Fabia. — O să... sun la Barneys și o să le zic să te treacă pe lista neagră! șuier cu inspirație bruscă. N-o să fie prea plăcut, dacă o să stai la New York, nu-i așa? Fabiei i se scurge tot sîngele din obraji. Ha. Te-am prins la faza asta. — Păi și
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
neagră! șuier cu inspirație bruscă. N-o să fie prea plăcut, dacă o să stai la New York, nu-i așa? Fabiei i se scurge tot sîngele din obraji. Ha. Te-am prins la faza asta. — Păi și eu unde să mă duc? zice bosumflată, luîndu-și mîna de pe tocul ușii. Nu știu! Du-te și fă-ți un masaj hot stone sau ce vrei tu! Da’ du-te de-aici! Îmi trîntesc valiza În hol și trec pe lîngă ea. Așa. Trebuie să mă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
să mă mișc repede. Îmi deschid iute valiza, scot o fotografie Înrămată cu mine și cu Luke, de la nunta noastră și o pun la vedere, pe masa din hol. Așa. Deja arată ca locuința mea! Da’ bărbată-tu unde e? zice Fabia, care mă privește cu brațele Încrucișate. N-ar trebui să fie și el aici? Fără el, lumea o să creadă că ești o mamă singură. Vorbele ei mă lovesc drept În plex. Preț de cîteva clipe, nu sînt suficient de
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
și el aici? Fără el, lumea o să creadă că ești o mamă singură. Vorbele ei mă lovesc drept În plex. Preț de cîteva clipe, nu sînt suficient de stăpînă pe mine pentru a putea răspunde. — Luke e... plecat În străinătate, zic Într-un final. Dar o să mă văd cu el mai tîrziu. La ora șase. În foișorul de pe turnul Oxo. O să fie acolo, mai spun și trag aer În piept adînc. Știu sigur c-o să vină. Îmi ard ochii și clipesc
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Îmi trîntesc un zîmbet radios, cît toată fața - și Încremenesc. Nu sînt cei de la Vogue. E Luke. E Îmbrăcat În pardesiu, are În mînă valijoara de voiaj și arată ca și cum nu s-ar fi bărbierit azi-dimineață. — Ce-i prostia asta? zice fără nici un preambul, arătîndu-mi scrisoarea. Mă uit la el siderată. Nu e În regulă. Trebuia să se afle la turnul Oxo, cu o mină romantică și iubitoare. Și nu aici În prag, nedormit și ciufut. — Păi... Înghit În sec. Ce
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
S-a teleportat Într-un alt univers paralel, ce-i cu el? I-a dat cineva una În moalele capului și a uitat pe ce lume e? — Chiar tu, cu gura ta, ai recunoscut, Luke! aproape că strig, enervată. Ai zis că ai Încercat să mă „protejezi“, din cauza tensiunii mele arteriale sau așa ceva. Nu-ți aduci aminte? Ochii lui Luke Îmi scrutează intens chipul, de parcă ar vrea să afle niște răspunsuri. Discuția noastră de la spital, zice brusc. Înainte să plec. Da
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
aproape că strig, enervată. Ai zis că ai Încercat să mă „protejezi“, din cauza tensiunii mele arteriale sau așa ceva. Nu-ți aduci aminte? Ochii lui Luke Îmi scrutează intens chipul, de parcă ar vrea să afle niște răspunsuri. Discuția noastră de la spital, zice brusc. Înainte să plec. Da! Te-au năpădit, În fine, amintirile? nu-mi pot reprima tonul sarcastic. Plănuiseși să-mi spui totul după naștere. Voiai să vezi cum „se aranjează lucrurile“. Practic, ai recunoscut deschis... — Nu vorbeam despre nici o aventură
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
adînc. Am avut niște probleme la serviciu și am Încercat să te țin departe de ele. Nu am nici o aventură. Cu Venetia? — De la ea personal știu, ea mi-a spus. Luke pare uluit. — Nu se poate. — Ba da! Mi-a zis că mă părăsești pentru ea. Mi-a zis... Îmi mușc buza. Cuvintele ei mă dor prea tare. — E o... demență... totală, clatină Luke din cap exasperat. Nu știu ce-ai discutat tu cu Venetia, ce ți-a putut spune ea
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
am Încercat să te țin departe de ele. Nu am nici o aventură. Cu Venetia? — De la ea personal știu, ea mi-a spus. Luke pare uluit. — Nu se poate. — Ba da! Mi-a zis că mă părăsești pentru ea. Mi-a zis... Îmi mușc buza. Cuvintele ei mă dor prea tare. — E o... demență... totală, clatină Luke din cap exasperat. Nu știu ce-ai discutat tu cu Venetia, ce ți-a putut spune ea ca tu... să Înțelegi așa ceva... e o simplă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Cuvintele ei mă dor prea tare. — E o... demență... totală, clatină Luke din cap exasperat. Nu știu ce-ai discutat tu cu Venetia, ce ți-a putut spune ea ca tu... să Înțelegi așa ceva... e o simplă neînțelegere... Deci tu zici că nu e nimic Între voi? Absolut nimic? Luke se ia cu mîinile de cap și Închide ochii preț de cîteva clipe. — Dar de unde pînă unde ți-a venit ideea asta? — De unde pînă unde? Îl Întreb uimită, privindu-l drept
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
aduc aminte brusc cum l-am surprins Într-o seară la el În birou, Îngîndurat. Asta a fost acum cîteva săptămîni. De atunci, a fost mereu cu capsa pusă și cu mintea În altă parte. Dar atunci de ce-a zis Venetia... De ce-ar fi... — Mi-a zis că vrei să mă părăsești pentru ea, spun, cu glasul Încordat la maximum. Mi-a zis că, totuși, vrei să-ți vizitezi copilul. Nu-mi pot opri un hohot. — Să te părăsesc
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
o seară la el În birou, Îngîndurat. Asta a fost acum cîteva săptămîni. De atunci, a fost mereu cu capsa pusă și cu mintea În altă parte. Dar atunci de ce-a zis Venetia... De ce-ar fi... — Mi-a zis că vrei să mă părăsești pentru ea, spun, cu glasul Încordat la maximum. Mi-a zis că, totuși, vrei să-ți vizitezi copilul. Nu-mi pot opri un hohot. — Să te părăsesc? Becky, vino-ncoa’. Luke Își pune brațele În jurul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
fost mereu cu capsa pusă și cu mintea În altă parte. Dar atunci de ce-a zis Venetia... De ce-ar fi... — Mi-a zis că vrei să mă părăsești pentru ea, spun, cu glasul Încordat la maximum. Mi-a zis că, totuși, vrei să-ți vizitezi copilul. Nu-mi pot opri un hohot. — Să te părăsesc? Becky, vino-ncoa’. Luke Își pune brațele În jurul meu și mă trezesc că-mi Îngrop capul În pieptul lui, și lacrimile mele Îi udă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
prea devreme. De săptămîni Întregi stau Îngrijorată și-mi Închipui și mă tem de ce e mai rău. Nu pot să plesnesc din degete și să mă port din nou normal, la comandă. — Am crezut că o să fiu o mamă singură, zic cu un nod În gît. Am crezut că o iubești. N-am știut de ce te porți așa aiurea. A fost groaznic. Dacă aveai probleme la serviciu, trebuia să-mi spui. — Știu. Rămîne tăcut, odihnindu-și bărbia pe capul meu. Sincer
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Luke. E abătut. Și obosit, Îmi dau seama brusc. Foarte, foarte obosit. — Ce se Întîmplă aici? mă șterg pe față. Care-i necazul? Acum trebuie să-mi spui. — Arcodas, Îmi spune simplu. Dar credeam că totul merge ca pe roate, zic, uimită. Credeam că de-asta vă deschideți alte filiale. — Regret din suflet c-am avut ideea idioată de a participa la pitchul pentru ei, o spune pe un ton atît de enervat că mă cuprinde spaima. — Luke, ce s-a
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Credeam că de-asta vă deschideți alte filiale. — Regret din suflet c-am avut ideea idioată de a participa la pitchul pentru ei, o spune pe un ton atît de enervat că mă cuprinde spaima. — Luke, ce s-a Întîmplat? zic neliniștită. Hai să stăm jos. Pornesc spre salonul Fabiei și mă afund Într-o canapea moale de antilopă. — O groază de chestii, spune Luke, urmîndu-mă. Ridică ușor din sprîncene cînd vede pernele cu „B“ și „L“, după care se așază
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
ea? — Sigur că da, Încuviințez. Ce s-a Întîmplat? Sally-Ann a lucrat pentru Luke de cînd Îl cunosc. E o fire retrasă, dar e o fată foarte drăguță și de Încredere. — Au existat... nișe incidente Între ea și Iain. Ea zice că el s-a dat la ea Într-o manieră agresivă și neplăcută. A depus o plîngere. Pe care el a luat-o În rîs. — Doamne, ce groaznic, zic șocată. Și... tu ce-ai...? — Eu o cred pe Sally-Ann, sută
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]